- Teismas
- Šiaulių apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2020-10-12
- Bylos Nr.
- 1-1215-1079/2020
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Sigita Rozgaitė
- Kaltinamasis
- G. L.
- Nukentėjusysis
- S. D., V. A.
dalyvaujant Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorei E. K.,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:
G. L., gimęs (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nevedęs, turintis vidurinį išsilavinimą, nedirbantis, Užimtumo tarnyboje prie Lietuvos Respublikos socialinės apsaugos ir darbo ministerijos neregistruotas, teistas:
1) 2012 m. birželio 21 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 10 mėnesių;
2) 2012 m. rugsėjo 12 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalį galutine subendrinta bausme - laisvės apribojimu 1 metams 3 mėnesiams;
3) 2012 m. rugsėjo 14 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalį - laisvės apribojimu 9 mėnesiams. 2012 m. spalio 17 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo nutartimi subendrinus 2012 m. rugsėjo 14 d. ir 2012 m. rugsėjo 12 d. nuosprendžiais paskirtas bausmes, paskirta galutinė 1 metų 9 mėnesių laisvės apribojimo bausmė;
4) 2013 m. vasario 18 d. Pakruojo rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 259 straipsnio 2 dalį - 2 MGL (260 Lt) bauda, subendrinus su 2012 m. spalio 17 d. nutartimi subendrinta bausme, paskirta galutinė bausmė - 2 MGL (260 Lt) bauda ir laisvės apribojimas 1 metams 9 mėnesiams, bausmes atlikęs (2013 m. balandžio 11 d. sumokėjo baudą, 2014 m. balandžio 9 d. atliko laisvės apribojimo bausmę);
5) 2019 m. spalio 18 d. Šiaulių apylinkės teismo Pakruojo rūmų nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 1 dalį - 45 (keturiasdešimt penkių) parų areštu, bausmę atlikęs, teistumas neišnykęs,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje.
Aprašomoji dalis
nustatė:
G. L. 2020 m. laikotarpiu nuo kovo 22 d. iki kovo 27 d., ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, apie 2.00 val., (duomenys neskelbtini), iš neužrakinto daugiabučio namo rūsio pagrobė svetimą turtą – S. D. priklausantį dviratį Crescent XCT, 320 eurų vertės ir V. A. priklausantį dviratį, 220 eurų vertės, taip nukentėjusiajai S. D. padarydamas 320 eurų turtinę žalą ir nukentėjusiajai V. A. padarydamas 220 eurų turtinę žalą.
G. L. dėl jam pareikštų kaltinimų įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje, kaltu prisipažino.
Apklaustas teisiamajame posėdyje G. L. parodė, kad dienos nepamena, kai iš neužrakinto daugiabučio namo rūsio, esančio (duomenys neskelbtini), pavogė du dviračius. Atsakydamas į klausimus nurodė, kad nakties metu, pro neužrakintas duris pateko į namo rūsį. Tai galėjo būti kovo mėnuo. Buvo karantinas, jo neįsileido į namus, jam reikėjo kažkur permiegoti, neplanavo įvykdyti vagystės, buvo išgėręs alaus, tai gavosi spontaniškai. Daugiabučio namo rūsyje dviračiai buvo pastatyti prie sienos, neprirakinti. Ėjo į rūsį permiegoti, nes jo neįleido į namus. Nežinojo, kas rūsys nerakintas, atsitiktinai pasižiūrėjo vienos laiptinės rūsio duris, kitos laiptinės rūsio durys buvo nerakintos, taip pateko į vidų. Įėjęs užsidegė šviesą, nusileido į apačią, pamatė stovinčius dviračius. Pamatęs dviračius sugalvojo, kad būtų neblogai juos parduoti. Pabuvęs pusvalandį išsivarė dviračius. Dviračius nuvarė prie upės, paslėpti. Paslėpė upės vandenyje. Po to grįžo atgal, permiegojo ir ryte parėjo namo. Vieną dviratį pardavė (duomenys neskelbtini). Pirkėją rado internete per „skelbimai.lt.