- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2025-05-06
- Bylos Nr.
- 1-416-1095/2025
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-49506-2024-5
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Neringa Girnytė-Klimaitė
- Kaltinamasis
- M. Č.
- Advokatai
- Vytautas Kupcikevičius
- Kategorijos
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.1.8.10.3Bausmių bendrinimas jas iš dalies sudedant (BK 63 str. 1 4 d.)
- 1.1.8.10.5Bausmės skyrimas, kai po nuosprendžio priėmimo nustatoma, kad asmuo iki nuosprendžio pirmojoje byloje priėmimo dar padarė kitą nusikaltimą ar baudžiamąjį nusižengimą (BK 63 str. 9 d.)
- 1.1.8.12Bausmės skyrimas bylą išnagrinėjus supaprastinto proceso tvarka ar atlikus sutrumpintą įrodymų tyrimą (BK 641 str.)
- 1.2.14.1.3Nedidelės vertės svetimo turto vagystė (BK 178 str. 5 d.)
- 2.1.15.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.1.15.4.3.2pavadinimo nepavyko patikrinti
viešame teisiamajame posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje M. Č., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, gyvenanti ir deklaravusi gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, nedirbanti, teista:
1) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2020 m. gruodžio 18 d. nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 178 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu 1 metams;
2) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. birželio 9 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine subendrinta laisvės apribojimo 1 metams 9 mėnesiams bausme;
3) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2021 m. rugsėjo 21 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine subendrinta laisvės apribojimo 2 metams bausme (Kauno apylinkės teismo Kaišiadorių rūmų 2021 m. gruodžio 30 d. nutartimi ši bausmė pakeista į 45 parų arešto bausmę);
4) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. kovo 10 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį (2 veikos), 178 straipsnio 2 dalį ir 178 straipsnio 4 dalį galutine subendrinta laisvės atėmimo 7 mėnesiams bausme;
5) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. gegužės 6 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme;
6) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. birželio 1 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine subendrinta 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
7) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. liepos 1 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos) 30 parų arešto bausme;
8) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. rugpjūčio 2 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (2 veikos) galutine subendrinta 9 mėnesių 15 dienų laisvės atėmimo bausme;
9) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. rugpjūčio 4 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme (Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. rugsėjo 29 d. nutartimi ši bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. rugpjūčio 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė subendrinta 10 mėnesių laisvės atėmimo bausmė);
Žemesnės instancijos teismas
10) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. rugsėjo 22 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (3 veikos) 60 parų arešto bausme;
11) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. rugsėjo 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį (3 veikos) 60 parų arešto bausme;
Žemesnės instancijos teismas
12) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. spalio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį galutine subendrinta 1 metų 1 mėnesio laisvės atėmimo bausme;
13) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. spalio 31 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį 30 parų arešto bausme;
14) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. gruodžio 6 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 4 dalį 30 parų arešto bausme (Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. kovo 20 d. nutartimi ši bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. spalio 20 d. nuosprendžiu ir Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2022 m. spalio 31 d. baudžiamuoju įsakymu paskirtomis bausmėmis ir paskirta galutinė subendrinta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė);
Žemesnės instancijos teismas
15) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. birželio 20 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį galutine subendrinta 1 metų 8 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
16) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2023 m. spalio 16 d. baudžiamuoju įsakymu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 28 parų arešto bausme (Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. vasario 28 d. nutartimi ši bausmė subendrinta su Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2023 m. birželio 20 d. nuosprendžiu paskirta bausme (neatlikta dalimi) ir skirta galutinė subendrinta 3 mėnesių 28 dienų laisvės atėmimo bausmė);
17) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį galutine subendrinta 5 mėnesių laisvės atėmimo bausme;
18) Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. birželio 3 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį 30 parų arešto bausme (Kauno apylinkės teismo Kauno rūmų 2024 m. liepos 17 d. nutartimi ši bausmė subendrinta su Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. balandžio 11 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir skirta galutinė subendrinta 6 mėn. laisvės atėmimo bausmė);
19) Vilniaus miesto apylinkės teismo 2024 m. spalio 11 d. nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 5 dalį (2 veikos) galutine 30 parų arešto bausme;
20) Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 5 d. galutine subendrinta 45 parų arešto bausme;
21) Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 18 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 5 d. 16 parų arešto bausme;
22) Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2025 m. vasario 26 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 1 d. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme;
23) Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. kovo 17 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 5 d. 16 parų arešto bausme;
kaltinama pagal BK 178 straipsnio 5 dalį.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
M. Č. 2024 m. lapkričio 20 d. apie 14.00 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), pagrobė nedidelės vertės svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį turtą, iš viso bendros 179,79 Eur vertės: 9 vnt. po 300 g konservų „tuno gabaliukai alyvuogių aliejuje CALLIPO“, vieneto kaina 10,99 Eur, bendros 98,91 Eur vertės, 2 vnt. po 400 g desertinio varškės sūrio su spanguolėmis „ILZENBERGO“, vieneto kaina 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 8 vnt. 250 g saldainių rinkinio „MERCI CRISPY ALMOND“, vieneto kaina 6,69 Eur, bendros 53,52 Eur vertės, 2 vnt. po 250 g saldainių „MERCI GROSSE“, vieneto kaina 6,69 Eur, bendros 13,38 Eur vertės.
Kaltinamoji M. Č. teisiamajame posėdyje kalta prisipažino visiškai ir parodė, kad 2024 m., tikslesnės datos nepamena, gali būti, kad tai buvo 2024 m. lapkričio 20 d., buvo Panevėžyje ir viena nuėjo į (duomenys neskelbtini) parduotuvę, tikslaus adreso nežino. Ėjo apsipirkti ir turėjo tam pinigų, tačiau kai pamatė, kad nėra apsaugos darbuotojų, išėjo iš parduotuvės už išsirinktas prekes nesumokėjusi, buvo prekes susidėjusi į rankinuką. Dalį prekių pasiliko sau, o dalį pardavė, nes reikėjo pinigų narkotinėms medžiagoms. Pripažįsta, kad pagrobė kaltinime nurodytas prekes ir pripažįsta civilinį ieškinį. Jai nustatytas (duomenys neskelbtini) proc. darbingumo lygis, serga (duomenys neskelbtini), jai taip pat nustatytas (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini). Blogai vertina savo elgesį.
Motyvuojamoji dalis
Pagal BK 178 straipsnio 5 dalį atsako tas, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą.
Kaltinamajai pripažinus kaltę, davus parodymus, sutikus, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, prokurorei, gynėjui sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kadangi teismui nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsnis). Be kaltinamosios visiško prisipažinimo, jos kaltė įvykdžius vagystę nagrinėjamu atveju įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ 2024 m. gruodžio 16 d. pareiškime nurodyta, kad 2024 m. gruodžio 9 d. (duomenys neskelbtini), UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ parduotuvės ,,(duomenys neskelbtini)“ vaizdo stebėjimo sistemos archyvo peržiūros metu nustatyta, jog 2024 m. lapkričio 20 d. nežinomos tapatybės moteris, apie (duomenys neskelbtini) m. amžiaus, apie 14.04 val. parduotuvės prekybos salėje iš prekių lentynos paima įvairių prekių ir susidėjusi į savo juodos spalvos rankinę išeina iš parduotuvės nieko nepirkusi pro daržovių skyrių. Vagystės metu buvo pagrobtos šios prekes: 1) 9 vnt. 300 g svorio konservų „tuno gabaliukai alyvuogių aliejuje CALLIPO“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 10,99 Eur, bendra suma 98,91 Eur; 2) 2 vnt. po 400 g desertinio varškės sūrio su spanguolėmis „ILZENBERGO“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,99 Eur, bendra suma 13,98 Eur; 3) 8 vnt. po 250 g svorio saldainių rinkinys „MERCI CRISPY ALMOND“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,69 Eur, bendra suma 53,52 Eur; 4) 2 vnt. po 250 g saldainių „MERCI GROSSE“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,69 Eur, bendra suma 13,38 Eur. Visų prekių bendra pardavimo kaina ir UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ patirta turtinė žala – 179,79 Eur. Dėl šio įvykio prašo: 1) atlikti tyrimą; 2) nustatyti teisės pažeidimą padariusius asmenis ir atlikti veiksmus dėl atsakomybės jiems taikymo; 3) pripažinti UAB ,,(duomenys neskelbtini)“ civiliniu ieškovu dėl patirtos 179,79 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 t., b. l. 5–11).
