Tauragės apylinkės teismo nutartis

2012-11-19 · Baudžiamoji byla Nr. 1-229-850/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-11-19
Bylos Nr.
1-229-850/2012
Teisminio proceso Nr.
1-85-1-00045-2011-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Egidijus Mockaitis
Kaltinamasis
K. P.
Kategorijos
  • 2.3.2.1.3.1pavadinimo nepavyko patikrinti
Baudžiamosios bylos Nr. 1-229-850/2012
Proceso Nr. 1-85-1-00045-2011-9Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.2.1.3.1. (S)
TAURAGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS2012 m. lapkričio 19 d.Tauragė
Tauragės rajono apylinkės teismo teisėjas Egidijus Mockaitis,

rašytinio proceso tvarka nagrinėdamas baudžiamosios bylos, kurioje K. P., a.k. (duomenys neskelbtini) kaltinamas pagal LR BK 284 str. 1 d., perdavimo prokurorui klausimą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. P. kaltinamas tuo, kad 2010 m. spalio 24 d. apie 24 val. 23 min., Žukų kaime, Pagėgių sav., veikdamas kartu su M. G. ir N. J., viešoje vietoje įžūliais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkai ir aplinkiniams, tai yra kilus konfliktui sudavė nenustatytą kiekį smūgių į įvairias kūno vietas T. S., taip padarydami nežymų sveikatos sutrikdymą, tai yra padarydamas T. S. galvos sumušimą, dešinio riešo sumušimą, veido sumušimą, viršutinio žandikaulio kairės pusės 2-ojo danties lūžimą, daugybinius nubrozdinimus veide ir nugaroje.

Motyvuojamoji dalis

Baudžiamoji byla perduotina prokurorui.

LR BPK 220 str. 4 d. nustatyta, kad surašęs kaltinamąjį aktą, prokuroras iki bylos perdavimo teismui kaltinamojo akto nuorašą pasirašytinai įteikia kaltinamajam. Tokiu būdu, baudžiamasis įstatymas imperatyviai nurodo, kad pareiga įteikti kaltinamojo akto nuorašą kaltinamajam tenka prokurorui. Iš bylos medžiagos matyti, kad kaltinamojo akto nuorašas kaltinamajam neįteiktas. Europos žmogaus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos (su pakeitimais ir papildomais protokolais) 6 straipsnio (Teisė į teisingą bylos nagrinėjimą) 3 dalies „a“ punkte nurodyta, kad kiekvienas kaltinamas nusikaltimo padarymu asmuo turi teisę būti išsamiai informuotas apie pateikiamo jam kaltinimo pobūdį ir pagrindą. Ši nuostata atsispindi ir Lietuvos Respublikos BPK 44 str. 7 d., taigi minėtu atveju šiuos nuostatos yra pažeistos.

Kaltinamajame akte taip pat nurodyta, kad K. P. šiuo metu atlieka laisvės atėmimo bausmę Vokietijos F. R. kalėjime. Iš Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašto (b.l. 77) matyti, kad numatoma kaltinamojo K. P. paleidimo iš Vokietijos kalėjimo data 2014-02-10. LR BPK 246 str. 1 d. nustatyta, kad byla pirmosios instancijos teismo posėdyje nagrinėjama dalyvaujant kaltinamajam. Kaltinamajam atvykti į teismą privaloma. Nagrinėti bylą, kai nedalyvauja kaltinamasis, leidžiama tik tuo atveju, jeigu kaltinamasis yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje ir vengia atvykti į teismą. Esant situacijai, kai kaltinamasis yra ne Lietuvos Respublikos teritorijoje, tačiau ten atlieka laisvės atėmimo bausmę, negalima teigti, kad jis vengia atvykti į teismą, todėl byla pirmosios instancijos teisme šiuo atveju gali būti nagrinėjama tik dalyvaujant kaltinamajam. Dėl šios priežasties spręstinas klausimas dėl proceso užbaigimo nerengiant bylos nagrinėjimo teisme, t.y. priimant teismo baudžiamąjį įsakymą (LR BPK 41 str., 418 str.), nes tam yra įstatyminis pagrindas, be to, kaltinamasis visiškai pripažino savo kaltę, nukentėjusysis civilinio ieškinio nepateikė. Kaltinamojo pargabenimas į Lietuvos Respubliką teisminiam baudžiamosios bylos nagrinėjimui reikalautų didelių tiek žmogiškųjų tiek finansinių sąnaudų, todėl būtų pažeistas proporcingumo principas (LR BPK 11 str). Papildomu argumentu dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu yra tai, kad šioje byloje nėra pagrindų kreiptis dėl Europos arešto orderio išdavimo, todėl nėra jokios garantijos, kad kaltinamasis po to, kai atliks laisvės atėmimo bausmę užsienyje, geranoriškai atvyks į teismo procesą Lietuvoje.

Byla perduodama prokurorui, kai ikiteisminio tyrimo metu buvo surašytas iš esmės šio Kodekso 219 straipsnio reikalavimų neatitinkantis kaltinamasis aktas ar yra kitų esminių baudžiamojo proceso pažeidimų, kurie trukdo nagrinėti bylą (LR BPK 234 str. 2 d.). Nustatytų aplinkybių pagrindu darytina išvada, kad yra pagrindas bylą perduoti prokurorui.

Vadovaujantis Lietuvos BPK 234 str. 2 d., teismas,

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Perduoti baudžiamąją bylą 1-229-850/2012 prokurorui.

Nutartis per septynias dienas gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui T. T. rajono apylinkės teismą.

Teisėjas Egidijus Mockaitis