- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2012-03-22
- Bylos Nr.
- 1-200-424/2012
- Teisminio proceso Nr.
- 1-87-1-00673-2011-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ramunė Valiulytė
- Kaltinamasis
- T. J.
išnagrinėjusi Trakų rajono apylinkės prokuratūros prokurorės Indrės Petkevičiūtės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje
T. J., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. 1991-01-22, (duomenys neskelbtini), lietuvis, LR pilietis, profesinio išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), teistas:
1) 2007-04-06 Akmenės r. apyl. teismo pagal LR BK 284 str. 1d., 12 mėn. laisvės apribojimo;
2) 2007-07-24 Akmenės r. apyl. teismo pagal LR BK 178 str. 2 d., 6 mėn. l.a. Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirta bausmė subendrinta su 2007-04-06 Akmenės r. apyl. Teismo nuosprendžiu ir paskirta galutinė bausmė 9 mėn. laisvės atėmimo;
3)2008-06-19 Akmenės r. apyl. teismo pagal LR BK 180 str. 1d., 259 str. 2d., 178 str. 2 d. 2 m. 3 mėn., l.a. Vadovaujantis LR BK 64 str. paskirtą bausmę subendrinti su 2007-07-24 Akmenės r. apyl. teismo nuosprendžiu ir paskirti galutinę bausmę 2 m. 6 mėn. l.a.;
4) 2010-09-30 Vilniaus m. 1 apyl. teismo pagal LR BK 259 str. 1 d. 5 mėn. l. a. Vadovaujantis LR BK 64 str. paskirtą bausmę subendrinti su 2008-06-19 Akmenės r. apyl. teismo nuosprendžiu ir paskirti galutinę bausmę 8 mėn. l.a. Bausmę atlikęs.
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. J. 2011-09-20 vakare, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, svetimo turto vagystės tikslu, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu automobiliu ir jo vairuotoju, kuris nežinojo apie T. J. vykdomą medienos vagystę, atvyko į VĮ Trakų miškų urėdijos Lentvario girininkijos Panerių mišką, esantį Trakų rajone, Lentvario sen., kur iš valstybinio miško 22 ir 23 kvartalų gatavos produkcijos sandėlių sukrovė į automobilį 5,35 m³ malkinės medienos, 518,95 Lt vertės ir išvežė, tai yra įtariamas padaręs nusikalstamą veiką numatytą LR BK 178 str. 1 d.
2011-09-26, vakare, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytą valandą, automobiliu VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) priklausančiu V. D., vairuojamu V. S., kuri nežinojo apie T. J. vykdomą medienos vagystę, atvyko į VĮ Trakų miškų urėdijos Lentvario girininkijos Panerių mišką, esantį Trakų rajone, Lentvario sen., kur iš 26 kvartalo gatavos produkcijos sandėlių sukrovė į automobilį 1,65 m ³ malkinės medienos 160,05 Lt vertės ir išvežė.
Tokiu būdu, tęstinės nusikalstamos veikos metu pagrobė 7 m³ malkinės medienos, priklausančios VĮ Trakų miškų urėdijai 679 Lt vertės , tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 1 d.
Kaltinamasis T. J. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad jis matė, kad ties Vosyliukų kaimu yra tvarkomas kelias Vilnius – Klaipėda, t.y. kertami medžiai, kurie sandėliuojami prie kelio, todėl nutarė pavogti medieną malkoms. Pagal skelbimą internete išsinuomojo automobilį su vairuotoju. Galimai 2011-09-20 vakare atvažiavo prie sukrautų rastų su vyriškiu, kurį pasamdė už butelį, ir pradėjo krauti į priekabą. Tiksliai nurodyti vietos, iš kurios pavogė rąstus, negali nes toji vieta jam nežinoma, buvo ten pirmą kartą. Prikrovė pilną priekabą. Grįžtant su rąstais, išsinuomoto krovininio automobilio vairuotojas pasiūlė iš T. J. nupirkti vežamus rąstus. Jis pardavė vairuotojui rąstus už 150 Lt. Praėjus keletui dienų, T. J. paprašė T. O., kad jis padėtų parsivežti nusipirktas malkas iki Rykantų kaimo. Paklausė, ar jis gali gauti autobusiuką malkoms parsivežti. T. O. atsakė, kad jo mamos draugas turi autobusiuką VW Transporter, valst. Nr. neprisimena. Tuo tikslu, 2011-09-26 T. J. atvažiavo pas T. O. į namus. ten jau buvo tas vyriškis. T. O. paprašė jo paskolinti autobusiuką. Į tai vyriškis atsakė, kad autobusiukas nepraėjęs techninės apžiūros. T. J. to nesureikšmino, jam buvo labai svarbu atsivežti malkas. T. J. vairuotojo pažymėjimo neturi ir niekada jo neturėjo. T. O. tuo metu buvo išgėręs alaus, todėl atsisakė sėsti prie autobusiuko vairo. Jis vairuotojo pažymėjimą turi. Tada jis sumanė paprašyti draugės V. S., kad ji pavairuotų autobusiuką. Apie 