- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2017-06-06
- Bylos Nr.
- 1-1409-954/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-03-4-00103-16-1
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Algirdas Giedraitis
- Kaltinamasis
- T. Š.
- Kategorijos
- 1.1.7.2.2Bauda (BK 47 str.)
- 1.1.8.6.2Kaltininkas prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi arba padėjo išaiškinti šią veiką ar joje dalyvavusius asmenis (BK 59 str. 1 d. 2 p.)
- 1.2.23.1.2Privilegijuotas neteisėtas disponavimas narkotinėmis ar psichotropinėmis medžiagomis be tikslo jas platinti (BK 259 str. 2 d.)
- 2.12.1.4Baudžiamojo įsakymo turinys (BPK 421 str.)
Kauno apylinkės teismo teisėjas Algirdas Giedraitis, išnagrinėjęs Kauno apygardos prokuratūros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokurorės Rasos Verdnikovienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje
T. Š., a. k (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini), Kaunas, nevedęs, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“, operatoriumi – budėtoju; „(duomenys neskelbtini)“, restoranas „(duomenys neskelbtini)“, barmenu-padavėju, neteistas,
kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 259 str. 2 d.,
Aprašomoji dalis
nustatė:
T. Š. laikotarpiu nuo 2016 m. liepos 5 d. iki 2017 m. sausio mėn. 4 d. 08.40 val., kuomet Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų šiose patalpose buvo atlikta krata, savo gyvenamojoje vietoje - bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, laikė nenustatytomis aplinkybėmis įgytą ir į šį butą atgabentą nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos – DMT (dimetiltriptamino) miltelius, kuriuose gryno DMT (dimetiltriptamino) yra 0,0673 g., šiais veiksmais ir aplinkybėmis padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 2 d.
Kaltinamasis T. Š. kaltu prisipažino visiškai ir parodė, kad kompiuteris, kurį kratos metu paėmė pareigūnai yra jo. Juo naudojasi jis arba tėtis. Tėtis tik žaidžia su juo žaidimus. Internetu naudojasi tik jis. Turi „Mikrovisata“ internetą. Internetą jis naudoja filmams, muzikai, socialiniams tinklams. Jis internetu užsisakinėja prekes, t. y. avalynę, drabužius, bižuteriją. Pažįstamų Nyderlandų Karalystėje neturi. Jis yra vartojęs narkotinių medžiagų, tokių kaip kanapės. Paskutinį kartą jų rūkė per Naujus metus. Yra bandęs vartoti ir amfetamino, tačiau tai buvo prieš maždaug 3 metus. Tokių medžiagų dabar nevartoja. Apie MDMA psichotropinę medžiagą jis sužinojo tik po to, kai MKT pareigūnų buvo atlikta krata jo namuose, t. y. jis apie tokią medžiagą pasiskaitė. Apie siuntą, kuri buvo siųsta jo vardu, jo gyvenamosios vietos adresu, kurioje buvo psichotropiniai milteliai MDMA jis nieko nežino. Pats tokios siuntos neužsakinėjo. Kas tai galėjo padaryti nežino. Kokiomis aplinkybės ji galėjo būti užsakyta taip pat nežino. Anksčiau jis jokių tokių panašių siuntų gavęs nėra. Taip pat nėra gavęs jokių įtartinų siuntų. 2017-01-04 kratos metu rasti daiktai priklauso jam, t. y. jam priklauso folijos paketėlyje esančios sėklos, kurios yra kanapių sėklos. Jos jam buvo likusios po kanapių. Jas turi apie pusmetį. Tas kanapes buvo pirkęs prieš maždaug pusmetį Šančiuose, prie pirmų apleistų kareivinių. Ten jas pirko iš vyro, kurio nepažįsta, kurį matė pirmą kartą, jo apibūdinti negalėtų, nes neatsimena, jo jokių kontaktinių duomenų neturi. Tada buvo turėjęs jo telefono numerį, kurį buvo gavęs per pažįstamus, kurių nenurodys. Tą numerį yra ištrynęs. Jis iš jo pirko 1,5 g kanapių ir sumokėjo apie 15 Eur. Šias likusias sėklas jis ruošėsi išmesti, jų nebūtų vartojęs. Kratos metu cigarečių pakelyje rastoje suktinėje yra sukamas tabakas. Ji taip pat priklauso jam. Kratos metu rastuose permatomuose