- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2009-01-14
- Bylos Nr.
- N1-11-434/2009
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Nida Solovjovienė
- Nukentėjusysis
- R. I., P. V., V. V.
- Kaltinamasis
- S. J.
- Advokatai
- Jonas Pliekaitis
- Kategorijos
- 1.1.7.2.7Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.25.4.2Kelių transporto eismo saugumo ar transporto eismo saugumo ar transporto priemonių eksploatavimo taisyklių pažeidimas (vairuojant transporto priemonę apsvaigus nuo alkoholio, narkotinių, psichotropinių ar kitų psichiką veikiančių medžiagų) dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta kito žmogaus sveikata arba nukentėjusiam asmeniui padaryta didelės turtinės žalos (BK 281 str. 2 d.)
- 1.2.26.2.1Viešosios tvarkos pažeidimas – nusikaltimas (BK 284 str. 1 d.)
- 1.2.5.4Grasinimas nužudyti ar sunkiai sutrikdyti žmogaus sveikatą arba žmogaus terorizavimas (BK 145 str.)
- 1.2.4.5Nesunkus sveikatos sutrikdymas (BK 138 str. 1 d.)
- 1.2.14.1.2.2Vagystė įsibrovus į patalpą, saugyklą ar saugomą teritoriją (BK 178 str. 2 d.)
- 2.3.6.4.5pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.3.3.3Civilinio ieškinio palikimas nenagrinėtu (BPK 115 str. ir kt. str.)
Biržų rajono apylinkės teismo teisėja Nida Solovjovienė, sekretoriaujant Irenai Zamauskienei, dalyvaujant prokurorui Petrui Januliui, gynėjui advokatui Jonui Pliekaičiui, nukentėjusiesiems R. I. , P. V. , V. V. , nepilnamečio kaltinamojo įstatyminiams atstovams R. ir R. J. , teismo medicinos ekspertui Gintautui Serbentai , civilinio ieškovo atstovui G. K. , Biržų rajono savivaldybės administracijos VTAS atstovei Virginijai Ruplėnienei, teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje S. J. (a.k(duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) Biržų m., lietuvis, LR pilietis, nevedęs, 9 klasių išsilavinimo, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini) Biržų m., teistas
2006-06-23 d. Biržų r.ap. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d. 10 mėnesių laisvės apribojimo bausme, ši bausmė 2007-02-06 teismo nutartimi pakeista į 45 paras arešto;2007-03-22 Biržų r.ap. teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 mėnesiams, šią bausmę subendrinus su ankstesniu nuosprendžiu paskirta bausme, paskiriant galutinę bausmę – laisvės atėmimas 4 mėn., bausmė atlikta; 2008-03-13 d. Biržų r.ap. teismo pagal LR BK 284 str. 1 d. (du epizodai) galutine 1 m. laisvės atėmimo bausme, jos vykdymą atidedant 2 m. ir paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir elgesio apribojimą 12 mėn.;2008-03-13 d. Biržų r.ap. teismo pagal LR BK 180 str. 2 d. (du epizodai) galutine 1 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme, jos vykdymą atidedant 2 m. ir paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – įspėjimą ir 100 val. nemokamų auklėjamojo pobūdžio darbų; 2008-09-18 d. Biržų r.ap. teismo nutartimi 2008-03-13 d. nuosprendžiai subendrinti ir paskirta galutinė 1 m. 10 mėn. laisvės atėmimo bausmė, jos vykdymą atidedant 2 m.;2008-10-16 d. Biržų r.ap. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., LR BK 64 str. pagrindu subendrinus su ankstesniais nuosprendžiais paskirta ir neatlikta bausmės dalimi, galutine 2 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausme, teistumai neišnykę,
Kaltinamas pagal LR BK 281 str. 2 d., BK 284 str. 1 d., BK 284 str. 1 d. ir BK 145 str. 1 d., BK 138 str. 1 d., BK 178 str. 2 d.
Aprašomoji dalis
Nustatė:
Kaltinamasis S. J. 2008-05-19 d. apie 18 val. Biržų r., Anglininkų k., prie Apaščios upės , maudyklos teritorijoje, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonę, vairuodamas K. P. priklausančią išregistruotą, todėl eksploatuoti draudžiamą, techninių reikalavimų neatitinkančią transporto priemonę – automobilį (duomenys neskelbtini) , kėbulo Nr. (duomenys neskelbtini), ant kurio uždėti valstybiniai numeriai (duomenys neskelbtini) priklausantys G. P. automobiliui VW GOLF, važiuodamas apie 50 km/h greičiu nesilaikė visų būtinų kelių eismo reikalavimų ir tuo sukėlė grėsmę eismo saugumui, nepasirinko saugaus atstumo, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anskto numatomos kliūties, todėl, pastebėjęs šalia tako pievoje gulintį R. I. , nespėjo nusukti vairuojamo automobilio į šoną ir palikti tarpo tarp automobilio ir R. I. , nepasirinko saugaus greičio, kad kiekvienu metu galėtų suvaldyti transporto priemonę, kad eismas būtų saugus, atsiradus kliūčiai, nesulėtino greičio, nesustabdė automobilio ir pervažiavo gulintį R. I. , padarydamas jam klubo sąnario ir gūžio duobės lūžį, dešinio šlaunikaulio centrinį išnirimą, tuo padarydamas nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą, tuo pažeisdamas kelių eismo taisyklių 53,59,60,68,171,172,173 punktų reikalavimus.