22 val. jie trise nuvažiavo link Vosyliukų kaimo. Kelią rodė T. J.,V. paklausė, kur ir ko jie važiuoja. T. J. jai papasakojo, kad pas miškininkus nusipirko rąstų malkoms ir reikia važiuoti parsivežti tuos rąstus. Privažiavo prie rąstų krūvos, bet ne prie tos, iš kurios pavogė rąstus pirmą kartą. Tada abu su T. O. pradėjo krauti į autobusiuką rąstus. Prikrovė ne pilną autobusiuką. T. J. pasakė T. O., kad jau gana krauti, nes tik tiek nusipirko rąstų. V. iš automobilio išlipusi nebuvo. Tiek V., tiek T. O. nežinojo, kad T. J. rąstus vagia. Išvažiuojant iš miško juos sustabdė policijos pareigūnai. Jie apžiūrėjo automobilį ir pareikalavo automobilio bei medienos įsigijimo dokumentų. Supratęs, kad įkliuvo su vogtais rąstais, pradėjo prašyti pareigūnų, kad juos paleistų, nes medienos įsigijimo dokumentų neturi. T. J. prisipažino pareigūnams, kad pavogė medieną, taip galvodamas, kad juos paleis. Tačiau pareigūnai liepė važiuoti į Trakų r. PK, vienas iš jų sėdo už autobusiuko vairo. Trakų r. PK jiems liepė rašyti pasiaiškinimus. T. J. parašė, kad medieną pirko. Jam buvo nepatogu prieš draugus, kad juos apgaudamas, įpainiojo į šį reikalą. ( b.l. 93-95, 103-104 ).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo parodymų, jo padarytą nusikalstamą veiką patvirtina ir kiti bylos įrodymai:
Liudytojas V. B., parodė kad 2011 m. rugsėjo 19 d. Panerių miške buvo pradėta pjauti mediena, kadangi toje vietoje platinamas kelias. 2011-09-20 apie 16.00 val. jis buvo atvažiavęs į tą vietą, mediena gulėjo vietoje. 2011-09-21 apie 09.00 val. vėl atvykęs į Panerių mišką pastebėjo, kad 22 ir 23 kvartaluose, iš gatavos produkcijos sandėlio, t.y. Trakų r. sav., Lentvario sen., Valų k., pavogta apie 5 kietmetrius medienos. Medienos pripjauta buvo po 2 m ilgio, po 2,5 m ilgio 3 m ilgio, 4,8 m ilgio ir 6 metrų ilgio. Apie medienos vagystę jis pranešė savo tiesioginiam viršininkui. Iš 2011-09-21 į 2011-09-22 ir iš 2011-09-22 į 2011-09-23 naktimis savo transportu važiavo į Trakų r. sav., Lentvario sen., Valų k., į Panerių mišką, kur saugojo miško produkciją. Atvažiuodavo apie 19.30 val. ir stebėdavo iki 03.00 val. Taip dvi naktis iš eilės. Automobilį pasistatydavo taip, kad jo nesimatytų, o jam viskas gerai matėsi, t.y. kelias ir miško produkcija. Kol saugojo, mediena nebuvo pavogta. Įtartino nieko nepastebėjo. 2011-09-27 apie 12.00 val. jis atvažiavo į 26 kvartalą ir pastebėjo, kad pavogta apie 2 kietmetrius malkinės medienos, kuri buvo supjauta po 2,5 m ilgio. Medienos galai buvo pažymėti oranžinės spalvos dažais. Apie vagystę iš karto telefonu pranešė Lentvario girininkui. (b.l. 30-32 )
Liudytojas V. D. parodė, kad jis turi keleivinį automobilį VW Transporter (autobusiuką), valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) baltos spalvos. 2011-09-26 po pietų, tikslaus laiko neprisimena, pažįstamas T. O.. paprašė paskolinti autobusiuką, nes reikia pervežti malkas. V. D. jį perspėjo, kad automobilis neturi galiojančios techninės apžiūros, tačiau jis atsakė, kad nieko tokio, kaip nors. T. O. kartu su juo buvusiu vaikinu įlipo į automobilį ir išvažiavo. 2011-09-27 apie 10 val. jam paskambino T. O. motina ir pasakė, kad jos sūnų kartu su jo draugu bei automobiliu VW Transporter, sulaikė policija. Apie tai, kad T. O. veš vogtas malkas jis nežinojo, nes kitaip tikrai nebūtų skolinęs automobilio. (b.l. 50-51)
Liudytojas Konstantinas Nedveckis parodė, kad 2011-09-26 23.45 val. patruliuojant kartu su Vilniaus apsk. VPK Trakų r. PK VPS Patrulių būrio patruliu Vytautu Dzencevičiumi, Trakų r. Lentvario sen., Valų k., patikrinimui sustabdė automobilį VW Transporter, v/n (duomenys neskelbtini) Automobilį vairavo mergina, kaip vėliau paaiškėjo - V. S.. Su ja kartu važiavo ir du vaikinai: T. O. bei T. J.. Vairuotoja pateikė automobilio dokumentus, pagal kuriuos buvo matyti, kad transporto priemonė priklauso V. D.. Apžiūrėjus automobilio saloną pastebėjo, kad automobilyje sudėta mediena, t.y. rąstai maždaug po 2 metrus ilgio. Medienos gabenimo dokumentai nebuvo pateikti. Kažkuris pasakė, kad medieną pavogė iš miško, Valų k., Lentvario sen., Trakų r. sav. Taip pat prašė, kad juos paleistų, kadangi sunki materialinė padėtis, neturi už ką nusipirkti malkų.
