Panevėžio apylinkės teismo įsakymas

2018-10-23 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1600-1046/2018

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2018-10-23
Bylos Nr.
1-1600-1046/2018
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-19261-2018-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė
Kaltinamasis
S. K.
Kategorijos
Nuorašas
Baudžiamoji byla Nr. 1-1600-1046/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-19261-2018-3Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2.; 1.2.25.4.1.; 2.12.1.3. (S)
PANEVĖŽIO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2018 m. spalio 23 d.Panevėžys

Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmų teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė, išnagrinėjo Panevėžio apygardos prokuratūros Panevėžio apylinkės prokuratūros (Panevėžys) prokurorės G. P. pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktą medžiagą, kurioje S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, aukštesniojo išsilavinimo, bedarbis, gyv. (duomenys neskelbtini), gyv. vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), teistas 2015 m. balandžio 30 d. Vilniaus apygardos teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 25 straipsnio 3 dalį ir 307 straipsnio 2 dalį, 25 straipsnio 3 dalį ir 307 straipsnio 3 dalį subendrinta bausme – 80 MGL (2896 Eur) dydžio bauda, turintis neišnykusį teistumą,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Kaltinamasis S. K. 2016 m. lapkričio 27 d., apie 21.21 val., Panevėžio rajone, kelio Vilnius – Panevėžys 123 km, vairuodamas automobilį Cadillac, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) dėl nusikalstamo nerūpestingumo pažeidė Kelių eismo taisyklių 127 punkto reikalavimus – nepasirinko saugaus važiavimo greičio, atsižvelgdamas į važiavimo, meteorologines sąlygas, kelio būklę, kad kiekvienu momentu galėtų sustabdyti transporto priemonę iki bet kurios iš anksto numatomos kliūties, sulėtinti greitį ir prireikus sustoti, jeigu to reikia dėl susidariusių aplinkybių, dėl ko slidžiame kelyje nesuvaldė automobilio ir atsitrenkė į priekyje jo ta pačia kryptimi važiavusį automobilį Volkswagen Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) kurį vairavo L. R., dėl to įvyko eismo įvykis, kurio metu buvo nesunkiai sutrikdyta automobilio Volkswagen Passat vairuotojos L. R. sveikata – jai nustatytas galvos ir krūtinės minkštųjų audinių sumušimas, muštinė žaizda kairiame antakyje, kairės akiduobės priekinio krašto lūžis, bei nežymiai buvo sutrikdyta automobilio Volkswagen Passat keleivės V. B. sveikata – jai nustatytas galvos ir kaklo minkštųjų audinių sumušimas.

