Klaipėdos apygardos teismo nutartis

2010-05-27 · Baudžiamoji byla Nr. 1S-211-557/2010

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2010-05-27
Bylos Nr.
1S-211-557/2010
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Dalius Jocys, Valentinas Janonis, Linas Pauliukėnas (pran.)
Nuteistasis
A. D.
KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS (S)NUTARTIS2010 m. gegužės 27 d.Klaipėda

Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Lino Pauliukėno (pranešėjo), teisėjų Valentino Janonio ir Daliaus Jocio,

sekretoriaujant Danutei Klimašauskaitei,dalyvaujant nuteistajam A. D. ,

kolegijos posėdyje išnagrinėjo nuteistojo A. D. skundą dėl Taurgės rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 10 d. nutarties, kuria nuteistajam panaikintas bausmės vykdymo atidėjimas, ir

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 1 d. nuosprendžiu A. D. nuteistas pagal BK 184 str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. bausmė subendrinta su 2009 m. sausio 9 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis, ir paskirta galutinė dvejų metų laisvės atėmimo bausmė bei 15 MGL dydžio (1950 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas dvejų metų laikotarpiui, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Šilalės rajono apylinkės teismas, 2009 m. rugpjūčio 26 d. nutartimi nustatęs, kad bausmės vykdymo atidėjimo metu A. D. nevykdo jam paskirto teismo įpareigojimo, nes nuo 2009-07-30 pakeitė savo gyvenamąją vietą nepranešęs Pataisos inspekcijai, Pataisos inspekcijos teikimu įspėjo nuteistąjį, jog bausmės vykdymo atidėjimas jam gali būti panaikintas.

Šilalės rajono apylinkės teismas 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartimi tenkino Pataisos inspekcijos prašymą ir papildė Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 1 d. nuosprendžio rezoliucinę dalį: 2009 m. liepos 1 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę subendrino su to paties teismo 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirtu įpareigojimu, ir įpareigojo A. D. per vienerius metus ir tris mėnesius visiškai atlyginti AB SEB bankui nusikaltimais padarytą turtinę žalą, šį terminą skaičiuojant nuo Šilutės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

Nuo 2009 m. rugsėjo 7 d. A. D. įrašytas į Tauragės rajono pataisos inspekcijos įskaitą, nes išvyko gyventi į Pagramančio k., Tauragės raj.

Tauragės rajono apylinkės teismas 2009 m. spalio 13 d. nutartimi Tauragės rajono pataisos inspekcijos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo iš dalies tenkino, ir pratęsė nuteistajam bausmės vydymo atidėjimą penkiems mėnesiams, įpareigojant per 5 mėnesius, skaičiuojant nuo 2009 m. spalio 13 d., visiškai atlyginti AB SEB bankui nusikaltimais padarytą turtinę žalą.

Tauragės rajono apylinkės teismas 2010 m. gegužės 10 d. nutartimi patenkino Pataisos inspekcijos teikimą, panaikino A. D. bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiuntė nuteistąjį atlikti Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 1 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę, atliekant ją pataisos namuose. Savo sprendimą teismas motyvavo tuo, kad A. D. bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, nors ir teismo įspėtas, kad bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas, nustatytais terminais turtinės žalos AB SEB bankui neatlygino ir taip nevykdė teismo paskirto įpareigojimo.

Šalies argumentai

Skundu nuteistasis A. D. prašo Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 10 d. nutartį panaikinti, Tauragės pataisos inspekcijos teikimą dėl bausmės vydymo atidėjimo panaikinimo atmesti. Nurodo, kad negalėjo laiku įvykdyti teismo paskirto įpareigojimo dėl objektyvių priežasčių. Jis dirba, tačiau darbdavys jam nesumokėjo atlyginimo, šiuo metu neišmokėtas darbo užmokestis sudaro daugiau kaip 10000 Lt. Be to, buvo sunkiai susirgęs, mano, kad teismo paskirtą įpareigojimą galės įvykdyti per du mėnesius. Pasiuntus jį atlikti realią laisvės atėmimo bausmę, sumažės galimybės atsiskaityti su nukentėjusiaisiais. Nurodo, kad Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartimi subendrinus du nuosprendžius, nutarties vykdymas turėtų prasidėti nuo nutarties įsiteisėjimo dienos. Tauragės rajono pataisos inspekcijai nuosprendis vykdymui pasiųstas 2009-09-07, todėl nuo šios datos turėtų būti skaičiuojamas žalos atlyginimo terminas. Teismo posėdyje, kurio metu buvo nagrinėjamas Pataisos inspekcijos teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo, nebuvo pakviestas gynėjas, todėl buvo pažeistos jo teisės į gynybą.

Teismo posėdyje nuteistasis prašė skundą tenkinti.

Motyvuojamoji dalis

Skundas iš dalies tenkintinas.

Teismų praktikoje („Teismų praktikos taikant bausmių vykdymo atidėjimą apžvalga (Baudžiamojo kodekso 75 ir 92 straipsniai)“, 19 p.) laikomasi nuostatos, jog teismo nuosprendžiu paskirtos bausmės vykdymo atidėjimo termino pradžia skaičiuojama nuo tokio nuosprendžio paskelbimo dienos. Akivaizdu, jog BK 75 str. 2 d. numatytų įpareigojimų, kurie gali būti skiriami atidedant bausmės vykdymą, vykdymo terminas negali prasidėti anksčiau, negu pats bausmės vykdymo atidėjimo terminas.

