Kauno apygardos teismo nutartis

2011-04-22 · Byla Nr. ATP-48-238/2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Kauno apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-04-22
Bylos Nr.
ATP-48-238/2011
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Danguolė Šiugždinytė
Kategorijos
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-48-238/2011Procesinio sprendimo kategorija: 50.15.2.; (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2011 m. balandžio 22 d.Kaunas

Kauno apygardos teismo teisėja Danguolė Šiugždinytė teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Kauno teritorinės muitinės apeliacinį skundą dėl Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 1 d. nutarimo V. M. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kauno teritorinės muitinės (toliau – Institucija) Pažeidimų prevencijos skyriaus Mobilios grupės Kauno poskyrio inspektorius surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą V. M. už tai, kad jis 2011 m. vasario 18 d., 16 val., vykdamas iš Rusijos Federacijos Kaliningrado srities į Lietuvos Respubliką, atvykęs į (duomenys neskelbtini) kelio postą, nepateikęs muitinės kontrolei, automobilyje „VW Passat“, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) automobilio stoge gabeno 148 pakelius cigarečių „Compliment Super Slims 5" su Rusijos Federacijos banderolėmis, bendros muitinės vertės su mokesčiais - 1213,60 Lt. V. M. savo veiksmais pažeidė 2004-04-16 Lietuvos Respublikos Vyriausybės nutarimo Nr. 439 reikalavimus, kuris numato, kad atvykstantiems į Lietuvos Respublikos teritoriją iš trečiosios valstybės keleiviams nustatomas įvežamų cigarečių, neapmokestinamų importo PVM ir akcizais, kiekis yra 40 vienetų, ir 1983-03-28 Tarybos reglamento (EEB) Nr. 918/83, nustatančio Bendrijos atleidimo nuo muitų sistemą, nuostatas. Protokole nurodyta, kad V. M. veika atitinka administracinio teisės pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje, sudėtį.

Žemesnės instancijos teismas

Šakių rajono apylinkės teismas 2011 m. kovo 1 d. nutarimu pripažino V. M. padarius administracinį teisės pažeidimą, numatytą ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, ir nubaudė 2000 (dviejų tūkstančių) litų bauda. Neteisėtai gabentas prekes, t.y. 148 pakelius cigarečių „Compliment Super Slims 5" su Rusijos Federacijos banderolėmis konfiskavo. Teismas konstatavo, kad V. M. visiškai prisipažino padaręs administracinį teisės pažeidimą, patvirtino administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas faktines aplinkybes, dėl pažeidimo nuoširdžiai gailisi. Teismas nurodė, kad pažeidėjo kaltė įrodyta jo paties visišku prisipažinimu, daiktų ir dokumentų paėmimo protokolu, tarnybiniais pranešimais, transporto priemonės techninės būklės ir perdavimo ir priėmimo aktu ir kita administracinės bylos medžiaga. Teismas pažeidėjo atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažino tai, kad jis prisipažįsta ir nuoširdžiai gailisi padaręs pažeidimą, ir tai, kad pažeidimą padarė neįgalus asmuo, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatė. Skirdamas bausmę atsižvelgė į pažeidėjo asmenybę, į tai, kad galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, gauna nedideles pajamas - 550 Lt dydžio invalidumo pensiją, į atsakomybę lengvinančias aplinkybes ir taikė ATPK 30' str. nuostatas, skyrė mažesnę nei sankcijoje numatyta minimali nuobauda be kontrabandos gabenimo priemonės konfiskavimo.

Šalies argumentai

Nesutikdama su Šakių rajono apylinkės teismo nutarimu, Institucija pateikė apeliacinį skundą, kuriuo prašo teismo nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme. Apeliaciniame skunde nurodo, kad ATPK 30¹ straipsnyje įtvirtinta teisės norma buvo pritaikyta nepagrįstai. Šakių rajono apylinkės teismas, skirdamas mažesnę nuobaudą, nei sankcijoje numatyta minimali, neįvertino aplinkybių, kurias pagal LR ATPK 30¹ straipsnį privalėjo įvertinti. Byloje nenustatytos aplinkybės, kurios sudarytų pagrindą mažinti pažeidėjui paskirtą baudą. Taip pat teismas neturėjo jokio pagrindo neskirti V. M. priklausančios transporto priemonės, kuria buvo gabenamos kontrabandos daiktai, konfiskavimo. Nagrinėjamoje byloje pažeidėjo padaryta veika yra viena iš pavojingiausių, didžiausią žala visuomenės interesams darančių veikų, numatytų ATPK. V. M. veikos darymui kruopščiai rengėsi, veikė tyčia, sąmoningai, cigaretes slėpė automobilio stoge, už ATPK 210 straipsnio pažeidimus buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn. Šakių rajono apylinkės teismas, paskirdamas mažesnę nei sankcijoje numatytas nuobaudos minimumas ir nekonfiskuodamas transporto priemonės, netinkamai vertino visas reikšmingas bylai aplinkybes, todėl priimtas nutarimas turi būti panaikintas.

Atsiliepimas

V. M. atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo atmesti skundą ir palikti galioti Šakių rajono apylinkės teismo nutarimą. Nurodo, jog pirmosios instancijos teismas priėmė pagrįstą nutarimą, todėl jį naikinti jo ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti teisme nėra įstatyme numatyto pagrindo.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkintinas.

ATPK 210 straipsnio 2 dalyje nustatyta, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių (MGL) dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo. Ginčo dėl šio pažeidimo nėra, apeliacinės instancijos teismas, patikrinęs byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl V. M. kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau apeliaciniame skunde keliamas paskirtos administracinės nuobaudos individualizavimo klausimas, teigiama, kad šiuo atveju nebuvo pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatų ir paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatytas minimumas bei nekonfiskuoti transporto priemonės.