“, ten buvo patalpinęs skelbimą, taip atsirado pirkėjas ir pardavė. Prieš tai dviračius nufotografavo ir įdėjo į skelbimų portalą. Dviračius fotografavo kelis kartus, pas draugą ir lauke. Fotografavo, kad parduoti, neketino grąžinti dviračių. Vienas dviratis buvo juodas, kitas – pilkas. Ant vieno dviračio buvo uždėta spyna, bet jis nebuvo prirakintas. Dviratį pardavė be spynos, spyną nupjovė ir išmetė į vandenį. Juodą dviratį pardavė už 150 Eur. Nepamena kiek buvo dviratį įkainojęs skelbimuose. Nepamena kiek kitą dviratį buvo įkainojęs. Buvo įdėjęs skelbimus dėl abiejų dviračių ir dėl savo vieno dviračio. Skelbimus dėl dviračių įdėjo per savo telefoną. Nurodė, jog vertės prasme abu pagrobti dviračiai buvo lygiaverčiai. Juodą dviratį pardavė (duomenys neskelbtini). Į (duomenys neskelbtini) jį nuvežė pavežėjas kartu su dviračiu. Skelbimą portale patalpino sekančią dieną, ar po dviejų dienų, tiksliai nepamena. Parduodant pilkos spalvos dviratį pagavo policija, kai norėjo parduoti. Už dviratį gautus pinigus išleido maistui. Gyvena su tėvais jie nelabai padeda su maistu. Negali paaiškinti dėl kokių priežasčių paėmė dviračius, ėjo be tikslo vogti, gal dėl to, kad buvo išgėręs. Nurodė, jog pavartotas alkoholis turėjo įtakos nukalstamos veikos padarymui. Teigė esantis teistas už vagystes prieš 7 – 8 metus. V. A. civilinį ieškinį pripažįsta. Neatlygino padarytos žalos, nes neturi paso, negali įsidarbinti, esant galimybei atlygins. Dabar neturiu jokių galimybių atlyginti padarytą žalą, nes negauna jokių pajamų, per kiek laiko galėtų atlyginti žalą nenurodė.
Nukentėjusioji S. D. teisiamajame posėdyje apklausta dėl civilinio ieškinio parodė, kad civilinio ieškinio šioje byloje nereiškia, nes draudimas atlygino jai padarytą žalą, kadangi ji buvo apdraudusi savo turtą. Draudimas išmokėjo 320 Eur, vėliau buvo grąžintas dviratis.
Nukentėjusioji V. A. teisiamajame posėdyje apklausta dėl civilinio ieškinio paaiškino, kad palaiko savo civilinį ieškinį dėl 220 Eur turtinės žalos atlyginimo. Nurodė, jog dviratį, kurį pavogė, jos vaikas gavo dovanų gimtadienio proga. Dviračio vertė 220 Eur, jį giminaičiai pirko internetu, įsigijimo dokumentų neturi. Nurodė, jog nebendravo su kaltinamuoju dėl žalos atlyginimo, jis policijoje žadėjo atlyginti padarytą žalą, bet neatlygino.
Kadangi kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai ir sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 273 straipsniu įrodymų tyrimas buvo nutrauktas, nes kaltinamasis nebuvo kaltinamas labai sunkaus nusikaltimo padarymu, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekėlė abejonių ir su tokiu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamasis, jo gynėjas, nukentėjusioji ir prokuroras. Nagrinėjimo teisme dalyviai pareiškė, jog nepageidauja, kad teisme būtų tiriami įrodymai, todėl vadovaujantis BPK 291 straipsnio 2 dalimi teisme įrodymai nebuvo tiriami, o tik apsiribota šių įrodymų išvardijimu.
Kaltinamojo G. L. kaltė, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje, be jo paties visiško prisipažinimo grindžiama ir kitais įrodymais:
Šalies argumentai
2020 m. kovo 27 d. S. D. protokolu-pareiškimu, kuriame nukentėjusioji nurodė, kad laikotarpyje tarp 2020 m. kovo 22 d. 18 val. ir 2020 m. kovo 27 d. 6 val. iš (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo rūsio pavogtas kalnų dviratis Crescent XCT, tamsiai mėlynos spalvos su ryškiai žalios spalvos užrašais, padaryta 320 Eur turtinė žala (t. 1, b. l. 9-12);
2020 m. kovo 27 d. V. A. protokolu-pareiškimu, kuriame nukentėjusioji nurodė, kad laikotarpyje tarp 2020 m. kovo 22 d. 18 val. ir 2020 m. kovo 27 d. 6 val. iš (duomenys neskelbtini), bendro naudojimo rūsio pavogtas bėginis dviratis, juodos spalvos. Padaryta žala tikslinama (t. 1, b. l. 15-18);
2020 m. kovo 27 d. įvykio vietos apžiūros protokolu ir fotolentele, kur aprašyta vieta iš kur pavogti minėti daiktai, įvykio vietos fotonuotraukos (t. 1, b. l. 23, 25-28);
