Regionų apygardos administracinio teismo sprendimas

2008-06-13 · Administracinė byla Nr. I-3130-38/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Regionų apygardos administracinis teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-06-13
Bylos Nr.
I-3130-38/2008
Bylos rūšis
administracinė byla
Teisėjai
Ina Kirkutienė (pirm.), Rasa Ragulskytė-Markovienė, Petras Viščinis (pran.)
Pareiškėjas
Baltarusijos Respublikos ribotos atsakomybės bendrovės „Strial – avtotrans“
Atsakovas
Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos
Advokatai
Dalius Vaitiekūnas
Kategorijos
  • 10.10pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinės bylos Nr. I-3130-38/2008
Procesinio sprendimo kategorija 10.10 (S)
SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2008 m. birželio 13 d.Vilnius

Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Inos Kirkutienės, kolegijos teisėjų Petro Viščinio (pranešėjas) ir Rasos Ragulskytės-Markovienės, sekretoriaujant Rasai Kubickienei, dalyvaujant pareiškėjos atstovams Leonidui Stepanenko ir advokatui Daliui Vaitiekūnui, atsakovo atstovei Valentinai Lemežienei ir vertėjai Violetei Marčiulionienei,

viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjos Baltarusijos Respublikos ribotos atsakomybės bendrovės „Strial – avtotrans“ skundą atsakovui Muitinės departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos dėl sprendimo panaikinimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

pareiškėja su skundu kreipėsi į teismą ir prašo panaikinti 2008-12-08 Muitinės departamento prie LR finansų ministerijos (toliau – MD) 2008-12-08 sprendimą Nr. 1A-4.14.-63.

Pareiškėja skunde paaiškino, kad 2006-03-17 atsakovas priėmė sprendimą Nr. 4K-17.3/7-85, kuriuo pareiškėjai panaikino TIR procedūros vykdytojo leidimo galiojimą Lietuvos Respublikos teritorijoje. 2007-11-05 Vilniaus apygardos administracinis teismas iš dalies patenkino pareiškėjos skundą dėl minėto atsakovo sprendimo ir perdavė atsakovui nagrinėti TIR procedūros vykdytojo leidimo galiojimo pareiškėjai klausimą iš naujo. 2008-02-21 atsakovė priėmė naują sprendimą, kuriame panaikino TIR procedūros vykdytojo leidimo galiojimą. Sprendimas buvo priimtas pažeidžiant taisykles, įtvirtintas TIR konvencijos 38 str. ir Muitinės departamento direktoriaus 2004-12-21 įsakyme Nr. 1B-1156 „Dėl TIR procedūros vykdytojo leidimo laikymo sustabdymo arba panaikinimo“. Atsakovas neatliko naujo tyrimo ir nenurodė teisės aktų, kuriuos pareiškėja pažeidė savo veiksmais. Sprendimas yra nepagrįstas objektyviais duomenimis ir nenurodytos teisės normos, kaip reikalauja Viešojo administravimo įstatymo 8 str. Sprendime atsakovas remiasi tuo, kad tęsiamas tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 04-1-615-05, taip pažeisdamas nekaltumo prezumpciją. 2005-11-28 pareiškėja pagal UAB „Transervis ir ko“ krovinio pervežimo užsakymą, atvyko į Klaipėdos konteinerių terminalą, kuriame buvo pakrautas krovinys bei siuntėjo pateikti lydintys dokumentai. Pareiškėja įvykdė Tarptautinio krovinių vežimo keliais sutarties konvencijos (CMR konvencijos) 8 str. nustatytą pareigą, t. y. patikrino krovinio vietų skaičių, jo ženklinimą bei numeraciją važtaraštyje, krovinio bei pakuotės išorinę būklę. Vairuotojui nebuvo būtinybės ir galimybės tikrinti dėžių turinio. Pagal CMR konvencijos 11 str. siuntėjas privalo pateikti vežėjui reikiamus ir tinkamus dokumentus, susijusius su kroviniu ir reikalingus visiems muitinės formalumams atlikti, o vežėjas neprivalo tikrinti šios siuntėjo pateiktos informacijos teisingumo. Pakrauta transporto priemonė buvo pristatyta Vilniaus teritorinės muitinės Naujamiesčio padalinio muitinės pareigūnams, kurie įformino muitinės dokumentus, patikrinę krovinį užplombavo transporto priemonę. Pagal TIR konvencijos 19 str. išvykimo šalies muitinė imasi visų būtinų priemonių, kad įsitikintų krovinio manifeste pateiktų duomenų tikslumu ir uždėtų plombas. Pagal Muitinės konvenciją dėl Tarptautinio krovinių transporto su TIR knygelėmis 40 str. išvykimo ir paskirties šalių muitinės nelaiko TIR knygelės savininko kaltu dėl pastebėtų neatitikimų, jeigu tie neatitikimai susiję su muitinės procedūromis, atliktomis prieš arba po TIR procedūros, kurioje TIR knygelės savininkas nedalyvavo.

