Utenos apylinkės teismo nutartis

Visagino miesto apylinkės teismo teisėjas Vaidas Vasiliauskas rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo pareiškėjų V. G., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lvovo m., Ukrainoje, ir Z. H., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lvovo m., Ukrainoje, atyvaujamų advokato Nikolaj Semionov (Advokato N.Semionovo kontora, esanti Statybininkų g. Nr. 24-116, Visagine) prašymą dėl teismo leidimo parduoti butą išdavimo. Suinteresuotas asmuo byloje Visagino savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius, esantis Parko g. Nr. 14, Visagine.

Aprašomoji dalis

nustatė:

Pareiškėjai prašo teismo leisti parduoti butą, esantį Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, registro Nr. 90/53641, unikalus Nr. 3097-7001-0016:0030. Pareiškėjai nurodo, kad jie susituokė 2010-08-06. Šeimoje yra nepilnametė dukra O. H., gim. (duomenys neskelbtini). Pagal 1998-11-30, pirkimo-pardavimo sutartį Nr. 1-6858, V. G. įsigijo butą, esantį Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine. Butas, esantis Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, yra šeimos gyvenamoji patalpa, todėl pagal LR CK 3.85 str. 2 d., buto pirkimo-pardavimo sutarties sudarymui reikalingas teismo leidimas. Pareiškėjų šeima gyvena Ukrainoje, trijų kambarių bute, kuris yra (duomenys neskelbtini), Lvovo mieste. Šis butas bendrosios nuosavybės teise priklauso pareiškėjai Z. H.‘. ir jos dukrai O. H.‘.. Nurodo, kad jų dukra O. H.‘. mokosi Ukrainoje, žmona Z. H. prekiauja turguje, o pareiškėjas šiuo metu laikinai niekur nedirba. Bute, esančiame Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, niekas negyvena ir negyvens, tačiau už buto komunalines paslaugas ir šildymą reikia mokėti didelius mokesčius, todėl V. G. nori minėtą butą parduoti. Nurodo, kad pareiškėjų vaikas yra ir bus aprūpintas gyvenamuoju plotu, todėl buto, esančio Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, pardavimas neprieštarauja vaiko poreikiams ir interesams, jo teisės nebus pažeistos.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkinamas.

Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko išraše nurodyta, kad butas esantis Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, registro Nr. 90/53641, unikalus Nr. 3097-7001-0016:0030, nuosavybės teise priklauso V. G., a.k. (duomenys neskelbtini) (priėmimo-perdavimo sutartis, 1998-11-30, Nr. I-6858), (b.l. 11). Tačiau LR CK 3.84 str. 2 d. 1 p., nurodo, kad šeimos gyvenamoji patalpa yra šeimos turtas, nors nuosavybės teise priklauso vienam arba abiem sutuoktiniams. Todėl butas, esantis Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, yra šeimos turtas. Jame gyvena sutuoktiniai V. G. ir Z. H., bei jų nepilnametė dukra O. H., gim. (duomenys neskelbtini). Šiam turtui yra taikomas teisinis režimas, nurodytas Lietuvos Respublikos CK 3.85 str. 2 d. Jeigu sutuoktiniai turi nepilnamečių vaikų, nekilnojamojo daikto, kuris yra šeimos turtas, sandoriui (-iams) sudaryti būtinas teismo leidimas.

Visagino savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyrius 2012-03-29, teismui pateikė išvadą civilinėje byloje Nr. 2-435-844/212, kur konstatavo, kad Visagino savivaldybės administracijos vaiko teisių apsaugos skyriaus kontroliuojamų bei socialinės rizikos šeimų apskaitoje V. G., gim. 1974-05-04, ir Z. H.‘s, gim. 1975-09-05, šeimos, šiuo metu gyvenančios Ukrainoje, Lvovo mieste, Striyskio g. Nr. 71b-73, nebuvo. Duomenų apie netinkamą vaikų priežiūrą Skyrius gavęs nebuvo, todėl Skyriaus nuomone, pareiškėjų V. G. ir Z. H.‘ veiksmai neturėtų pažeisti jų nepilnametės dukros O. H.‘yevos, gim. (duomenys neskelbtini), teisių bei interesų.

Bylos duomenimis nustatyta, kad pareiškėjai susituokė 2010-08-06, (b.l. 3). Nustatyta, kad pareiškėjai turi nepilnametę dukrą O. H., gim. (duomenys neskelbtini), (b.l. 4). Nustatyta, kad pareiškėjai turi gyvenamąjį plotą Ukrainoje, Lvovo mieste, kur gyvena ir jų nepilnametė dukra, kuri Ukrainoje, Lvovo mieste lanko vidurinę mokyklą (b.l. 5-6; 7-8; 9-10).

Įvertinęs paminėtas aplinkybes, teismas konstatuoja, kad V. G. ir Z. H.‘yevos šeimos turto-buto, esančio Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, pardavimas nepažeis jų nepilnametės dukros O. H., gim. (duomenys neskelbtini), teisių ir teisėtų jos interesų, kadangi šeima turi būstą Ukrainoje, Lvovo mieste, ir jame gyvena. Pardavus butą, esantį Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, nepilnametės O. H., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenimo sąlygos tik pagerėtų.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CK 3.85 str., ir Lietuvos Respublikos CPK 579-582 str., -

nutaria:

Pareiškėjų V. G., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lvovo m., Ukrainoje, ir Z. H., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lvovo m., Ukrainoje, 2012-03-27, Visagino miesto apylinkės teismui pateiktą prašymą dėl teismo leidimo parduoti butą išdavimo, tenkinti.

Leisti pareiškėjams V. G., a.k. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Lvovo m., Ukrainoje, ir Z. H., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lvovo m., Ukrainoje, sudaryti buto, esančio Sedulinos al. Nr. 3-32, Visagine, registro Nr. 90/53641, unikalus Nr. 3097-7001-0016:0030, pardavimo-pirkimo sandorį.

Nutartis neskundžiama.