2024 m. gruodžio 23 d. įvykio vietos apžiūros protokole nurodyta, kad įvykio vieta yra parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 12–14).
Liudytoja J. O. parodė, kad ji dirba UAB „(duomenys neskelbtini)“ apsaugos objektų vadove. Apie 2024 m. lapkričio 20 d. įvykį gali pasakyti, kad 2024 m. gruodžio 9 d. peržiūrėjus archyvinius parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), vaizdo įrašus buvo pastebėta, kad 2024 m. lapkričio 20 d. apie 14 val. 04 min. moteris, apie (duomenys neskelbtini) m. amžiaus, parduotuvės prekybos salėje iš prekių lentynos paima įvairių prekių ir susidėjusi į savo juodos spalvos rankinę išeina pro daržovių skyriuje esančias automatines įėjimo į parduotuvę duris. Vagystės metu buvo pavogtos šios prekės: 9 vnt. 300 g svorio konservų „tuno gabaliukai alyvuogių aliejuje CALLIPO“, 2 vnt. po 400 g desertinio varškės sūrio su spanguolėmis „ILZENBERGO“, 8 vnt. po 250 g svorio saldainių rinkinys „MERCI CRISPY ALMOND“, 2 vnt. po 250 g saldainių „MERCI GROSSE“. Moteris jai iš matymo nepažįstama, kas ji tokia gali būti, nežino (1 t., b. l. 40–42).
Liudytoja N. J. parodė, kad ji dirba parduotuvių „(duomenys neskelbtini)“, esančių (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini), parduotuvės vadovės pareigose. 2024 m. gruodžio 9 d. buvo peržiūrėti parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), vaizdo stebėjimo kamerų įrašai ir vienas iš apsaugos darbuotojų pamatė, kad 2024 m. lapkričio 20 d. buvo įvykdyta įvairių prekių vagystė. Apsaugos darbuotojas, kuris peržiūrėjo vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, informavo ją, kokios prekės yra paimtos ir koks tų paimtų prekių kiekis. Gavusi šią informaciją ji 2024 m. gruodžio 9 d. atliko prekių skaičiavimą ir surašė nuostolių nurašymo aktą. Suskaičiavusi prekes nustatė, kad trūksta 9 vnt. konservų „Callipo“, 2 vnt. varškės sūrio „Ilzenbego“, 8 vnt. saldainių „Merci crispy almond“, 2 vnt. saldainių „Merci grosse“. Suskaičiavusi prekes ir surašiusi nuostolių nurašymo aktą informavo apsaugos darbuotojus, perdavė jiems reikiamus dokumentus ir tolimesnius procesinius veiksmus jau atlieka kiti atsakingi asmenys (1 t., b. l. 45–47).
