- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2012-01-03
- Bylos Nr.
- 2-34-547/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 2-51-3-00918-2011-3
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Silvana Girdenienė
- Ieškovas
- A. Z.
- Atsakovas
- E. S.
Varėnos rajono apylinkės teismo teisėja Silvana Girdenienė, sekretoriaujant Danguolei Lukošiūnienei, dalyvaujant ieškovui A. Z., atsakovui E. S., bendraatsakovams : B. P., G. S. viešame teismo posėdyje išnagrinėjo civilinę bylą dėl turtinės žalos atlyginimo pagal ieškovo A. Z. ieškinį iš baudžiamosios bylos atsakovui E. S. ir bendraatsakovams : B. P., G. S. ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
Ieškovas savo pateiktu ieškiniu prašo priteisti iš atsakovo ir bendraatsakovų turtinės žalos atlyginimą: 1800 Lt už automobilio sugadinimą, 150 Lt už žalos automobiliui įvertinimą ir 250 Lt advokatui turėtas išlaidas. Ieškovas nurodė, kad baudžiamojoje byloje buvo nustatyta, kad E. S. pagrobė iš jo sodybos automobilį, kurį važiuodamas sudaužė. Sudaužytas automobilis buvo grąžintas ieškovui, bet be remonto jis nevažiavo ir nebuvo galima jo eksploatuoti. Ieškovas nurodė, kad buvo sudaužyta dešinės pusės priekinis sparnas ir posparnė, dešinės pusės priekinis posūkio ir rūko žibintai, priekinis bamperis, radiatoriaus grotelės, apgadintas variklio gaubtas, priekinis panelis, dešinės pusės priekinės durys, apgadinta ir kairė automobilio pusė: priekinis ir galinis sparnai, priekinės ir galinės durys ir kt. ieškovas nurodė, kad už padarytą žalą yra atsakingas atsakovas, kadangi jis buvo nuteistas dėl automobilio vagystės, tačiau atsižvelgiant į tai, kad jis yra nepilnametis ir neturi savo savarankiško uždarbio ir pajamų, tai iki jo pilnametystės pareiga atlyginti žalą kyla ir jo tėvams.
Atsiliepimas
Atsakovas E. S. ieškinį pripažino visiškai ir nurodė, kad jis pavogė ieškovo mašiną ir važiuodamas įvažiavo į griovį, automobiliu atsitrenkė į griovio kraštą. Norėdamas išvažiuoti , jis dar atsitrenkė automobiliu ir į medį. Jis pripažino, kad dėl jo padarytų automobilio sugadinimų, automobilio remontas galėjo kainuoti apie 1500 Lt. Jis nurodė, kad pats neturi jokių savarankiškų pajamų ir turto, neturi jokios profesijos, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę.
Bendraatsakovai B. P. ir G. S., E. S. tėvai, paaiškino, kad jai buvo žinoma, kad sūnus padarė vagystę, nes kaime kalbos pasklinda greitai. Ji nurodė, kad žalos neatlygino, kadangi patys gyvena skurdžiai: jokių socialinių pašalpų negauna, pragyvena iš atsitiktinių darbų ir miško gėrybių. Jie patvirtino, kad pripažįsta, jog ieškovas dėl jų sūnaus neteisėtų veiksmų patyrė žalą, žalos dydžio neginčijo. Bendraatsakovai nurodė, kad pagal išgales jie stengsis atlyginti sūnaus padarytą žalą. Paaiškino , kad šiuo metu moka kitam žmogui – A. K., kuriam sūnus taip pat padarė žalą.
Motyvuojamoji dalis
Ieškinys tenkintinas pilnai.
2011-09-29 teismo nuosprendžiu E. S. buvo pripažintas kaltu pagal LR BK 178 str. 2d. dėl to, kad 2011-05-21 apie 23-24 val. (duomenys neskelbtini) kaime iš A. Z. sodybos pagrobė svetimą automobilį Opel Astra, v.n.(duomenys neskelbtini) padarydamas nukentėjusiajam turtinę žalą. Teismo nuosprendis yra įsiteisėjęs ir galiojantis.
CK 6.263 str. 1d. nurodoma, kad kiekvienas asmuo turi pareigą laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu, neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos. Šio straipsnio antroji dalis numato, kad žalą, padarytą asmeniui, turtui – privalo visiškai atlyginti atsakingas asmuo.
