- Teismas
- Regionų apygardos administracinis teismas
- Dokumentas
- Sprendimas
- Data
- 2011-03-14
- Bylos Nr.
- Ik-1230-473/2011
- Teisminio proceso Nr.
- 3-61-3-03313-2010-6
- Bylos rūšis
- administracinė byla
- Teisėjai
- Liuda Arlauskienė, Bronius Januška, Violeta Balčytienė
- Atsakovas
- Žemės ūkio ministerijos, Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai
- Pareiškėjas
- UAB „Vėjo kalnas“
- Trečiasis asmuo
- Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos
- Advokatai
- Mindaugas Vaičiūnas
- Kategorijos
- 33.4pavadinimo nepavyko patikrinti
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Violetos Balčytienės (kolegijos pirmininkė ir pranešėja), Liudos Arlauskienės ir Broniaus Januškos, sekretoriaujant Gintarei Guobytei, dalyvaujant pareiškėjo atstovui advokatui Mindaugui Vaičiūnui, atsakovės Žemės ūkio ministerijos atstovei Irutei Osičnienei, trečiojo suinteresuoto asmens atstovui Andžejui Filipovičiui (Andžej Filipovič), viešame teismo posėdyje išnagrinėjo administracinę bylą pagal pareiškėjo UAB „Vėjo kalnas“ skundą atsakovei Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijai, trečiajam suinteresuotam asmeniui Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos, dėl potvarkio dalies panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėjas kreipėsi į teismą, prašydamas: panaikinti Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos kanclerio 2010-10-21 potvarkio Nr. 4D-138 „Dėl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ sąrašo patvirtinimo“ dalį, kuria atsisakyta skirti paramą pareiškėjui UAB „Vėjo kalnas“ pagal paramos paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) ir įpareigoti atsakovą pašalinti padarytus pažeidimus ir skirti paramą pagal paraišką Nr. (duomenys neskelbtini).
Pareiškėjas skunde (I t., b. l. 1-11) nurodė ir teismo posėdyje jo atstovas paaiškino, kad 2010-05-18 pareiškėjas Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos (toliau - Agentūra) kontrolės departamento Marijampolės skyriui pateikė paramos paraišką pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisykles, registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - Paraiška). Paraiškoje nurodė, kad planuoja užsiimti elektros energijos gamyba (EVRK 2 D 35.11) ir kad šiam tikslui įgyvendinti planuoja įsigyti vėjo jėgainę bei atlikti jos statybai ir eksploatacijai reikalingus darbus. Žemės ūkio ministerijos kancleris 2010-10-21 priėmė potvarkį Nr. 4D-138 „Dėl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, sąrašo patvirtinimo“ (toliau - Potvarkis). Potvarkio 17 punkte nurodoma, kad Projektas „UAB „Vėjo kalnas“ perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, skirtas elektros energijos gamybai plėtoti, netinkamas gauti ES paramą pagal Priemonę, nes neatitinka LR žemės ūkio ministro 2010-09-29 įsakymu Nr. 3D-884 patvirtintų Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisyklių (toliau - Taisyklės) 20.16, 20.19 ir 22.2.1 punktuose nustatytų tinkamumo gauti paramą kriterijų. Atsižvelgiant į Energetikos ministerijos raštuose nurodytas aplinkybes, projekto vertintojai daro išvadas, kad liberalizuojant elektros rinką Lietuvoje, artimiausiu metu elektros energijos pardavimo rinkos kainos neturėtų būti statiškos, t. y. artimiausiu metu kainos turėtų kisti, tačiau kainų kitimas prilyginamas kainų kritimui be jokio pagrindo ir priimamas sprendimas, kad dėl šios priežasties verslo plane negalima objektyviai įrodyti, kad ūkio subjektas atitinka arba ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikšmes, nurodytų Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklėse. Taip pat nurodoma, kad projekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos yra negrįstos, pateikta informacija negali būti laikoma duomenimis. pakankamais ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaičiuoti ir pateiktas projektas pripažintas netinkamu finansinei paramai gauti kaip neatitinkantis ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, kaip tai nurodyta Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13.2.2 punkte. Pareiškėjo pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos buvo parengtos vadovaujantis šiuo metu galiojančiu Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2002-02-11 nutarimu Nr. 7 „Dėl viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje kainų“ (Žin., 2002, Nr. 16-648; 2009, Nr. 108-4576), ir jame nurodoma elektros energijos, pagamintos vėjo jėgainėse supirkimo kaina - 30 ct/kWh. Kadangi vertinimo išvadose konstatuojama, jog tokios prognozės yra nepagrįstos, turėtų būti pateikiami duomenys, kuriais remiantis priimtos tokios nuostatos. Taip pat Agentūra nustatė, kad projektas neatitinka