Liudytoja G. C. parodė, kad dirba parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), pamainos vadovės pareigose. Yra atsakinga už inventorizacijas, kai būna jos pamaina. Iš pareigūnų sužinojo, kad 2024 m. lapkričio 20 d. buvo įvykdyta įvairių prekių vagystė: 1) 9 vnt. 300 g svorio konservų „tuno gabaliukai alyvuogių aliejuje CALLIPO“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 10,99 Eur, bendra suma 98,91 Eur; 2) 2 vnt. po 400 g desertinio varškės sūrio su spanguolėmis „ILZENBERGO“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,99 Eur, bendra suma 13,98 Eur; 3) 8 vnt. po 250 g svorio saldainių rinkinys „MERCI CRISPY ALMOND“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,69 Eur, bendra suma 53,52 Eur; 4) 2 vnt. po 250 g saldainių „MERCI GROSSE“, kodas (duomenys neskelbtini), kaina 6,69 Eur, bendra suma 13,38 Eur. 2024 m. lapkričio 26 d. buvo atlikta inventorizacija, kurios metu buvo suskaičiuotos prekės, nustatytas saldainių „MERCI CRISPY ALMOND“ trūkumas, trūko 13 vnt. minėtų saldainių dėžučių, o apsaugos darbuotojui peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus nustatyta, kad 2024 m. lapkričio 20 d. buvo pavogta būtent 8 vnt. saldainių dėžučių. Tuno konservų „CALLIPO“ inventorizacija buvo vykdoma 2024 m. balandžio mėnesį, jokio trūkumo nebuvo, tik 2024 m. gruodžio 9 d. buvo nurašyti į nuostolius dėl 2024 m. lapkričio 20 d. vagystės. Varškės sūrio „ILZENBERGO“ inventorizacija buvo atlikta 2024 m. rugsėjo 26 d. ir jokio trūkumo nebuvo nustatyta iki šios dienos, tik 2024 m. gruodžio 9 d. buvo sūris nurašytas į nuostolius dėl 2024 m. lapkričio 20 d. vagystės. Saldainių „MERCI GROSSE“ inventorizacija buvo atlikta 2024 m. lapkričio 26 d. ir nustatytas 3 vnt. saldainių dėžučių trūkumas, o po 2024 m. lapkričio 26 d. iki 2024 m. gruodžio 9 d. trūkumų nustatyta nebuvo, todėl peržiūrėjus vaizdo kameras nustatyta, kad pavogtos dvi minėtų saldainių dėžutės. Saldainiai yra sudėti lentynoje ir kairėje pusėje nuo sienos yra „MERCI GROSSE“ saldainių dėžės, o „MERCI CRISPY ALMOND“ saldainiai yra dešinėje nuo „MERCI GROSSE“ saldainių (1 t., b. l. 50–53).
2024 m. gruodžio 20 d. kitų objektų apžiūros protokole nurodyta, kad peržiūrimi ir aprašomi UAB „(duomenys neskelbtini)“ pateikti vaizdo įrašai. 49 PIENO SALDYTUVAS_ (duomenys neskelbtini) vaizdo įraše fiksuojamas pieno produktų skyrius, kuriame matosi „U“ raidės forma sustatyti šaldytuvai, kuriuose sudėtos prekės, per vidurį stovi šaldymo lentyna, ant kurios taip pat sudėtos prekės. 13.55.28 val. matosi kaip prie penkto iš kairės pusės skyriaus prieina juodais plaukais moteris, vilkinti juodos spalvos striukę, juodos spalvos kelnes, avinti baltos spalvos sportinius batus, kuri atsidariusi šaldytuvo duris iš antros nuo viršaus lentynos paima, kaip matosi, baltos spalvos prekę (kiek paima, nesimato) ir iš karto įsideda į ant kairio peties užsidėtą rankinę, o ne į dešinėje rankoje laikomą pirkinių krepšelį. Daugiau moteris nieko neima. Daugiau vaizdo įraše tyrimui vertingos informacijos neužfiksuota. 33 KONSERVAI_ (duomenys neskelbtini) vaizdo įraše fiksuojama parduotuvės prekybos salė, kur matosi sustatytos lentynos, kuriose sudėtos prekės (įvairūs konservai), priešais lentynas stovi pakyla, ant kurio taip pat sudėtos įvairios prekės. Vaizdo įrašo viršutiniame kairiame kampe matosi įrašo data „2024-11-20“, įrašo pradžios laikas. Įrašo apatiniame dešiniame kampe užrašas ‚33 Konservai“. 13.48.10 val. matosi kaip prie lentynos su prekėmis prieina juodais plaukais moteris, vilkinti juodos spalvos striukę, juodos spalvos kelnes, avinti baltos spalvos sportinius batus. 