2020 m. balandžio 4 d. tarnybiniu pranešimu, kuriame Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato veiklos skyriaus vyriausiasis tyrėjas R. V. pateikė informaciją dėl įtariamojo, įvykdžiusio dviračių vagystę, G. L. nustatymo ir pavogto dviračio suradimo. Tarnybiniame pranešime nurodė, kad siekiant surasti pavogtus dviračius, 2020 m. balandžio 3 d. peržiūrėti parduodamų dviračių skelbimai internetiniame portale (duomenys neskelbtini). Peržiūrint, rastas skelbimas, prie kurio pateiktos parduodamo dviračio nuotraukos, kuriose esantis dviratis pagal bendruosius požymius atitiko iš S. D. pavogtą dviratį. Skelbime pateikta informacija, kad dviratis parduodamas (duomenys neskelbtini), pardavėjo telefono numeris (duomenys neskelbtini). Skelbimo (duomenys neskelbtini). Skelbimo kopija ir pateiktos nuotraukos išsaugotos ir pridėtos prie tarnybinio pranešimo. Tikrinant informaciją, ar parduodamas S. D. priklausantis dviratis, 2020 m. balandžio 6 d., apie 10.00 val., iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) buvo paskambinta skelbime nurodytu telefono numeriu. Atsiliepė vyriškis, kuriam buvo pasakyta, kad domina jo parduodamas dviratis ir norėtų jį apžiūrėti. Asmuo nurodė, kad dviratį galima apžiūrėti (duomenys neskelbtini), o laiką ir vietą patikslins vėliau. 2020 m. balandžio 6 d. į minėtą telefono numerį buvo gauta SMS žinutę iš skelbime nurodyto telefono numerio su tekstu: „13,00 (duomenys neskelbtini),cia pries isukdami (duomenys neskelbtini) iskart begiai bus pasukit i desine ir zvirkeliu vaziuokit i paty gala“. Apie 12.45 val. važiuojant į nurodytą vietą, (duomenys neskelbtini), prie pastato Nr. (duomenys neskelbtini) pastebėtas sėdintis jaunuolis, šalia kurio buvo dviratis, iš bendrųjų požymių atitinkantis priklausantį S. D.. Nustatyta, kad asmuo - G. L., gim. (duomenys neskelbtini). Paklausus, iš kur jis gavo minėtą dviratį, jis iškart pripažino, kad dviratį pavogė iš (duomenys neskelbtini) esančio daugiabučio namo rūsio ir siekė jį parduoti, todėl pats patalpino skelbimą. G. L. pripažino, kad iš to paties rūsio pavogė dar vieną dviratį, tačiau jį anksčiau pardavė (duomenys neskelbtini) mieste, pirkėjo kontaktinių duomenų neturi. Dviratis paimtas ir saugomas Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariate (t. 1, b. l. 34-35);
Duomenimis iš internetinio puslapio (duomenys neskelbtini), kuriame buvo patalpintas skelbimas dėl parduodamo dviračio (t. 1, 37-38);
2020 m. balandžio 6 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu, kuriuo G. L. pateikė dviratį Crescent XCT (t. 1, b. l. 39);
2020 m. balandžio 7 d. daiktų apžiūros protokolu su fotolentele, kuriuo apžiūrėtas G. L. pateiktas dviratis Crescent XCT, fotolentelėje užfiksuotas dviračio vaizdas (t. 1, b. l. 42-43, 45-49);
2020 m. balandžio 21 d. nutarimu grąžinti daiktus, kuriuo nukentėjusiajai S. D. grąžintas dviratis Crescent XCT (t. 1, b. l. 53-54, 56);
2020 m. gegužės 14 d. (duomenys neskelbtini) pateikta informacija apie (duomenys neskelbtini) portalo skelbimus dėl dviračių pardavimo ir tyrėjos R. G. tarnybiniu pranešimu, kuriame išanalizuota UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikta informacija, iš kurios matyti, kad pagal užklausoje nurodytus duomenis (duomenys neskelbtini) portale buvo įdėti 7 skelbimai. Nei viename skelbime nėra nurodytas elektroninio pašto adresas. Visuose šiuose skelbimuose nurodytas tas pats registruoto vartotojo ID numeris - (duomenys neskelbtini). Peržiūrėjus visus skelbimus, nustatyta, kad visuose skelbimuose yra nurodyti tie patys telefono numeriai, tai yra (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini). Taip pat nustatyta, kad pagrindinis IP adresas, iš kurio buvo jungtasi prie internetinio portalo (duomenys neskelbtini) yra (duomenys neskelbtini), kuris priklauso G. L. tėvui A. L., adresu (duomenys neskelbtini). Keliuose skelbimuose nurodytas parduodamas dviratis bei įdėta jo nuotrauka, vizualiai panašus į S. D. priklausantį dviratį (t. 1, b. l. 75-87, 88-89);