Motyvuojamoji dalis
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 281 str. 2 d.
Taip pat jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2008-06-06 d. apie 18 val. Biržų m., (duomenys neskelbtini), viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais ir vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. mesdamas plytgalį ir du akmenis, tyčia išdaužė P. V. gyvenamojo namo trijų langų šešis stiklus 200 Lt bendros vertės, tuo padarydamas šio dydžio turtinę žalą.
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d.
Taip pat jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2008-06-06 d. apie 22.30 val. Biržų m., Vilniaus g. ties namu Nr.117 prie Biržų savivaldybės poliklinikos pastato, viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje, įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką, t.y. išplūsdamas P. V. necenzūriniais žodžiais, peiliu grasino ją nužudyti, tuo sudarydamas pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas.
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. ir BK 145 str. 1 d.
Taip pat jis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, 2008-06-06 d. apie 23.30 val. Biržų m., (duomenys neskelbtini), M. J. namo kieme peiliu tyčia perpjovė V. V. dešinės plaštakos antrojo piršto ir kairės plaštakos 2,3,4 pirštų naginių falangų delninius paviršius, tuo padarydamas nukentėjusiajam nesunkų sveikatos sutrikdymą.
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 138 str. 1 d.
Taip pat jis, 2008 m. birželio pabaigoje, nenustatytą dieną, apie 22 val. Biržų m., (duomenys neskelbtini), vagystės tikslu pro atvirą langą įsibrovė į R. B. ūkinį pastatą, iš kur atvirai pagrobė UAB „Balkava“ priklausančius kampinį šlifuoklį „Einhell“ 300 Lt vertės ir siaurapjūklį „Makita“ 600 Lt vertės, tuo padarydamas UAB „Balkav“ 900 Lt turtinę žalą.
Ši veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 2 d.
Eismo įvykis, kurio metu nesunkiai sužalotas R. I. .
Kaltu kaltinamasis dėl šios veikos prisipažino iš dalies ir paaiškino, kad minimą dieną kartu su kitais gėrė prie Apaščios upės, tačiau pritrūkus gėrimo jis savo automobiliu Mazda 626 kartu su J. išvažiavo jo nupirkti į parduotuvę. Grįžtant atgal nepastebėjo ant keliuko gulinčio R. I. ir jį pervažiavo. Su nukentėjusiojo civiliniu ieškiniu sutinka iš dalies, mano, kad 10000 Lt suma yra pakankama padarytai žalai atlyginti.
Kaltinamojo kaltė dėl šio nusikaltimo įrodyta.
Nuk. R. I. parodymais, tą dieną pas jį į namus atvažiavo kaltinamasis kartu su kitais ir jie visi kartu gėrė iš pradžių savo namų kieme, po to prie Apaščios upės. S. J. po kurio laiko savo automobiliu kartu su J. išvažiavo pirkti gėrimo į parduotuvę, o jis atsigulė šalia keliuko pailsėti. Ten visur išvažinėta pieva, o žolė tuo metu buvo labai neaukšta. Užmigo ir po to nieko nebeprisimena. Kadangi dėl padaryto sužalojimo yra gydomas iki šiol, pats sunkiai vaikšto net ir su ramentais, dirbti negali, nes jam yra nustatytas nedarbingumas, prašo iš kaltinamojo priteisti 100000 Lt padarytai turtinei ir neturtinei žalai atlyginti.
Liud. R. I. parodymais, paties įvykio ji nematė, tik tos dienos vakare sužinojo, kad sūnų pervažiavo su mašina. Sūnus dėl avarijos metu patirtų sužalojimų yra gydomas iki šiol, jam dar reikalingos operacijos, jis beveik nevaikšto, nes nevaldo dešinės kojos ir yra reikalingas nuolatinės priežiūros.
Liud. A. J. parodymais, jie visi gėrė prie upės, kai pritrūkus gėrimo kaltinamasis išvažiavo automobiliu su J. jo nupirkti. Tada jis ir R. I. atsigulė pagulėti prie keliuko šalia vėžių, nes ten visur išvažinėta pieva, o žolė buvo neaukšta. Matė, kaip kaltinamasis automobiliu atvažiuoja, tačiau galvojo, kad pravažiuos pro šalį, tačiau užvažiavo ant R. I. . Nepasitraukė, nes nesitikėjo, kad užvažiuos.
