Panevėžio apygardos teismo nutartis

2011-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-587-193-2011

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2011-09-29
Bylos Nr.
1A-587-193-2011
Teisminio proceso Nr.
1-50-1-00684-2009-6
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Ričardas Gilys (pirm.), Algirdas Gaputis, Nijolė Sušinskienė
Nuteistasis
S. Š.
Advokatai
Irutė Čiukšytė
Kategorijos

Pranešėjas Ričardas Gilys Baudžiamoji byla Nr. 1A-587-193/2011

Teisėjas Vytautas Krikščiūnas Teisminio proceso Nr. 1-50-1-00684-2009-6

Procesinio sprendimo kategorija: 2.4.6. (S)

PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMAS

NUTARTIS

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2011 m. rugsėjo 29 d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš pirmininko Ričardo Gilio,

teisėjų Algirdo Gapučio ir Nijolės Sušinskienės,sekretoriaujant Ritai Padvilikienei,dalyvaujant prokurorei Linai Šimonienei,gynėjai advokatei Irutei Čiukšytei,nuteistajam S. Š.,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo S. Š. apeliacinį skundą dėl Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nuosprendžio, kuriuo S. Š. pripažintas kaltu:

- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl D. K. turto vagystės) ir jam paskirta 3 metų laisvės atėmimo bausmė;

- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl S. G. turto vagystės) ir jam paskirta 3 metų 3 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

- pagal BK 302 str. 1 d. (dėl S. G. dokumentų pagrobimo) ir jam paskirta 2 metų laisvės atėmimo bausmė;

- pagal BK 178 str. 2 d. (dėl A. P. turto vagystės) ir jam paskirta 3 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė;

- pagal BK 187 str. 1 d. (dėl A. P. turto sugadinimo) ir jam paskirta 1 metų laisvės atėmimo bausmė.

Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 2 d., 5 d. 1 p., pagal BK 178 str. 2 d. ir 302 str. 1 d. S. G. turto vagystės epizode, taip pat pagal BK 178 str. 2 d. ir 187 str. 1 d. A. P. turto vagystės epizode paskirtos bausmės subendrintos bausmių apėmimo būdu, po to vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., bausmės subendrintos jas iš dalies sudedant ir paskirta 4 metų 6 mėnesių laisvės atėmimo bausmė. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., ši subendrinta bausmė subendrinta su 2010-08-12 Panevėžio miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta laisvės atėmimo bausme iš dalies jas sudedant ir S. Š. paskirta galutinė 6 (šešerių) metų laisvės atėmimo bausmė, ją atliekant pataisos namuose.

Be to, šiuo teismo nuosprendžiu iš S. Š. priteista: turtinės žalos atlyginimui 7190 Lt D. K. naudai, 223 Lt S. G. naudai, 4220 Lt A. P. naudai, bei 235,51 Lt proceso išlaidų valstybei.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

NUSTATĖ:

S. Š. nuteistas už tai, kad jis:

- laikotarpyje nuo 2009 m. gruodžio 12 d. 16.30 val. iki gruodžio 13 d. 16.25 val., tiksliai nenustatytu laiku, Panevėžyje, atidarydamas virtuvės langą įsibrovė į D. K. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur slapta pagrobė svetimą, D. K. priklausantį bendros 7190 Lt vertės turtą, o būtent: LCD televizorių „Finlux” su nuotolinio valdymo pultu bendros 3000 litų vertės, mobiliojo ryšio telefoną LG KF 350 su SIM kortele bendros 200 Lt vertės, du auksinius vyriškus žiedus bendros 1040 Lt vertės, auskarus – 200 Lt vertės, vyrišką sportinį kostiumą „Nike Premier”, susidedantį iš švarkelio, kelnių ir marškinėlių bendros 700 Lt vertės, penkis vienetus sportinių marškinėlių „Nike Premier” bendros 500 Lt vertės, namų kino sistemos valdymo pultą 50 Lt vertės, auksinius papuošalus: grandinėlę su pakabuku bendros 500 Lt vertės, grandinėlę 150 Lt vertės, grandinėlę su angelo formos pakabuku bendros 400 Lt vertės, dvi apyrankes bendros 250 Lt vertės, pakabuką 200 Lt vertės;

