- Teismas
- Lietuvos apeliacinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2012-02-29
- Bylos Nr.
- 2A-311/2012
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjai
- Kazys Kailiūnas, Vigintas Višinskis, Algirdas Gailiūnas
- Atsakovas
- A. S., V. P.
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų: Algirdo Gailiūno, Kazio Kailiūno ir Viginto Višinskio (kolegijos pirmininkas ir pranešėjas),
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apelianto A. S. apeliacinį skundą dėl Panevėžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo bankrutavusios uždarosios akcinės bendrovės „Arboris“ ieškinį atsakovams A. S. ir V. P. dėl pinigų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija nustatė:
I. Ginčo esmė
Ieškovas BUAB „Arboris“ (toliau – ir įmonė) nurodė, kad Panevėžio apygardos teismo 2010 m. sausio 15 d. nutartimi jam buvo iškelta bankroto byla. Šia nutartimi įmonės vadovas V. P. buvo įpareigotas ne vėliau kaip per 10 dienų nuo nutarties įsiteisėjimo dienos perduoti paskirtam bankroto administratoriui visą įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties įsiteisėjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus (Lietuvos Respublikos įmonių bankroto įstatymo (toliau – ĮBĮ) 10 str. 4 d. 6 p., 7 d. 1 p.). Nutartis iškelti bankroto bylą įsiteisėjo 2010 m. sausio 26 d., tačiau nei per teismo nustatytą terminą, nei po jo visi įmonės dokumentai bei turtas nebuvo perduoti (buvo perduoti tik įmonės antspaudas bei pridėtinės vertės mokesčio mokėtojo bei socialinio draudėjo registracijos pažymėjimai), taip pat neparengtos finansinės, balanso ir pelno (nuostolio) ataskaitos. Ieškovo nuomone, kyla pavojus, kad turtas gali būti paslėptas, sunaikintas ar perleistas. Iš atsakovo V. P. bankroto bylą nagrinėjančiam teismui pateiktų buhalterinės apskaitos dokumentų matyti, kad 2010 m. vasario 11 d. įmonė turėjo ilgalaikio turto, kurio likutinė vertė buvo 24 718,31 Lt. Pagal VĮ „Regitra“ duomenis įmonei priklauso ir priekaba, kurios rinkos vertė yra 4 250 Lt.
Ieškovo įsitikinimu, nurodyta pinigų suma – 28 968,31 Lt – priteistina solidariai iš atsakovo V. P. (įmonės vadovo ir akcininko) ir atsakovo A. S. (įmonės akcininko). Iš atsakovų taip pat turi būti priteistos 5 procentų dydžio metinės palūkanos, skaičiuojamos nuo teismo nustatyto termino perduoti turtą pabaigos iki teismo sprendimo visiško įvykdymo.
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmė
Panevėžio apygardos teismas 2011 m. sausio 19 d. sprendimu ieškinį tenkino. Teismas priteisė ieškovui iš atsakovo A. S. 4 250 Lt žalai atlyginti ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už šią sumą nuo bylos iškėlimo dienos iki priteistos sumos sumokėjimo, o iš atsakovo V. P. – 24 718,31 Lt žalai atlyginti ir 5 procentų dydžio metines palūkanas už priteistą sumą nuo teismo nustatyto termino perduoti turtą iki priteistos sumos visiško sumokėjimo.
Teismas nustatė, kad įmonę 2004 m. įsteigė abu atsakovui. Įmonės direktoriumi nuo 2004 m. birželio 14 d. iki 2010 m. vasario 9 d. buvo atsakovas V. P. , kuris 2008 m. gruodžio 19 d. tapo ir vieninteliu jos akcininku. Iki tol pusė įmonės akcijų priklausė ir atsakovui A. S.. Atsakovui V. P. tapus vieninteliu akcininku, įmonė veiklos nebevykdė, nedengė skolų kreditoriams. 2009 m. kovo 2 d. PVM sąskaita-faktūra atsakovas A. S. perėmė iš įmonės 3 213 Lt vertės priekabą, įgytą 2007 m. Įmonei priklausančius sandėlius, kuriuose buvo vykdoma jos veikla, įmonė 2008 m. spalio 8 d. pardavė atsakovo A. S. motinai G. S. , kuri juos 2009 m. birželio 5 d. pardavė kitiems asmenims. Duomenų, kad G. S. už šiuos pastatus atsiskaitė su įmone, nėra. Teismas konstatavo, kad atsakovas A. S. iš įmonės pasitraukė tik todėl, kad, įmonei nutraukus veiklą ir kreditoriams pradėjus reikalauti skolų grąžinimo, būtų išvengta įmonės skolų išieškojimo iš jos vertingesnio turto ir taip šis turtas būtų išsaugotas.