Konkrečiu atveju žala buvo padaryta neteisėtais , nusikalstamais atsakovo E. S. veiksmais, už ką jis jau yra nuteistas ir atlieka bausmę, todėl atsakovo E. S. veiksmai pripažintini neteisėtais (CK 6.246 str. 1d.). Dėl jo neteisėtų veiksmų buvo sugadintas ieškovo turtas, todėl teismas laiko , kad yra nustatytos visos būtinos sąlygos civilinei atsakomybei kilti: priežastinis ryšys tarp neteisėtų veiksmų ir padarytų nuostolių ir atsakovo kaltė.
Turto vertintojas, transporto priemonės vertinimo ataskaitoje Nr.AVER-38, atlikęs automobilio Opel Astra v.n.(duomenys neskelbtini) apžiūrą, nustatė, kad transporto priemonės rinkos vertė prieš sužalojimą buvo 2500 Lt; atkuriamoji vertė, keičiant senas detales naujomis – originaliomis detalėmis, įvertinus nusidėvėjimą – 6239 Lt; likutinė vertė – 700 Lt. Sužalotos transporto priemonės atstatymas iki buvusios prieš sužalojimą techninės būklės bei eksploatacinių savybių ekonominiu požiūriu yra netikslingas (b.l.8, 6-19, 20-25). Žalą sudaro automobilio rinkos vertės prieš sužalojimą ir jo likutinės vertės po sužalojimo skirtumas – 1800 Lt.
Nusikalstamos veikos padarymo metu ir dabar atsakovas E. S. yra 16-os metų amžiaus. Atsakomybę už nepilnamečių padarytą žalą reglamentuoja LR CK 6.276 str. 1d., kur nurodoma, kad nepilnametis nuo keturiolikos iki šešiolikos metų amžiaus už savo padarytą žalą atsako bendrais pagrindais. To paties straipsnio 2 dalyje numatyta, jog tais atvejais, kai nepilnametis nuo keturiolikos iki šešiolikos metų amžiaus neturi turto ar uždarbio, kurio pakaktų jo padarytai žalai atlyginti, atitinkamą žalos dalį turi atlyginti jo tėvai. Tėvų pareiga atlyginti žalą pasibaigia, kaip padaręs žalą asmuo sulaukia pilnametystės, taip pat kai jis prieš pilnametystę įgyja turtą ar uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti (LR CK 6.276 str. 3d.).
Kadangi atsakovas E. S. dar nepilnametis, todėl už jo padarytą žalą iki jis sulauks pilnametystės , subsidiariai yra atsakingi ir jo tėvai .
Iš atsakovų priteistinos ir visos ieškovo patirtos bylinėjimosi išlaidos (CPK98 str.).
Vadovaujantis LR CPK 83 str. 1d.4 p. ieškovai yra atleidžiami nuo žyminio mokesčio mokėjimo bylose dėl nusikalstama veika padarytos turtinės ir neturtinės žalos atlyginimo. Vadovaujantis CPK 93 str. 1d. žyminis mokestis priteistinas iš atsakovo.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
Ieškinį patenkinti.
Priteisti ieškovui A. Z., a. k. (duomenys neskelbtini), iš atsakovo E. S., a.k(duomenys neskelbtini) 1950 Lt (vieną tūkstantį devynis šimtus penkiasdešimt litų) turtinės žalos atlyginimo ir 250 Lt (du šimtus penkiasdešimt litų) už išlaidas advokatui, iš viso 2200 Lt. Atsakovui E. S. neturint turto ar uždarbio, pakankamo žalai atlyginti, šią sumą 2200 Lt priteisti A. Z. iš bendraatsakovų G. S., a.k(duomenys neskelbtini) ir B. P., a.k(duomenys neskelbtini) subsidiariai turtinei žalai atlyginti, nustatant, kad ši bendraatsakovų G. S., ir B. P. pareiga pasibaigia, kai atsakovas E. S. sulaukia pilnametystės, taip pat kai jis prieš pilnametystę įgyja turtą ar uždarbį, kurio pakanka žalai atlyginti.
Priteisti iš E. S., a.k(duomenys neskelbtini) 22,86 Lt (dvidešimt du litus aštuoniasdešimt šešis centus) pašto išlaidų ir 59 Lt (penkiasdešimt devynis litus) žyminio mokesčio valstybei, iš viso 81,86 Lt.
Sprendimas gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per 30 d. nuo jo priėmimo , skundą paduodant Varėnos rajono apylinkės teisme.