- 2010 m. vasario 11 d. laikotarpyje nuo 7.10 val. iki 17.45 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytą laiku, Panevėžyje, sugadindamas buto durų spynos užraktą įsibrovė į S. G. priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), iš kur slapta pagrobė svetimą S. G. priklausantį bendros 150 Lt vertės turtą, o būtent: mobilaus ryšio telefoną „Sony Ericsson” su SIM kortele bendros 50 Lt vertės, elektrinę skutimosi mašinėlę „Philips” su dėklu bendros 100 Lt vertės bei S. G. priklausančius dokumentus: 2008-11-26 išduotą LR piliečio pasą Nr. 22223887, 1993-11-03 išduotą Socialinio draudimo pažymėjimą NR. x ir negaliojantį 1998-10-13 išduotą LR piliečio pasą Nr. y;

- laikotarpyje nuo 2010 m. vasario 12 d. 16 val. iki 16 d. 16.30 val., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku, Panevėžyje, išimdamas 50 Lt vertės balkono medinio lango rėmą bei sulaužydamas A. P. priklausančio buto, esančio (duomenys neskelbtini), 500 litų vertės balkono duris, įsibrovė į butą, iš kur slapta pagrobė svetimą A. P. priklausantį bendros 3670 Lt vertės turtą, o būtent: filmavimo kamerą „Sony” 500 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Motorola” su SIM kortele bendros 50 Lt vertės, mobiliojo ryšio telefoną „Samsung” su SIM kortele bendros 50 Lt vertės, navigacijos sistemą „TOMTOM” 300 Lt vertės, keturis patalynės komplektus bendros 300 Lt vertės, fotoaparatą „Praktika” su dėklu bendros 50 Lt vertės, pakrovėją 70 Lt vertės, vyrišką auksinį žiedą 300 Lt vertės, du 0,7 l talpos šampano butelius bendros 20 Lt vertės, butelį 0,7 1 talpos brendžio „Alita” 30 Lt vertės, pinigus sumoje 2000 Lt.

Šalies argumentai

Nuteistasis S. Š. apeliaciniu skundu prašo panaikinti Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nuosprendį. Teigia, kad teismas nepagrįstai atsisakė atlikti nuo pas jį namuose rastos ir paimtos automobilių turguje pirktos dėvėtos, bet jo nei karto neavėtos avalynės DNR tyrimą, kuris, pasak apelianto, patvirtintų, kad jis tos avalynės neavėjo. Jo teigimu, tuos batus, kurie yra didesni nei jo batų dydis, jis pirko ne sau. Skunde taip pat teigiama, kad A. P. turto vagystės epizode nepagrįstai remiamasi specialisto išvada dėl audinio pluoštų, kuri yra spėjamojo pobūdžio. Be to, teigia, kad nuo jo tyrimo metu nebuvo paimti jokie tyrimui reikšmingi DNR ar mikrodalelės. Skundu nesutinkama su S. G. turto vagystės epizode minimais teiginiais dėl pas jį namuose rastos skutimosi mašinėlės, kurią, pasak apelianto, jis pirko parduotuvėje su visais jo turimais dokumentais. Be to, pažymi, kad minėta skutimosi mašinėlė nėra vienetinio modelio.

Teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundą tenkinti, o prokurorė prašė nuteistojo skundą atmesti.

Motyvuojamoji dalis

Nuteistojo apeliacinis skundas atmetamas.