2020 m. gegužės 19 d. prašymu dėl duomenų apie elektroninių ryšių srauto įvykius ir jų dalyvius gavimo bei gautais duomenimis, kuriuose užfiksuotas skelbime esantis IP adresas (duomenys neskelbtini), iš kuriuo jungtasi patalpinant skelbimą dėl parduodamo dviračio bei duomenys apie telefono numerį, nurodytą skelbimuose dėl parduodamo dviračio (t. 1, b. l. 92-93, 94-112);
2020 m. gegužės 25 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos R. G. tarnybiniu pranešimu, kuriame pareigūnė nurodė, kad atliekant ikiteisminį tyrimą Nr. 01-1-12375-20, internetiniame portale (duomenys neskelbtini) peržiūrint parduodamų dviračių skelbimus rastas skelbimas apie parduodamą dviratį, kurio bendrieji požymiai atitiko pavogtąjį. Skelbimo URL: (duomenys neskelbtini), skelbime nurodytas parduodančiojo asmens telefono numeris (duomenys neskelbtini). Tikslu išsiaiškinti, ar internetiniame portale (duomenys neskelbtini)buvo įdėta daugiau skelbimų dėl parduodamų galimai vogtų dviračių su nurodytu tuo pačiu kontaktiniu telefono numeriu bei nusistatyti IP adresą (-us), kuriuo prisijungiant buvo įdėtas jau nustatytas skelbimas, iš (duomenys neskelbtini) buvo gauta informacija, kad pagal užklausoje nurodytus duomenis (duomenys neskelbtini) portale buvo įdėti ir redaguoti 7 skelbimai laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 26 d., 13.29 val., iki 2020 m. balandžio 2 d., 18.21 val., jungiantis iš IP adresų - (duomenys neskelbtini). 2020 m. gegužės 19 d. prašymu dėl duomenų apie elektroninių ryšių srauto įvykius ir jų dalyvius gavimo buvo prašoma nustatyti, kokiam vartotojui priklauso IP adresai, kuriuos pateikė (duomenys neskelbtini) ir kuriais buvo jungtasi prie internetinio portalo (duomenys neskelbtini) IP adreso laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 26 d., 13.29 val., iki 2020 m. balandžio 2 d., 18.21 val. 2020 m. gegužės 22 d. iš Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalinės policijos Specialiųjų užduočių skyriaus buvo gauta informacija, kad IP adresas (duomenys neskelbtini) priklauso A. L., gyv. (duomenys neskelbtini) (peržiūrėjus asmens duomenų bazę, nustatyta, kad A. L. yra G. L. tėvas). Iš šio IP adreso prie portalo (duomenys neskelbtini) buvo jungtasi įdedant skelbimus, juos redaguojant 2020 m. kovo 26 d., 27 d., 28 d., 29 d., 2020 m. balandžio 1 d. ir balandžio 2 d. Kiti nurodyti IP adresai yra mobilaus ryšio adresai ir jie duodami vienu metu daugumai abonentų, todėl gautoje pažymoje matyti, kad IP adresais (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2020 m. kovo 31 d. iki 2020 m. balandžio 1 d. naudojosi daug abonentų iš visos Lietuvos, tarp kurių buvo užfiksuotas ir mobilaus ryšio telefono numeris (duomenys neskelbtini). Šį telefoną kaip kontaktinį skelbimuose buvo nurodęs G. L. (t. 1, b. l. 113-115);
2020 m. birželio 23 d. Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos R. G. tarnybiniu pranešimu, kuriame nurodyta, kad ikiteisminiame tyrime nukentėjusioji V. A. jai priklausantį, pavogtą dviratį įvertino 220 eurų. Nukentėjusioji V. A. apklausos metu nurodė, kad dviratis buvo dovanotas, už jį buvo mokėta 220 eurų. Siekiant nusistatyti panašių duomenų dviračių vidutinę rinkos vertę, internetiniuose puslapiuose - (duomenys neskelbtini), buvo peržiūrėti skelbimai, kuriuose pardavinėjami panašių duomenų, kaip ir V. A. priklausęs dviratis. Peržiūrėjus 20 skelbimų, buvo nustatyta, kad panašių duomenų dviračių kaina yra apie 200 eurus (t. 1, b. l. 168-169);
ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji S. D. parodė, kad 2020 m. kovo 27 d., apie 6 val., sūnus R. D., norėjo ryte išvažiuoti pasivažinėti dviračiu, nuėjęs į rūsį pastebėjo, kad nebėra jos dovanoto kalnų bėginio dviračio Crescent XCT, tamsiai pilkos spalvos su ryškiai žalios spalvos užrašais, kad jis yra pavogtas. Paskutinį kartą sūnus važiavo dviračiu 2020 m. kovo 22 d. S. D. parodė, kad jos kaimynas pastoviai turi įprotį nerakinti rūsio durų, jį ne kartą yra perspėję, kad rakintų duris, bet vis tiek jis jų nerakindavo. Dviratis, kuris buvo pavogtas iš rūsio aikštelės, buvo pirktas 2019 m. liepos 20 d., už jį sumokėjo 320 eurų, įsigijimo dokumentų neturi, dviratis buvo kalnų su bėgiais ir su diskiniais stabdžiais, tamsiai pilkos spalvos, su ryškiai žalios spalvos užrašais ant rėmo. Dviračio fotonuotrauką pateikė policijai el. paštu. Nurodė, kad jai priklausantis dviratis, kuris buvo pavogtas iš rūsio, grąžintas, jokių skundų dėl jo neturi, sugadinimų nėra jokių. Civilinio ieškinio nebereiškia (t. 1, b. l. 118, 135, 140);
ikiteisminio tyrimo metu apklausta nukentėjusioji V. A. parodė, kad 2020 m. kovo 27 d., apie 11.00 val., kaimynė S. D. paskambino jai telefonu ir pasakė, kad iš rūsio yra pavogtas jos dviratis. Paklausė, kur stovi jos dviratis. Ji atsakė, jog stovi ten pat, kur ir jos, jų namo rūsyje. Tada kaimynė pasakė, jog ir jos dviratis yra pavogtas. Parodė, kad kaimynas turi įprotį nerakinti rūsio durų, jį ne kartą yra perspėję, kad rakintų duris, bet vis tiek jis jų nerakindavo. Dviratį, kuris pavogtas 2019 m. lapkričio 29 d. teta buvo padovanojusi jos mažamečiam sūnui. Teta už dviratį buvo mokėjusi 220 eurų. Kadangi dviratis buvo dovanotas jos mažamečiui sūnui, tai savininkė dviračio yra ji. Dviračio požymių neįsidėmėjo, nes dviratį teta atvežusi padavė jį lauke, buvo tamsu, dviratį iš karto įvarė į rūsio sandėliuką. Vėliau sūnus dviratį pastatydavo rūsio aikštelėje. Dviračio fotonuotraukos neturi. Dviračio ji neatpažintų. Dviratis buvo geros būklės. Sūnus juo naudojosi neilgai, važinėjosi kokius 5-6 kartus, todėl jis nebuvo nudėvėtas. Įsigijimo dokumentų teta neturi išsisaugojusi. Dėl dviračio vagystės kreipėsi į draudimą AB „Lietuvos draudimas“, bet draudimas žalos neatlygino, nes buvo paaiškinta, kad dviratis rūsyje buvo neprirakintas ir laikomas ne privačiame sandėliuke, jis buvo pavogtas iš bendro naudojimo patalpos. Pirkusieji šį dviratį, jį apibūdino taip: kad jo ratai 26 colių, tipas - kalnų dviratis, juodos spalvos, vyriško modelio, su bėgiais, ar buvo kokie užrašai ant dviračio rėmo, neprisimena. Dviračio vertė 220 eurų. Žala jai neatlyginta, G. L. nebandė susisiekti su ja ir tartis dėl žalos atlyginimo, reiškia 220 eurų civilinį ieškinį dėl dviračio vagystės (t. 1, b. l. 145, 157, 161-162);
ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. V. parodė, kad jam buvo pavesti atlikti ikiteisminiai tyrimai dėl dviračių vagysčių Pakruojo mieste. Aiškinantis įvykio aplinkybes 2020 m. balandžio mėnesio pradžioje, peržiūrėjo internetiniame portale (duomenys neskelbtini) esančius skelbimus apie Šiaulių rajone parduodamus dviračius. Rado skelbimą, kuriame buvo patalpintos nuotraukos dviračio, vizualiai labai panašaus į ieškomą dviratį. Po keleto dienų, apie 10.00 val., telefonu paskambino rastame skelbime nurodytu telefono numeriu, kurio neatsimena ir prisistatė kaip pirkėjas. Atsiliepė vyriškis, kuris paaiškino, kad skelbime nurodytas parduodamas dviratis yra (duomenys neskelbtini) mieste. Pasiteiravus, kur galima atvykti