Taisyklių 22.2.1 punkte nustatyto kriterijaus, nes pareiškėjas UAB „Vėjo kalnas“ ir UAB „Vėjo laukas“, taip pat besikreipiantis paramos pagal Priemonę, yra susijusios įmonės (pagal LR smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo 2 str. 12 p. 5 d.), nes abiejų bendrovių vadovas yra tas pats fizinis asmuo, kuris turi teisę priimti ir atleisti darbuotojus, sudaryti su jais darbo sutartis. Tačiau susijusios įmonės apibrėžimo 2 punktas negali būti taikomas, nes pagal UAB „Vėjo kalnas“ įstatus direktorius neturi teisės skirti ir atšaukti daugumą kitos įmonės valdymo ar priežiūros organo narių. Agentūra buvo pateikusi pareiškėjui 2 užklausimus dėl duomenų tikslinimo, tačiau juose nebuvo nurodyta neatitikimų Taisyklių 22.2.1 punktui. Jei Agentūra būtų tinkamai atlikusi savo pareigas ir informavusi apie neatitikimus bei nustačiusi terminą papildomai informacijai pateikti, pareiškėjas būtų turėjęs teises dalyvauti paramos vertinimo ir teikimo procese kartu su kitais pareiškėjais, bei atitikdamas kriterijus, gauti paramą. Netinkamas Agentūros bendradarbiavimas su pareiškėju, nesudarymas tinkamų sąlygų teikti papildomiems dokumentams bei informacijai, yra pagrindas panaikinti potvarkį, nes Agentūros neveikimas ir (arba) netinkamas veikimas sąlygojo neobjektyvaus ir neteisėto sprendimo, kuriuo buvo neįvertintos visos faktinės aplinkybės ir tinkamai nemotyvuotos sprendimo išvados, priėmimą. Agentūros darbuotojai, netinkamai atlikdami savo pareigas Paraiškos tinkamumo skirti paramą vertinimo metu, pažeidė jiems keliamus kvalifikacijos reikalavimus, Administravimo bei įgyvendinimo taisyklių reikalavimus, procedūras bei Viešojo administravimo įstatymo (toliau – VAĮ) reikalavimus: nesilaikant teisės aktų reikalavimų inter alia buvo pažeisti objektyvumo bei nešališkumo reikalavimai, nes nėra aišku, dėl kokių priežasčių tinkamumo skirti paramą atitikties vertinimas buvo atliktas netinkamai ir šios priežastys apskritai nebuvo nagrinėjamos priimant Potvarkį. Skundžiamas Potvarkis negali būti laikomas atitinkančiu VAĮ nuostatas bei teismų praktiką, nes yra nemotyvuotas, neišsamus bei priimtas neišanalizavus visų bylos aplinkybių ir Agentūros vertintojų veiksmų, sąlygojusių atsisakymą skirti paramą pagal pareiškėjo pateiktą Paraišką. Potvarkiu patvirtintas sąrašas, kuriuo atsisakyta suteikti paramą pareiškėjui, grindžiamas tik formaliais pažeidimais, visiškai neatsižvelgus į tai, kad juos sąlygojo Agentūros vertintojų veiksmai. Pareiškėjas taip pat abejoja, ar Žemes ūkio ministerijos kancleris turėjo teisę priimti Potvarkį, nes nei Administravimo, nei Įgyvendinimo taisyklės, nesuteikia jam, kaip vienašmeniam organui, kompetencijos spręsti klausimus dėl paramos suteikimo ar nesuteikimo pareiškėjams.
Atsiliepimas
Atsakovė LR žemės ūkio ministerija su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą (III t., b. l. 89-94) nurodė ir jos atstovė teismo posėdyje paaiškino, kad pareiškėjas Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie ŽŪM 2010-05-18 pateikė paraišką reg. Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau - paraiška) pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisykles, patvirtintas Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007-12-27 įsakymu Nr. 3D-583, siekdamas įgyvendinti projektą, skirtą elektros energijos gamybai plėtoti (toliau - projektas). Įvertinusi paraišką Agentūra pateikė Ministerijai išnagrinėtų paraiškų vertinimo rezultatų 2010-09-02 suvestinę Nr. (SV)-252, kurioje numatyta, kad pareiškėjo projektas, skirtas elektros energijos gamybai plėtoti, netinkamas vertinti antrajame projektų atrankos etape pagal Priemonę, nes neatitinka Taisyklių 20.16 ir 22.2.1 punktuose nustatytų tinkamumo gauti paramą kriterijų. Siekdama įsitikinti, kad pareiškėjos pateiktos prognozinės finansinės ataskaitos yra pagrįstos, Agentūra 2010-05-19 raštu Nr. BRK-(10.11)-1095 ir 2010-05-27 raštu Nr. BRK-(10.11)-1188 kreipėsi į Energetikos ministeriją, prašydama pateikti atsakymą, ar, vertinant subjekto penkerių prognozuojamų metų pardavimo pajamas, gaunamas iš pirmiau minėtos veiklos, minėtas elektros energijos supirkimo kainas galima laikyti pagrįstomis. Atsakydama į pirmiau minėtus raštus Energetikos ministerija 2010-05-26 raštu Nr. (8.2-10)-3-1527 ir 2010-06-02 raštu Nr. (8.3-10)-3-1597 informavo, kad hidroelektrinėse, vėjo bei saulės elektrinėse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina, dėl vykstančių šiuo metu galiojančių teisės aktų pakeitimų, negali būti prognozuojama penkeriems metams. Taip pat šios supirkimo kainos gali būti tikslinamos, atsižvelgiant į elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinančius energijos išteklius, rėmimo