Liudytojas Vytautas Dzencevičius parodė, kad 2011-09-26 23.45 val. patruliuojant kartu su Vilniaus apsk. VPK Trakų r PK VPS Patrulių būrio vyr. patruliu K. N., Trakų r., Lentvario sen., Valų k. patikrinimui jis sustabdė automobilį VW Transporter, v/n (duomenys neskelbtini) baltos spalvos. Automobilį vairavo mergina, kaip paaiškėjo - V. S.. Su ja kartu važiavo ir du vaikinai, t.y. T. O. bei T. J.. Automobilio salone sudėta mediena. Nei vienas medienos gabenimo tokių dokumentų neturėjo. Po to prisipažino, kad medieną pavogė, prašė paleisti, kadangi sunki materialinė padėtis, neturi už ką nusipirkti malkų.
Liudytoja V. S. parodė, kad 2011-09-26 po pietų, valandos tiksliai neatsimena, jai paskambino T. O. ir pasakė, kad T. J. rado pigiai nusipirkti malkų namo šildymui, tačiau neturi transporto, malkoms parvežti. Norėdamas padėti T. J. parsivežti malkas, T. O. pasiskolino iš V. D. automobilį VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) T. O. taip pat jai pasakė, kad vairuoti negali, nes yra išgėręs ir paprašė V. S. pavairuoti pasiskolintą automobilį. Ji sutiko, tik pasakė, kad gali tai daryti po darbo. Po 22 val. ji atvažiavo pas T. O. Kažkuris tai pasakė, kad automobilio dokumentai yra automobilio salone, dėtuvėje, todėl dokumentų ji netikrino. Sėdo prie vairo ir visi trys nuvažiavo link Vosyliukų kaimo. Kelią rodė T. ir pasakė, kad pas miškininkus jis nusipirko rąstų malkoms ir reikia juos parsivežti iš miško sandėlio iki jos tėvo namų. Kai privažiavo prie kažkokios tai rąstų krūvos, sukrautos prie kelio, T. pasakė, kad tai yra jo rąstai. Abu su T. O. išlipo iš automobilio ir pradėjo krauti rąstus į automobilio galą. Išvažiuojant iš miško juos sustabdė policijos pareigūnai. Jie apžiūrėjo automobilį ir pareikalavo jo dokumentų bei medienos įsigijimo dokumentų. Nieko blogo neįtardama, ji padavė automobilio dokumentus. T. T. pasakė pareigūnams, kad medienos įsigijimo dokumentų jis neturi, medieną pavogė. Apie tai, kad T. J. važiavo į mišką vogti rastų, nežinojo. Ji patikėjo T. J., kai jis sakė, kad rąstus pirko.
Liudytojas T. O. parodė, kad T. J. yra geras jo pažįstamas. 2011 m. rugsėjo mėnesį, datos tiksliai neatsimena, T. jam pasakė, kad rado pigiai nusipirkti malkų, tačiau neturi transporto jų atsivežti iki Rykantų kaimo. T. O. pasakė, kad autobusiuką gali pasiskolinti iš V. D., kuris turi automobilį VW Transporter. 2011-09-26, dienos metu pas T. O. į namus atvažiavo T. T. O. vairuoti negalėjo, nes buvo išgėręs alaus. T. vairuotojo pažymėjimo neturi ir niekada jo neturėjo. Nutarė paskambinti savo draugei V. S. ir paprašyti jos pavairuoti automobilį iki Tomo nupirktų rąstų. T. sakė, kad rąstai yra susandėliuoti miške prie kelio, link Vosyliukų kaimo. Jis T, pasitikėjo, todėl nesiteiravo, ar jis turi su savimi medienos įsigijimo dokumentus. Jis elgėsi labai užtikrintai, drąsiai, todėl jokių įtarimų nesukėlė. V. S. liko sėdėti automobilyje, o T. O. su T. J. pradėjo krauti rąstus į automobilio galą. Sukrovė ne viską. T. pasakė, kad daugiau krauti negalima, kiti rąstai ne jo. Važiuojant iš miško juos sustabdė policijos pareigūnai. Jie apžiūrėjo automobilį ir pareikalavo jo dokumentų bei medienos įsigijimo dokumentų. Nieko blogo neįtardama, V. S. padavė jiems automobilio dokumentus. T. T. pasakė pareigūnams, kad medienos įsigijimo dokumentų jis neturi, medieną T. O. suprato, kad jį ir V. T. J. apgavo.
