- Teismas
- Vilniaus apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2020-03-05
- Bylos Nr.
- I3-1799-331/2020
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-04377-2019-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Instancija
- I-a instancija
- Rezultatas
- Skundas (prašymas) atmestas
- Teisėjas
- Henrikas Sadauskas (pirm.)
- Pareiškėjas
- G. M.
- Atsakovas
- Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Valstybinė mokesčių inspekcija prie LR finansų ministerijos
- Kategorijos
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjas Henrikas Sadauskas
rašytinio proceso tvarka viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos G. M. (G. M.) skundą atsakovei Valstybinei mokesčių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Žemesnės instancijos teismas
1. Vilniaus apskrities valstybinė mokesčių inspekcija (toliau – Vilniaus apskrities VMI) 2019 m. lapkričio 29 d. sprendimu Nr. (7.1)-485-3 nusprendė įpareigoti pareiškėją naudoti kasos aparatą, kai ji vykdo prekybą prekyvietės kioske, esančiame (duomenys neskelbiami).
Šalies argumentai
2. Pareiškėja kreipėsi į teismą su skundu ir prašo panaikinti Vilniaus apskrities VMI 2019 m. lapkričio 29 d. sprendimą Nr. (7.1)-485-3 bei priteisti iš atsakovės teismo išlaidas (b. l. 1-4).
2.1. Paaiškino, kad teisės aktai nenumato imperatyvaus reikalavimo naudoti kasos aparato prekybos vietoje, asmeniui pageidaujant, išduodamas pinigų priėmimo kvitas arba kitas teisės aktais naudojamas apskaitos dokumentas. Be to, kasos aparato neįmanoma naudoti dėl objektyvių priežasčių, kasos aparato naudojimas sukeltų akivaizdžiai neproporcingą administracinę naštą, nes pareiškėja prekiauja paviljone-kioske, kurio sienas atitinkantys konstrukcijos elementai yra daugiau negu 50 proc. atidaromi į lauką. Šias faktines aplinkybes patvirtina teismui teikiamos paviljono-kiosko fotonuotraukos.
2.2. Teigia, kad pareiškėjos vykdoma individuali verslo veikla, jos mastas yra ypač nedideli, tai patvirtina Inspekcijos pateikta pažyma, kurioje užfiksuota, jog pareiškėja pardavė prekę vos už 2 Eur. Todėl sprendimas akivaizdžiai neatitinka Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatyme nurodytų principų: objektyvumo, proporcingumo, išsamumo, nes Inspekcija, priimdama sprendimą, neįvertino objektyvių priežasčių, ar šiuo individualiu atveju tikrai pareiškėjai yra privaloma naudoti kasos aparatą.
2.3. Pažymi, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog reikalavimas įrengti kasos aparatus nėra absoliutus, tai akcentavo Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas administracinėje byloje Nr. AS-438-825-14. Todėl Inspekcija bet kuriuo atveju, priimdama ginčijamą sprendimą, turėjo įvertinti visas faktines aplinkybes, susijusias su pareiškėjos vykdoma veikla, atsižvelgti į realią faktinę situaciją, o ne vien tik formaliai priimti minėtą sprendimą, ignoruojant pareiškėjos pateiktus paaiškinimus bei rašytinius įrodymus, kurie patvirtina, kad nagrinėjamu atveju pareiškėja patenka į tą kategoriją asmenų, kuriems, vykdant individualią veiklą, kasos aparato naudoti nebūtina.