principų ar skaičiavimo prielaidų pakeitimą. Atsižvelgiant į tai, kad pareiškėjo projekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos yra nepagrįstos, pateikta informacija negali būti laikoma duomenimis, pakankamais ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaičiuoti, taigi pateiktas projektas pripažintas netinkamu finansinei paramai gauti kaip neatitinkantis ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, kaip tai nurodyta Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13.2.2 punkte. Projekto vertinimo metu taip pat nustatyta, kad projektas neatitinka Taisyklių 22.2.1 punkte nustatyto kriterijaus, nes tiek UAB „Vėjo kalnas“, tiek UAB „Vėjo laukas“ vadovas yra tas pats fizinis asmuo, pagal abiejų įmonių įstatus turintis teisę priimti ir atleisti darbuotojus, sudaryti su jais darbo sutartis ir kt. Be to, tiek pagal UAB „Vėjo kalnas“, tiek pagal UAB „Vėjo laukas“ įstatus abi šios įmonės verčiasi tokia pačia veikla toje pačioje rinkoje, jų glaudžią sąsają įrodo ir tai, kad abi įmonės, nusprendusios plėtoti tokią pačią veiklą, registruotos tuo pačiu adresu. Vadovaujantis Administravimo taisyklių 41 punktu, Agentūra paraiškas vertina pagal dokumentus ir informaciją pateiktą paraiškos pateikimo dieną, o Administravimo taisyklių 37 ir 38 punktai nustato Agentūrai teisę, bet ne pareigą iškilus tam tikriems klausimams kreiptis į pareiškėją su prašymu pateikti papildomus dokumentus ar patikslinti informaciją. Kadangi duomenys, susiję su UAB „Vėjo kalnas“ veikla, šios įmonės įstatai, registracijos pažymėjimas ir kt. pareiškėjos buvo pateikti ir Agentūrai dėl to klausimų nekilo, todėl Agentūra neturėjo kreiptis pareiškėją. Ginčijamas LR ŽŪM kanclerio 2010-10-21 potvarkis Nr. 4D-138 „Dėl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, sąrašo patvirtinimo“ (toliau - Potvarkis) buvo priimtas vadovaujantis Taisyklėmis, Projektų, finansuojamų įgyvendinant Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemones, V atrankos komiteto 2010-09-09 posėdžio Nr. 23 protokolu Nr. 8D-463-(5.50) ir kitais nurodytais teisės aktais. Agentūra, vadovaudamasi Taisyklių 46 ir 47 punktais, 2010-10-26 raštu Nr. BRK-(10.14)-3345 informavo pareiškėją apie priimtą Ministerijos sprendimą neskirti paramos projektui ir nurodė apskundimo tvarką. Šis Agentūros raštas su pridedamu ministerijos kanclerio potvarkiu yra individualus administracinis aktas, skirtas konkrečiam asmeniui - pareiškėjui, kuriame išreiškiama viešojo administravimo subjekto valia pareiškėjo atžvilgiu. Aktas atitinka VAĮ 8 straipsnyje keliamus reikalavimus - jis pasirašytas viešojo administravimo subjekto įgalioto asmens, patvirtintas antspaudu, nurodyta akto apskundimo tvarka. Potvarkiu patvirtintame sąraše, toje dalyje, kurioje atsisakyta skirti paramą pareiškėjui, nurodyti objektyvūs faktai ir teisės normos, kuriais vadovaujantis ir buvo priimtas sprendimas neskirti paramos pareiškėjui. Tai, kad pareiškėjo projekto vertinimas Agentūroje užtruko kiek ilgiau nei numatyta Taisyklėse, neturėjo įtakos priimtam sprendimui.
Trečiasis suinteresuotas asmuo Nacionalinė mokėjimo agentūra prie LR ŽŪM su skundu nesutinka ir prašo jį atmesti kaip nepagrįstą. Atsiliepime į skundą (I t., b. l. 40-42) ir teismo posėdyje jo atstovas rėmėsi iš esmės tapačiais, atsakovės atsiliepime nurodytais argumentais. Teigė, kad Agentūra tinkamai administravo paramos lėšas, nenukrypo nuo paramos teikimą reglamentuojančių teisės aktų.
Motyvuojamoji dalis
Teismo nustatytos faktinės aplinkybės, teisinis reglamentavimas ir teismo išvados.
Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiškėjas Agentūrai pateikė 2010-05-17 paraišką pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, paramos paraiškos registracijos Nr. (duomenys neskelbtini) (II t., b. l. 178-196, III t., b. l. 1-87). Kartu su paraiška pateiktas tipinis verslo planas pagal programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisykles (labai mažos įmonės steigimas) „UAB „Vėjo kalnas“ perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ (III t., b. l. 8-87). Verslo plano XIII skyriuje pateikiama informacija apie ūkio subjekto ekonominio gyvybingumo rodiklius (III t., b. l. 26), kuriame pateikiami rodikliai pagal tipinį verslo planą, aprašomojoje dalyje nurodytos kainos, kuriomis pareiškėjas vadovaujasi. Pareiškėjas projekte pateikė iš veiklos gaunamų pajamų penkių metų finansines prognozes, remiasi Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2002-02-11 nutarimu Nr. 7 „Dėl viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje kainų“, šio nutarimo 4.2. p. nurodytą kainą (0,30 Lt/ kWh) numato penkių finansinių metų prognozinėse finansinėse ataskaitose.