13.48.11 val. matosi kaip moteris nuo antros iš viršaus lentynos paima konservų dėžutes (kiek tiksliai paima, nesimato) ir įsideda į pirkinių krepšelį, kurį laiko kaire ranka. Tada moteris kalbėdama telefonu išeina. 13.58.03 val. anksčiau nurodyta moteris vėl grįžta prie lentynos, kur sudėti konservai, ir nuo viršutinės lentynos per 7 kartus paima konservų dėžutes (kiek tiksliai paima, nesimato), kurias sudeda į pirkinių krepšelį, ir išeina. Daugiau vaizdo įraše tyrimui reikšmingos informacijos neužfiksuota. 23 SOKOLADAS_ (duomenys neskelbtini) vaizdo įraše fiksuojama parduotuvės prekybos salė, kur matosi sustatytos lentynos, kuriose sudėtos prekės (saldainiai, šokoladai ir kt.), priešais lentynas stovi pakyla, ant kurio taip pat sudėtos įvairios prekės. Vaizdo įrašo viršutiniame kairiame kampe matosi įrašo data „2024-11-20“, įrašo pradžios laikas. Įrašo apatiniame dešiniame kampe užrašas „23 sokoladas“. 14.00.55 val. matosi kaip į skyrių ateina juodais plaukais moteris, vilkinti juodos spalvos striukę, juodos spalvos kelnes, avinti baltos spalvos sportinius batus, kuri vaikščiodama apžiūrinėja prekes stovuose. Po to prieina prie lentynos, kur matosi sudėtos saldainių „Merci“ dėžutės. 14.01.40 val. matosi kaip moteris iš trečios nuo viršaus lentynos per du kartus paima saldainių dėžutes (kiek tiksliai, aiškiai nesimato), įsideda į pirkinių krepšelį, po ko matosi kaip stovėdama už pakylos, ant kurios sudėtos prekės, tas saldainių dėžutes kažkur susideda (galimai į rankinę), po to jau su tuščiu pirkinių krepšeliu išeina iš skyriaus. Daugiau vaizdo įraše tyrimui vertingos informacijos neužfiksuota. 22 VAISIAI_DARZOVES (duomenys neskelbtini) vaizdo įraše filmuojamas vaisių ir daržovių skyrius, taip pat vaizdo įrašo viršuje matosi parduotuvės įėjimo automatinės durys. Matosi sustatytos lentynos, kuriose sudėtos įvairios daržovės ir vaisiai. 14.02.49 val. matosi kaip į skyrių ateina juodais plaukais moteris, vilkinti juodos spalvos striukę, juodos spalvos kelnes, avinti baltos spalvos sportinius batus. Moteris ant dešinio peties nešasi rankinę, dešinėje rankoje laiko pirkinių krepšelį, kuris tuščias. Moteris vaikšto, dairosi, prie lentynos ant grindų padeda pirkinių krepšelį. Žmogui įeinant į parduotuvę atsidarius durims matosi, kad nori išeiti, bet stabteli, grįžta atgal, dar pavaikšto ir 14.04.25 val. vyrui įeinant į parduotuvę atsidarius durims moteris pasišalina iš parduotuvės (1 t., b. l. 56–62).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus vyriausiosios tyrėjos N. K. 2025 m. sausio 16 d. tarnybiniame pranešime „Dėl asmens, padariusio nusikalstamą veiką, nustatymo“ nurodyta, kad dirbant ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini) pagal nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 str. 5 d., požymius dėl 2024 m. lapkričio 20 d. apie 14.04 val. iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, esančios v, įvykdytos vagystės, teritorinėms policijos įstaigoms buvo išsiųstas aplinkraštis su nuotrauka dėl asmens, įvykdžiusio nusikaltimą, atpažinimo. Po aplinkraščio išsiuntimo buvo gauta informacija, kad nuotraukoje užfiksuotas asmuo yra M. Č., gim. (duomenys neskelbtini). Sulyginus moters nuotrauką su policijos duomenų bazėse esančiomis nuotraukomis informacija pasitvirtino. Vagystę galimai įvykdė M. Č., gim. (duomenys neskelbtini). Esant nurodytoms aplinkybėms, tolimesniam vykdymui ikiteisminį tyrimą tikslinga perduoti Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriui (1 t., b. l. 34–36).