ir apžiūrėti dviratį, vyriškis paaiškino, kad po valandos atsiųs sms žinutę, kurioje nurodys susitikimo vietą ir laiką. Praėjus valandai, nusiuntė pats sms žinutę, klausdamas, kur ir kada atvykti, nes jis neatrašė praėjus valandai. Vyriškis atrašė, kad susitikti galima 12.00 val., prie (duomenys neskelbtini). Tada buvo suderinti veiksmai su Veiklos skyriaus vyresniuoju tyrėju A. S. dėl sutartos su vyriškiu, parduodančiu dviratį, nurodytos vietos stebėjimo. Apie 11.40 val., pagal susitarimą A. S. atvyko į jų sutartą stebėjimo vietą, tai yra (duomenys neskelbtini), prie sandėlio pastato. Tik atvykęs į stebėjimo vietą, A. S. paskambinęs pranešė, kad sulaikė asmenį su ieškomu dviračiu. Po kelių minučių į vietą, kur buvo sulaikytas asmuo, atvyko jis pats. Pamatė, kad sulaikytas asmuo iš matymo pažįstamas G. L., o šalia jo buvo dviratis, kurį matė skelbime, o vėliau buvo nustatyta, kad tai ikiteisminiame tyrime ieškomas vogtas dviratis. Sulaikymo vietoje, bendraujant su G. L., jo balso tembras, akcentas, tarmė, buvo labai panašūs į asmens, su kuriuo telefonu tą pačią dieną bendravo dėl dviračio pirkimo. G. L. ir dviratis buvo pristatyti į Šiaulių AVPK Pakruojo r. policijos komisariatą procesinių veiksmų atlikimui. G. L. pripažino pavogęs šį dviratį ir dar vieną iš to paties daugiabučio namo rūsio. Jis paaiškino, kad antrą dviratį pardavė (duomenys neskelbtini). Pirkėjo kontaktų neturi (t. 1, b. l. 170-173);
ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytoju A. S. parodė, kad Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Pakruojo rajono policijos komisariate buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas dėl dviračio vagystės. 2020 m. balandžio mėnesio pradžioje, veiklos skyriaus vyr. tyrėjas R. V. pasakė, kad internetiniame portale (duomenys neskelbtini). jis pamatė skelbimą, kuriame buvo nuotrauka dviračio, vizualiai panašaus į jų tyrime ieškomą dviratį. Skelbime buvo nurodyta, kad dviratis yra (duomenys neskelbtini). Pasitarus, nusprendė, kad R. V. paskambins skelbime nurodytu kontaktiniu telefono numeriu ir pasikalbės dėl parduodamo dviračio. R. V. paskambinus, jis buvo šalia, girdėjo, kad atsiliepė vyriškis, kuris pasakė, kad dviratis (duomenys neskelbtini). Vyriškis telefonu pasakė, kad po maždaug valandos parašys sms žinutę, kur bus galima susitikti ir apžiūrėti dviratį. Maždaug po valandos, pačiam pardavėjui neparašius, R. V. pats jam parašė ir gavo atsakymą, kad gali susitikti 12.00 val., prie (duomenys neskelbtini). Buvo suderinti veiksmai, tai yra, kad jis pasislėps netoli geležinkelio stoties ir stebės aplinką ir jei prireiks, blokuoti kelią. R. V. turėjo atvykti į sutartą vietą iš kitos pusės, tai yra nuo (duomenys neskelbtini). Jis atvyko tarnybiniu automobiliu, į (duomenys neskelbtini), prie sandėlio. Važiuojant už sandėlio paslėpti automobilį, pamatė už jo ant akmens sėdintį vyriškį, kurį iš karto atpažino, kad tai G. L.. Atpažino, nes su juo yra tekę kituose ankstesniuose ikiteisminiuose tyrimuose atlikti procesinius veiksmus. Šalia jo buvo dviratis, labai panašus į dviratį skelbime įdėtoje nuotraukoje, bei į dviratį, ieškomą jų byloje. G. L. nesišalino. Išlipus jam iš automobilio, jis paklausė G. L., ar vėl jis prisidirbo. Tai sakydamas turėjo omenyje, kad vėl nusikalto. G. L. atsakė, kad prisidirbo ir dviratį vogė todėl, kad reikėjo pinigų. Informaciją pranešė R. V.. G. L. ir dviratis buvo pristatyti į Pakruojo rajono policijos komisariatą procesinių veiksmų atlikimui. Bendraujant su G. L., jis pripažino pavogęs šį dviratį ir dar vieną iš to paties daugiabučio namo rūsio. Paaiškino, kad antrą dviratį pardavė (duomenys neskelbtini). Pirkėjo kontaktų neturi (t. 1, b. l. 176-179).
