Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2007-01-11 · Byla Nr. N-756-370-07

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2007-01-11
Bylos Nr.
N-756-370-07
Teisėjai
Virgilijus Valančius (pirm.), Edvardas Sinkevičius, Vaida Urmonaitė (pran.)
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N16 – 370/2007Procesinio sprendimo kategorija 39.2 (S).
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2007 m. sausio 11 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Edvardo Sinkevičiaus, Vaidos Urmonaitės (pranešėja) ir Virgilijaus Valančiaus (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo administracinę bylą pagal Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 2-ojo policijos komisariato viešosios policijos Vilkpėdės policijos nuovados apeliacinį skundą dėl Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006 m. balandžio 24 d. nutarimo A. L. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

2006 m. sausio 25 d. A. L. surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas už Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 50 straipsnio pažeidimą.

II.

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismas 2006 m. balandžio 24 d. nutarimu grąžino Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 2 policijos komisariatui Viešosios policijos Vilkpėdės policijos nuovadai administracinę bylą dėl A. L. padaryto pažeidimo administracinio teisės pažeidimo protokolo trūkumams pašalinti.

Remdamasis ATPK 260 straipsniu, teismas nurodė, kad protokole neteisingai nurodyta administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gyvenamoji vieta. Išnagrinėti administracinę bylą, nepažeidžiant ATPK 272 straipsnio reikalavimų, nėra galimybių, kadangi teismas negali pranešti administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą. Remdamasis Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2002 m. vasario 4 d. konsultacija Nr. 5-K ir 2002 m. lapkričio 26 d. konsultacija Nr. 20-K, pirmosios instancijos teismas nurodė, kad administracinio teisės pažeidimo protokolas ir administracinės bylos medžiaga turi būti papildyti arba duomenimis apie administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens tikrąją gyvenamąją vietą, arba dokumentu, liudijančiu, kad jis informuotas apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, arba šis asmuo į administracinės bylos nagrinėjimą turi būti atvesdintas.

III.

Apeliaciniu skundu Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 2-ojo policijos komisariato viešosios policijos Vilkpėdės policijos nuovada (toliau – ir Institucija) prašo panaikinti Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nutarimą ir administracinio teisės pažeidimo bylą grąžinti nagrinėti iš naujo Vilniaus miesto antrajam apylinkės teismui. Apeliantas nurodo, kad A. L. tapatybė policijoje buvo nustatyta, pareigūnas, surašantis administracinio teisės pažeidimo protokolą, nurodė, kad A. L. gyvena Vilniuje, Paeglinės g. 10-3, remiantis pažeidėjo pasakytais duomenimis apie save, palyginus juos su Vidaus reikalų ministerijos Centrinės duomenų bazės duomenimis. Dėl nustatytos asmenybės 2006 m. sausio 25 d. Institucijos pareigūnas surašė tarnybinį pranešimą, kuris buvo pridėtas prie administracinio teisės pažeidimo bylos. Be to, 2006 m. sausio 25 d. 21.40 val., A. L. pasirašytinai buvo įteiktas šaukimas, kuriame jis supažindintas dėl atvykimo į teismą 2006 m. vasario 8 d. 11.00 val. administracinio teisės pažeidimo bylos nagrinėjimui. Remdamasis ATPK 287 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 272 straipsnio 2 dalimi, apeliantas nurodo, kad kadangi A. L. buvo laiku pranešta apie bylos nagrinėjimo laiką ir vietą, jis teismui nepateikė prašymo atidėti bylos nagrinėjimą, šiuo atveju turėtų būti taikoma ATPK 272 straipsnio 2 dalis. Be to, byloje nėra jokių duomenų, patvirtinančių teismo šaukimo išsiuntimo faktą. Taip pat apeliantas nurodo, kad ATPK 260 straipsnyje nenumatyta protokolo ir administracinės bylos medžiagos grąžinimo tvarka ar galimybė.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

IV.

Apylinkės teismas, gavęs bylą dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo, privalo bylą išspręsti priimdamas vieną iš ATPK 287 straipsnyje numatytų nutarimų. Galimybė grąžinti bylą administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusiai institucijai galima tik išskirtiniais atvejais. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra pažymėjęs, jog teismas kiekvienu konkrečiu atveju, atsižvelgdamas į konkrečias bylos aplinkybes, turi įvertinti, ar protokolo trūkumai kliudo bylą nagrinėti teisme – t. y., ar gali būti pašalinti taikant ATPK 284 straipsnio 2 dalį, ar tik institucijai įgaliotai surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą surašant naują administracinio teisės pažeidimo protokolą. Teismas galėtų grąžinti bylą protokolą surašiusiai institucijai, kad būtų pataisytas protokolas tuomet, kai administracinio teisės pažeidimo protokolas yra su esminiais trūkumais, kliudančiais bylą nagrinėti teisme. Paprastai protokolo trūkumais, kliudančiais bylą nagrinėti teisme, gali būti pripažįstami tokie atvejai, kai teismui priėmus nutarimą, asmens veika būtų kvalifikuojama nurodant naujas, nei nurodyta administracinio teisės pažeidimo protokole, esmines faktines veikos aplinkybes ar naujus esminius administracinio teisės pažeidimo sudėties požymius.

Tuo tarpu galimybė grąžinti bylą institucijai, motyvuojant nurodyto adreso netikslumu bei negalimumu įteikti šaukimą traukiamam administracinėn atsakomybėn asmeniui, ATPK nenumatyta. Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006 m. balandžio 24 d. nutarime remiamasi ATPK 272 straipsniu, tačiau šiame straipsnyje nekalbama apie teismo teisę atsisakyti nagrinėti bylą.

Dėl paminėtų priežasčių darytina išvada, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikė procesines teisės normas, todėl priėmė nepagrįstą nutarimą. Apeliacinis skundas tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutarimas naikintinas, byla grąžintina teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Vilniaus miesto vyriausiojo policijos komisariato 2-ojo policijos komisariato viešosios policijos Vilkpėdės policijos nuovados apeliacinį skundą patenkinti.

Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo 2006 m. balandžio 24 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

Teisėjai Edvardas SinkevičiusVaida UrmonaitėVirgilijus Valančius