Panevėžio apskrities vyriausiojo policijos komisariato Panevėžio miesto ir rajono policijos komisariato Veiklos skyriaus tyrėjos I. K. 2025 m. vasario 17 d. tarnybiniame pranešime „Dėl darbo ikiteisminio tyrimo byloje“ nurodyta, kad dirbant ikiteisminio tyrimo byloje Nr. (duomenys neskelbtini), mobiliojo ryšio telefonu buvo bendrauta su „(duomenys neskelbtini)“, esančios (duomenys neskelbtini), apsaugos darbuotoju B. K., kuris nurodė, kad peržiūrėjęs vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, kuriuose užfiksuota 2024 m. lapkričio 20 d. vagystė iš parduotuvės „(duomenys neskelbtini)“, užfiksavo, kiek prekių buvo pavogta. Nurodė, kad žiūrint vaizdo kamerų įrašus per specialų vaizdo įrašų leistuvą, vagystės metu paimtos prekės matėsi labai aiškiai, kai jis vaizdo įrašą sulėtino ir prisiartino. Nurodė, kad pačio vagystės fakto nematė, tik peržiūrėjęs vaizdo įrašą užfiksavo, koks prekių kiekis buvo paimtas (1 t., b. l. 63).
Pačios kaltinamosios, liudytojų parodymai, tarnybiniai pranešimai, vaizdo įrašų apžiūros protokolas ir kiti įrodymai patvirtina, kad M. Č. 2024 m. lapkričio 20 d. apie 14.00 val. lankėsi parduotuvėje „(duomenys neskelbtini)“, esančioje (duomenys neskelbtini), ir iš jos pagrobė svetimą UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį nedidelės (179,79 Eur) vertės turtą: 9 vnt. po 300 g konservų „tuno gabaliukai alyvuogių aliejuje CALLIPO“, vieneto kaina 10,99 Eur, bendros 98,91 Eur vertės, 2 vnt. po 400 g desertinio varškės sūrio su spanguolėmis „ILZENBERGO“, vieneto kaina 6,99 Eur, bendros 13,98 Eur vertės, 8 vnt. 250 g saldainių rinkinio „MERCI CRISPY ALMOND“, vieneto kaina 6,69 Eur, bendros 53,52 Eur vertės, 2 vnt. po 250 g saldainių „MERCI GROSSE“, vieneto kaina 6,69 Eur, bendros 13,38 Eur vertės. Parduotuvės stebėjimo kameromis padarytuose vaizdo įrašuose užfiksuota vagystę įvykdžiusi moteris vėliau buvo atpažinta kaip M. Č.. Vaizdo įrašuose aiškiai matosi, kokiuose parduotuvės skyriuose kaltinamoji buvo, kad ėmė kaltinime nurodytas prekes, ji pati patvirtino, kad prekes, kurias buvo susidėjusi į turėtą rankinuką, išsinešė iš parduotuvės už jas nesusimokėjusi. Pagal pagrobto turto (prekių) vertę veika teisingai kvalifikuota pagal BK 178 str. 5 d. kaip nedidelės vertės svetimo turto vagystė. Kaltinamoji pripažįsta bendrovės, iš kurios pagrobė prekes, pareikštą civilinį ieškinį, nes žala bendrovei nebuvo atlyginta. UAB „(duomenys neskelbtini)“ patirtą turtinę žalą sudaro pagrobtų ir negrąžintų prekių vertė, civilinis ieškinys pagrįstas, todėl tenkintinas. Kaltinamoji nurodė, kad dalį prekių grobdavo sau, o dalį jų parduodavo, nes reikėdavo pinigų narkotinėms medžiagoms įsigyti.
