Alytaus apylinkės teismo įsakymas

2014-10-20 · Baudžiamoji byla Nr. 1-509-849/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2014-10-20
Bylos Nr.
1-509-849/2014
Teisminio proceso Nr.
1-52-1-01186-2013-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Diana Atajeva
Kaltinamasis
G. P.
Baudžiamoji byla Nr. 1-509-849/2014(Proceso Nr. 1-52-1-01186-2013-1)Procesinio sprendimo kategorijos (S) 1.2.14.13; 2.10.1.4.
ALYTAUS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. spalio 20 d.Alytus

Alytaus rajono apylinkės teismo teisėja Diana Atajeva išnagrinėjo Kauno apygardos prokuratūros antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro Jaunučio Vailionio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje G. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, nevedęs, teistas 3 kartus, teistumai išnykę, gyv. (duomenys neskelbtini),

kaltinamas padaręs nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189¹ str. 1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. P. 2013 m. spalio 18 d. Alytaus mieste turėjo nuosavybės teise didesnės negu 500 MGL vertės turtą, įgytą 2013 m. spalio mėnesį, tiksliau ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu laiku – naujus ir nenaudotus mobilaus ryšio telefonus: 36 vnt. „Samsung Galaxy S4 mini“, kurių vieno vertė 998 Lt, bendrai 35928 Lt sumai, 3 vnt. „Nokia Lumia 610“, kurių vieno vertė 259 Lt, bendrai 777 Lt sumai, vieną „Nokia Lumia 710, 266 Lt vertės, vieną „Nokia Lumia 800“, 199 Lt vertės, vieną „Nokia Lumia 820“, 749 Lt vertės, vieną „Nokia Lumia 900", 499 Lt vertės, 4 vnt. „Sony Xperia M“, kurio vieno vertė 669 Lt, bendrai 2676 Lt sumai, 2 vnt. „Sony Xperia Z1", kurių vieno vertė 1279 Lt, bendrai 2558 Lt sumai, 3 vnt. „Motorola RazrHD", kurių vertė nenustatyta, 3 vnt. „HTC One mini“, kurių vieno vertė 1285 Lt, bendrai 3855 Lt sumai, 6 vnt. „Sony Xperia Z“, kurių vieno vertė 1113 Lt, bendrai 6678 Lt sumai, vieną „LG-E975R“, kurio vertė 1467 Lt, 16 vnt. „Samsung Galaxy S4“, kurių vieno vertė 1199 Lt, bendrai 19184 Lt sumai, 2 vnt. „Samsung Galaxy S4 Active“, kurių vieno vertė 1199 Lt, bendrai 2398 Lt, 3 vnt. „ALCATEL one touch 6030D“, kurių vertė nenustatyta, 21 vnt. „Samsung Galaxy S III mini“, kurio vieno vertė 664 Lt, bendrai 13944 Lt sumai, 17 vnt. „APPLE iPhone 5 C“, kurio vieno vertė 2049 Lt, bendrai 34833 Lt sumai, 6 vnt. „HTC Desire SV T326e“, kurių vertė nenustatyta, 2 vnt. „HTC One X +S728e“, kurio vieno vertė 1499 Lt, bendrai 2998 Lt sumai, viso 129 vnt. mobilaus ryšio telefonus, mobiliojo ryšio telefono Nokia X įkroviklį „Fatboy Charging Pillow“ DT-901, kurio vertė nenustatyta, pakuotę mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy S4“ ekrano apsauginių plėvelių, kurios vertė 19 Lt, 2 pakuotes mobiliojo ryšio telefono „APPLE iPhone 5“ ekrano apsauginių plėvelių, kurių pakuotės vertė 15 Lt, bendrai 30 Lt sumai, pakuotę mobiliojo ryšio telefono „APPLE iPhone 4S/4“ ekrano apsauginių plėvelių, kurios vertė 19 Lt, 2 vnt. laikrodžių „Samsung Galaxy Gear“, kurių vieno vertė 849 Lt, bendrai 1698 Lt sumai, viso ne mažiau 130 775 Lt vertės turtą, žinodamas, kad turtas negalėjo būti įgytas teisėtomis pajamomis, nes neturėjo teisėtų pajamų, tai yra padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189¹ str. 1 d.