Atsiliepimas
3. Atsakovas VMI su pareiškėjos skundu nesutinka ir prašo jį atmesti. Atsiliepime paaiškino, kad Inspekcijos specialistai 2019 m. lapkričio 22 d. atliko prekybos vietos, esančios Švenčionių g. 21 A Nemenčinėje, Vilniaus r. apžiūrą ir nustatė, kad šiuo adresu yra prekyvietė, įrengti sujungti prekybos kioskai - paviljonai su uždaromis sienomis, kurių viena yra stiklinė su durimis užeiti į vidų, kioskuose - paviljonuose yra elektra, kai kuriuose yra rūbų matavimosi kabinos, šildytuvai, prekyba vykdoma pirkėjams užėjus į vidų (b. l. 20-22). Minėtoje pareiškėjos prekybos vietoje nėra pagrindo taikyti įsakymo 1 punkto nuostatų, kai naudoti kasos aparato nereikalaujama kai individualia veikla besiverčiantys gyventojai prekiauja pastatuose ar patalpose, taip pat kioskuose, vagonėliuose, kilnojamuose nameliuose, autoparduotuvėse, kurių siena arba ją atitinkantys konstrukcijos elementai yra visiškai ar didžia dalimi atidaromi į lauką, todėl kasos aparato naudojimas yra privalomas. Todėl Inspekcija, vadovaudamasi VMI prie FM viršininko 2012 m. balandžio 3 d. įsakymu Nr. VA-40 ir Išvada, priėmė pagrįstą sprendimą, pareiškėja privalo prekybos vietoje adresu (duomenys neskelbiami) naudoti kasos aparatą, apie priimtą sprendimą buvo tinkamai pranešta pareiškėjai.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
6. Taigi teismui svarbu nustatyti, ar yra sąlygos numatytos Įsakyme nenaudoti kasos aparato prekybos vietoje, ar tinkamai išnagrinėtas pareiškėjos prašymas, ar ginčijamas sprendimas atitinka teisės aktų reikalavimus.
7. Pareiškėjos teigimu, kasos aparato naudojimas jai sukeltų akivaizdžiai neproporcingą administracinę naštą, prekiauja paviljone - kioske, kurio sienas atitinkantys konstrukcijos elementai yra daugiau negu 50 proc. atidaromi į lauką, todėl kasos aparatas nėra būtinas.
8. Atsakovė su pareiškėjos teiginiais nesutinka, argumentuodama, kad minėtoje prekybos vietoje nėra pagrindo taikyti įsakymo 1 punkto nuostatų, kai naudoti kasos aparato nereikalaujama kai individualia veikla besiverčiantys gyventojai prekiauja pastatuose ar patalpose, tai pat kioskuose, vagonėliuose, kilnojamuose nameliuose, autoparduotuvėse, kurių siena arba ją atitinkantys konstrukcijos elementai yra visiškai ar didžia dalimi atidaromi į lauką, todėl kasos aparato naudojimas yra privalomas.
9. Ginčo klausimą reglamentuoja Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2002 m. rugpjūčio 13 d. nutarimas Nr. 1283 (2019 m. gegužės 1 d. redakcija) „Dėl kasos aparatų diegimo ir naudojimo tvarkos aprašo patvirtinimo“ (toliau – ir Tvarkos aprašas), VMI viršininko 2012 m. balandžio 3 d. įsakymas Nr. VA-40 „Dėl kasos aparato nenaudojimo atvejų, kai kasos aparato neįmanoma naudoti dėl objektyvių priežasčių arba kasos aparato naudojimas sukeltų akivaizdžiai neproporcingą administracinę naštą, ir apskaitos dokumento išrašymo“ (toliau – ir Įsakymas).
9.1. Pagal Tvarkos aprašo 23 ir 23.25 punktų nuostatas, kasos aparatų nereikalaujama naudoti, kai kasos aparato naudoti neįmanoma dėl objektyvių priežasčių arba kasos aparato naudojimas sukeltų akivaizdžiai neproporcingą administracinę naštą - VMI patvirtintame pavyzdiniame kasos aparatų nenaudojimo atvejų sąraše nurodytais atvejais arba konkrečiais atvejais apskrities valstybinei mokesčių inspekcijai priėmus individualų sprendimą. Taigi nenaudojimo kasos aparatų priėmimo tvarką nustato VMI.
9.2. VMI Įsakymo 1 punkte nurodyti atvejai, kai naudoti kasos aparato nereikalaujama (bet kiekvienam asmeniui išduodamas pinigų priėmimo kvitas arba kitas teisės aktų nustatytais atvejais vietoj jo naudojamas apskaitos dokumentas), kai kasos aparato neįmanoma naudoti dėl objektyvių priežasčių arba kasos aparato naudojimas sukeltų akivaizdžiai neproporcingą administracinę naštą. Byloje nėra ginčo, kad byloje nagrinėjama situacija neatitinka minėto įsakymo 1.2–1.4 punktuose nurodytų atvejų. Šio Įsakymo 1.1 punkte nurodyta, kad naudoti kasos aparato nereikalaujama individualia veikla besiverčiantiems gyventojams, kurie prekiauja pastatuose ar patalpose, taip pat kioskuose, vagonėliuose, kilnojamuose nameliuose, autoparduotuvėse, kurių siena (-os) arba ją atitinkantys konstrukcijos elementai yra visiškai ar didžia dalimi atidaromi į lauką. Įsakymo 1.5 punkte nurodyta, kad naudoti kasos aparato nereikalaujama konkrečiais atvejais, kai VMI įvertina objektyvias priežastis ir priima individualius sprendimus, dėl kurių kasos aparato naudojimas atitinkamoje prekybos vietoje yra negalimas arba sukeltų akivaizdžiai neproporcingas administracinės naštos pasekmes.