Paraiškos pirminio tinkamumo tikrinimas atliktas 2010-05-18 ir surašyta ataskaita (II t., b. l. 176-177), kurioje nurodyta, kad pirminio tinkamumo vertinimas teigiamas. Paraiškos administracinės atitikties vertinimas atliktas 2010-05-18 (II t., b. l. 174-175), tikrinimo rezultatas teigiamas, todėl paraiška perduota tolimesniam vertinimui.
Agentūra su 2010-05-19 raštu Nr. BRK-(10.11)-1095 kreipėsi į Energetikos ministerijos Atsinaujinančių energijos išteklių skyrių prašydama pateikti atsakymą, ar nustatytas kainas galima laikyti pagrįstomis, vertinant subjekto penkerių prognozinių metų paradavimo pajamas, gaunamas iš šios veiklos (I t., b. l. 44-45).
Atsakant į šį paklausimą Energetikos viceministras 2010-05-26 raštu Nr. (8.2-10)-3-1527 (I t., b. l. 46) informavo, kad saulės elektrinėse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina, nustatyta pagal pikinę elektros galią, dėl vykstančių šiuo metu galiojančių teisės aktų pakeitimų negali būti prognozuojama penkeriems metams. Agentūra su 2010-05-27 raštu Nr. BRK-(10.11)-1188 dar kartą kreipėsi į Energetikos ministerijos Atsinaujinančių energijos išteklių skyrių (I t., b. l. 47), kuriems nurodė, kad ministerija atsakydama į pirmesnį prašymą nenurodė apie ateinančių 5 metų hidroelektrinių ir vėjo jėgainių gaminamos elektros energijos supirkimo kainas, todėl prašė pateikti atsakymą, ar Agentūra gali laikyti pagrįstomis patvirtintas elektros energijos supirkimo kainas iš hidroelektrinių (26 ct/kWh) ir vėjo jėgainių (30 ct/kWh). Energetikos ministerija 2010-06 raštu Nr. (8.3-10)-3-1597, atsakydama į pakartotinį prašymą, informavo, kad hidroelektrinėse bei vėjo elektrinėse pagamintos elektros energijos supirkimo kaina dėl vykstančių šiuo metu galiojančių teisės aktų pakeitimų negali būti prognozuojama penkeriems metams. Šios supirkimo kainos gali būti tikslinamos, atsižvelgiant į elektros energijos, pagamintos naudojant atsinaujinančius energijos išteklius, rėmimo principų ar skaičiavimo prielaidų pasikeitimą. Pažymėta, kad dėl detalesnės informacijos siūloma kreiptis į Valstybinę kainų ir energetikos kontrolės komisiją (III t., b. l. 108).
Agentūra 2010-07-23 pateikė pareiškėjui paklausimą „Dėl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimo“ Nr. PPD-(SD)-680 (II t., b. l. 149-151), kuriame pareiškėjo prašoma pateikti dokumentus ir informaciją. Rašte nurodyta, kad verslo plane pirminių finansinių prognozinių ataskaitų sudarymo prielaidų, kurių neprašoma koreguoti, be objektyvių priežasčių keisti negalima. Pareiškėjas 2010-08-17, atsakydamas į 2010-07-23 Agentūros raštą, pateikė prašomus dokumentus ir paaiškinimus (I t., b. l. 107-199, II t. 1-148). Agentūra 2010-08-23 pateikė pareiškėjui paklausimą „Dėl reikiamų dokumentų pateikimo/duomenų tikslinimo“ Nr. S-PP-0028200 (I t., b. l. 105-106), kuriame pareiškėjo prašoma patikslinti pateiktus duomenis. Pareiškėjas 2010-09-02 pateikė prašomus dokumentus ir paaiškinimus (I t., b. l. 59-75).
2010-08-31 paraiškos vertinimo ataskaitoje (I t., b. l. 81-86) bei 2010-09-01 įvertintos paraiškos ataskaitoje (I t., b. l. 76-77) nurodoma, kad projektas netinkamas antrajam projekto vertinimo etapui pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“.