Išnagrinėjusi apeliacinio skundo argumentus, baudžiamąją bylą bei skundžiamą teismo nuosprendį teisėjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas išsamiai ir nešališkai ištyrė visas teisingam bylos išsprendimui svarbias aplinkybes, visapusiškai ir objektyviai pagal įrodymų vertinimo taisykles įvertino įrodymus, padarė bylos aplinkybes atitinkančias išvadas, teisingai kvalifikavo nuteistojo S. Š. padarytas nusikalstamas veikas, pagrįstai pripažino jį kaltu pagal BK 178 str. 2 d. (trys nusikaltimai), 187 str. 1 d., 302 str. 1 d. bei paskyrė teisingas bausmes už juos.

Pagrindiniai apeliacinio skundo argumentai yra susiję su tuo, kad, apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas neteisingai įvertino surinktus įrodymus. Apeliantas skunde tam tikrais teiginiais iš esmės ginčija teismo konstatuotus faktus, pateikdamas byloje surinktų duomenų subjektyvų vertinimą. Tačiau apylinkės teismas, priešingai apelianto tvirtinimui, nuosprendyje vertindamas byloje surinktus duomenis ir juos pripažindamas įrodymais, BPK 20 str. reikalavimų nepažeidė, kitų baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarė. Teisėjų kolegija visiškai sutinka su pirmosios instancijos teismo įrodymų vertinimu ir konstatuoja, kad apylinkės teismas nuosprendyje pagrįstai rėmėsi nukentėjusiųjų bei liudytojų parodymais, įvykių vietų apžiūrų, daiktų pateikimo, kratos protokolų duomenimis, specialisto išvada ir kitais byloje esančiais duomenimis, kurių pagrindu konstatavo S. Š. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikaltimų padarymo. Be to, nuteistojo parodymų prieštaringumas byloje surinktų objektyvių įrodymų visumai taip pat iš dalies patvirtina jo kaltę.

Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinime nurodytomis skirtingomis datomis buvo įsibrauta į tris kaltinime nurodytus butus ir iš jų pagrobti kaltinime nurodytieji daiktai. Įvykių vietų D. K. ir A. P. butuose apžiūrų metu buvo paimti avalynės pėdsakų fragmetai. Specialistams pateikus kratos metu paimtą S. Š. avalynę bei atlikus trasologinius tyrimus nustatyta, kad minėtuose butuose įvykių vietų apžiūrų metu rasti ir paimti atitinkami avalynės pėdsakai yra palikti S. Š. kratos metu paimta atitinkama avalyne. Netikėti specialisto išvadomis teisėjų kolegija neturi pagrindo, argumentuotų motyvų skunde nenurodė ir apeliantas. Nuteistojo teiginiai apie jo kojos ir batų dydžio neatitikimą vertintini kritiškai, nes jie paneigti byloje esančiais duomenis. Atsižvelgiant į S. Š. parodymų nenuoseklumą bei prieštaringumą kitiems byloje esantiems įrodymams, taip pat vertintinas ir apelianto skundo teiginys apie tariamą dėvėtos avalynės įsigijimą iš turgaus bei jos nedėvėjimą. Apelianto kaltę dėl kaltinime nurodytų nusikalstamų veiksmų A. P. atžvilgiu visų byloje surinktų įrodymų visumos kontekste tiesiogiai ar netiesiogiai patvirtina ir liudytojų S. J., D. B. parodymai, taip pat ikiteisminio tyrimo metu duotieji apylinkės teismo tinkamai įvertinti liudytojų D. ir D. K. parodymai. Nuteistasis taip pat nepripažįsta atlikęs inkriminuotus nusikalstamus veiksmus S. G. atžvilgiu, tačiau byloje surinktų įrodymų visuma – ikiteisminio tyrimo metu duoti liudytojo D. K. parodymai, juos patvirtinantys liudytojo E. L. parodymai, daiktų pateikimo, apžiūros, kratos, parodymų atpažinti protokolų duomenys, šių įrodymų sąsajumas abejonių dėl S. Š. kaltės pagrobus kaltinime nurodytą S. G. turtą bei dokumentus nepalieka.