Liud. V. M. parodymais, jie visi gėrė prie upės, tačiau pritrūkus gėrimo kaltinamasis savo automobiliu kartu su kitais išvažiavo nupirkti degtinės. R. I. gulėjo ant išvažinėtos pievelės, tada jinai jį dar patraukė toliau ant pievutės. Matė, kad kaltinamasis automobiliu greitai atvažiuoja, dar jam mojavo rankomis, kad nebevažiuotų, tačiau jis tik padidino greitį ir užvažiavo ant R. I. . Ji vos pati spėjo atšokti ir pasitraukti, nes kaltinamasis automobiliu ir ją būtų partrenkęs.
Liud. T. R. parodymais, prie upės jis atvažiavo tuomet, kai visi R. I. jau kėlė į automobilį. Už Mazda automobilio vairo sėdėjo kaltinamasis ir matėsi, kad jis yra labai susijaudinęs. Kiti jam sakė, kad R. pervažiavo automobiliu.
Liud. R. K. parodymais, tą dieną jie visi buvo prie upės, kai kaltinamasis išvažiavo į parduotuvę, o grįžęs automobiliu pervažiavo jos brolį R., kuris gulėjo ant išvažinėtos pievelės prie keliuko. Važiuodamas kaltinamasis turėjo matyti gulintį brolį.
Liud. G. J. parodymais, tą dieną kartu su kaltinamuoju, šiam vairuojant automobilį, važiavo iš parduotuvės ir bevažiuojant link maudyklos, pervažiavo R. I. , gulėjusį žolėje.
Teismo medicinos eksperto paaiškinimu, šiuo metu tebevyksta nukentėjusiojo gydymas, kuris dar nėra baigtas. R. I. sužalojimas atitinka byloje nustatytas aplinkybes, t.y. kad jis gulintis buvo pervažiuotas automobiliu vieną kartą. Šiai dienai nukentėjusiajam dėl patirtos traumos kvalifikuotinas nesunkus sveikatos sutrikdymas, dėl ko byloje esančią specialisto išvadą jis tvirtina.
Šių asmenų parodymus patvirtina ir byloje esantys rašytiniai duomenys: įvykio vietos apžiūros protokolas (b.l.45-49, 1 t.)), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėta vieta prie maudyklos, kurios aikštelėje matosi 18 metrų spinduliu išvažinėta automobilio vėžos, buksavimo vieta, nurodoma, kad žolės aukštis apie 10-15 cm; daiktų pateikimo protokolas (b.l.50, 1 t.), iš kurio matyti, kad buvo paimti nukentėjusiojo rūbai, kepurė ir šlepetės, kurie buvo apžiūrėti (b.l.51-52, 1 t.) ir grąžinti nukentėjusiajam (b.l.53, 1 t.); transporto priemonės aprašas (b.l.55, 1 t.), iš kurio matyti, kad buvo apžiūrėtas automobilis MAZDA 626 , rasta aplankstyta skarda, esanti po priekiniu bamperiu; nustatyta, kad šis automobilis yra išregistruotas (b.l.56, 1 t.); automobilio apžiūros protokolas su priedu (b.l.58-65, 1 t.), kuriame nurodyti visi automobilio MAZDA 626 apgadinimai; šis automobilis grąžintas kaltinamojo tėvui (b.l.68, 1 t.). Iš specialisto išvados (b.l.77, 1 t.) matyti, kad R. I. nustatytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes dėl dešinio klubo sąnario ir gūžio duobės lūžių bei dešinio šlaunikaulio išnirimo jo sveikata buvo sutrikdyta ilgiau nei 10 d. laikotarpiui. Savo parodymus kaltinamasis patvirtino vietoje (b.l.43-45, 2 t.).
Visų šių įrodymų visumos pakanka kaltinamojo kaltei dėl šio nusikaltimo pagrįsti. Jo veiksmai pagal LR BK 281 str. 2 d. kvalifikuoti tinkamai, kadangi kaltinamasis, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, vairavo transporto priemonę ir pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio buvo nesunkiai sutrikdyta R. I. sveikata.
Nors kaltinamasis dėl šio nusikaltimo prisipažino tik iš dalies, teigdamas, kad jis nebūtų pervažiavęs gulinčio nukentėjusiojo, jeigu šis nebūtų gulėjęs ant keliuko, tačiau tiek kaltinamojo, tiek nukentėjusiojo, tiek visų liudytojų parodymais bei įvykio vietos apžiūros protokolu nustatyta, jog įvykio vieta yra pieva prie upės, kuri išvažinėta. Tuo tarpu KET 172 p. reglamentuoja, jog vairuotojas privalo pasirinkti važiavimo greitį atsižvelgdamas į važiavimo sąlygas, ypač vietovės reljefą, kelio ir transporto priemonės būklę, kad galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties. Jis privalo sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių. Be to, KET 173 p. nustato vairuotojui pareigą atsiradus kliūčiai ar iškilus grėsmei eismo saugumui sulėtinti greitį ar net visiškai sustabdyti transporto priemonę arba apvažiuoti kliūtį nesukeldamas pavojaus kitiems eismo dalyviams. Šiuo atveju byloje nustatytos aplinkybės rodo, kad kaltinamasis, vairuodamas automobilį, šių reikalavimų nevykdė, dėl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu nesunkiai buvo sužalotas žmogus.