Teismas nustatė, kad atsakovai gera valia neperduoda įmonės ilgalaikio turto, esančio anksčiau atsakovo A. S. motinai priklausiusiame sandėlyje. Šiame pastate yra sumontuota ir dalis kartu su pastatu parduotų įrenginių. Įmonei priklausantis ir neperleistas ilgalaikis turtas iš esmės yra tik dalis visos įrangos, kurią naudojo įmonė savo veikloje. Teismo nuomone, kadangi kita dalis turto yra perleista kitiems asmenims, kitų asmenų žinioje yra ir įmonės nuosavybe likęs turtas, ir atsirado faktinės ir teisinės kliūtys ilgalaikį turtą perduoti bankroto administratoriui.
Teismo nurodė, kad ieškinys pareikštas ĮBĮ 11 straipsnio 3 dalies 8, 14, 23 punktų, įpareigojančių bankroto administratorių imtis priemonių išieškoti skolas iš skolininkų, bei 10 straipsnio 7 dalies 1 punkto, įpareigojančio įmonės valdymo organus perduoti administratoriui įmonės turtą pagal balansą, sudarytą nutarties iškelti bankroto bylą įsiteisėjimo dienomis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus, pagrindu. Ieškovas prašo priteisti 28 968,31 Lt, kurie atitinka įmonės balanse apskaityto ilgalaikio turto vertę, žalai atlyginti, nes tokio dydžio materialus turtas buvo apskaitytas paskutiniame – 2007 m. gruodžio 31 d. – sudarytame balanse. Balansas bankroto bylos iškėlimo dienai nesudarytas, nes bankroto administratoriui neperduoti ir dokumentai. Pagal administratoriaus paaiškinimus, įmonės dokumentai nebetvarkomi nuo tada, kai buvo nutraukta sutartis su įmonės buhalterinę apskaitą tvarkiusiu asmeniu. Atsakovai neigia turto neišsaugoję, nors, teismo nuomone, faktiškai jie turto nebevaldo arba yra kitų priežasčių, trukdančių disponuoti turtu, išskyrus priekabą, kuri priklauso A. S., tačiau nėra pateikta įrodymų, kad už ją įmonei sumokėta.
Teismas sprendė, kad įrodinėjimo dalyką šioje byloje sudaro žalos, siejamos su ieškovo turto praradimu dėl atsakovų kaltės, atlyginimo reikalavimas, kuris yra galima pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 2.87 straipsnio 7 dalį. Atsakovų atsakomybė kyla ir pagal CK 2.50 straipsnio 3 dalį, nustatančią, kad kai juridinis asmuo negali įvykdyti prievolės dėl juridinio asmens dalyvio nesąžiningų veiksmų, juridinio asmens dalyvis atsako pagal juridinio asmens prievoles savo turtu subsidiariai (juridinio asmens atžvilgiu).
Teismo nuomone, įmonei žala padaryta tuo, kad atsakovai, būdami įmonės akcininkais, o atsakovas V. P. – ir jos vadovu, neįvykdė įstatyme nustatytų pareigų: tinkamai apskaityti turtą ir prievoles; paaiškėjus, kad įmonė nemoki, inicijuoti bankroto bylą, išsaugoti tinkamai apskaitytą turtą tam, kad įstatymo nustatyta tvarka ir eiliškumu būtų atsiskaitoma su kreditoriais, padarant jiems kuo mažiau žalos, o ne perimti įmonės turtą, jį naudoti asmeniniais tikslais, kitą, mažiau vertingą, turtą palikti likimo valiai, leisti juo naudotis kitiems asmenims, juo nesirūpinti, tuo pačiu nebeatsiskaityti su kreditoriais. Atsakovas V. P. nebesirūpino įmonės turto ir įsipareigojimų apskaita iki ir po to, kai buvo iškelta bankroto byla, todėl nebegali tinkamai vykdyti reikalavimo perduoti turtą ir dokumentus. Teismo nuomone, priežastinis ryšys tarp nurodytų atsakomybės sąlygų pasireiškė tuo, kad būtent tiesiogiai dėl atsakovo V. P. aplaidumo, nerūpestingumo, tyčinio neveikimo įmonei buvo padaryta žala – ji faktiškai nevaldo ir neatgauna turto, kuris turi būti panaudotas atsiskaityti su kreditoriais. Atsakovas A. S. faktiškai perėmė dalį ilgalaikio turto, egzistuoja teisinės kliūtys šiam turtui įregistruoti nuosavybes teise, bet dėl tik jam žinomų priežasčių A. S. jo neatiduoda įmonei, kuri neturėjo teisės šio turto perleisti kitų asmenų nuosavybėn dėl taikytų laikinųjų apsaugos priemonių.