Apeliantas skunde kelia klausimą dėl tam tikrų nukentėjusiųjų nurodytų pagrobtų daiktų priklausomybės, teigia, kad pas jį kratos metu rasta ir paimta elektrinė skutimosi mašinėlė yra jo, tačiau šie teiginiai laikytini nepagrįstais ir atmestini. Teisėjų kolegija pažymi, kad nukentėjusiųjų parodymai viso proceso metu buvo nuoseklūs, jie gana detaliai išvardino iš jų pagrobtus daiktus, minėtus daiktus atpažino kaip savo nurodydami jų atpažinimo kriterijus. Todėl teisėjų kolegija neturi pagrindo abejoti nukentėjusiųjų parodymais, taip pat nurodytų pagrobtų daiktų priklausomybe jiems. Be to, apelianto teiginių nepatvirtina jokie objektyvūs duomenys.

Nuteistasis teigia, kad teismas nepagrįstai atsisakė atlikti pas jį namuose rastos ir paimtos automobilių turguje pirktos dėvėtos, bet jo nei karto neavėtos avalynės DNR tyrimą. Teisėjų kolegija atkreipia dėmesį į tai, kad BPK nenumato būtinosios ekspertizės atvejų bei palieka teisę teismui spręsti, kada reikia skirti ekspertizę. Pažymėtina, kad S. Š. pirmosios instancijos teisme tik užsiminė norintis, kad „būtų nustatyta DNR, kvapai“ (3 t., 82 b.l.), tačiau pats bei jo gynėjas prašymų paskirti kokią tai ekspertizę nei pirmosios instancijos teismo posėdyje, nei apeliacinės instancijos teisme nepareiškė. Atsižvelgdama į tai teisėjų kolegija konstatuoja, kad teismas savo iniciatyva nepaskyręs apelianto minimo DNR tyrimo esminių baudžiamojo proceso įstatymo pažeidimų nepadarė.

Teisėjų kolegija, įvertinusi išdėstytus įrodymus, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai įvertino įrodymus, nustatė, kad nuteistasis S. Š. nusikalstamas veikas padarė tokiomis aplinkybėmis, kurios išdėstytos nuosprendžio aprašomojoje dalyje, tinkamai kvalifikavo jo veikas. Skundžiamas teismo nuosprendis pagrįstas tiek tiesioginiais, tiek netiesioginiais apelianto kaltės įrodymais ir S. Š. pagrįstai pripažintas kaltu remiantis įrodymų visetu, kurio visiškai pakanka pripažinti, kad apeliantas padarė nusikalstamas veikas, už kurias jis nuteistas.

Teisingai kvalifikavęs nuteistojo S. Š. nusikalstamus veiksmus, pirmosios instancijos teismas, laikydamasis baudžiamojo įstatymo reikalavimų, teisingai paskyrė jam bausmes už padarytas nusikalstamas veikas. Skirdamas jam bausmes ir parinkdamas jų rūšį, apylinkės teismas pagrįstai atsižvelgė į BK 41 str. numatytą bausmės paskirtį bei BK 54 str. numatytus bausmės skyrimo pagrindus, tinkamai įvertino nuteistojo asmenybę, ir bendrųjų bausmės skyrimo pagrindų nepažeidė.

Remiantis išdėstytu, teisėjų kolegija konstatuoja, kad Panevėžio miesto apylinkės teismo 2011-05-16 nuosprendis yra teisėtas ir pagrįstas, priimtas nepažeidžiant BPK 20 str. bei kitų procesinių ir materialinių teisės normų, todėl naikinti ar keisti skundžiamą nuosprendį apeliaciniame skunde išdėstytais motyvais nėra pagrindo.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu,

NUTARIA:

Nuteistojo S. Š. apeliacinį skundą atmesti.

Kolegijos pirmininkas: Ričardas GilysTeisėjai: Algirdas GaputisNijolė Sušinskienė