- Teismas
- Utenos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2023-06-19
- Bylos Nr.
- 1-346-373/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-06457-2022-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Dumskienė
- Kaltinamasis
- E. L.
- Advokatai
- Darius Japertas
- Kategorijos
- 1.1.7.2.5Terminuotas laisvės atėmimas (BK 50 str.)
- 1.2.14.1.1Vagystė (BK 178 str. 1 d.)
- 2.1.15.3.3.2Civilinio ieškinio tenkinimas (BPK 115 str. ir kt. str.)
- 2.1.14Proceso išlaidos ir jų atlyginimas (BPK 103-106 str.)
- 2.3.6.4.5.1Apkaltinamojo nuosprendžio aprašomajai daliai keliami reikalavimai (BPK 305 str. 1, 2 d. ir kt.)
- 2.3.6.4.5.2Apkaltinamojo nuosprendžio rezoliucinei daliai keliami reikalavimai (BPK 307 str. 1-3 d. ir kt.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje E. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Utenoje, (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, profesinio išsilavinimo, dirbantis UAB (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, teistas: 1) 2006-09-29 Lazdijų raj. apylinkės teismo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau - BK) 178 str. 1 d. laisvės apribojimu 1 m.; 2) 2007-04-26 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 260 str. ir subendrinus su 2006-09-29 nuosprendžiu, laisvės atėmimu 2 m., bausmės vykdymą atidedant 2 m.; 3) 2008-01-24 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 259 str. 2 d. ir subendrinus su 2007-04-26 nuosprendžiu, laisvės atėmimu 2 m. 20 d.; 4) 2008-10-14 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d., 260 str. 1 d. ir subendrinus su 2008-01-24 nuosprendžiu laisvės atėmimu 3 m. 6 mėn.; 5) 2011-12-07 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 182 str. 1 d. laisvės atėmimu 3 m.; 6) 2012-02-10 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 4 m.; 7) 2012-04-20 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d. 4 m. 3 mėn. laisvės atėmimo; 8) 2012-09-06 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 178 str. 4 d. 5 m. laisvės atėmimo; 9) 2012-11-14 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d. subendrinta 5 m. 6 mėn. laisvės atėmimo bausme; 10) 2013-02-12 Utenos raj. apylinkės teismo pagal BK 178 str. 1 d., 2 d. 6 m. laisvės atėmimo; 11) 2016-02-10 Marijampolės raj. apylinkės teismo pagal BK 182 str. 1 d., 215 str. 1 d., 214 str. 1 d., 198¹ str. 1 d. ir subendrinus su 2013-02-12 nuosprendžiu 5 m. laisvės atėmimo; 12) 2022-01-21 Utenos apylinkės teismo pagal BK 259 str. 1 d. 8 mėn. laisvės atėmimo, teistumas neišnykęs, kaltinamas pagal BK 178 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
E. L. 2022 m. vasario 3 d. apie 14.00 val. iš UAB "Wurt Lietuva" parduotuvės esančios (duomenys neskelbtini), prekybos salės slapta pagrobė viniakalę "Hikoki 1890DBCL", identifikacinis numeris JO01074, 641,30 Eur vertės, tuo UAB "Wurt Lietuva" padarė 641.30 Eur turtinę žalą.
Motyvuojamoji dalis
Įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimas
Kaltinamasis E. L. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad iš įrankių parduotuvės Utenoje pavogė ant lentynos buvusią viniakalę, kurią pardavė nepažįstamam asmeniui.
E. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2022-02-03 apie 14.00 val. nuėjo į parduotuvę "Wurth", esančią (duomenys neskelbtini). Prekybos salėje pamatė parduodamų daug statybinių įrankių, ant kurių nebuvo uždėtų apsaugų nuo vagysčių. Tuomet kilo mintis pavogti kokį nors vertingesnį įrankį, kurį pardavęs gautų pinigų. Pamatęs, kad pardavėja ėmė kalbėtis su parduotuvėje esančiu klientu, radęs progą, kai jo niekas nestebi, nuo prekystalio lentynos paėmė viniakalę "Hikoki" žalios spalvos, kurią įsidėjo už striukės ir išėjo iš parduotuvės. Prie parduotuvės "Vyturiai", automobilių stovėjimo aikštelėje, visureigio vairuotojui už 150 eurų pardavė "Hikoki" viniakalę (t.1, b. l. 72-82).
Kaltinamojo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais, ištirtais sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau ir – BPK) 273 straipsnis).
Liudytoja N. J.-Ž. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad dirba UAB "Wurth Lietuva", (duomenys neskelbtini). 2022 m. vasario 3 d. apie 14.00 val. į parduotuvę atėjo vyras, kuris buvo maždaug 30-40 metų amžiaus. Jis rinkosi įrankį, tačiau tiksliai nežinojo kokio jam reikia. Jai aptarnaujant kitus klientus, minėtas asmuo išėjo iš parduotuvės. Vėliau pastebėjo, kad prekybos salėje trūksta akumuliatorinės viniakalės „Hikoki“ su 18v baterija. Peržiūrėjus vaizdo stebėjimo kamerų įrašus, juose buvo užfiksuotas minėtas vyras, kuris pasiima viniakalę, užsikiša už striukės bei išeina iš parduotuvės už ją nesumokėjęs (t.1, b. l. 37-38).