paketėliuose yra kažkokia manytų psichotropinė medžiaga, kurią vadina „salvija“, o popieriaus lapeliuose balti milteliai yra „salvijos“ sutrupėję lapai. Ta „salvija“ yra džiovintas lapas. Ją įsigijo iš nepažįstamo asmens, prie 6-ojo forto žiedo, prieš maždaug pusmetį. Ją pirko iš vyro, kurio nepažįsta, matė pirmą kartą, jo atpažinti negalėtų, jo jokių kontaktinių duomenų jis neturi. Šią medžiagą jis pabandė parūkyti, bet jam ji nepatiko ir ją pamiršo išmesti. Šitos „salvijos“ jis pirko apie 1 g ir sumokėjo apie 10 Eur. Jis supranta, kad kanapės ir ta psichotropinė medžiaga „salvija“ yra draudžiamos Lietuvos įstatymų. Dėl šių medžiagų laikymo jis gailisi. Kratos metu rastos trys tamsios tabletės yra „spirulinas“, t. y. vitaminas-mineralas, o rudos spalvos tabletė neatsimena, yra arba vitaminas C arba kalcis (b.l. 152-154, 158-160).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo prisipažinimo, jo kaltė įrodyta ir kitais byloje surinktais įrodymais:
Muitinės kriminalinės tarnybos Kauno skyrius 2016-12-07 pranešimu, kuriame nurodyta, kad pradėtas ikiteisminis tyrimas Nr. 03-4-00103-16 pagal LR BK 199 str. 3 d., 259 str. 1 d. numatytų nusikalstamų veikų požymius dėl to, kad 2016-10-15 Vilniaus teritorinės muitinės Pašto poste buvo patikrinta siunta Nr. MT701537355LT iš Nyderlandų Karalystės. Siuntoje rasta plastiko pakuotė su pilkos spalvos kristaline medžiaga. Siuntėjas - Garanti Bank International N.V. (duomenys neskelbtini) Amsterdam; gavėjas - ,,T. S. (duomenys neskelbtini) Kaunas Lt- (duomenys neskelbtini) Lithuania'“. Pašto siunta su jos turiniu sulaikyta surašius 2016-10-15 prekių sulaikymo protokolą Nr. 6VMB101958. Lietuvos teismo ekspertizės centras 2016-11-14 pateikė specialisto išvadą Nr. 11-2218 (16), kurioje nurodė, kad tirti pateikti gelsvai baltos spalvos milteliai yra psichotropinės medžiagos - MDMA milteliai. Šių miltelių masė yra 2,0139 g., juose yra 1,4963 g (74,3%) gryno MDMA (skaičiuojant bazės pavidalu). MDMA yra psichotropinė medžiaga įrašyta į 2000 m. sausio 6 d. Sveikatos apsaugos ministro įsakymu Nr. 5 patvirtintų ,,Narkotinių ir psichotropinių medžiagų sąrašų‘‘ I-ąjį sąrašą (b.l. 1-9);liudytojo V. Š. parodymais, kuriais nustatyta, kad butas, adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, nuosavybės teise priklauso jam. Jame gyvena kartu su sūnumi T. Š.. Šiame bute yra vienas kambarys. Namuose yra kompiuteris, kurį kratos metu paėmė MKT pareigūnai. Taip pat įvestas „Mikrovisata“ internetas. Jis internetu nesinaudoja. Internetu naudojasi tik T. Pas jį draugų neateina. Ar Tadas internetu užsakinėja kokias prekes jis nežino, nėra matęs. Pats jokių prekių neužsakinėja. Apie siuntą su psichotropine medžiaga siųsta T vardu, adresu (duomenys neskelbtini) Kaunas jis sužinojo iš MKT pareigūnų. Pats tokios siuntos neužsakinėjo ir kas tai galėjo padaryti jis nežino. Ar T vartoja ar yra vartojęs narkotinių medžiagų jis nežino, matęs nėra. T yra suaugęs, per daug jam nieko nepasakoja. Daiktai, kuriuos kratos metu rado pareigūnai buvo rasti tarp T daiktų, t.y. tuo stalu ir stalčiais naudojasi T, bet kam tie daiktai priklauso jis nežino. T yra drausmingas, su juo jokių problemų turėjęs nėra. Jis paslaugus. Pašto dėžutėje jokių įtartinų laiškų ar siuntų T nematė (b.l. 22);liudytojos J. A. parodymais, kuriais nustatyta, kad ji gyvena adresu(duomenys neskelbtini), Kaunas. Adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas gyvena vyresnio amžiaus vyras ir kaip supranta jo sūnus. Jų vardų ir jokių kontaktinių duomenų nežino. Su šiais kaimynais tik pasisveikina. Jokių artimų santykių nepalaiko. Nėra pastebėjusi, kad pas juos lankytųsi kažkokių įtartinų asmenų. Yra mačiusi, kad ten retkarčiais ateina mergina, apie 20-25 m amžiaus. Nieko