Atsiliepimas

Atsakovas Muitinės departamentas prie LR finansų ministerijos su skundu nesutinka ir prašo atmesti jį kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą paaiškino, kad pareiškėja gabeno prekes tranzitu per Lietuvos Respublikos muitų teritoriją. TIR procedūra 2005-11-30 buvo įforminta Vilniaus teritorinėje muitinėje ir turėjo būti užbaigta 2005-12-07. Transporto priemonės su prekėmis šią dieną atvyko į Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio postą, kur buvo įformintas tranzito procedūros užbaigimas ir transporto priemonės nukreiptos į Baltarusijos postą. Tranzito procedūros užbaigimo metu prekės nebuvo tikrinamos. Tą pačią dieną transporto priemonės, neišvykę iš Lietuvos muitų teritorijos į Baltarusiją, grįžo į Raigardo kelio postą. Transporto priemonių vairuotojai kreipėsi į posto pareigūnus su prašymu įforminti prekių grąžinimą į Lietuvą. Muitinės pareigūnams nebuvo paaiškinta, kodėl prekės grąžinamos į Bendrijos muitų teritoriją. Asmuo, norintis tranzitu gabenamas prekes grąžinti atgal, vadovaujantis Muitinės departamento direktoriaus 2004-07-27 įsakymo Nr.1B-414 51 punktu, privalo pasirinkti, kokį muitinės sankcionuotą veiksmą jis nori įforminti, ir pateikti įforminimui būtinus dokumentus. Kadangi asmenys, turintys teisę disponuoti prekėmis, nesiėmė jokių veiksmų išgabenti prekes iš Lietuvos Respublikos muitų teritorijos arba įforminti kitą muitinės sankcionuotą veiksmą, posto muitinės pareigūnai nusprendė patikrinti prekes. 2005-12-15 atlikus patikrinimą rastas didelis kiekis nedeklaruotų prekių. Per tikrinimą muitinei nebuvo paaiškinta, kodėl prekės nebuvo išgabentos ir kodėl vežėjas nesikreipė dėl kitos procedūros įforminimo. Pareiškėja pateikė TIR knygeles TIR procedūros įforminimui ne tik išvykimo, bet ir paskirties muitinės įstaigoje, nepasinaudojusi Bendrijos muitinės kodekso 42 str., prieš įforminant procedūrą Vilniaus teritorinės muitinės Naujamiesčio padalinyje ar Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio poste nesikreipė į muitinę su prašymu apžiūrėti prekes. Nurodė, kad nedeklaruotų prekių gabenimas yra muitų teisės aktų pažeidimas. Muitų teisės aktų atžvilgiu TIR knygelės turėtojas yra atsakingas muitinei už tinkamą TIR procedūros vykdymą ir už-savo darbuotojų veiksmus, susijusius su procedūros vykdymu. Pareiškėja pažeidė muitų teisės aktus, gabendama nedeklaruotas prekes.

Yra pradėtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr.04-1-615-05 dėl nusikalstamos veikos, numatytos Baudžiamojo kodekso 199 str. 1 d., t.y. dėl kontrabandos. Atsižvelgiant į 1975 m. Muitinės konvencijos dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis 38 str., 9 priedo II dalies 1 punkto d papunkčio, Baudžiamojo kodekso 11 str. 5 d. nuostatas, darytina išvada, kad padarytas grubus (rimtas) muitų įstatymų pažeidimas, o ginčijamas Muitinės departamento sprendimas – teisėtas ir pagrįstas. Atsakovė pažymėjo, kad 2008-01-30 raštu Muitinės kriminalinė tarnyba informavo, jog ikiteisminis tyrimas nurodytoje baudžiamojoje byloje dar tęsiamas

Motyvuojamoji dalis

Skundas atmestinas.