2011-09-27 įvykio vietos apžiūros protokolas, iš kurio matyti, kad metu nustatyta, kad apžiūros objektas yra malkinės medienos sandėlis, esantis Trakų miškų urėdijos, Lentvario girininkijos valstybinio miško 26 kvartale. Nuo kelio 1-1,5 m atstumu matyti ant žemės sukrauti rastai malkinės medienos, kurių ilgis 2,5 m. Rastų galai pažymėti oranžinės spalvos dažais. Paimta žievės dalis su dažais, kuri patalpinta į VA VPK daiktų saugojimo kamerą. ( b.l. 16-20)
2011-09-27 daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolas, kuriame užfiksuota, kad 2011-09-27 iš V. S. buvo paimtas automobilis VW Transporter, v/n (duomenys neskelbtini) kurio salone yra mediniai rąstai, ( b.l. 8 ).
Automobilio VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) apžiūros metu nustatyta, kad jo viduje yra sudėta mediena. Rąstai nuo 2,0 m iki 2,5 m ilgio. Mediena pušies 15 vnt., eglės 5 vnt., beržo 8 vnt., viso 28 vnt. rąstų, t.y. 1,65 m ³ . Automobilio salone, ant grindų prie keleivio sėdynės ir ant priekinės panelės virš dėtuvės, guli po vieną porą darbinių pirštinių. Pirštinės aplipusios sakais, medžio žievės likučiais. ( b.l. 55-59 )
2012-02-23 Valstybės įmonė „Trakų miškų urėdija“ raštu reg. Nr. 3-119 informavo, kad žala dėl 2011-09-19 -2011-09-27 įvykdytos medienos vagystės iš VĮ Trakų miškų urėdijos Lentvario girininkijos valstybinio miško 22, 23, 26 kvartalų yra atlyginta, todėl nuo civilinio ieškinio atsisako. Mediena, kuri buvo rasta sulaikius įtariamąjį yra netinkama realizacijai, todėl prašo ją sunaikinti.(b.l.151)
Kaltinamasis prisipažįsta padaręs jam inkriminuotas nusikalstamas veikas ir sutinka, kad procesas šioje baudžiamojoje byloje būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu.
Nusikalstama veika padaryta žala atlyginta.
Skiriant bausmę atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, kaltininko asmenybę bei jo atsakomybę sunkinančias bei lengvinančias aplinkybes.
Kaltinamojo padarytą nusikalstama veika yra nesunkus nusikaltimas (Lietuvos Respublikos BK 11 str.). Kaltinamojo T. J. atsakomybę lengvinančių sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kalinamajam kardomoji priemonė nepaskirta.
Kaltinamasis T. J. baustas administracine tvarka, turi vieną galiojančią administracinę nuobaudą pagal ATPK 44 str. 1 d., turi neišnykusius teistumus.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 str., 259 str. 2 d., Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str.,
nusprendžia:
pripažinti T. J. kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178str. 1 d. ir paskirti jam 10 MGL (1300 litų baudą);
daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veiklai tirti ir nagrinėti - automobilį VW Transporter, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) saugomą Trakų r. PK vidiniame kieme, automobilio VW Transporter raktą su pulteliu ir pakabuku, automobilio registracijos liudijimą, techninės apžiūros taloną, paimtus pagal 2011-09-27 daiktų paėmimo laikinai saugoti protokolą grąžinti jų savininkui V. D.;
medžio žievės dalis su dažais patalpintus saugoti pagal 2011-11-10 nutarimą; dvi poras darbinių pirštinių CD su telefoninių skambučių išklotinėmis, CD su nuotraukomis, patalpintus saugojimui pagal 2012-02-24 nutarimą į VA VPK Trakų r. PK daiktų saugojimo kamerą, sunaikinti;
1,65 m ³ malkinės medienos rąstų saugomų Trakų r. PK vidiniame kieme, grąžinti VĮ Trakų miškų urėdijai.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu T. J. per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos, turi teisę paduoti Trakų rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.
2. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
3. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
4. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo šio dokumento gavimo dienos ir vykdomas baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
5. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.