įtartina su šiais kaimynais pastebėjusi nėra. Šie kaimynai yra ramūs, jokių nusiskundimų neturi. Ji šiame name gyvena apie 10 m. Ji pati lietuvių kalbą supranta. Laisvai skaito ir rašo (b.l. 24-25);liudytojos L. S. parodymais, kuriais nustatyta, kad ji gyvena adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas. Ten gyvena nuo 2016 m. gegužės mėn. Adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas gyvena vyras, kurio vardo nežino, jis yra apie 65-70 metų amžiaus. Yra mačiusi, kad ten lankosi vaikinas, kuris yra apie 25-33 metų amžiaus. Jo vardo taip pat nežino. Ji mano, kad tai yra to vyriškio sūnus, bet tiksliai nežino. Taip pat nežino ar tas vaikinas ten pastoviai gyvena. Su tuo vyriškiu ir vaikinu ji pasisveikina, bet artimų santykių nepalaiko. Tas vyriškis yra labai malonus, visada pasisveikina. Jis, kad ten lankytųsi dar kokių kitų asmenų pastebėjusi nėra. Taip pat nėra pastebėjusi, kad ten lankytųsi kokių įtartinų asmenų. Dėl šio kaimyno jokių nusiskundimų neturi. Ji pati visą dieną praleidžia paskaitose, namuose būna tik vakarais, bet kaip minėjo nieko įtartina pastebėjusi nėra (b.l. 28-29);Muitinės Kriminalinės tarnybos Kauno skyriaus 2017-01-04 kratos protokolu, kuriuo nustatyta, kad adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, buvo atlikta krata, kurios metu rasta ir paimta: folijos paketėlis su sėklomis, du popieriaus lapeliai su baltos spalvos milteliais, du permatomi paketėliai su augalinės kilmės medžiaga, viena suktinė, baltas popieriaus lapas su trimis tamsios spalvos tabletėmis ir viena rudos spalvos tablete, kompiuterio sisteminis blokas Nr. ISG-2517 (b.l. 60-70);Lietuvos teismo ekspertizės centro specialisto išvada Nr. 11-48 (17), kuria nustatyta, kad pakete Nr. HB 2680644, dviejuose popieriaus lankstinukuose, tirti pateikti milteliai yra psichotropinės medžiagos -DMT (dimetiltriptamino) milteliai. Milteliuose, kurių masė yra 0,0911 g, yra 0,0204 g (22,4%) gryno DMT. Pakete Nr. HB 2680644, plastiko maišelyje esančiame popieriaus lankstinuke tirti pateiktoje medžiagoje yra psichotropinės medžiagos - DMT (dimetiltriptamino). Medžiagoje, kurios masė - 0,0840 g, yra 0,0133 g (15,8%) gryno DMT. Pakete Nr. HB 2680644, plastiko maišelyje, tirti pateiktoje medžiagoje yra psichotropinės medžiagos - DMT (dimetiltriptamino). Medžiagoje, kurios masė - 0,2170 g yra 0,0336 g (15,5%) gryno DMT. (b.l. 110-113);2017-01-06 Valstybinės teismo medicinos tarnybos Toksikologijos laboratorijos specialisto išvada Nr. T-N 77/2017 (01), kuria nustatyta, kad T. Š. šlapime rasta tetrahidrokanabinolio karboksi rūgšties (b.l. 139);2017-01-05 T. Š. skirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimus neišvykti (b.l. 161-163).
Ikiteisminio tyrimo metu tokie T. Š. veiksmai kvalifikuoti pagal BK 259 str. 2 d. teisingai. Byloje ištirtų įrodymų visuma patvirtina, kad laikotarpiu nuo 2016 m. liepos 5 d. iki 2017 m. sausio mėn. 4 d. 08.40 val., kuomet Muitinės kriminalinės tarnybos pareigūnų šiose patalpose buvo atlikta krata, savo gyvenamojoje vietoje - bute, esančiame adresu (duomenys neskelbtini) Kaunas, laikė nenustatytomis aplinkybėmis įgytą ir į šį butą atgabentą nedidelį kiekį psichotropinės medžiagos – DMT (dimetiltriptamino) miltelius, kuriuose gryno DMT (dimetiltriptamino) yra 0,0673 g. Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta aukščiau aptartais įrodymais, bei jo paties prisipažinimu, todėl kaltinamasis baustinas.
Atsižvelgus į bylos duomenis, esant Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 418 str. 1 d. numatytiems pagrindams, darytina išvada, jog procesas gali būti baigiamas priimant baudžiamąjį įsakymą, T. Š. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir siūloma bausme – bauda (b. l. 182-184).