Kaltinamasis S. K., įteikus pranešimą apie įtarimą dėl nusikalstamos veikos, numatytos BK 281 straipsnio 1 dalyje, padarymo bei jį apklausus įtariamuoju, kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad 2016 m. lapkričio 27 d., apie 21.20 val., automobiliu Cadillac, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) automagistrale Vilnius – Panevėžys važiavo iš Rygos į Vilnių. Tuo metu buvo tamsu, snigo sniegas, važiuojamosios dalies paviršius buvo slidus. Iš pradžių važiavo antra eismo juosta, apie 100-110 km/h greičiu. Pirmoje eismo juostoje važiavo krovininis automobilis, kurio važiavimo greitis buvo apie 90 km/h. Priekyje šio krovininio automobilio važiavo Volkswagen Passat markės automobilis, kurio greitis buvo mažesnis nei krovininio automobilio. Būdamas magistralės 13-ame kilometre pamatė, kad jam iš galo, antra eismo juosta, privažiavo automobilis, kurio markė buvo lygtai BMW X6. Šio automobilio važiavimo greitis buvo didesnis nei jo automobilio, todėl šio automobilio vairuotojas pradėjo mirksėti ilgosiomis šviesomis, kad jis pasitrauktų ir atlaisvintų kelią. Matydamas, kad tarp pirmoje eismo juostoje važiavusio Volkswagen Passat automobilio ir krovininio automobilio yra tarpas, nusprendė persirikiuoti į pirmą eismo juostą, į minėtą tarpą tarp automobilių. Persirikiavęs į pirmą eismo juostą pamatė, kad priekyje važiuojantis automobilis Volkswagen Passat važiuoja mažesniu greičiu nei jo automobilis, o iš galo važiuojantis krovininis automobilis greitai artėjo link jo automobilio. Suprato, kad krovininis automobilis gali atsitrenkti į jo automobilio galą. Kadangi priekyje važiuojantis Volkswagen Passat automobilis važiavo mažesniu nei jo automobilio greičiu, neturėjo galimybės padidinti važiavimo greičio, kad atitoltų nuo iš galo važiuojančio ir artėjančio krovininio automobilio. Tuo metu antra eismo juosta BMW X6 automobilis jau buvo pravažiavęs pro jį, nusprendė grįžti atgal į antrą eismo juostą. Suko vairą į kairę pusę, tačiau dėl slidžios kelio dangos automobilis truputį susimėtė ir persirikiuodamas dešinės pusės priekiniu kampu kliudė priekyje važiavusio automobilio Volkswagen Passat kairės pusės galinį kampą. Nuo smūgio automobilis Volkswagen Passat nuvažiavo nuo kelio į dešinę pusę ir atsitrenkė į tvorą nuo žvėrių, jo automobilis liko važiuojamojoje dalyje. Išlipęs iš automobilio nubėgo prie Volkswagen Passat automobilio, matė, kad juo važiavo dvi moterys. Vyresnioji moteris, kuri buvo vairuotoja, skundėsi kaklo skausmais. Vėliau, kai atvyko į kelių policiją įforminti eismo įvykio, vairuotojos atsiprašė, davė jai 150 eurų žalai atlyginti, taip pat davė savo telefono numerį, kad ši pasiskambintų, jei ko nors reikės, taip pat ir pats skambino jos dukrai pasiklausti dėl mamos sveikatos. Sutinka, kad L. R. vėliau nustatyti sužalojimai – kairės akiduobės priekinio krašto lūžis yra tiesiogiai susijęs su eismo įvykio metu patirtais sužalojimais. Dėl visų pranešime apie įtarimą nurodytų aplinkybių savo kaltę pripažįsta visiškai ir gailisi. A. C., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) savininkei A. Z. už apgadintą automobilį žalą atlygino iš karto po eismo įvykio, ji jam jokių pretenzijų neturi (b. l. 179-180, 189).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje, įrodyta ir kitais byloje esančiais įrodymais.