Teismas manymu, yra akivaizdu, kad atsakovai veikia ir veikė susitarę, nes įmonei susidūrus su finansiniais sunkumais, visos akcijos buvo perrašytos atsakovui V. P. , vertingas įmonės turtas perleistas tiek atsakovui A. S., tiek jo motinai. Tačiau nagrinėjamu atveju pagal ieškinį dėl ilgalaikio turto neperdavimo atsakovų atsakomybė negali būti solidari, nes ji kyla skirtingu pagrindu: vieno – dėl pareigos perduoti turtą ir dokumentus nevykdymo, o kito – dėl įmonės areštuoto turto perėmimo ir naudojimo neatsiskaičius už jį.
Teismas, įvertindamas tai, kad pareikštas reikalavimas dėl apskaityto ir dėl neišsaugojimo neperduoto įmonės ilgalaikio turto, kad atsakovas A. S. nuo 2008 m. gruodžio 9 d. nebėra įmonės akcininku, bet priekabą užvaldė, ją naudojo savais interesais, sprendė, kad iš šio atsakovo ieškovui turėtų būti priteista bankroto administratoriui neperduotos priekabos vertė – 4 250 Lt. Nors atsakovas A. S. su tokia priekabos verte nesutinka, tačiau vien pagal išrašytą PVM sąskaitą-faktūrą negalima daryti išvados, kad priekabos vertė mažesnė, nes susitarimas sudarytas tarp susijusių asmenų, taip pat nėra jokių duomenų, jog turtas buvo apskaitomas šioje sąskaitoje nurodyta verte, joje nurodoma reali priekabos rinkos vertė. Tuo tarpu bankroto bylos iškėlimo metu įmonės vadovu ir vieninteliu akcininku buvo atsakovas V. P. . Jis turėjo pareigą organizuoti ir tvarkyti įmonės veiklą, po bankroto bylos iškėlimo perduoti dokumentus ir turtą, t. y. likusi žala iš esmės įmonei tiesiogiai padaryta dėl jo vieno neteisėtų veiksmų, todėl tik iš šio atsakovo priteistina 24 718,31 Lt žalai atlyginti. Teismas taip pat pažymėjo, kad atsakovai turi mokėti procesines palūkanas, tuo atlyginant įmonei minimalius nuostolius (CK 6.37, 6.210 str. 1 d.): atsakovas V. P. – už laiką nuo prievolės atsiradimo dienos po nutarties iškelti įmonei bankroto bylą įsiteisėjimo, o atsakovas A. S. – nuo nagrinėjamos bylos iškėlimo teisme dienos.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundą argumentai
Apeliantas A. S. prašo panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria tenkintas ieškinys jo atžvilgiu, ir šioje dalyje priimti naują sprendimą – ieškinį jo atžvilgiu atmesti.
Apeliaciniame skunde nurodoma, kad ginčo priekabą apeliantas iš įmonės nusipirko, ką patvirtina įmonės 2009 m. kovo 2 d. išrašyta PVM sąskaita-faktūra. Priekabos kaina – 3 213 Lt – buvo sumokėta 2009 m. kovo 2 d. sudarius tarpusavio skolų užskaitymo aktą – įskaičius priešpriešinius reikalavimus, nes tuo metu įmonė apeliantui buvo skolinga 70 000 Lt (CK 6.130 str.). Pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo metu apeliantas nebuvo nei įmonės valdymo organo narys, nei dalyvis, su įmone nesiejo nei darbiniai, nei turtiniai santykiai. Apelianto teigimu, jeigu ieškovas mano, kad už priekabą nebuvo atsiskaityta, tai galėjo reikalauti ne žalos atlyginimo, o kainos sumokėjimo (CK 6.314, 6.345 str.). Nustačius, kad priekaba buvo parduota, o ne pasisavinta, ieškinys dėl žalos atlyginimo turėjo būti atmestas. Apeliantas taip pat nurodo, kad jis gali grąžinti priekabą, tačiau tokiu atveju ieškovams jam turėtų sumokėti priekabos kainą.