10. Teismas pažymi, kad kasos aparato paskirtis – automatizuoti ir supaprastinti gaunamų pajamų apskaitą, išvengiant rankinio darbo bei patį skaičiavimą padarant ženkliai greitesniu. Pajamų registravimas kasos aparatais užtikrina išsamesnę informaciją apie smulkiojo verslininko gautas pajamas, o tai užtikrina tikslią informaciją apie mokėtinų mokesčių sumas, mažina klaidų tikimybę. Kasos aparato spausdinamas kvitas naudingas pirkėjui – jame pateikiama informacija apie pirktas prekes ir sumokėtas sumas, jis naudingas, ginant jo, kaip vartotojo, teises. Kasos aparatus privalo naudoti asmenys, kurie vykdo prekybą pastatuose ar patalpose, kioskuose, vagonėliuose, kilnojamuose nameliuose, autoparduotuvėse.
11. Bylos medžiaga aiškiai patvirtina, kad VMI, gavusi pareiškėjos prašymą, 2019 m. lapkričio 22 d. VMI komisija nuvyko į pareiškėjos nurodytą prekybos vietą, esančią (duomenys neskelbiami) ir nustatė, kad minėtu adresu yra prekyvietė, įrengti sujungti prekybos kioskai – paviljonai su uždaromis sienomis, kurių viena yra stiklinė su durimis užeiti į vidų, pareiškėjos prekybos vietoje paviljone – kioske nebuvo, todėl apžiūrėtos analogiškos prekybos vietos, esančios šalia. Vienoje prekybos vietoje pajamoms apskaityti buvo naudojamas kasos aparatas, kioskuose – paviljonuose yra elektra, kai kuriuose yra rūbų matavimosi kabinos, šildytuvai, prekyba vykdoma pirkėjams užėjus į vidų, priekinės stiklinės sienos buvo uždarytos pilnai. Atsižvelgusi į nustatytas aplinkybes, Komisija, įvertinusi pateiktą medžiagą, fotonuotraukas, ją išanalizavusi, 2019 m. lapkričio 29 d. surašė išvadą ir konstatavo, kad šiuose kioskuose kasos aparatų naudojimas yra privalomas. Pažymėtina, kad minėti duomenys paneigia pareiškėjos skundo teiginius, jog VMI neanalizavo gamtinių sąlygų ir atsisakymo leisti neįrengti kasos aparatų tuo aspektu, ar smulkūs verslininkai bei prekybininkai yra pajėgūs įrengti kasos operacijų atlikimo vietą, kaip tai suprantama Įsakymo nuostatose, todėl šie pareiškėjos teiginiai atmetami kaip nepagrįsti. Be to, teismas atkreipia dėmesį, kad VMI Įsakymo nuostatos numato, kad tuo atveju, jeigu kasos aparatas neveiktų dėl šalčio ar dėl kitų nuo gyventojų nepriklausančių ir aptarnaujančios įmonės nešalinamų sutrikimų, atitinkamame laikotarpyje vietoje kasos aparato kvito gali būti išrašomi ir klientams išduodami prekių (paslaugų) pirkimo–pardavimo kvitai. Tai įvertinus, konstatuotina, kad nagrinėjamu atveju netaikytinas Įsakymo 1 punktas, nes nenustatytos objektyvios priežastys, dėl kurių kasos aparatų naudoti ginčo prekybos vietose neįmanoma arba kasos aparatų naudojimas sukeltų akivaizdžiai neproporcingą administracinę naštą. Todėl VMI pagrįstai konstatavo, kad minėtoje prekybos vietoje nėra pagrindo taikyti Įsakymo 1 punkto nuostatų, kai naudoti kasos aparato nereikalaujama kai individualia veikla besiverčiantys gyventojai prekiauja pastatuose ar patalpose, taip pat kioskuose, vagonėliuose, kilnojamuose nameliuose, autoparduotuvėse, kurių siena arba ją atitinkantys konstrukcijos elementai yra visiškai ar didžia dalimi atidaromi į lauką, vadinasi kasos aparato naudojimas yra privalomas. Inspekcija, vadovaudamasi Įsakymu Nr. VA-40 ir Išvada, priėmė pagrįstą sprendimą, pareiškėja privalo prekybos vietoje adresu Švenčionių g. 21 A Nemenčinėje, Vilniaus r. naudoti kasos aparatą. Pareiškėjai apie priimtą sprendimą buvo tinkamai pranešta. Tokios pačios pozicijos laikosi ir Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, išnagrinėjęs smulkių verslininkų skundus dėl kasos aparatų nenaudojimo (LVAT administracinėse bylose Nr. A575-1518/2013, A822 -1321/2013).
12. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, jog vienas iš pagrindinių teisinės valstybės principų, be kita ko, taikomas ir įgyvendinant viešąjį administravimą (Lietuvos Respublikos viešojo administravimo įstatymo (toliau – ir VAĮ) 3 straipsnio 1 punktas) – įstatymo viršenybės principas – inter alia (be kita ko) reikalauja, jog administraciniai aktai, susiję su asmenų teisių ir pareigų įgyvendinimu, visais atvejais būtų pagrįsti įstatymais. VAĮ 8 straipsnio 1 dalyje detalizuojama, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas savo jurisprudencijoje yra konstatavęs, kad VAĮ 8 straipsnio nuostatos reiškia, jog akte turi būti nurodomi pagrindiniai faktai, argumentai ir įrodymai, pateikiamas teisinis pagrindas, kuriuo viešojo administravimo subjektas rėmėsi, priimdamas administracinį aktą; motyvų išdėstymas turi būti adekvatus, aiškus ir pakankamas. Ši teisės norma siejama su teisėtumo principu, pagal kurį reikalaujama, kad viešojo administravimo subjektai savo veikla nepažeistų teisės aktų reikalavimų, kad jų sprendimai būtų pagrįsti, o sprendimų turinys atitiktų teisės normų reikalavimus. Pareiškėja ginčijamą sprendimą gavo laiku, nes šį sprendimą apskundė nepasibaigus skundo padavimo terminui, t. y. pasinaudojo teise apskųsti priimtą sprendimą (LVAT administracinėje byloje Nr. A-3061-858/2015, Nr. eA-3706-756/2016). Įvertinęs ginčijamo sprendimo ir išvados turinį, teismas laiko, kad ginčijamas sprendimas atitinka VAĮ 8 straipsnio reikalavimus, nes yra pagrįstas objektyviais duomenimis ir teisės aktų normomis, taikomos priemonės motyvuotos, sprendime nebuvo apsiribota vien tik nuorodomis į teisės aktų nuostatas, aiškiai išdėstytos faktinės aplinkybės, jos susietos su taikomomis teisės normomis.
13. Atsižvelgus į byloje nustatytas aplinkybes, ginčo klausimą reglamentuojančius teisės aktus, LVAT suformuotą praktiką, teismas daro išvadą, kad VMI išsamiai ištyrė pareiškėjos prašymą, tinkamai įvertino byloje nustatytas aplinkybes, nenukrypo nuo teisminės praktikos tokios kategorijos bylose, teisingai taikė teisės normas ir priėmė pagrįstą bei teisingą ginčijamą sprendimą, kurį keisti ar naikinti skunde nurodytais argumentais nėra jokio pagrindo, VMI 2019 m. lapkričio 29 d. sprendimas Nr. (7.1)-485-3 paliekamas nepakeistas, o pareiškėjos skundas atmetamas.
14. Netenkinus skundo, pareiškėja neįgijo teisės į bylinėjimosi išlaidų atlyginimą, todėl prašymas dėl bylinėjimosi išlaidų priteisimo atmestinas (Administracinių bylų teisenos įstatymo 40 straipsnis).
15. Teismas taip pat pažymi, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo (toliau – ir EŽTT) ir LVAT praktikoje ne kartą pažymėta, kad teismo pareiga pagrįsti priimtą spendimą neturėtų būti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvieną argumentą (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas Van de Hurk prieš Nyderlandus; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas Helle prieš Suomiją; LVAT administracinė byla Nr. A261-3555/2011).
Rezoliucinė dalis
Remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85?87 straipsniais, 88 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, 133 straipsniu teismas
nusprendžia:
Pareiškėjos G. M. (G. M.) skundą atmesti.
Sprendimas per trisdešimt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundą paduodant per Vilniaus apygardos administracinį teismą.