Byloje nustatyta, kad pareiškėja, turėdama TIR knygeles Nr. VX48371425 ir Nr. YX48371426, vykdydama TIR procedūrą, gabeno prekes tranzitu per Lietuvos Respublikos teritoriją. TIR procedūra 2005-11-30 buvo įforminta Vilniaus teritorinės muitinės Naujamiesčio padalinyje ir turėjo būti užbaigta 2005-12-07. Iš TIR knygelės 8 langelio duomenų matyti, kad prie krovinio manifesto pridedami dokumentai yra prekių važtaraščiai CMR 433450 INV:P1-050462/P1-050482A/O/R ir CMR 433451, 2005-11-30 INV:P1050461R/P1-050482A/O/R, 10 langelyje išvardytos prekės ir jų kodai. Prekės buvo vežamos iš Lietuvos į Rusiją.

Administracinėje byloje Nr. I-7655-13/2007 nustatyta, kad Muitinės kriminalinės tarnybos Nusikaltimų tyrimų skyrius, vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso 177 str., gavęs Alytaus rajono apylinkės prokuratūros leidimą teikti ikiteisminio tyrimo metu nustatytus duomenis, surinko ir perdavė Muitinės departamentui informaciją su dokumentais iš baudžiamosios bylos Nr. 04-1-615-05. Iš baudžiamosios bylos gauti duomenys patvirtina, kad pareiškėjos transporto priemonės – vežėjos automobiliai Scania, valst. Nr. CH6849/A0069A-4, MAN, valst. Nr. CH6848/A0068A-4 su dideliu kiekiu prekių: dėžių, dėklų iš popieriaus ir kartono, kurių KN kodas (CMR važtaraštyje ir atitinkamame TIR knygelės langelyje) nurodytas 4819201000, užbaigus šio tranzito procedūrą turėjo išvykti iš Lietuvos į Baltarusijos Respubliką. Pateikti baudžiamosios bylos duomenys rodo, kad 2005-12-07 pareiškėjos automobiliai atvyko į Vilniaus teritorinės muitinės Raigardo kelio postą, kur buvo įformintas tranzito procedūros užbaigimas ir transporto priemonės nukreiptos į Baltarusijos postą Grebnovo. Tranzito procedūros užbaigimo metu prekės nebuvo tikrinamos. Tačiau prekės nebuvo išvežtos į Baltarusijos teritoriją. Vairuotojai apsisuko pasienio zonoje ir stovėjo prie Vilniaus TM Raigardo kelio posto iki 2005-12-15. Tuomet Raigardo kelio posto pareigūnai atliko transporto priemonių detalų patikrinimą, kurio metu nustatė, kad automobiliuose gabenamas didelis kiekis kitų pavadinimų prekių (įvairių dydžių lagaminai, futliarai, personalinių kompiuterių dėklai) nei nurodyta Carnet TIR knygelėse, rastos kitais kodais žymėtinos prekės, tokių prekių viename automobilyje rasta 169 127 Lt sumai, kitame 167 119 Lt sumai. Šią informaciją patvirtina 2005-12-15 Prekių tikrinimo aktai Nr. PTA A 000219 (Adm. byla Nr. I-7655-13/2007, 88-89), Nr. PTA A 000218 (Adm. byla Nr. I-7655-13/2007, 90-91), išskyrus gabento krovinio vertę, kiti baudžiamosios bylos dokumentai – įvykio vietos apžiūros protokolas (Adm. byla Nr. I-7655-13/2007 92-104), posto viršininko 2005-12-15 tarnybinis raštas Nr. 5VK80-033, G. S. 2006-01-20 (liudytojo) apklausos protokolas (Adm. byla Nr. I-7655-13/2007, 106-111).

Baudžiamojoje byloje esančio liudytojo G. S. 2006-01-20 apklausos protokolo duomenys (Adm. byla Nr. I-7655-13/2007, 106-111) bei šio liudytojo parodymai 2007-10-22 vykusiame teismo posėdyje patvirtina, kad TIR knygelę turinčios bendrovės atstovas, atvykęs į Raigardo kelio postą, liudytojui, posto viršininkui aiškino, kad transporto priemonėse yra deklaruotos kartotinės dėžės, o tai leidžia manyti, kad jose gali būti ir nedeklaruotų prekių. Dėl to muitinė ir atliko patikrinimą, kurio metu rado didelį kiekį nedeklaruotų prekių. Tai atitinka pareiškėjos skunde nurodytiems faktams, kad pareiškėja informavo muitinę apie įtarimus, kad gali būti vežamos nedeklaruotos prekės. Krovinys jau buvo praleistas per Raigardo pasienio postą ir turėjo įvažiuoti į Baltarusiją. Nurodytų faktinių aplinkybių šalys neginčija.