Tuo būdu, visi virš išdėstyti ir aptarti įrodymai neginčijamai patvirtina kaltinamojo kaltę dėl šio jam inkriminuoto nusikaltimo padarymo.
Nukentėjusysis pareiškė 100000 Lt dydžio civilinį ieškinį turtinei ir neturtinei žalai atlyginti, tačiau nei ikiteisminio tyrimo metu (b.l.84, 1 t.), nei teisme negalėjo nurodyti, kiek iš šios sumos sudarytų turtinė žala, o kiek - neturtinė. Taip pat nei ikiteisminio tyrimo, nei teisminio nagrinėjimo metu nepateikė jokių patirtai turtinei žalai pagrįsti patvirtinančių įrodymų ar paskaičiavimų. Dėl visų šių aplinkybių nukentėjusiajam pripažįstama teisė į ieškinio patenkinimą, o klausimas dėl jo dydžio perduotinas nagrinėti civilinio proceso tvarka (LR BPK 115 str. 2 d.).
Viešosios tvarkos pažeidimas.
Kaltinamasis kaltu dėl šio nusikaltimo prisipažino visiškai ir parodė, kad tą dieną buvo išgėręs ir susipykęs su V. V. . Pavakaryje eidamas pro šalį su rastais akmenimis išdaužė kelis P. V. namų langus. Padarytos žalos neatlygino.
Kaltinamojo kaltė dėl šio nusikaltimo įrodyta.
Nukentėjusiosios P. V. parodymais, tą pavakarę būnant kartu su vyru namuose išgirdo dūžtant namo langus. Įėjusi į kambarį pamatė, kad langai yra išdaužyti su akmenimis ir plytgaliu. Išbėgusi į gatvę pamatė nueinantį kaltinamąjį, kuris buvo girtas. Ji jo pavijusi klausė, kodėl šis išdaužė langus, kaltinamasis atsakė, kad per jos sūnų. Langų stiklus susidėjo patys, kaltinamasis padarytos žalos neatlygino, tačiau ji civilinio ieškinio nereiškia.
Šių asmenų parodymus patvirtina ir rašytiniai bylos duomenys: iš įvykio vietos apžiūros protokolo (b.l.135-136, 1 t.) matyti, kad apžiūrėtas gyvenamas namas (duomenys neskelbtini), Biržuose ir rasti be stiklų keli langai. Savo parodymus kaltinamasis patvirtino vietoje (b.l.43-47, 2t.).
Visų šių duomenų visumos pakanka kaltinamojo kaltei dėl šio nusikaltimo pagrįsti. Jo veiksmai pagal LR BK 284 str. 1 d. kvalfikuoti tinkamai, kadangi kaltinamasis viešoje vietoje tokiu savo įžūliu elgesiu ir vandališkais veiksmais pademonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Tokie jo atlikti veiksmai rodo, kad kaltinamojo elgesys yra atviras iššūkis visuomeninei tvarkai, siekiant priešpastatyti save aplinkiniams, pademonstruoti niekinantį požiūrį į juos, o kaltinamojo nurodyta dingstis, kad iš ryto tą dieną begeriant kartu su nukentėjusiosios sūnumi, buvo su juo susimušęs, laikytina mažareikšme.
3. Viešosios tvarkos pažeidimas ir grasinimas nužudyti.
Kaltinamasis dėl šių nusikaltimų prisipažino visiškai ir paaiškino, kad tą patį vakarą kartu su E. P. ir N. P. buvo prie poliklinikos, kai atėjo P. V. . Ji ėmė jam sakyti, kad jis turės atlyginti už išdaužtus langus, tačiau jis jai atsakė, kad to nedarys. Keikė ją necenzūriniais žodžiais, atsistojo ir priėjęs arčiau išsitraukė iš rankovės virtuvinį peilį, kuriuo pagrasino. Tuomet jį sulaikė kartu buvę draugai.
Kaltinamojo kaltė dėl šių nusikaltimų įrodyta.
Nuk. P. V. parodymais, tą patį vakarą ji vedžiojo šunį, kai pamatė prie poliklinikos kartu su draugais sėdintį kaltinamąjį, kuriam ėmė sakyti, jog jis turės atlyginti už išdaužtus langus arba juo sudėti. Tuomet S. J. ėmė ją keikti visokiais necenzūriniais žodžiais, atsistojo ir išsitraukęs didelį peilį puolė ant jos šaukdamas, kad nudurs. Tuomet jį sulaikė draugai. Jai paėjus toliau link namų, draugai kaltinamąjį paleido, todėl šis vėl ją pasivijo, tačiau jo draugai ir vėl jį sulaikė. Kaltinamasis jos iki šiol neatsiprašė, tačiau ji jam dovanoja.