Šalies argumentai
Ieškovas BUAB „Arboris“ prašo apeliacinį skundą atmesti.
Atsiliepimas
Atsiliepime pažymima, kad įmonė neturėjo teisės parduoti priekabą, nes pastaroji buvo areštuota nuo 2009 m. vasario 17 d. Priekaba šią dieną priklauso įmonei. Ieškovas pastebi, kad argumentas apie tarpusavio užskaitas pateiktas tik apeliaciniame skunde. Be to, nėra pateikta įrodymų, iš kur susidarė įmonės skola apeliantui, todėl užskaita yra nepagrįsta.
Atsakovas V. P. atsiliepimo į apeliacinį skundą nepateikė.
Motyvuojamoji dalis
V. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Teisėjų kolegija, neperžengdama apeliacinio skundo ribų, pirmosios instancijos teismo sprendimo pagrįstumą ir teisėtumą patikrina tik apskųstoje dalyje (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 str.).
Nagrinėjamoje byloje kilęs ginčas iš esmės yra susijęs su bankrutavusios įmonės turto praradimu ar neperdavimu bankroto administratoriui. Apelianto atsakomybę teismas kildino iš to, kad jis neteisėtai įgijo įmonės turtą – priekabą – ir šio turto neperduoda bankroto administratoriui.
Byloje esantys duomenys patvirtina, kad ginčo priekaba apeliantui buvo perduota 2009 m. kovo 2 d. PVM sąskaitos-faktūros pagrindu (b. l. 48). Būtent su šia data apeliantas savo skunde sieja nuosavybės teisės į priekabą įgijimą (b. l. 66). Tačiau nuo 2009 m. vasario 17 d. aptariamam turtui buvo taikomas areštas (b. l. 46), todėl toks turto perleidimo sandoris, kaip prieštaraujantis imperatyvioms įstatymo normoms, yra niekinis (CK 1.80 str., 4.39 str.; Lietuvos Respublikos turto arešto aktų registro įstatymo 2 str. 1 d., 4 str.). Pirmosios instancijos teismas taip pat nustatė šias aplinkybes, todėl, iš esmės konstatavęs, kad apeliantas neįgijo nuosavybės teisės į aptariamą turtą, turėjo priteisti bankrutuojančiai įmonei turtą, o ne žalos atlyginimą. Tai, kad priekaba egzistuoja natūra, pripažino pats apeliantas.
Teisėjų kolegija, remdamasi išdėstytu, apskųsto sprendimo dalį pakeičia – priteisia bankrutuojančiai įmonei nurodytą priekabą. Apeliantas, teigdamas, kad už priekabą yra atsiskaitęs atliekant įskaitymą, su atitinkamu reikalavimu ir jį pagrindžiančiais įrodymais gali kreiptis į bankroto administratorių (ĮBĮ 26 str.).
Byloje yra duomenys, kad priekabos vertė siekia 4 250 Lt (b. l. 10), ši aplinkybė nebuvo paneigta. Jei vykdant sprendimą paaiškėtų, kad priteisto turto nėra, iš apelianto turėtų būti išieškota nurodyta turto vertė (CPK 272 str.).
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Panevėžio apygardos teismo 2011 m. sausio 19 d. sprendimo dalį, kuria ieškovui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei „Arboris“ iš atsakovo A. S. priteista 4 250 Lt žalai atlyginti bei 5 procentų dydžio metinės palūkanos už šią sumą, pakeisti.
Priteisti ieškovui bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei „Arboris“ iš atsakovo A. S. transporto priemonę „Brenderup 2330“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo Nr. (duomenys neskelbtini), kurios vertė yra 4 250 Lt (keturi tūkstančiai du šimtai penkiasdešimt litų).
Kitą sprendimo dalį palikti nepakeistą.