Pareiškėja teigia, kad skundžiamas sprendimas yra naikintinas, nes nenurodyti konkretūs pažeisti muitų teisės aktai, išvados nėra pagrįstos objektyviais įrodymais, baudžiamoji byla Nr. 04-1-615-05 dar nebaigta, todėl neteisėtai ja remiamasi panaikinant TIR procedūros vykdytojo leidimo galiojimą. Taip pat nurodė, kad įvykdė visas CMR konvencijoje nustatytas pareigas.

Pareiškėja, kaip TIR procedūros vykdytoja, privalo žinoti muitinės veiklą reglamentuojančių įstatymų reikalavimus. Pareiškėja, kaip TIR procedūros vykdytoja, negali perkelti savo atsakomybės dėl TIR procedūros pažeidimo nei krovinio siuntėjui, nei kitoms bendrovėms, kurios užsiima ekspedicija, nei krovinio gavėjui, nes pagal TIR konvencijos 9 priedo II dalies 1 punktą asmenims, norintiems naudotis TIR procedūromis, keliami reikalavimai yra mokėjimas dirbti pagal TIR konvenciją, šie asmenys neturi daryti grubių ar dažnų muitinės taisyklių arba mokesčių įstatymų pažeidimų.

Sprendimas panaikinti TIR procedūros vykdytojo leidimo galiojimą nebūtinai priimamas nustačius šios procedūros vykdytojo kaltę. Muitinės įstatymų ir kitų muitinės taisyklių pažeidimo sudėtis yra formalioji – t.y. pakanka nustatyti tam tikruose teisės aktuose esančių taisyklių pažeidimą. Pareiškėja neigdama savo kaltę vadovaujasi CMR konvencijos nuostatomis, t. y. 8 str. ir 11 str. Tačiau Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007-11-05 sprendime nustatė, kad ši konvencija nagrinėjamu atveju negali būti taikoma. Ši konvencija galėtų būti taikoma tik sprendžiant klausimus dėl vežėjo turimų dokumentų tinkamumo. Muitinės departamentas, priimdamas skundžiamą sprendimą, taikė Muitinės konvencijos dėl tarptautinio krovinių gabenimo su TIR knygelėmis (1975 m. TIR konvencija) 38 str. nuostatas (Žin., 2000-01-21, Nr. 6, publikacijos Nr. 155). TIR konvencijos 38 str. 1 d. nustato, kad kiekviena Susitariančioji šalis turi teisę iš bet kurio asmens, kuris rimtai pažeidė muitinės įstatymus ar kitas muitinės taisykles, susijusias su tarptautiniu krovinių gabenimu, laikinai arba visam laikui atimti teisę naudotis šia konvencija nustatytomis teisėmis. Ši muitinės teisė gali būti realizuojama pagal Muitinės departamento prie Finansų ministerijos Generalinio direktoriaus 2004-12-21 įsakymu Nr. 1B-1156 „Dėl TIR procedūros vykdytojo leidimo laikino sustabdymo arba panaikinimo“ nustatytas taisykles. Šiame įsakyme nustatyta, kad Muitinės departamento generalinio direktoriaus sprendimu bet kuriam TIR procedūros vykdytojui, kuris pažeidė teisės aktus, susijusius su tarptautiniu kroviniu gabenimu taikant TIR procedūrą <...>, už kurių įgyvendinimą atsakinga muitinė, pagal teritorinės muitinės, Muitinės kriminalinės tarnybos ar kitos valstybės institucijos teikimą laikinai sustabdomas arba panaikinamas TIR procedūros vykdytojo leidimo galiojimas. TIR konvencijos 36 str. nustato, kad šios Konvencijos nuostatų pažeidėjas baudžiamas tos šalies, kurioje padarytas pažeidimas, įstatymų nustatyta tvarka.

Pareiškėja nurodė, kad MD nenurodė teisės aktų, kuriuos savo veiksmais pažeidė pareiškėja ir panaikino TIR procedūros vykdytojo leidimą tik todėl, kad tęsiamas tyrimas baudžiamojoje byloje. Tačiau iš skundžiamo atsakovės sprendimo matyti, kad MD, ištyrusi faktines aplinkybes nustatė, jog pareiškėja nevykdė prisiimtų įsipareigojimų vykdyti TIR konvencijos nuostatas, nevykdė MD direktoriaus 2004-04-27 įsakymo Nr. 1B-414 51 punkte įtvirtintų reikalavimų, Bendrijos muitinės kodekso 42 str., 48 str. ir 59 str. nuostatų.