Iš nukentėjusiosios L. R. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad ji paaiškino, jog 2016 m. lapkričio 27 d., apie 21.20 val., vairuodama automobilį Volkswagen Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), važiavo autostrada Vilnius – Panevėžys, nuo Panevėžio link Vilniaus. Tuo metu buvo tamsu, krito šlapias sniegas, važiuojamosios dalies paviršius buvo šlapias. Kartu važiavo dukra V. B., kuri sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Važiavo pirma eismo juosta. Automobilio greitis buvo iki 90 km/h, didesniu greičiu nebuvo galimybių važiuoti dėl sudėtingų oro ir kelio sąlygų. Priekyje ta pačia kryptimi važiuojančių automobilių nebuvo, ar buvo jų važiuojančių iš galo, neatkreipė dėmesio. Nuo Panevėžio nuvažiavus apie 13 km įvyko eismo įvykis – į jos automobilio galinę dalį atsitrenkė iš galo važiavęs automobilis, tačiau viso to eismo įvykio neatsimena. Neatsimena nei smūgio, nei kas vyko po to. Pamena jau tik tą momentą, kai dukra ją traukė iš automobilio. Gali būti, kad smūgio metu trenkėsi į vairą, dėl ko prarado sąmonę, todėl kas vyko nieko ir neatsimena, jokių eismo įvykio aplinkybių negali nurodyti. Visą tą laiką, kiek atsimena iki eismo įvykio, kai vairavo automobilį, jokios avarinės situacijos ar kliūties kelyje nebuvo. Vėliau Kelių policijos patalpose kalbėjo su automobilio vairuotoju, kuris atsitrenkė į jos automobilį. Vairuotojas pasakojo, kad važiavo iš Rygos, buvo pavargęs ir, prieš tai važiuojant, jau tris kartus lenkiant jį buvo sumėtę. Po eismo įvykio buvo nuvežta į Panevėžio ligoninę, kur buvo nustatytas stiprus veido sumušimas, smegenų sutrenkimas. Ligoninėje buvo atlikta veido rentgenograma, tačiau lūžių nenustatyta. Veidas tuo metu buvo visas ištinęs ir mėlynas nuo sumušimų. Grįžusi į namus, į Kupiškį, nuėjo pas savo šeimos gydytoją, kuri davė siuntimą pas neurochirurgą. Neurochirurgas rekomendavo nešioti įtvarą ir paskyrė 10 dienų gydymo kursą. Po gydymo nepraėjo veido tirpimas kairėje pusėje, kairiajame skruoste jautėsi darinys. Tada vėl kreipėsi į savo šeimos gydytoją, kuri davė siuntimą veido echoskopijai. Echoskopiją darėsi Panevėžyje esančioje klinikoje s. Echoskopijos metu kairiame skruoste buvo nustatytas darinys. Echoskopijos metu kaulų lūžiai nėra matomi, matomi tik minkštųjų audinių pažeidimai. Pakartotinai veido rentgenograma nebuvo paskirta ir daryta. Laukė metus, kaip gydytojas ir sakė, kad praeitų nemalonūs ir skausmingi jausmai veide, tačiau jie nepraėjo. Per visus tuos metus jautė kairio skruosto tirpimą, dilgčiojimą, atšalus orams labai skaudėdavo. Šiems požymiams nepraėjus, po metų nuo eismo įvykio kreipėsi vėl į savo šeimos gydytoją, kuri davė siuntimą į Vilniaus Žalgirio kliniką. Ten konsultacijos metu gydytoja apčiupinėjo kairės pusės akiduobės kraštą ir iš karto pasakė, kad gali būti skruostikaulio lūžis, nes jaučiasi įskilimas. Buvo paskirtas magnetinis rezonansas ir veido echoskopija. Atlikus paskirtus tyrimus buvo nustatyta skruostikaulio ir viršutinio žandikaulio lūžis. Visi šie veido lūžimai buvo padaryti 2016 m. lapkričio 27 d. eismo įvykio metu, nes nuo tos dienos iki tol, kai buvo nustatyti lūžimai, visą laiką jautė tuos pačius simptomus, jokių kitokių veido traumų per tą laiką nepatyrė. Gydytojas sakė, kad veido kaulų lūžimai po eismo įvykio galėjo nesimatyti dėl to, kad buvo ištinęs veidas, o vėliau pakartotinai veido rentgenograma daryta nebuvo. Eismo įvykio metu patyrė fizinę žalą, taip pat ir turtinę, nes buvo sugadintas automobilis Volkswagen Passat. Draudimo bendrovė apmokėjo patirtą žalą dėl apgadinto automobilio, dėl to pretenzijų neturi. Draudimo bendrovė išmokėjo 800 eurų neturtinei žalai atlyginti už prieš tai nustatytą nežymų sveikatos sutrikdymą. Dėl papildomai nustatyto sužalojimo – akiduobės lūžio, draudimo bendrovė papildomai dar sumokėjo 2000 eurų, todėl jokių pretenzijų eismo įvykio kaltininkui S. K. neturi ir civilinio ieškinio byloje nereikš (b. l. 43-44, 57).