Kaltinamasis G. P. dėl nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 189¹ str. 1 d., kaltu prisipažino visiškai. Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2013 m. spalio mėnesį buvo išvykęs į Prancūziją. Nancy miesto turguje iš nepažįstamo asmens įsigijo mobilaus ryšio telefonų už 30 000 eurų. Šiuos pinigus uždirbo nelegaliai ir atsisako nurodyti kaip. Įsigijęs mobilaus ryšio telefonus, laikrodžius, įkroviklį ir apsaugos plėveles juos perdavė kurjeriui, kad pervežtų į Lietuvą. Ką būtų daręs su šiais daiktais nežino. Planavo juos parduoti, bet kam dar tiksliai numatęs nebuvo. Kitą dieną po prekių perdavimo sužinojo, kad telefonai ir kiti daiktai sulaikyti Alytaus policijos pareigūnų (t. 1, b. l. 193-194).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltę taip pat patvirtina ikiteisminio tyrimo metu surinkti duomenys:

1. 2013-10-18 reikalaujamų daiktų pateikimo protokolas ir fotolentelė, iš kurių matyti, kad iš I. K. paimti mobilaus ryšio telefonai, telefonų apsaugos plėvelės, įkroviklis ir laikrodžiai (t.1, b. l. 9-14).

2. Lietuvos kriminalinės policijos biuro tarptautinių ryšių valdybos raštas, iš kurio matyti, kad informacijos apie nurodytų mobilaus ryšio telefonų, jų priedų ir laikrodžių paiešką neturi (t. 1, b. l. 45, 53).

3. Specialisto išvada Nr. 140043LT-01, kurioje konstatuota, kad tyrimui pateiktos prekės yra pažymėtos registruotais prekių ženklais, priklausančiais JAV įmonei APPLE INC, Suomijos įmonei NOKIA CORPORATION, Korėjos įmonei SAMSUNG ELECTRONICS CO, LTD. Taip pat prekės pažymėtos žymenimis SONY, LG, HTC, MOTOROLA, ALCATEL, kurių savininkų ar teisėtų naudotojų asociacija SNB- REACT neatstovauja ir neturi įgaliojimų pateikti informacijos apie šių prekių ženklų ar žymenų naudojimą ant tyrimui pateiktų prekių. Laikytina, kad šios prekės yra atitinkamų teisėtų gamintojų pagamintos originalios prekės (t. 1, b. l. 86-101).

4. Liudytojo I. K. apklausos protokolas, kuriame jis parodė, kad dirba Ispanijoje krovinių pervežimo įmonėje. Jo darbas vežioti lietuvių krovinius. Būna taip, kad paima papildomus krovinius iš Vokietijos, Prancūzijos. 2013-10-16 buvo informuotas, kad Prancūzijoje yra keleivis, kurį reikės paimti Metz mieste. Kurjeris susisiekė su keleiviu ir jis paėmė keleivį, kuris turėjo dvi dėžes. Bevažiuojant, maždaug už kilometro, keleivis pasakė, kad į Lietuvą nevažiuos, tik paliko tašes nugabenti į Lietuvą, o pats sakė grįš kitą dieną. Jis parodė savo vairuotojo pažymėjimą, kad tai G. P.. Už siuntinio pervežimą asmuo sakė duos 25 eurus. Sutarė siuntinį nuvežti į Marijampolę. 2013-10-18 vakarop, jam paskambino vadybininkė D. ir liepė pažiūrėti, kas to vyriškio siuntinyje. Pažiūrėjęs pamatė daug naujų mobilaus ryšio telefonų. Jam važiuojant netoli Alytaus, jam paskambino vyriškis, kuris prisistatė Alytaus policijos pareigūnu. Jis nurodė kur sustoti. Su policijos pareigūnais nuvyko į Alytaus policijos komisariatą, kur buvo suskaičiuoti mobilaus ryšio telefonai, kurių buvo apie 130 vnt., taip pat buvo rasti ir laikrodžiai, kiti daiktai (t.1, b. l. 120-122).

5. 2014-05-09 Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštas, kuriame nurodyta, kad G. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., Metinių pajamų deklaracijų ir Metinių gyventojo turto deklaracijų už 2009 m. – 2013 m. mokestinius laikotarpius VMI nėra pateikęs, mokesčių nemokėjo (t.1, b. l. 136).

6. 2014-09-18 Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos raštas, kuriame nurodyta, kad G. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., negalėjo turėti finansinių galimybių turto įsigijimui užsienyje (t. 1, b. l. 163).