ATPK 30¹ straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigūnas), nagrinėjantis administracinės teisės pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas šio kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į šio kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybę lengvinančias bei kitas, įstatymų nenurodytas, lengvinančias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnę nuobaudą nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti švelnesnę nuobaudą nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinės nuobaudos. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinėdamas bylas dėl nuobaudos sušvelninimo ar pernelyg švelnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartą konstatavęs, kad administracinė nuobauda, vadovaujantis ATPK 30¹ straipsnyje nustatytomis taisyklėmis, gali būti švelninama tik ypatingais, išimtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojančių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonės, naudai.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad nagrinėjamu atveju yra pagrindas abejoti, ar apylinkės teismas pagrįstai taikė ATPK 30¹ straipsnį.

Pirmosios instancijos teismas nutarime pažymėjo, jog atsižvelgia į administracinėn atsakomybėn patraukto asmens atsakomybę lengvinančias aplinkybes, pažeidimo pobūdį, pažeidėjo asmenybę, į tai, kad galiojančių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, gauna invalidumo pensiją, sunkinančių atsakomybę aplinkybių nebuvimą. Tačiau pažymėtina, kad vien šios aplinkybės, nesant ypatingų, nesudaro pagrindo taikyti ATPK 30¹ straipsnio nuostatas. Į tai gali būti atsižvelgta, parenkant administracinę nuobaudą sankcijos už padarytą pažeidimą ribose. Atkreiptinas dėmesys, jog V. M. 2008 m. rugsėjo 26 d. Vilniaus teritorinės muitinės nutarimu Nr. 625-8VK8000744 buvo patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ATPK 210 straipsnio 3 dalį ir paskirta piniginė nuobauda su cigarečių konfiskavimu (b.l. 29). Akivaizdu, jog anksčiau skirta administracinė nuobauda jai ATPK 20 straipsnyje keliamų tikslų nepasiekė ir nesulaikė V. M. nuo naujų administracinių teisės pažeidimų darymo. Nepaisant to, kad pirmiau nurodyto administracinio teisės pažeidimo padarymo negalima vertinti kaip pažeidėjo administracinę atsakomybę sunkinančios aplinkybės ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punkto prasme, ši aplinkybė jį neigiamai charakterizuoja, rodo, kad V. M. jau ne pirmą kartą veža cigaretes kontrabanda į Lietuvos Respublikos teritoriją, jam taikytos poveikio priemonės nebuvo efektyvios ir jis toliau akivaizdžiai ignoruoja visuomenėje nustatytas elgesio taisykles, pažeidėjo neįgalumas netrukdo jam daryti naujus teisės pažeidimus, išvadų, jog būtina laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles, nedaro.

Pažymėtina, kad administracinė nuobauda yra atsakomybės priemonė, kuri skiriama administracinį teisės pažeidimą padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklėti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat – kad tiek pats teisės pažeidėjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisės pažeidimų. Tad administracine nuobauda yra siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu būdu įstatymas aukščiau iškelia visuomenės interesą, taikant prevencines priemones ir pažeidėjo nubaudimą, užtikrinti nepriekaištingą teisės aktų laikymąsi, o ne asmens, įvykdžiusio teisės pažeidimą, asmeninį interesą išvengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu. Todėl vien tik simbolinės, administracinėn atsakomybėn patraukto asmens pageidavimus tenkinančios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų. Skiriama nuobauda turėtų nubausti teisės pažeidėją, sukelti jam atitinkamas neigiamas pasekmes, nes priešingu atveju ji būtų beprasmiška. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, jog V. M. padaryta veika yra vienas pavojingiausių administracinių teisės pažeidimų, darančių žalą visuomenės interesams bei valstybės finansų sistemai, todėl į tokio pobūdžio teisės pažeidimus negali būti žiūrima itin atlaidžiai. Byloje esantys duomenys nepatvirtina, kad paskirta administracinė nuobauda – 2000 Lt (du tūkstančiai litų) yra pakankama ATPK 20 straipsnyje įtvirtintiems administracinės nuobaudos tikslams pasiekti.

Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs byloje surinktus duomenis, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai netaikė pažeidėjui papildomos administracinės nuobaudos, numatytos ATPK 210 straipsnio 2 dalies sankcijoje – gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti ar jiems slėpti, konfiskavimo. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą išaiškinęs, kad transporto priemonės konfiskavimas privalomai taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui padaryti, tai yra, jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas. V. M. kontrabandai gabenti pasirinko profesionalų būdą (cigaretės buvo slepiamos automobilio stoge), o tai reikalauja išankstinio pasiruošimo, cigarečių slėpimas automobilio stoge apsunkina jų suradimą, taigi pareiškėjas turėjo išankstinę tyčią pažeisti nustatytą daiktų gabenimo per valstybės sieną tvarką, t. y. nepateikti prekių muitinės kontrolei, taip išvengiant privalomų mokesčių mokėjimo. Todėl bylos aplinkybės neleidžia daryti išvados, kad pareiškėjui skirta nuobauda būtų teisinga ar proporcinga padarytam pažeidimui.

Atsižvelgdamas į tai, kas nustatyta, ir įvertinęs byloje surinktus duomenis, apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui V. M. nuobauda buvo individualizuota netinkamai, nenustačius ypatingų, išimtinių aplinkybių, todėl pirmosios instancijos teismo nutarimas naikinamas ir byla grąžinama tam pačiam teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 302¹² straipsnio 1 dalies 4 punktu,

nutaria:

Kauno teritorinės muitinės apeliacinį skundą patenkinti.

Šakių rajono apylinkės teismo 2011 m. kovo 1 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti apylinkės teisme.

Ši nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dieną.

Teisėja Danguolė Šiugždinytė