Liud. E. P. parodymais, tą vakarą jis kartu su N. P. ir S. J. sėdėjo prie poliklinikos, kai vedžiodama šunį atėjo P. V. . Kaltinamasis buvo neblaivus. P. V. ėmė sakyti J., kad jis sudėtų arba sumokėų už išdaužtus langus. Jis susiginčijo, ėmė keiktis necenzūriniais žodžiais ir su peiliu grasinti P. V. . Tada jie su N. P. S. J. patraukė ir laikė sakydami, kad jis nieko nedarytų. V. nueinant tolyn, S. J. vėl ją pasivijo, tačiau jie su draugu vėl jį sulaikė.
Liud. N. P. parodymais, vasarą vieną vakarą kartu su E. P. ir S. J. sėdėjo prie poliklinikos, kai atėjo P. V. , kuris susipyko su kaltinamuoju. S. J. labai smarkiai rėkė, keikėsi, priėjo arčiau prie P. V. ir su peiliu puolė ant jos. Tada jie su draugu kaltinamąjį laikė, kad jis nebepultų nukentėjusiosios. Šiai einant link namų ir jiems paleidus kaltinamąjį, jis vėl ją pasivijo ir puolė, tačiau jie vėl jį sulaikė.
Visų šių duomenų pakanka kaltinamojo kaltei dėl jam inkriminuotų šių dviejų nusikaltimų pagrįsti. Jo veiksmai pagal LR BK 284 str. 1 d. kvalifikuoti tinkamai, kadangi kaltinamasis viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje įžūliu elgesiu – keikdamas necenzūriniais žodžiais P. V. , demonstravo nepagarbą aplinkiniams bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką. Jo veiksmai ir pagal LR BK 145 str. 1 d. kvalifikuoti tinkamai, nes jis peiliu grasino nužudyti P. V. ir iš jo tą vakarą atliktų konkrečių veiksmų buvo pakankamas pagrindas manyti, kad grasinimas gali būti įvykdytas.
Tačiau kaltinimas šioje dalyje tikslintinas nurodant, kad minimu laiku ir nurodytoje vietoje kaltinamasis P. V. grasino peiliu ją nužudyti, tuo sudarydamas pakankamą pagrindą manyti, kad grasinimas bus įvykdytas. Nors kaltinime nurodyta, kad „peiliu grasindamas su ja susidoroti“, tačiau tiek ikiteisminio tyrimo metu (b.l.152-153, 1 t.), tiek teisme nukentėjusioji patvirtino, jog kaltinamasis puolė ją su peiliu grasindamas nužudyti (ko neneigia ir pats kaltinamasis), o būtent tokie veiksmai ir atitinka LR BK 145 str. 1 d. sudėtį.
Nesunkus sveikatos sutrikdymas.
Kaltinamasis kaltu dėl šio nusikaltimo prisipažino ir paaiškino, kad nurodytu laiku jis buvo pas M. J. jo kieme ir, būdamas neblaivus, jam pasakojo, kaip tą vakarą žadėjo nubesti su peiliu V.. Tuomet iššoko V. V. ir su basliu jam trenkė per nugarą. Tuomet jis, užsimojęs peiliu, kurį prieš tai laikė rankovėje, puolė ant V. V. . Šis griebė rankomis už peilio ašmenų, kad jis jo neperdurtų. Tuomet jis patraukė peilį ir taip perpjovė V. V. pirštus.
Kaltinamojo kaltė įrodyta.
Nuk. V. V. parodymais, tą dieną jis su draugais gėrė prie upės, kur buvo ir kaltinamasis. Kadangi begeriant tarp kaltinamojo ir A. P. kilo konfliktas, jis užstojo A. P. , dėl ko jie susimušė, po ko S. J. išėjo. Vakare apie 23.30 val. jis buvo kieme pas M. J. , kai šiam paskambino kaltinamasis ir pasakė, kad ateina. Tuomet jis pasislėpė rūsyje. Kai atėjęs neblaivus kaltinamasis ėmė pasakoti M. J. , kaip jis žada pasikėsinti į jo motiną, tada jis pasiėmė pagalį ir išėjęs šėrė juo S. J. per nugarą. Tuomet kaltinamasis išsitraukė peilį ir bedė juo jam į pilvo sritį, tačiau jis suspėjo pačiupti rankomis už peilio, kuriuo ir perpjovė jam rankų pirštus. Kaltinamasis peilį ištraukė ir numetęs jį pabėgo.
Liud. R. V. parodymais, tą dieną jis buvo prie upės, kai kaltinamasis ėmė muštis su A. P. . V. V. užstojo A. P. , tada S. J. išėjo. Vėlai vakare buvo pas M. J. kieme, kai pamatė, jog kaltinamasis vėl mušasi su V. V. . Ar kuris iš jų turėjo peilį, nematė, matė tik kad V. V. rankos kruvinos.