Iš nukentėjusiosios V. B. apklausos protokole užfiksuotų parodymų matyti, kad ji paaiškino, jog 2016 m. lapkričio 27 d., apie 21.20 val., važiavo mamos L. R. vairuojamu automobiliu Volkswagen Passat, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) sėdėjo priekinėje keleivio sėdynėje. Tuo metu buvo tamsu, kokios buvo tiksliai oro sąlygos, šiuo metu neatsimena, tik atsimena, kad buvo šlapia. Važiavo pirma eismo juosta, apie 90 km/h greičiu. Kiek pamena, priekyje ta pačia kryptimi važiuojančių automobilių nebuvo, ar buvo jų važiuojančių joms iš galo, nekreipė dėmesio. Važiavo keliu Vilnius – Panevėžys nuo Panevėžio link Vilniaus. Kai buvo autostrados 13-tame kilometre, pajuto smūgį į automobilio galinę dalį ir jų automobilis metėsi nuo kelio į dešinę pusę. Iš pradžių net nesuprato, kas nutiko. Važiuodama kelio nestebėjo. Automobilio, kuris trenkėsi į jų automobilį, prieš eismo įvykį važiuojančio nematė. Sustojus automobiliui pamatė, kad iš automobilio rūksta dūmai, užgesino variklį. Matė, kad mama be sąmonės, sukniubusi ant vairo. Kai mama atsigavo, padėjo jai išlipti iš automobilio ir paguldė ant žemės. Paskambino pagalbos telefonu ir pranešė apie įvykį. Dėl kokios priežasties automobilio Cadillac vairuotojas trenkėsi į jų automobilį nežino, tačiau vėliau pats pasakojo, kad jau prieš tai jį kelyje buvo 3 kartus sumėtę, jis vairavo pavargęs. Jokios kliūties kelyje automobilio Cadillac vairuotojui prieš eismo įvykį nebuvo, kelias buvo tuščias. Eismo įvykio metu patyrė galvos ir kaklo sumušimus, lūžių nenustatė. Kreipėsi į draudimo bendrovę dėl žalos atlyginimo, draudimas apmokėjo padarytą žalą, jokių pretenzijų eismo įvykio kaltininkui neturi ir civilinio ieškinio nereikš ( b. l. 61-62).

Iš Kelių eismo įvykio vietos apžiūros protokolo ir plano matyti, kad automobilis Cadillac, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) stovi kelio Vilnius – Panevėžys antroje eismo juostoje, priekiu į rytų pusę. Nuo šio automobilio dešinės pusės priekinio rato iki dešinio važiuojamosios dalies krašto 6 m, nuo dešinės pusės galinio rato iki to paties kelio krašto 5,9 m atstumas, nuo galinių ratų ašies iki automobilio Volkswagen Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) priekinių ratų ašies 45 m atstumas. 2,5 m atstumu nuo automobilio Volkswagen Passat galinės dalies guli šio automobilio užpakalinis bamperis. Nuo automobilio Volkswagen Passat galinių ratų ašies, vakarų kryptimi, tęsiasi šio automobilio slydimo žymės, kurios yra 50 m ilgio. 13,5 m atstumu nuo automobilio Volkswagen Passat galinės ašies vakarų kryptimi yra 40 m ilgio išsibarsčiusių šukių plotas. Važiuojamosios dalies danga – šlapias asfaltas (b. l. 19-20, 21, 29-32).

Iš Transporto priemonės apžiūros protokolo matyti, kad automobilio Volkswagen Passat, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apgadintas užpakalinis bamperis, galinis kairės pusės sparnas ir ratas, bagažinės dangtis, kairės pusės abejos durys, stogas, priekinis kairės pusės sparnas, veidrodis, išdužę galiniai žibintai (b. l. 22-23).

Iš Transporto priemonės apžiūros protokolo matyti, kad automobilio Cadillac, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) apgadintas priekinis bamperis, variklio dangtis, kairės pusės priekinis sparnas, žibintas, suveikusios oro pagalvės (b. l. 24-25).

Iš 2018 m. rugsėjo 25 d. A. Z. pranešimo matyti, kad ji S. K. jokių pretenzijų neturi (b. l. 27).

Iš Įprastinės transporto priemonių valdytojų civilinės atsakomybės privalomojo draudimo sutarties liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini), išduoto AB „Lietuvos draudimas“, matyti, kad automobilio Cadillac, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) valdytojo civilinė atsakomybė buvo drausta, draudimas galiojo iki 2017 m. rugsėjo 6 d. (b. l. 36).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 1386/2016(05) matyti, kad L. R. nustatyta galvos ir krūtinės minkštųjų audinių sumušimas, muštinė žaizda kairiame antakyje – sveikata sutrikdyta nežymiai (b. l. 71).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G pG484/2018(05) matyti, kad L. R. nustatyta galvos ir krūtinės minkštųjų audinių sumušimas, muštinė žaizda kairiame antakyje, kairės akiduobės priekinio krašto lūžis – sveikata sutrikdyta nesunkiai. Ankščiau nustatytą nežymų sveikatos sutrikdymo mastą laikyti negaliojančiu (b. l. 74).