Iš skundžiamo sprendimo turinio galima darytina išvada, kad leidimo galiojimo panaikinimas taikytas už tai, kad TIR knygelės turėtojas įmonė „Strial – avtotrans“ neužtikrino TIR procedūros tinkamo įvykdymo. Muitinės departamento direktoriaus 2004-07-27 įsakymo Nr.1B-414 51 punkte įtvirtinta, kad jeigu per Bendrijos muitų teritoriją tranzitu gabentos prekės dėl tam tikrų priežasčių grąžinamos atgal per Lietuvos Respublikos muitinės įstaigą, veikiančią įvežimo į Bendrijos muitų teritoriją vietoje, joms nustatyta tvarka gali būti įformintas laikinasis saugojimas arba vienas iš šių muitinės sankcionuotų veiksmų: išleidimo į laisvą apyvartą procedūra, muitinio sandėliavimo procedūra, Bendrijos arba bendroji tranzito procedūra, prekių sunaikinimas muitinei prižiūrint. Darytina išvada, kad asmuo, norintis tranzitu gabenamas prekes grąžinti atgal, privalo pasirinkti muitinės sankcionuotą veiksmą, kurį jis nori įforminti ir pateikti muitinės įstaigai įforminimui būtinus dokumentus. Byloje nustatyta, kad Raigardo kelio posto teritorijoje transporto priemonės stovėjo nuo 2005-12-07. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, asmenys, turintys teisę disponuoti prekėmis privalėjo arba imtis priemonių prekių išgabenimui iš Lietuvos Respublikos muitų teritorijos arba įforminti kitą muitinės sankcionuotą veiksmą. Nurodyti veiksmai atlikti nebuvo.

TIR procedūros vykdytojas privalo vadovautis TRI konvencijos, Bendrijos muitinės kodekso ir Bendrijos muitinės kodekso įgyvendinimo nuostatuose įtvirtintais reikalavimais. Tinkamai vykdyti nurodytuose teisės aktuose TIR knygelės turėtojui nustatytas pareigas. Bendrijos muitinės kodekso 42 str. įtvirtinta, kad prieš įforminant TIR procedūrą, asmuo, turintis teisę pateikti prekes tokios procedūros įforminimui, pateikia muitinei prašymą apžiūrėti ir patikrinti prekes. Byloje nėra nustatyta, kad toks prašymas buvo pateiktas. Bendrijos muitinės kodekso 48 str. nustato, kad muitinei pateiktoms ne Bendrijos prekėms turi būti įforminti sankcionuoti muitinės veiksmai, 59 str. įtvirtinta, kad prekės, kurioms pageidaujama įforminti muitinės procedūrą, turi būti deklaruojamos atitinkamai muitinės procedūrai. Pažymėtina, kad TIR konvencija nustato, jog TIR knygelės turėtojas reiškia asmenį, kuriam, vadovaujantis atitinkamomis Konvencijos nuostatomis, buvo išduota TIR knygelė ir kurio vardu išvykimo įstaigoje buvo pateikta muitinės deklaracija TIR knygelėje pareiškus norą, kad prekėms būtų įforminta TIR procedūra. Šis asmuo yra atsakingas už kelių transporto priemonės pateikimą kartu su kroviniu ir jam įforminta TIR knygele išvykimo muitinei, tarpinei muitinei ir paskirties muitinei bei už tinkamą kitų atitinkamų TIR konvencijos nuostatų laikymąsi. Atsižvelgus į tai, kas išdėstyta, darytina išvada, kad TIR procedūros vykdytojas – pareiškėja nesiėmė pagal TIR konvenciją būtinų veiksmų, nevykdė Bendrijos muitinės kodekse ir 2004-04-27 MD direktoriaus įsakyme nustatytų pareigų. Negalima situacija, kad TIR procedūros vykdytojas, neatlikdamas teisės aktais nustatytų pareigų, gabendamas muitinėje nedeklaruotas prekes, išvengtų bet kiokios atsakomybės. Pagal TIR konvencijos 38 str. ir MD direktoriaus 2004-12-21 įsakymo MD turi teisę panaikinti TIR 1B-1156 1 punktu, procedūros vykdytojo leidimo galiojimą, jei procedūros vykdytojas pažeidė muitų įstatymus ir kitus teisės aktus.

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis tuo, kas išdėstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85 – 87 str., 88 str. 1 p., 127 str.,

nusprendė:

pareiškėjos Baltarusijos Respublikos ribotos atsakomybės bendrovės „Strial – avtotrans“ skundą atmesti.

Sprendimas per keturiolika dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.

Teisėjai Ina KirkutienėPetras ViščinisRasa Ragulskytė-Markovienė