Kaltinamosios atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad ji prisipažino ir gailisi dėl įvykdytos vagystės (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Kaltinamosios atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Kadangi M. Č. padarė baudžiamąjį nusižengimą, o ne nusikaltimą, ji nepripažintina recidyviste.
Skirdamas M. Č. bausmę už padarytą nusikalstamą veiką, teismas atsižvelgia į padarytos veikos pavojingumo visuomenei laipsnį, į kaltės formą bei rūšį, į kaltinamosios asmenybę ir kitas BK 54 straipsnyje numatytas aplinkybes. Kaltinamoji padarė 1 turtinio pobūdžio baudžiamąjį nusižengimą, veika baigta, iš parduotuvės pagrobto turto vertė nežymiai viršija ribą, nuo kurios numatyta baudžiamoji atsakomybė. M. Č. nuo 2020 m. buvo daugybę kartų teista ir absoliuti dauguma jos nuteisimų yra už vagystes. M. Č. taip pat yra daug kartų bausta administracine tvarka, įskaitant už vagystes iš parduotuvių, paskirtų baudų nemoka. Kaltinamoji nuo 2018 m. niekur nedirba, nuo 2022 m. sausio 4 d. iki 2022 m. vasario 24 d. buvo registruota Užimtumo tarnyboje, veikos padarymo metu legalaus pragyvenimo šaltinio neturėjo, o šiuo metu kalėjime atlieka jai skirtą laisvės atėmimo bausmę. Kaip pati teigia, M. Č. yra tik iš dalies darbinga, serga (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini).
Visos nustatytos aplinkybės rodo M. Č. polinkį nesilaikyti teisės aktų reikalavimų, kuris matosi iš jos baustumų administracine tvarka ir teistumų. Tai neabejotinai neigiamai charakterizuoja nusikalsti linkusią kaltinamąją. Negalima teigti, kad padarytas baudžiamasis nusižengimas buvo atsitiktinis, akivaizdu, kad tai dėsningas kaltinamosios, kuri pastaruosius kelerius metus iš esmės sistemingai ir nuolat grobė prekes iš parduotuvių, elgesio ir mąstymo rezultatas, jai būdingas elgesio modelis. Dėl nusikalstamos veikos padaryta turtinė žala neatlyginta, pagrobto turto vertė (179,79 Eur) labai nedaug viršija ribą, nuo kurios veika laikoma nusikalstama, o ne administraciniu nusižengimu.
Įvertinęs nustatytas tiek su padaryta nusikalstama veika, tiek ir su kaltinamosios asmenybe susijusias aplinkybes, vadovaudamasis BK numatytais bausmių skyrimo principais, teismas sprendžia, kad yra pagrindas M. Č. skirti pačios griežčiausios rūšies ir vidurkį viršijančią 36 parų arešto bausmę. Kadangi byloje atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu, t. y. iki 24 parų arešto. Įvertinus kaltinamosios asmenybę, tik realus šios bausmės atlikimas gali pasiekti bausmės tikslus.
Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalis, M. Č. šiuo teismo nuosprendžiu skirta bausmė subendrintina dalinio sudėjimo būdu su galutinėmis bausmėmis, skirtomis Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 17 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 18 d. nuosprendžiu, Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2025 m. vasario 26 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. kovo 17 d. nuosprendžiu, prie griežčiausios 6 mėn. laisvės atėmimo bausmės pridedant po didžiąją dalį jai skirtų švelnesnių arešto bausmių, pridedant: 40 parų iš skirtų 45 parų Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 17 d. nuosprendžiu; 15 parų iš skirtų 16 parų Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 18 d. nuosprendžiu; 15 parų iš skirtų 16 parų Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. kovo 17 d. nuosprendžiu ir 20 parų iš skirtų 24 parų šiuo teismo nuosprendžiu. Tokios pridedamų bausmių dalys parenkamos įvertinus M. Č. asmenybę, kad ji nuolat ir nepaisant jos nubaudimų administracine tvarka ir teistumų vykdė vagystes iš parduotuvių. Todėl M. Č. skirtina galutinė subendrinta 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmė, į kurią įskaitytina bausmės dalis, atlikta pagal minėtus teismo nuosprendžius su juose nurodytais įskaitymais.
BPK 106 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus. Šiuo atveju gynėjas kaltinamajai buvo skirtas BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punkto pagrindu, nes jos laisvė suvaržyta, t. y. ji atlieka laisvės atėmimo bausmę. Duomenų apie kaltinamosios finansinę padėtį byloje nėra, bet legalaus pragyvenimo šaltinio ji neturi, turi daug nesumokėtų baudų. Šiuo nuosprendžiu iš kaltinamosios priteisiamas turtinės žalos atlyginimas, skirta subendrinta reali laisvės atėmimo bausmė. Taigi valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos, susidariusios dėl būtino gynėjo dalyvavimo, iš kaltinamosios neišieškotinos.
Kardomoji priemonė paliktina galioji iki teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktinas saugoti byloje joje esantis kompaktinis diskas su vaizdo įrašais.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297–298 straipsniais, 301–308 straipsniais,
nusprendžia:
M. Č. pripažinti kalta padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 5 dalyje, ir jai paskirti 36 (trisdešimt šešių) parų arešto bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, paskiriant galutinę bausmę – 24 (dvidešimt keturių) parų areštą.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalis, M. Č. šiuo teismo nuosprendžiu skirtą bausmę subendrinti dalinio sudėjimo būdu su galutinėmis bausmėmis, skirtomis Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 17 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 18 d. nuosprendžiu, Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2025 m. vasario 26 d. nuosprendžiu, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. kovo 17 d. nuosprendžiu, ir paskirti M. Č. galutinę subendrintą 9 mėnesių laisvės atėmimo bausmę.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 9 dalimi, į bausmės laiką įskaityti bausmės dalį, atliktą pagal Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 17 d. nuosprendį, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. vasario 18 d. nuosprendį, Marijampolės apylinkės teismo Marijampolės rūmų 2025 m. vasario 26 d. nuosprendį, Kauno apylinkės teismo Kėdainių rūmų 2025 m. kovo 17 d. nuosprendį su juose nurodytais įskaitymais.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo jos pradėjimo vykdyti dienos.
UAB „(duomenys neskelbtini)“ civilinį ieškinį tenkinti ir iš M. Č. UAB „(duomenys neskelbtini)“ naudai priteisti 179,79 Eur (šimtą septyniasdešimt devynis 79 ct) turtinei žalai atlyginti.
Nepriteisti iš kaltinamosios M. Č. valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų dėl būtino gynėjo dalyvavimo.
M. Č. skirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti nuo teismo nuosprendžio įsiteisėjimo.
Teismo nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje kompaktinį diską su vaizdo įrašais.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui, skundą paduodant per Panevėžio apylinkės teismą. Laisvės atėmimo bausmę atliekančiai nuteistajai terminas apeliaciniam skundui paduoti skaičiuojamas nuo nuosprendžio nuorašo įteikimo jai dienos.