Iš Valstybinės teismo medicinos tarnybos Panevėžio skyriaus specialisto išvados Nr. G 1387/2016 (05) matyti, kad V. B. nustatyta galvos ir kaklo minkštųjų audinių sumušimas – nežymus sveikatos sutrikdymas (b. l. 84).

Iš Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos prie Aplinkos ministerijos „Pažymos apie hidrometeorologines sąlygas“ matyti, kad 2016 m. lapkričio 27 d., nuo 16.10 val. iki 19.30 val., krito šlapdriba, nuo 19.30 val. iki vėlaus vakaro snigo, susidarė 1 cm storio sniego danga (b. l. 89).

Aukščiau aptartų bylos įrodymų visuma patvirtina, kad kaltinamasis S. K. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 281 straipsnio 1 dalyje, t. y. vairuodamas kelių transporto priemonę pažeidė kelių eismo saugumo taisykles, dėl to įvyko eismo įvykis, dėl kurio automobilio Volkswagen Passat vairuotojos L. R. sveikata buvo sutrikdyta nesunkiai, o automobilio Volkswagen Passat keleivės V. B. sveikata buvo sutrikdyta nežymiai. Kaltinamojo veika teisingai kvalifikuota pagal BK 281 straipsnio 1 dalį.

Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir dėl jos nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nepareikštas.

Teismas, skirdamas bausmę kaltinamajam, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, stadiją, kaltinamojo asmenybę, aplinkybes. Kaltinamasis padarė vieną nusikalstamą veiką, kuri priskiriama prie neatsargių nusikaltimų. Kaltinamasis teistas (b. l. 92-165), baustas administracine tvarka (b. l. 167-168), psichikos sveikatos centro, priklausomybės ligų kabinetų įskaitose neįrašytas (b. l. 169), nedirba, registruotas Užimtumo tarnyboje (b. l. 166, 170). S. K. prisipažino padaręs baudžiamajame įstatyme numatytą veiką, sutiko dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu (b. l. 190-192), todėl atsižvelgdamas į išdėstytas aplinkybes, teismas daro išvadą, kad kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką skirtina švelniausia bausmė – bauda – kurios dydis, atsižvelgiant į vieną atsakomybę lengvinančią aplinkybę ir atsakomybę sunkinančių aplinkybių nebuvimą, nustatytinas mažesnis nei šios bausmės vidurkis už neatsargius nusikaltimus. Baudos mokėjimo terminas, atsižvelgiant į duomenų apie kaltinamojo turtą nebuvimą, nustatytinas ilgesnis nei du mėnesiai.

Remiantis aplinkybe, kad byla yra baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis S. K. savo kaltę dėl nusikalstamos veikos padarymo pripažįsta, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, jam paskirta bausmė sumažinama vienu trečdaliu.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421-422 straipsniais,

nusprendžia:

S. K. pripažinti kaltu pagal BK 281 straipsnio 1 dalį ir paskirti jam 75 MGL (2824,50 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis BK 64¹ straipsnio 1 dalimi, paskirtą bausmę sumažinti 1/3 dalimi ir S. K. paskirti galutinę 50 MGL (1883 Eur) dydžio baudą.

Išaiškinti S. K., kad jam teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 18 (aštuoniolika) mėnesių nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo į Panevėžio apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos sąskaitą. Laiku nesumokėjus paskirtos baudos, ji išieškoma priverstinai.

Išaiškinti S. K., kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio įsakymo gavimo dienos, turi teisę paduoti Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę (švelnesnę ar griežtesnę), negu buvo paskirta šiuo teismo baudžiamuoju įsakymu. Padavus prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas prašymą padavusio asmens atžvilgiu neįgyja teisinės galios. Nepasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Skaistė Viburytė-Jasiukėnienė