- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutarimas
- Data
- 2016-02-23
- Bylos Nr.
- A2.11.-127-586/2016
- Teisminio proceso Nr.
- 4-24-3-00051-2016-8
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjas
- Vandalinas Vainius
- Pažeidėjas
- T. G.
- Kategorijos
- 2.1.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 2.12.18pavadinimo nepavyko patikrinti
Klaipėdos rajono apylinkės teismo teisėjas V. Vainius, dalyvaujant administracinėn atsakomybėn traukiamam asmeniui T. G., viešame teismo posėdyje išnagrinėjo T. G., a. k. (duomenys neskelbtini) anksčiau nebausto, gyv. (duomenys neskelbtini),
Aprašomoji dalis
nustatė:
nuo 2015-07-02 iki 2015-11-08, T. G. savo namuose, (duomenys neskelbtini), iš interneto IP adresas 78.61.15.96, į savo kompiuterį neteisėtai parsisiuntė žaidimą „Car Mechanic Simulator“. Tokiu būdu, jis pažeidė Lietuvos Respublikos autorių teisių ir gretutinių teisių įstatymo 15 str. 1 d. 1 p., ir padarė administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 214¹⁰ str. 1 d. Tai įrodo administracinio teisės pažeidimo protokolas Nr. 30-68-P-170/16055019695 ir kita surinkta medžiaga.
Teismo posėdžio metu T. G. pripažino savo kaltę, gailisi, paaiškino, jog žaidimą parsisiuntė, tačiau nemanė, kad pažeidžia kieno nors autorines teise, nes internetinis puslapis visiems viešai prieinamas, prašė skirti mažesnę nuobaudą, nei numatyta sankcijoje už šio pažeidimo padarymą, nes šiuo metu yra bedarbis, neturi nei darbo, nei pajamų.
Pažeidėjas pripažino savo kaltę ir gailisi, tai laikytina jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe, atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. T. G. būdamas nepakankamo teisinio išsilavinimo, sąžiningai klydo manydamas, kad internetinis puslapis visiems viešai prieinamas ir jis nepažeidžia niekieno autorinių teisių. Įvertinus minėtas aplinkybes, atsižvelgiant į sunkią T. G. materialinę padėtį, tai, kad jis nedirbantis ir negauna pajamų, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, taikytinas Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str. ir už administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos ATPK 214¹⁰ str. 1 d. paskirtina mažesnė nuobaudą, nei numatyta straipsnio sankcijoje minimali bauda.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 286-288 straipsniais, teismas
nutaria:
T. G. dėl padaryto pažeidimo pagal Lietuvos Respublikos ATPK 214¹⁰ str. 1 d., pritaikius Lietuvos Respublikos ATPK 30¹ str., paskirti 144,50 Eur baudą.
Informuoti T. G., kad paskirta bauda turi būti sumokama ne vėliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo skirti baudą įteikimo jam dienos, o apskundus šį nutarimą - ne vėliau kaip per 40 dienų nuo pranešimo apie skundo nepatenkinimą dienos. Baudą sumokėti Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sąskaitą, nurodant administracinio teisės pažeidimo bylos numerį A2.11.-127-586/2016, įmokos kodą 1001.
Nutarimas per 20 dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos rajono apylinkės teismą.