Šilutės rajono apylinkės teismo 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžiu A. D. nuteistas pagal BK 300 str. 1 d., BK 207 str. 1 d. vienerių metų laisvės atėmimo bausme, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d. bausmė subendrinta su 2008 m. gegužės 12 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vienerių metų devynių mėnesių laikotarpiui, įpareigojant per vienerius metus ir tris mėnesius visiškai atlyginti nusikaltimais padarytą turtinę žalą bei viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms. Nuosprendžiu patenkintas AB SEB banko civilinis ieškinys, ir solidariai iš A. D. ir Z. K. bendrovės naudai priteista 22 683,10 Lt turtinės žalos atlyginimo.

Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. sausio 9 d. baudžiamuoju įsakymu A. D. nuteistas pagal BK 223 str. 1 d. 15 MGL (1950 Lt) bauda, vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d. paskirta bausmė subendrinta su 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme, ir paskirta galutinė vienerių metų šešių mėnesių laisvės atėmimo bausmė bei 15 MGL dydžio (1950 Lt) bauda. Vadovaujantis BK 75 str. paskirtos laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas vienerių metų devynių mėnesių laikotarpiui, įpareigojant per vienerius metus ir tris mėnesius visiškai atlyginti nusikaltimais padarytą turtinę žalą bei viso bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Šilalės rajono apylinkės teismas, 2009 m. rugsėjo 17 d. nutartimi papildydamas Šilalės rajono apylinkės teismo 2009 m. liepos 1 d. nuosprendžio rezoliucinę dalį, padarė keletą šiurkščių baudžiamojo įstatymo taikymo klaidų. Visų pirma, BK 63 str. tvarka bendrindamas 2009 m. liepos 1 d. ir 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžiais paskirtas bausmes, teismas iškreipė 2009 m. sausio 9 d. nuosprendžiu paskirtos galutinės subendrintos bausmės esmę, kadangi šiuo nuosprendžiu už naują nusikaltimą paskirta bausmė BK 63 str. tvarka jau buvo subendrinta su 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Taigi minima nutartimi BK 63 str. tvarka teismas galėjo bendrinti 2009 m. liepos 1 d. nuosprendžiu paskirtą bausmę tik su 2009 m. sausio 9 d. nuosprendžiu paskirta galutine subendrinta bausme, o ne su 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžiu paskirta bausme. Kita vertus, subendrinus bausmes, teismas nepagrįstai nustatė įpareigojimo atlyginti turtinę žalą vykdymo pradžios terminą nuo 2008 m. birželio 10 d. nuosprendžio įsiteisėjimo dienos, kadangi, kaip jau minėta, šio termino eiga negali prasidėti anksčiau paskutiniojo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2009 m. liepos 1 d. Tuo būdu, skaičiuojant bausmės vykdymo atidėjimo ir paskirtų įpareigojimų vykdymo pradžios terminą taip, kaip numato baudžiamasis įstatymas ir susiklosčiusi teismų praktika, nuteistajam paskirto įpareigojimo atlyginti turtinę žalą įvykdymo terminas dar nėra pasibaigęs. Šiuo aspektu aiškiai netinkamai baudžiamąjį įstatymą taikė ir Tauragės rajono apylinkės teismas, 2009 m. spalio 13 d. nutartimi pratęsdamas įpareigojimo vykdymo terminą 5 mėnesiams nuo 2009 m. spalio 13 d., t. y. faktiškai šį terminą sutrumpindamas, ko daryti baudžiamasis įstatymas neleidžia.

Pažymėtina, jog bausmės vykdymo atidėjimas gali būti panaikintas, jeigu nuteistasis be pateisinamos priežasties nevykdo teismo paskirtų įpareigojimų. Kaip minėta, įpareigojimo atlyginti žalą terminas dar nėra pasibaigęs, iš teismui pateiktos medžiagos matyti, kad nuteistasis atlygino 2500 litų padarytos žalos, darbdavys jam yra įsiskolinęs 10200 litų darbo užmokesčio, todėl nuteistojo versija, kad jis iki šiol neatlygino žalos dėl pateisinamų (t. y. dėl objektyvių, didele dalimi ne nuo jo valios priklausančių priežasčių), nėra paneigta.

Remiantis išdėstytu, netinkamai pritaikius baudžiamąjį įstatymą ir nepakankamai išsiaiškinus faktines aplinkybes priimta apylinkės teismo nutartis negali būti pripažinta pagrįsta ir teisėta, todėl naikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi BPK 364 str. 8 d. 2 p., teisėjų kolegija

nutarė:

Tauragės rajono apylinkės teismo 2010 m. gegužės 10 d. nutartį panaikinti ir priimti dėl skundo naują sprendimą: Tauragės rajono pataisos inspekcijos teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo nuteistajam A. D. atmesti.

Ši nutartis yra galutinė ir neskundžiama.

Teisėjų kolegijos pirmininkas Linas PauliukėnasTeisėjai Dalius JocysValentinas Janonis