Šių asmenų parodymus patvirtina ir rašytiniai bylos duomenys: specialisto išvada (b.l.147, 1 t.), iš kurios matyti, kad V. V. nustatytos pjautinės žaizdos dešinės plaštakos antrojo ir kairės plaštakos 2,3,4 pirštų falangų delniniuose paviršiuose su ketvirto piršto funkcijos sutrikimu, o dėl šių sužalojimų jo sveikata sutrikdyta nesunkiai.
Visų šių įrodymų visumos pakanka kaltinamojo kaltei dėl šio nusikaltimo pagrįsti. Jo veiksmai pagal BK 138 str. 1 d. kvalifikuoti tinkamai, nes kaltinamasis tyčia peiliu nesunkiai sužalojo nukentėjusįjį. Nors tiek kaltinamojo, tiek paties nukentėjusiojo parodymais nustatyta, kad pirmasis pagaliu kaltinamajam per nugarą sušėrė nukentėjusysis, tačiau kaltinamojo po to atliktų veiksmų negalima vertinti kaip būtinosios ginties. Pats nukentėjusysis parodė, kad sušėrus kaltinamajam per nugarą pagaliu, šis perlūžo. Kad be šio vienintelio veiksmo, nukentėjusysis būtų atlikęs ar bent parodęs tikslą atlikti dar kokius neteisėtus veiksmus kaltinamojo atžvilgiu, byloje nėra surinkta. Tokių aplinkybių nenurodo ir pats kaltinamasis. Visa tai rodo, kad S. J. aiškiai nebebuvo pagrindo gintis. Gi pats kaltinamasis parodė, kad po to, kai nukentėjęs jam sudavė smūgį pagaliu per nugarą, jis išsitraukė iš rankovės ten laikytą peilį ir nieko nesakydamas juo užsimojęs smogė nukentėjusiajam, tačiau šis gindamasis peilį sugriebė rankomis, todėl jis jį traukdamas perpjovė V. V. rankų pirštus.
Tuo būdu, visais virš surinktais ir aptartais įrodymais kaltinamojo kaltė dėl tyčinio nesunkaus sveikatos sutrikdymo V. V. yra neginčijamai įrodyta.
Svetimo turto vagystė.
Kaltinamasis dėl šio nusikaltimo neprisipažino ir parodė, kad birželio mėnesį, tikslios dienos nepamena, paprašė M. grąžinti jam skolą 100 Lt. Kadangi jis pinigų neturėjo, už skolą atnešė kampinį šlifuoklį ir siaurapjūklį. Jis matė, kaip M. įlindo pro langelį ir iš tos patalpos paėmė šiuos daiktus. Šiuos įrankius jis įsidėjo į automobilį MAZDA, o kur vėliau jie paliko, negali pasakyti, kadangi jį, vairuojantį šį automobilį, vijosi policijos pareigūnai, jis pabėgo, o pareigūnai automobilį sulaikė ir jį konfiskavo.
Kaltinamojo kaltė dėl šio nusikaltimo įrodyta.
Liud. M. V. parodymais, per Jonines pas jį į namus buvo atėjęs S. J. , su kuriuo buvo pažįstamas. Jis matė ūkinio pastato kambaryje sudėtus tėvo darbo įrankius. Po kurio laiko, kai susitiko S. J. , šis pradėjo sakyti, kad jis jam yra skolingas, nors iš tiesų tuo metu jis jam nebuvo skolingas. Tada neva už tą skolą liepė duoti jam kokius nors daiktus. Kada pasakė, kad jokių savo daiktų neturi, kaltinamasis liepė jam atnešti įrankius. Jie abu atėjo prie pastato, kuriame buvo įrankiai, į jį pro rūsio langelį įlindo kaltinamasis ir įrankius išsinešė. Jis tuo metu visą laiką stovėjo ir žiūrėjo. Kadangi S. J. bijojo, nieko jam nesakė. Kaltinamasis įrankius įsidėjo į savo automobilį ir išvažiavo.
Liud. D. M. parodymais, jis apie įrankius nieko nežino. M. V. jam buvo skolingas 40 Lt, tačiau kai paprašė grąžinti skolą, jis po kelių dienų tuos pinigus grąžino. Ar M. V. buvo skolingas kaltinamajam, jis nežino.
Liud. R. S. parodymais, datos nebepamena, dirbant su kolega pamatė kaltinamąjį, Biržų mieste vairuojantį automobilį Mazda. Kadangi žinojo, jog jis neturi vairuotojo pažymėjimo, ėmė jį vytis, tačiau jis nestojo, važiavo bėgiais, o sustojęs metė mašiną ir nubėgo. Kartu su juo buvo dar du jaunuoliai, kurie pabėgo. Automobilį nuvežė tralas, jį apžiūrint nei salone, nei bagažinėje nerado jokių įrankių.