Žemės ūkio ministerijos kancleris 2010-10-21 potvarkiu Nr. 4D-138 (I t., b. l. 55-58) patvirtino projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, sąrašą, kuriame yra UAB „Vėjo kalnas“ paraiška ir projektas. Potvarkyje nurodomi motyvai, kokiu pagrindu projektas nebus finansuojamas, remiamasi Taisyklių 22.13 punktu, Energetikos ministerijos 2010-05-26 raštu Nr. (8.2-10)-3-1527 ir 2010-06-02 raštu Nr. (8.3-10)-3-1597, Vyriausybės 2001-12-05 nutarimu Nr. 1474 patvirtinto Tvarkos aprašo 9, 7 punktais. Paaiškinama, kad liberalizuojant elektros rinką Lietuvoje, artimiausiu metu elektros pardavimo rinkos kainos neturėtų būti statiškos, jos turėtų kisti, todėl pagal priemonę pateiktuose projektuose neįmanoma prognozuoti elektros energijos pardavimo kainų penkerių metų perspektyvai. Paraiškų teikėjai verslo plane negali objektyviai įrodyti, kad ūkio subjektas atitinka arba ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikšmes, nurodytas Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklėse. Nurodyta, kad projektas taip pat neatitinka Taisyklių 22.2.1 punkte nustatyto kriterijaus, nes pagal LR smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo 2 str. 12 p. 5 d. laikoma susijusia įmone su UAB „Vėjo laukas“, taip pat besikreipiančiu paramos pagal Priemonę – abiejų įmonių vadovas yra tas pats fizinis asmuo, pagal abiejų įmonių įstatus turintis teisę priimti ir atleisti darbuotojus, sudaryti su jais darbo sutartis ir kt.
Kaip minėta, pareiškėjas nesutinka su Žemės ūkio ministerijos kanclerio 2010-10-21 potvarkio Nr. 4D-138 dalimi ir prašo ją panaikinti.
Ginčo teisinius santykius reguliuoja Žemės ūkio ministro 2007-04-06 įsakymu Nr. 3D-153 patvirtintos Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų administravimo taisyklės (redakcija galiojusi nuo 2010-01-29 iki 2010-12-30, toliau tekste – Administravimo taisyklės), Žemės ūkio ministro 2007-12-27 įsakymu Nr. 3D-583 patvirtintos Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisykles (toliau tekste – Įgyvendinimo taisyklės), Žemės ūkio ministro 2009-05-15 įsakymu Nr. 3D-350 patvirtintos priemonės ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklės (toliau tekste – Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklės), Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos 2002-02-11 nutarimas Nr. 7, Vyriausybės 2001-12-05 nutarimu Nr. 1474 „Dėl teisės aktų, būtinų Lietuvos Respublikos elektros energetikos įstatymui įgyvendinti, patvirtinimo“, patvirtintas Elektros energijos, kuriai gaminti naudojami atsinaujinantys energijos ištekliai, gamybos ir pirkimo skatinimo tvarkos aprašas (toliau tekste – Aprašas).
Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisyklėse, patvirtintose Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2007-12-27 įsakymu Nr. 3D-583 (Žin., 2007, Nr. 138-5689; 2010, Nr. 21-1002), numatyta paramos teikimo tvarka ir sąlygos, galimi (V sk.) ir netinkami (VI sk.) pareiškėjai bei paramos gavėjai. Šių taisyklių VII skyriuje nustatyti tinkamumo gauti paramą kriterijai.
Administravimo taisyklėse nustatyta, kad paramos paraiškas priima ir registruoja Agentūra, o galutinį sprendimą dėl paramos skyrimo (neskyrimo) priima Žemės ūkio ministerija (Administravimo taisyklių 33, 80 p.). Administravimo taisyklės numato, kad pateiktos paraiškos turi būti vertinamos pagal Įgyvendinimo taisyklėse nustatytus tinkamumo ir pirmumo kriterijus paramai gauti, ir šie kriterijai vertinimo metu negali būti keičiami.
Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad pareiškėjas 2010-05-17 NMA pateikė paramos Paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonės „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ įgyvendinimo taisykles, kurioje nurodė, kad prašo suteikti paramą projekto „UAB „Vėjo kalnas“ perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, skirto elektros energijos gamybai plėtoti, įgyvendinimui. Nacionalinės mokėjimo agentūros prie Žemės ūkio ministerijos Kaimo plėtros programų departamento Projektų vertinimo skyrius 2010-09-01 konstatavo, jog projektas netinkamas Antrajam projekto vertinimo etapui pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“. Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerijos kanclerio 2010-10-21 potvarkiu Nr. 4D-138, jame nurodytais teisės aktų pagrindais, patvirtintas projektų sąrašas, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007-2013 metų programos priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, tarp kurių yra ir pareiškėjo projektas. Nurodoma paramos neskyrimo pareiškėjui priežastis – projektas „UAB „Vėjo kalnas“ perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“, skirtas elektros energijos gamybai plėtoti, netinkamas vertinti antrajame projektų atrankos etape pagal Priemonės pirmąją veiklos sritį, nes neatitinka Taisyklių 20.16 ir 22.2.1 punkte nustatyto tinkamumo gauti paramą kriterijaus. Atsižvelgiant į Energetikos ministerijos raštuose nurodytas aplinkybes, daroma išvada, kad liberalizuojant elektros rinka Lietuvoje, artimiausiu metu elektros energijos pardavimo rinkos kainos neturėtų būti statiškos, t. y. artimiausiu metu kainos turėtų kisti, todėl pagal Priemonę pateiktuose projektuose, kuriuose numatyta energijos gamyba iš atsinaujinančių energijos išteklių, negalima prognozuoti elektros energijos pardavimo kainų penkerių metų perspektyvai ir dėl šios priežasties pareiškėjai, pateikę projektus pagal Priemonę atsinaujinančios elektros energijos gamybai skatinti, verslo plane negali objektyviai įrodyti, kad ūkio subjektas atitinka arba ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodyklių reikšmes, nurodytas Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklėse. Atsižvelgiant į tai, kad projekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos yra nepagrįstos, pateikta informacija negali būti laikoma duomenimis, pakankamais ekonominio gyvybingumo rodikliams apskaičiuoti, pateiktas projektas pripažintas netinkamu finansinei paramai gauti kaip neatitinkantis ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, kaip tai nurodyta Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13.2.2 punkte (I t., b. l. 56-58).