7. UAB „Bitė Lietuva“ pateikti duomenys apie bendrovės prekiaujamų mobilaus ryšio telefonų kainas (t.1 b. l. 152-153).

8. UAB „Tele2“ pateikti duomenys apie bendrovės prekiaujamų mobilaus ryšio telefonų ir kitų daiktų kainas (t.1, b. l. 155-156).

9. UAB „Omnitel“ pateikti duomenys apie bendrovės prekiaujamų mobilaus ryšio telefonų ir kitų daiktų kainas (t.1, b. l. 158).

10. Duomenys apie G. P. teistumą, iš kurių matyti, kad jis iki 2012-09-06 atliko laisvės atėmimo bausmę Prancūzijoje dėl vagysčių (t. 2 b. l. 8-12).

Teismas, įvertinęs byloje surinktus įrodymus, daro išvadą, kad kaltinamojo kaltė yra įrodyta, t. y. nustatyta, kad kaltinamasis G. P. turėjo didesnės negu 500 MGL vertės turtą, žinodamas, kad turtas negalėjo būti įgytas teisėtomis pajamomis, nes teisėtų pajamų neturėjo. Kaltinamojo veiksmai kvalifikuojami pagal Lietuvos Respublikos BK 189¹ str. 1 d. Už šią nusikalstamą veiką G. P. gali būti skiriama su laisvės atėmimu nesusijusi bausmė.

Kaltinamasis pasirašė protokolą, kuriame buvo išaiškinta galimybė procesą užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, susipažino su šio proceso tvarka ir pasekmėmis. Kaltinamasis sutiko, kad prokuroras kreiptųsi į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su siūloma bausme (t. 2, b. l. 36).

Skiriant bausmę, atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pobūdį ir pavojingumo laipsnį, kaltinamojo asmenybę, atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

Kaltinamasis padarė tyčinį apysunkį nusikaltimą, praeityje teistas (t. 2, b. l. 8-12), baustas administracine tvarka (t. 2, b. l. 33-34), nedirba (t. 2, b. l. 27), į psichiatrinio-priklausomybių kabineto įskaitą neįrašytas (t. 2, b. l. 23). Atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo uždraustą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.), jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra. G. P. už nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 189¹ str. 1 d., skirtina bauda. Teismo manymu, tai yra tinkama bausmė kaltinamajam.

Pagal 2013-07-13 įsigaliojusį Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., kai baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltę pripažįsta, jam skiriama bausmė tuo pačiu teismo baudžiamuoju įsakymu sumažinama trečdaliu, todėl kaltinamojo atžvilgiu taikytinas Lietuvos Respublikos BK 64¹ str. ir paskirtoji bausmė mažintina vienu trečdaliu.

G. P. paskirtos kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje, paliktinos galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobilaus ryšio telefonai, įkroviklis, ekrano apsauginės plėvelės, laikrodžiai, saugomi Alytaus apskrities VPK, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

G. P. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 189¹ straipsnio 1 dalį ir skirti jam 60 MGL, t. y. 7800 (septynių tūkstančių aštuonių šimtų) litų baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, baudžiamuoju įsakymu G. P. paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir skirti jam galutinę 40 MGL, t. y. 5200 (penkių tūkstančių dviejų šimtų) litų baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 66 straipsniu, 65 straipsnio 2 dalies a punktu į bausmės laiką įskaityti G. P. laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2014-10-07 iki 2014-10-08, vieną laisvės atėmimo dieną prilyginant dviejų MGL dydžio baudai.

Išaiškinti G. P., kad teismo paskirtą baudą jis privalo sumokėti per tris mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Alytaus apskrities valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), esančią ,,Swedbank“, AB, įmokos kodas 6801. Banko kvitą įpareigoti pateikti teismo raštinės darbuotojui.

G. P. paskirtas kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje, panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobilaus ryšio telefonus, įkroviklį, ekrano apsaugines plėveles, laikrodžius, saugomus Alytaus apskrities VPK, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti.

Įteikti G. P. teismo baudžiamojo įsakymo nuorašą, išsiunčiant jį registruotu laišku.

Išaiškinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti Alytaus rajono apylinkės teismui prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Kaltinamajam pasinaudojus šia teise, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinės galios. Teismas, išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis nepasinaudoja teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Diana Atajeva