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnį atsako tas, kas pagrobė svetimą turtą. Pagal šią BK normą atsakomybė kyla tada, kai kaltininkas svetimą turtą tyčia neteisėtai ir neatlygintinai paverčia savo turtu, tai yra ima elgtis su svetimu turtu kaip su nuosavu – turi realią galimybę juo naudotis ar disponuoti, ir taip padaro žalą turto savininkui. Kaltininkui nuosavybės teise nepriklausantis turtas laikomas svetimu. Baudžiamoji atsakomybė už svetimo turto pagrobimą galima tik esant tiesioginei tyčiai, tai yra kaltininkas privalo suvokti, kad svetimą turtą neteisėtai paverčia savu turtu, numato, kad dėl to savininkas šio turto neteks, ir to nori.
Faktinėmis bylos aplinkybėmis nustatyta, jog kaltinamasis G. L. iš neužrakinto daugiabučio gyvenamojo namo rūsio pagrobė du dviračius. Byloje surinkti bei teisiamojo posėdžio metu ištirti duomenys gauti įstatymo nustatyta tvarka yra įrodymai, jie įtikinami, jų visuma patvirtina nustatytas faktines aplinkybes, kad G. L. laikotarpyje nuo 2020 m. kovo 22 d. iki 2020 m. kovo 27 d. iš neužrakinto namo rūsio bendro naudojimo patalpų pagrobė svetimą turtą – du dviračius. Kaltinamojo veika kvalifikuota teisingai, pagal BK 178 straipsnio 1 dalį, nes bylos aplinkybės patvirtina, kad G. L. ėmė elgtis su pagrobtais dviračiais, kaip savo daiktais, įdėjo skelbimus į portalą (duomenys neskelbtini) ketindamas juos parduoti ir vieną iš dviračių pardavė nenustatytam pirkėjui (duomenys neskelbtini), o ketinant parduoti S. D. priklausantį dviratį buvo sulaikytas policijos pareigūnų. G. L. kaltė padarius šią nusikalstamą veiką teismui jokių abejonių nekelia – jis savo kaltę pripažįsta ir tai patvirtino apklausos metu, be to, jo kaltė visiškai įrodyta nukentėjusiųjų ir liudytojų ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, kitais byloje esančiais įrodymais.
BK 41 straipsnis, numato, jog bausmės paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų padarymo, nubausti nusikalstamą veiką padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybę daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmę atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimą.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltininko asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes (BK 54 straipsnio 1 ir 2 dalys). Įvertinęs atsakomybę lengvinančias ir (ar) atsakomybę sunkinančias aplinkybes, jų kiekį, pobūdį ir tarpusavio santykį, taip pat kitas BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, teismas motyvuotai parenka švelnesnę ar griežtesnę bausmės rūšį ir dydį.
Kaltinamasis G. L. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą. Kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir nuoširdžiai gailėjosi, kas pripažintina kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis laikytina tai, jog nusikalstamą veiką padarė būdamas neblaivus ir tai turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas) ir naują nusikalstamą veiką padarė turėdamas neišnykusį ir įstatymo nustatyta tvarka nepanaikintą teistumą, kas laikytina nusikaltimų recidyvu (BK 60 straipsnio 1 dalies 13 punktas). Bylos medžiaga patvirtina, jog kaltinamasis anksčiau teistas 5 kartus (t. 2, b. l. 5-17), du kartus teistas už nusikaltimus nuosavybei. Kaltinamasis 2020 m. birželio 23 d. nuosprendžiu buvo pripažintas kaltu, padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 straipsnio 2 dalyje, nuosprendis dar neįsiteisėjęs. Šios aplinkybės rodo, jog kaltinamasis nesilaiko visuotinai priimtų elgesio taisyklių, būdamas teistas ir toliau daro naujas nusikalstamas veikas. Kaltinamasis baustas administracine tvarka, turi galiojančių administracinių nuobaudų, paskutinį kartą baustas 2020 m. gegužės 30 d. už smulkią vagystę (ANK 108 straipsnis) paskirta bauda nesumokėta (t. 2, b. l. 68-74), nedirbantis, užimtumo tarnyboje neregistruotas (t. 2, b. l. 78, 79).