Liud. A. K. parodymais, vieną dieną dirbant su kolega pamatė automobiliu Mazda važiuojantį S. J. , kurį stabdė, bet šis nestojo ir jie jį nusivijo. Kaltinamasis važiuodamas bėgiais sustojo, metė automobilį ir nubėgo. Kartu nubėgo ir dar keli su juo buvę jaunuoliai. Automobiliui nuvežti iškvietė tralą, patys apžiūrėjo likusį automobilį. Jame įrankių, t.y. šlifuoklio ir siaurapjūklio nebuvo.
Kaltinamojo kaltę dėl šio nusikaltimo įrodo ir byloje surinkti rašytiniai duomenys: iš UAB „Balkava“ pažymos (b.l.181, 1 t.) matyti, kad iš (duomenys neskelbtini) esančio pastato dingo įmonei priklausantys daiktai: kampinis šlifuoklis ir siaurapjūklis; iš įvykio vietos apžiūros protokolo (b.l.182-183, 1 t.) matyti, kad apžiūrėtas pastatas, esantis Biržų m., (duomenys neskelbtini).
Visų šių įrodymų visumos pakanka kaltinamojo kaltei dėl jam inkriminuoto nusikaltimo pagrįsti. Jo veiksmai pagal BK 178 str. 2 d. kvalifikuoti tinkamai, kadangi jis atvirai, įsibraudamas pro rūsio langą į ūkinį pastatą, pagrobė kaltinime nurodytą svetimą turtą.
Nors kaltinamasis savo kaltę dėl šio nusikaltimo neigia teigdamas, jog jis pats tų daiktų nepagrobė, bet jam juos už skolą atidavė liud. M. V. , kurie liko policijos pareigūnų paimtame automobilyje Mazda, tačiau tokią jo iškeltą gynybos versiją paneigia byloje surinkti įrodymai. Teismas neturi jokio pagrindo abejoti liud. M. V. parodymais, duotais tiek ikiteisminio tyrimo (b.l.189-190,191-192, 1 t.), tiek teismo posėdžio metu, kurie esminėse detalėse buvo nuoseklūs. Nors teismo posėdyje liudytojas iš pradžių nurodė kiek kitokias aplinkybes, tačiau po to patvirtino tas pačias aplinkybes, kaip ir ikiteisminiame tyrime, jog būtent kaltinamasis, neva už skolą reikalavęs daiktų, o jiems atėjus iki jo namų, pats įlindęs pro rūsio langą ir pasiėmęs tėvo įmonei priklausiusius įrankius, kuriuos jis pamatė būdamas jo namuose dar per Jonines. Šis liudytojas tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme patvirtino bijojęs kaltinamojo, todėl jam nieko ir nesakęs. Tiek ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l.197-198, 1 t.), tiek ir teisme apklaustas liudytoju M. V. draugas D. M. taip pat patvirtino, kad jam nieko nėra žinoma apie tai, kad M. V. būtų buvęs skolingas S. J. . Nors kaltinamasis teigia įrankius palikęs automobilyje, kurį paėmė policijos pareigūnai, tačiau apklausti liudytojais policijos pareigūnai R. S. ir A. K. patvirtino teismui, kad tuoj po to, kai kaltinamasis bėgdamas paliko automobilį Mazda, jie jį apžiūrėjo ir jokių įrankių jame nerado. Tas pačias aplinkybes šie liudytojai buvo nurodę ir ikiteisminio tyrimo metu (b.l.199-202, 1 t.), todėl teismas jais taip pat neturi jokio pagrindo abejoti. Be to, tiek iš kaltinamojo, tiek iš liud. M. V. parodymų matyti, kad jie buvo pažįstami iš anksčiau, kaltinamasis ir iki įvykio buvo lankęsis šio liudytojo namuose. Liud. M. V. jau papildomos apklausos metu (b.l.191-192, 1 t.) nurodė, jog kaltinamajam reikalaujant grąžinti nesančią skolą jam sakė, kad savų daiktų neturi. Ikiteisminio tyrimo metu duotus parodymus jis patvirtino ir teisme. Be to, šis liudytojas yra moksleivis, įvykio metu turėjo tik 15 m. amžiaus, todėl akivaizdu, kad kaltinamasis suprato, jog kaltinime nurodyti įrankiai negali priklausyti šiam liudytojui. Todėl kaltinamojo iškelta versija apie tai, kad neva liudytojas M. V. kaltinime nurodytus įrankius jam atidavė už savo skolą, visais šiais aptartais duomenimis yra paneigta.
Tuo būdu, virš išdėstytais ir aptartais įrodymais kaltinamojo kaltė dėl svetimo turto vagystės yra neginčijamai įrodyta. Jo veiksmai kaip svetimo turto vagystė kvalifikuoti tinkamai, kadangi S. J. , įlįsdamas per rūsio langą į patalpą, iš jos pagrobė svetimą UAB „Balkava“ priklausantį turtą.