Iš UAB "Wurth Lietuva" pareiškimo matyti, kad viniakalės "Hikoki 1890DBCL" identifikacinis Nr. JO01074, vertė 641,30 eurų (t.1, b. l. 20-21).
Parduotuvės UAB "Wurth Lietuva" vaizdo įraše užfiksuota, jog į prekybos salę įeina vyras. Vaizdo įraše matosi, kad minėtas vyras nueina link išėjimo durų, už jo striukės matoma daikto (žalios spalvos) dalis (t.1, b. l. 33-35).
Kaltinamojo, liudytojos parodymais, kurių turinys sutampa su vaizdo įrašo duomenimis nustatyta, kad kaltinamasis pavogė kaltinime nurodytą turtą. Pagal turto vertę ir nesant jo veiką kvalifikuojančių požymių, jo veika sudaro nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 1 dalies sudėtį.
Kaltinamojo E. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė, kad nusikalto būdamas recidyvistu.
Kaltinamasis E. L. padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą nuosavybei, teistas už tyčines veikas, tame tarpe ir už nusikaltimus nuosavybei, nusikalto neišnykus teistumui, daugybę kartų baustas administracine tvarka, psichiatrinio ir priklausomybių kabineto įskaitose neįregistruotas, šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę, pagal gyvenamąją vietą nusiskundimų dėl jo elgesio nėra.
Įvertinus kaltinamojo asmenybę apibūdinančius duomenis, jo atsakomybę lengvinančią bei sunkinančią aplinkybes, padarytos veikos pavojingumą - padarė tyčinį baigtą nesunkų nusikaltimą, turėdamas neišnykusį teistumą, jam skirtina laisvės atėmimo bausmė (BK 50 str.), kurios dydis atsižvelgiant į visišką kaltinamojo kaltės pripažinimą, į tai, kad padaryta veika sunkesnių pasekmių nesukėlė, atlikdamas bausmę dirba, skaičiuotinas nuo sankcijoje numatytos šios bausmės vidurkio iki minimumo (BK 61 straipsnis).
Bylą užbaigus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, kaltinamajam skirtina bausmė mažintina vienu trečdaliu (BK 64¹straipsnis).
E. L. šiuo nuosprendžiu skiriama bausmė nebendrinama su 2023 m. gegužės 3 d. Utenos apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, kadangi pastarasis nuosprendis neįsiteisėjęs.
UAB "Wurth Lietuva" civilinis ieškinys dėl 641,30 eurų turtinės žalos atlyginimo pagrįstas byloje surinktais įrodymais (t.1, b. l. 55-58), kaltinamasis jį pripažįsta, todėl tenkinamas visiškai (BPK 115 straipsnio 1 dalis).
Dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų
Iš kaltinamojo priteistinos jam suteiktos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos – 100,00 eurų (BPK 106 straipsnis). Kaltinamasis šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę ir dirba pagal neterminuotą darbo sutartį (t.2, b.l. 105-106), todėl manoma, kad jo turtinė padėtis yra pakankama šioms išlaidoms atlyginti.
Dėl kardomosios priemonės
Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti (t.1, b.l.83-85) naikintina, kadangi jis atlieka laisvės atėmimo bausmę.
Vaizdo įrašas paliktinas saugoti byloje.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 304-305 straipsniais, 307 straipsniu,
nusprendžia:
E. L. pripažinti kaltu pagal BK 178 straipsnio 1 dalį ir paskirti laisvės atėmimą devyniems mėnesiams.
Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti laisvės atėmimą šešiems mėnesiams.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo nuosprendžio paskelbimo dienos.
Priteisti iš E. L. 641,30 eurų UAB "Wurth Lietuva" turtinei žalai atlyginti.
Priteisti iš E. L. valstybės naudai 100,00 eurų antrinės teisinės pagalbos išlaidų, kurios turi būti sumokėtos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų, nurodant juridinio asmens kodą 188659752, įmokos kodą 5630.
Vaizdo įrašą palikti saugoti byloje.
E. L. panaikinti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali būti skundžiamas Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Utenos rūmus.
Išaiškinti bylos nagrinėjimo teisme dalyviams, kad padavus apeliacinį skundą, skundas apeliacinės instancijos teisme nagrinėjamas rašytinio proceso tvarka, išskyrus atvejus, kai apeliacinis skundas paduotas nuteistojo, išteisintojo ar asmens, kuriam byla nutraukta padėtį bloginančiais pagrindais, kai apeliacinis skundas paduodamas dėl to, kad nuosprendyje išdėstytos teismo išvados neatitinka bylos aplinkybių arba dėl to, kai prašoma panaikinti apkaltinamąjį, išteisinamąjį nuosprendžius ar nuosprendį, kuriuo nutraukta byla arba tuo pagrindu, kad nuteistajam turėjo būti taikomos priverčiamosios medicinos prievartos priemonės, arba proceso dalyvis prašo nagrinėti bylą žodinio proceso tvarka, taip pat, kai byloje būtina atlikti įrodymų tyrimą arba išklausyti žodinius proceso dalyvių paaiškinimus.