Įvertinus visas bylos aplinkybes, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, tai jog anksčiau buvo teistas už nusikaltimus nuosavybei, po šios nusikalstamos veikos padarymo baustas administracine tvarka už nusižengimą nuosavybei, kaltinamojo atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir dvi atsakomybę sunkinančias aplinkybes, darytina išvada, kad kitos rūšies bausmės kaltinamojo nusikalstamiems polinkiams pakeisti nepakanka, todėl kaltinamajam G. L. už padarytą nusikalstamą veiką skirtina straipsnio sankcijoje nurodyta bausmė – areštas. Nustatydamas šios bausmės dydį, teismas atsižvelgia į kaltinamąjį charakterizuojančias asmenines savybes, jog yra linkęs daryti nusikalstamas veikas, įvertinęs tai, jog ir nusikalstamos veikos padarymui galėjo turėti įtakos paliktos neužrakintos daugiabučio gyvenamojo namo rūsio durys, susiklosčius palankioms aplinkybėms, sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyti bausmės tikslai bus pasiekti G. L. paskyrus arešto bausmės dydį tarp įstatyme nustatyto bausmės, skiriamos už nusikaltimo padarymą, vidurkio ir maksimumo.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, paskirta laisvės atėmimo bausmė mažintina vienu trečdaliu, nes kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę ir byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas.
Arešto bausmė atliktina Šiaulių tardymo izoliatoriuje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo G. L. paliktina nepakeista kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti.
Ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusioji V. A. pareiškė civilinį ieškinį 220 Eur sumai, teisiamajame posėdyje palaikė savo ieškinį. Kaltinamasis su nukentėjusiosios ieškiniu dėl turtinės žalos atlyginimo sutiko visiškai, todėl V. A. civilinis ieškinys tenkintinas visiškai ir iš G. L. priteistina 220 Eur turtinės žalos atlyginimo V. A..
2020 m. birželio 25 d. Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu buvo skirtas laikinas nuosavybės teisės apribojimas G. L. turtui eurais ir kitomis valiutomis, esančiam (duomenys neskelbtini) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), 220 Eur sumai (t. 2, b. l. 82-83), paliktinas galioti iki visiško 220 Eur turtinės žalos V. A. atlyginimo.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikintinas įpareigojimas nukentėjusiajai S. D. saugoti jai grąžintą dviratį.
Proceso išlaidų nėra.
G. L. išaiškintina, jog jis privalo per septynias dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti paskirtą arešto bausmę į Šiaulių tardymo izoliatorių, adresu Trakų g. 10, Šiauliai. Dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas nustatytu laiku atvykti į Šiaulių tardymo izoliatorių, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-299, 301-302 straipsniais, 303 straipsnio 1, 2 dalimis, 304 straipsniu, 305 straipsnio 1, 5, 6 dalimis, 307 straipsnio 1, 6, 7 dalimis, 308 straipsniu,
nusprendė:
G. L. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje ir paskirti arešto bausmę 60 (šešiasdešimčiai) parų.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, G. L. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti arešto bausmę 40 (keturiasdešimčiai) parų.
Arešto bausmę atlikti Šiaulių tardymo izoliatoriuje.
Arešto bausmės pradžią skaičiuoti nuo atvykimo į Šiaulių tardymo izoliatorių bausmės atlikimui arba asmens sulaikymo pagal įsiteisėjusį nuosprendį dienos.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo G. L. palikti galioti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Priteisti iš G. L. nukentėjusiajai V. A. 220 Eur (du šimtus dvidešimt eurų) turtinės žalos atlyginimo.
Palikti galioti, iki visiško 220 Eur turtinės žalos atlyginimo, 2020 m. birželio 25 d. Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės nutarimu skirtą laikiną nuosavybės teisės apribojimą G. L. turtui eurais ir kitomis valiutomis, esančiam AB banko (duomenys neskelbtini) sąskaitoje Nr. (duomenys neskelbtini), 220 Eur sumai.
Nuosprendžiui įsiteisėjus panaikinti įpareigojimą nukentėjusiajai S. D. saugoti jai grąžintą dviratį.
Išaiškinti G. L., jog jis privalo per septynias dienas nuo nuosprendžio įsiteisėjimo, darbo dienomis, įstaigos darbo metu, atvykti atlikti paskirtą arešto bausmę į Šiaulių tardymo izoliatorių, adresu Trakų g. 10, Šiauliai.
Išaiškinti G. L. jog dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalėdamas nustatytu laiku atvykti į Šiaulių tardymo izoliatorių, privalo raštu arba elektroniniu paštu apie tai pranešti pataisos įstaigos administracijai ir suderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą.
Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos, kaltinamajam nuo jo gavimo dienos, gali būti skundžiamas Šiaulių apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Šiaulių apylinkės teismą.