Kaip matyti iš skundžiamo potvarkio dalies, pareiškėjo pateiktas projektas pripažintas netinkamu vertinti antrajame projektų atrankos etape ne dėl to, kad pareiškėjas verslo plane neįrodė, kad 5 metus kainos išliks tokios, kaip apskaičiuota verslo plane, kad projektas bus ekonomiškai nenuostolingas, bet todėl, kad neatitinka ekonominio gyvybingumo kriterijaus, remiantis Įgyvendinimo taisyklių 20.16 punktu.
Įgyvendinimo taisyklių 20.16 p. nustatyti tinkamumo gauti paramą kriterijai taikomi pirmajame vertinimo etape. Vienas iš tokių kriterijų – pareiškėjas verslo plane įrodo, kad naujas ūkio subjektas atitinka ir ateityje atitiks ekonominio gyvybingumo rodiklių reikšmes, nurodytas Ekonominio gyvybingumo taisyklėse.
Projektas pripažintas netinkamu finansuoti, remiantis Ekonominio gyvybingumo nustatymo taisyklių 13.2.2 p., kur pasakyta, kad ūkio subjektai laikomi netinkamais finansinei paramai gauti, kaip neatitinkantys ekonominio gyvybingumo tinkamumo kriterijaus, jei ūkio subjekto verslo plane pateiktos finansinių prognozių sudarymo prielaidos planuojamuoju laikotarpiu žymiai skiriasi nuo Lietuvos statistinių ar Ūkių apskaitos duomenų tinklo duomenų arba praėjusio ir/ar ataskaitinio laikotarpio duomenų ir nepateikti jas pagrindžiantys dokumentai, paaiškinimai ar skaičiavimai.
Pareiškėjas, pateikdamas paraišką, įsipareigojo penkerius metus be rašytinio Agentūros sutikimo nuo sprendimo skirti paramą priėmimo dienos nekeisti remiamos veiklos pobūdžio, projekto įgyvendinimo reikalavimų. Pareiškėjas projekte pateikė iš veiklos gaunamų pajamų penkių metų finansines prognozes, o pateiktose finansinėse prognozėse elektros kaina už elektros energiją, gaunama iš atsinaujinančių energijos šaltinių, yra nustatyta Valstybinės kainų ir energetikos kontrolės komisijos (toliau – Komisija) 2002-02-11 nutarimu Nr. 7 „Dėl viešuosius interesus atitinkančių paslaugų elektros energetikos sektoriuje kainų“. Šio nutarimo 4.2. p. nurodytą kainą (0,30 Lt/ kWh) pareiškėjas numato penkių finansinių metų prognozinėse finansinėse ataskaitose. Kaina galiojo nuo 2008-02-28, jokių duomenų, kad ji būtų pakeista ar planuojama tai padaryti 2011 metais ar vėliau, nėra. Nustatyta, kad pareiškėjas prognozuojamas elektros energijos kainas apskaičiavo vadovaudamasis teisės aktais nustatyta elektros supirkimo kaina. LR energetikos ministerijos rašte nėra konkrečių duomenų, kaip gali pakisti kainos, kurios nustatytos Komisijos nutarimu. Į šį kainų reguliavimą yra įsijungusi ir Vyriausybė, kuri 2001-12-05 nutarime Nr. 1474 nustatė, kad elektra iš aptariamų elektrinių iki 2020-12-31 bus superkama sutartinėmis kainomis, kompensuojant gamintojams skirtumą tarp pajamų lygio, apskaičiuoto pagal Komisijos nustatytą tarifą, ir faktiškai gaunamų parduodant elektros energiją sutartinėmis kainomis pajamų, neviršijant nutarimu patvirtinto Aprašo 2 priede nurodytos kiekvienos rūšies energijos išteklių metinės apimties. Vyriausybė iki 2020 metų įsipareigojo remti elektros energijos gamybą iš atsinaujinančių šaltinių, nurodytas Vyriausybės nutarimas yra galiojantis.