Kaltinime tik tikslintina aplinkybė, jog jis svetimą turtą pagrobė ne slaptai, bet atvirai, matant liudytojui M. V. .
Civilinio ieškovo atstovas nuo civilinio ieškinio teismo posėdyje atsisakė.
Kaltinamojo atsakomybę sunkina tai, kad visas nusikalstamas veikas nukentėjusiųjų V. atžvilgiu jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, o lengvina tai, kad dalį nusikalstamų veikų pripažino ir dėl jų nuoširdžiai gailisi.
Kaltinamojo padaryti nusikaltimi yra neatsargus (BK 281 str. 2 d.), nesunkūs (LR BK 284 str. 1 d., 145 str. 1 d., 138 str. 1 d.) ir apysunkis (BK 178 str. 2 d.)(LR BK 11 str. 3,4 d., BK 16 str.).
S. J. praeityje teistas 5 kartus, teistumai neišnykę, metų laikotarpyje 9 kartus baustas administracine tvarka, nedirba ir nesimoko. Yra įrašytas į rajono policijos komisariato policiją dominančių vaikų grupę nuo 2007-07-03 d. Biržų Jaunimo mokyklos rašte nurodoma, kad jis nuo 2007-11-20 d. išbrauktas iš mokyklos mokinių sąrašų už įžūlų, chuliganišką ir nemotyvuotą elgesį. Jo šeima nėra įrašyta į rajono socialinės rizikos šeimų apskaitą.
Skiriant jam bausmes taip pat atsižvelgiama ir į jo padarytų nusikaltimų pobūdį, pavojingumo laipsnį bei apimtį, kaltės formą, į kaltinamojo jauną amžių, į tai, kad nukentėjusiųjų atsiprašė ir gailisi nusikaltęs, į paties nukentėjusiojo V. V. elgesį.
S. J. buvo sulaikytas 2008-07-14 d., o nuo 2008-07-16 d. iki nuosprendžio priėmimo šioje byloje buvo suimtas, todėl šis laikas įskaitytinas į atliktą bausmę (LR BK 66 str.). Be to, S. J. nuteistas 2008-10-16 d. nuosprendžiu už nusikalstamą veiką, padarytą 2008-03-26 d., todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė turi būti subendrinta su nurodytu nuosprendžiu paskirta bausme LR BK 63 str. 9 d. pagrindu, kuri nustato, jog į bausmės laiką įskaitoma bausmė, visiškai ar iš dalies atlikta pagal ankstesnį nuosprendį. Pagal Biržų r.ap .teismo 2008-10-16 d. nuosprendį S. J. nustatyta bausmės pradžia – 2008-10-16 d., tačiau kadangi S. J. tuo pačiu laiku ir šioje byloje buvo suimtas, tas pats laikas į atliktą bausmės laiką negali būti įskaitomas dvigubai.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 304-307 str., teismas
Nusprendė:
S. J. pripažinti kaltu pagal LR BK 281 str. 2 d. ir nubausti laisvės atėmimu 1 metams ir 6 mėnesiams; pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. (viešosios tvarkos pažeidimas Jovaro g.) ir nubausti laisvės atėmimu aštuoniems mėnesiams; pripažinti kaltu pagal LR BK 284 str. 1 d. (viešosios tvarkos pažeidimas Vilniaus g.) ir nubausti laisvės atėmimu dešimčiai mėnesių; pripažinti kaltu pagal LR BK 145 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu 1 metams; pripažinti kaltu pagal LR BK 138 str. 1 d. ir nubausti laisvės atėmimu 1 metams; pripažinti kaltu pagal LR BK 178 str. 2 d. ir nubausti laisvės atėmimu 1 metams ir dviems mėnesiams.
LR BK 63 str. 1,2,4 d., 5 d. 1 p., 6 d. pagrindu paskirtas bausmes subendrinti apėmimo būdu ir iš dalies jas sudedant ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams ir šešiems mėnesiams laiko.
LR BK 63 str. 1,4,9 d. pagrindu paskirtą bausmę subendrinti su Biržų rajono apylinkės teismo 2008-10-16 d. nuosprendžiu paskirta 2 m. 4 mėn. laisvės atėmimo bausme iš dalies jas sudedant ir galutinę ją nustatyti laisvės atėmimą trejiems metams ir šešiems mėnesiams.
Bausmę S. J. paskirti atlikti pataisos namuose, jos pradžią skaičiuojant nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Į atliktą bausmę jam įskaityti laiką, išbūtą sulaikyme ir suėmime nuo 2008-07-14 d. iki 2009-01-14 d.
Kardomąją priemonę – suėmimą, iki įsiteisės nuosprendis, palikti nepakeistą.
R. I. pripažinti teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl jo dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.
Nuosprendis per 20 d. gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant šiame teisme. Nuteistasis gali apskųsti nuosprendį per tą patį terminą, gavęs jo nuorašą.