Skiriant bausmę kaltinamajam, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslą, kaltinamojo asmenybę, kaltinamojo atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes, kitas reikšmingas bylai aplinkybes (BK 54 str.).
Kaltinamojo T. Š. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad pilnai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailėjosi dėl nusikalstamos veikos padarymo. Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamasis T. Š. neteistas (b.l. 125), administracine tvarka baustas (b.l. 126-130), Kauno apskrities priklausomybės ligų centre neužregistruotas (b.l. 134), VšĮ Respublikinės Kauno ligoninės psichiatrijos klinikos Aleksoto sektoriuje nuo 2002-01-01 stacionare nesigydė, ambulatoriškai nesilankė (b.l. 137). UAB „(duomenys neskelbtini)“ T. Š. charakterizuojamas teigiamai (b.l. 142), UAB „(duomenys neskelbtini)“ T. Š. charakterizuojamas kaip paslaugus ir atsakingas, į darbo rezultatą orientuotas darbuotojas, darbo drausmės pažeidimų neturi (b.l. 145).
Teismas sprendžia, jog kaltinamajam pagrįstai prašoma skirti sankcijoje numatyta bausmės rūšį – baudą, kuri atitinka bausmės skyrimo paskirtį ir pagrindus bei manytina, kad tuo bus pasiekti bausmės tikslai. Šiuo atveju prokurorės siūlomos baudos dydis, atsižvelgiant į nusikalstamos veikos pobūdį, tikslus, pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, yra adekvatus, todėl kaltinamajam skirtina prokurorės siūloma bausmė.
Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ str., skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.
Kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikintina.
Byloje civilinis ieškinys nepareikštas. Laikinas nuosavybės teisių apribojimas netaikytas.
Lietuvos Policijos Kriminalistinių tyrimų centras nurodė, kad tyrimo kaina yra 242,96 € (b.l. 109). Baudžiamojo proceso kodekso 103 straipsnio 3 dalis numato, kad proceso išlaidas sudaro ekspertams, specialistams, vertėjams išmokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbą, išskyrus tuos atvejus, kai jie šias pareigas atlieka kaip tarnybinę užduotį. Kadangi specialistai išvadą pateikė atlikdami tarnybinę užduotį, todėl šios išlaidos nepripažintinos proceso išlaidomis ir nepriteistinos iš kaltinamojo.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktai turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – vokas, kuriame kanapių sėklos, likę po tyrimo, tabakas iš suktinės, tablečių milteliai, pakuotės, paimti 2017-01-04 kratos metu ( b.l. 60-70), pagal LTEC specialisto išvadą Nr. 11-48 (17) (b.l.110-113), saugomi Muitinės departamento Sulaikytų prekių administravimo skyriuje, adresu Ramygalos g. 151, Panevėžys (b.l. 94), sunaikintini. DVD diskas prie specialisto išvados Nr. 11-49 (17) (b.l.117-118), esantis byloje, ten ir paliktinas. Kompiuterio sisteminis blokas Nr. ISG-2517, 1 vnt., paimtas kratos metu (b.l. 60-70), grąžintas T. Š. (b.l. 95), jam ir paliktinas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis BPK 418 str., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas
nusprendžia:
T. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą BK 259 str. 2 d. ir skirti jam bausmę – 12 (dvylikos) MGL, t. y. 451,92 Eur (keturių šimtų penkiasdešimt vieno euro 92 ct) dydžio baudą.
Vadovaujantis LR BK 64¹str. paskirtą bausmę sumažinti 1/3 bei skirti 8 (aštuonių) MGL, t. y. 301,28 Eur (trijų šimtų vieno euro 28 ct) dydžio baudą.
Įpareigoti T. Š. per 2 (du) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudą sumokėti į Lietuvos Respublikos Valstybinės mokesčių inspekcijos (įmonės kodas 188659752) pasirinktą biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, įmokos kodas 6801, nurodant, kad laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai. Išaiškinti, kad sumokėjus baudą, privalo pateikti Kauno apylinkės teismo raštinės (Kaunas, Laisvės al. 103, kabinetas Nr. 120) tarnautojui banko kvitą (Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 str., 23 str.).
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, pradėjus bausmės vykdymą, panaikinti.
Teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – voką, kuriame kanapių sėklos, likę po tyrimo, tabaką iš suktinės, tablečių miltelius, pakuotes, paimtas 2017-01-04 kratos metu, sunaikinti. DVD diską prie specialisto išvados Nr. 11-49 (17), esantį byloje, ten ir palikti. Kompiuterio sisteminis bloką Nr. ISG-2517, 1 vnt., paimtą kratos metu, grąžintą T. Š., jam ir palikti.
1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos paduoti Kauno apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.
2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.