LR viešojo administravimo įstatymo 8 str. 1 d. numatyta, kad individualus administracinis aktas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis (faktais) ir teisės aktų normomis, o taikomos poveikio priemonės turi būti motyvuotos. Sprendimas turi būti pagrįstas objektyviais duomenimis, kurie patvirtintų arba paneigtų, kad projektas ekonomiškai nėra gyvybingas, įvertinant jame nurodomą kainą penkeriems metams, tačiau jokie objektyvūs duomenys nebuvo gauti. Minėtos Administravimo taisyklių ir Įgyvendinimo taisyklių nuostatos numato atvejus, kai atliekant paraiškų vertinimą gali būti pasitelkiami nepriklausomi ekspertai, ar gali būti prašoma iš pareiškėjo patikslinti duomenis, tačiau tai nebuvo padaryta. Atsakovės bei trečiojo suinteresuoto asmens nurodomas paraiškos atmetimo pagrindas negali būti pripažintas teisėtu ir pagrįstu, nes Energetikos ministerijos raštuose išsakoma šios ministerijos nuomonė, kad kainos iš viso negali būti prognozuojamos, todėl šie raštai negali būti pagrindu paraišką pripažinti netinkamą paramai gauti. Pareiškėjas vadovavosi valstybės institucijos norminiu teisės aktu nustatytomis kainomis, kurios iki šiol nepakito. Komisija apskaičiuodama kainas vadovaujasi atitinkamomis metodikomis, o Agentūra, nepaisydama Energetikos ministerijos pasiūlymo, dėl paaiškinimų apie galimą kainų dinamiką į Komisiją nesikreipė.
Nurodytas paramos teikimo teisinis reglamentavimas numato, kad galutinį sprendimą skirti paramą priima Žemės ūkio ministerija, o Atrankos komisijos ir Nacionalinės mokėjimo agentūros surašomi dokumentai yra rekomendacinio pobūdžio, būtini skiriant paramą. Administravimo taisyklių 74 p. nustatyta, kad valdymo institucija gali nurodyti Atrankos komitetui svarbias priežastis ir grąžinti paramos paraišką Agentūrai pakartotinai, o po to priimti sprendimą atsižvelgiant į naujas Atrankos komiteto rekomendacijas. Atsižvelgiant į tai, kas išdėstyta, skundžiamas atsakovės 2010-10-21 potvarkis Nr. 4D-138 toje dalyje, kurioje nuspręsta neskirti paramos pareiškėjo projektui pagal jo 2010-05-17 Agentūrai pateiktą paraišką, neatitinka LR viešojo administravimo įstatymo 8 str. nuostatų, nes nepagrįstas faktinėmis aplinkybėmis ir teisės aktų normomis, t. y. sprendimas grindžiamas abejonėmis dėl pareiškėjo nurodytų kainų stabilumo, ir šios abejonės nei patvirtintos, nei paneigtos.
Projekto vertinimo metu taip pat nustatyta, kad projektas neatitinka Įgyvendinimo taisyklių 22.2.1 punkte nustatyto kriterijaus, kuris numato, kad įmonė, pretenduojanti gauti paramą pagal minėtą priemonę, paraiškos pateikimo momentu ir ne mažiau kaip penkerius arba, projektą įtraukus į rizikingą projektų sąrašą septynerius metus nuo paramos sutarties pasirašymo dienos negali būti priskiriama įmonei partnerei arba susijusiai įmonei, kaip nustatyta Lietuvos Respublikos smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo 2 str. Agentūra nurodė, kad pareiškėjas UAB „Vėjo kalnas“ ir UAB „Vėjo laukas“, taip pat besikreipianti paramos pagal minėtą priemonę, yra susijusios įmonės (pagal Lietuvos Respublikos smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo 2 str. 12 p. 5 dalį), nes tiek pareiškėjo, tiek UAB „Vėjo laukas“ vadovas yra tas pats fizinis asmuo, pagal abiejų įmonių įstatus turintis teisę priimti ir atleisti darbuotojus, sudaryti su jais darbo sutartis.
Vadovaujantis Smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo (Žin., 1998, NR. 109-2993; 2007, Nr. 132-5354) 2 str. 12 d. pateikiamu susijusios įmonės apibrėžimu, susijusios įmonės, tai įmonės, kurias sieja kuris nors iš šių ryšių: 1) viena įmonė turi daugumą dalyvių balsų kitoje įmonėje; 2) viena įmonė turi teisę skirti ir atšaukti daugumą kitos įmonės valdymo ar priežiūros organo narių ar administracijos pareigūnų; 3) įmonė turi galimybę daryti lemiamą poveikį kitai įmonei dėl sutarčių, sudarytų su šia įmone, arba dėl šios įmonės steigimo dokumentų nuostatų; 4) įmonė, kuri dėl sutarčių, sudarytų su kitos įmonės dalyviais, kontroliuoja daugumą šios įmonės dalyvių balsų; 5) dėl to paties fizinio asmens ar kartu veikiančių fizinių asmenų veiklos susiformavę šios dalies 1-4 punktuose nurodyti įmonių ryšiai, jei šios įmonės verčiasi tokia pačia veikla ar tokios pačios veiklos dalimi toje pačioje atitinkamoje rinkoje ar susijusiose rinkose. Atsakovė ir trečiasis suinteresuotas asmuo nurodo, kad pareiškėjo UAB „Vėjo kalnas“ ir UAB „Vėjo laukas“ vadovas yra tas pats fizinis asmuo, kuris turi teisę priimti ir atleisti darbuotojus, sudaryti su jais darbo sutartis. Pagal UAB „Vėjo kalnas“ įstatus direktorius neturi teisės skirti ir atšaukti daugumą kitos įmonės valdymo ar priežiūros organo narių. Darbo kodekso 24 straipsnis nustato, kad administracijos pareigūnai pagal įstatymus ir įmonės, įstaigos, organizacijos steigimo dokumentus vykdo šių įmonių, įstaigų, organizacijų operatyvinį valdymą. Pareiškėjo verslo plano IV punkte „Informacija apie ūkio subjekto organizacinę valdymo struktūrą ir darbuotojus“ nurodo, kad priims į darbą 1 asmenį, buhalterį (-ę), nenurodoma, kad buhalteris (-ė) bus priskirtas administracijai. Pareiškėjo UAB „Vėjo kalnas“ įstatuose nėra numatyta, kad buhalteris (-ė) vykdys įmonės operatyvinį valdymą. Pareiškėjas nurodė, kad priimti buhalterį planuojama tik 2012 metais, tačiau vietoje planuojamo priimti darbuotojo gali būti nupirkta buhalterines paslaugas teikiančio juridinio asmens paslauga.
Kaip minėta, skundžiamame potvarkyje atsakovas, pripažindamas pareiškėjo pateiktą projektą netinkamu paramai gauti, kaip vieną iš priežasčių nurodė, kad pareiškėjas neatitinka Taisyklių 22.2.1 punkto reikalavimų, nes yra laikomas susijusia įmone pagal LR smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo 2 str. 12 p. 5 d. Atsakovas tokią išvadą grindžia tuo, kad tiek pareiškėjo, tiek UAB „Vėjo laukas“, taip pat besikreipiančio paramos pagal minėtą priemonę, vadovas yra tas pats fizinis asmuo, pagal abiejų įmonių įstatus turintis teisę priimti ir atleisti darbuotojus, sudaryti su jais darbo sutartis. Tačiau pareiškėjas skunde paneigia šias aplinkybes, įrodinėdamas priešingai, kad pagal UAB „Vėjo kalnas“ įstatus direktorius neturi teisės skirti ir atšaukti daugumą kitos įmonės valdymo ar priežiūros organo narių, pareiškėjas ir UAB „Vėjo laukas“ neturi galimybės daryti lemiamo poveikio vienas kitam, todėl nėra susiję pagal Smulkiojo ir vidutinio verslo plėtros įstatymo 2 str. 12 p. 5 d. Teismas, vertindamas šį pagrindą paraiškai pripažinti netinkamą, pasisako, kad atsakovo padaryta išvada dėl susijusių įmonių nepakankamai argumentuota ir motyvuota, nepašalinti pareiškėjo nurodomi prieštaravimai. Vertindama paraišką, Agentūra turėtų tinkamai motyvuoti ir pagrįsti, kodėl UAB pareiškėjas „Vėjo kalnas“ ir UAB „Vėjo laukas“ laikomi susijusiomis įmonėmis pagal Smulkiojo ir vidutinio verslo įstatymo 2 str. 12 d. 5 p. nuostatas.
Remiantis nustatytomis faktinėmis bei teisinėmis aplinkybėmis bei išdėstytais motyvais, teismas daro išvadą, kad skundžiama potvarkio dalis, kuria nuspręsta neskirti paramos pagal pareiškėjo UAB „Vėjo kalnas“ paraišką Nr. (duomenys neskelbtini), konstatavus, jog pareiškėjo projektas neatitinka Įgyvendinimo taisyklių 20.16 ir 22.2.1 p., neteisėta ir nepagrįsta, nes neatitinka Viešojo administravimo įstatymo 8 straipsnio reikalavimų, todėl naikintina (LR ABTĮ 89 str. 1 d. 1 p.), ir Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministerija įpareigojama grąžinti pareiškėjo projektą pagal paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos vertinti iš naujo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis LR administracinių bylų teisenos įstatymo 85- 87 straipsniais,
n usprendė:
pareiškėjo UAB „Vėjo kalnas“ skundą tenkinti iš dalies. Panaikinti Žemės ūkio ministerijos 2010-10-21 kanclerio potvarkio Nr. 4D-138 „Dėl projektų, kuriems neskiriama parama pagal Lietuvos kaimo plėtros 2007–2013 metų priemonę „Perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ sąrašo patvirtinimo“ dalį, kurioje nuspręsta neskirti paramos pagal pareiškėjo UAB „Vėjo kalnas“ 2010-05-17 Nacionalinei mokėjimo agentūrai pateiktą paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) dėl paramos projektui „UAB „Vėjo kalnas“ perėjimas prie ne žemės ūkio veiklos“ ir įpareigoti Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministeriją grąžinti UAB „Vėjo kalnas“ projektą pagal paraišką Nr. (duomenys neskelbtini) Nacionalinei mokėjimo agentūrai prie Žemės ūkio ministerijos vertinti iš naujo.
Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.