- Teismas
- Vilniaus regiono apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2014-04-07
- Bylos Nr.
- 1-155-137/2014
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Laima Leipuvienė
- Nukentėjusysis
- A. Z.
- Kaltinamasis
- J. B.
- Kategorijos
- 1.2.14.1.2.4Automobilio vagystė (BK 178 str. 2 d.)
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjusi baudžiamąją bylą, kurioje
J. B. (a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, išsituokęs, (duomenys neskelbtini) išsimokslinimo, nedirbantis, registruotas Darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), 9 kartus baustas administracine tvarka,6 kartus teistas:
1) 2007-07-26 pagal BK 302 str. 1 d., 214 str. 1 d., 178 str. 2 d.,- 30 parų areštu;
2) 2007-08-17 pagal BK 178 str. 2 d.,- laisvės atėmimu 3 mėn., subendrinus su 2007-07-26 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 3 mėn. 30 d., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams;
3) 2008-02-29 pagal BK 180 str. 2 d. laisvės atėmimu 2 m. 4 mėn., subendrinus su 2007-08-17 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 m. 6 mėn.;
4) 2010-11-22 pagal BK 284 str. 1 d., 178 str. 1 d. laisvės atėmimu 8 mėn., subendrinus su 2007-08-17 nuosprendžiu paskirta bausme, paskirta galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 m., 2011-02-10 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nutartimi 2010-11-22 nuosprendis patikslintas, pagal 2008-02-29 nuosprendį paskirta bausmė subendrinta su 2010-11-22 nuosprendžiu paskirta bausme ir paskirta galutinė 1 m laisvės atėmimo bausmė;
5) 2011-07-13 pagal BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m., subendrinus su 2010-11-22 nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 1 m. 6 mėn.;
6) 2011-09-21 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo pagal BK 214 str. 1 d., 178 str. 1 d., 178 str. 4 d., 215 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 m., subendrinus su 2011-07-13 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinė bausmė laisvės atėmimas 2 m., 2012-06-01 paleistas lygtinai, neatlikus 6 mėn. 26 d. bausmės. Teistumai neišnykę ir nepanaikinti,
Aprašomoji dalis
nustatė:
2013 m. gegužės 1 d. apie 22 val. (duomenys neskelbtini), būdamas R. K. name, apsvaigęs nuo alkoholio, paėmė iš namo verandos automobilio užvedimo raktelius ir jais pasinaudojęs, pagrobė iš kiemo 1500 Lt vertės A. Z. automobilį „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini),
t. y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 str. 2 d.
J. B. kaltu padaręs šį nusikaltimą iš esmės prisipažino ir paaiškino, kad būdamas neblaivus, nežinant savininkei, savavališkai paėmė automobilį. Norėjo juo tik pasinaudoti, nuvažiuoti alkoholinių gėrimų, o po to grąžinti. Automobiliui pakelyje „nuleido“ padangą, tačiau jis toliau važiavo tuščiu ratu iki degalinės, norėdamas jį pripūsti ir taip apgadino automobilį. Teisės vairuoti jis neturi. Žalos neatlygino. Nukentėjusiosios atsiprašo ir pasižada atlyginti žalą. Žino, kad automobilis iki šiol stovi sulaikytas aikštelėje ir skola už jo saugojimą apie 2000 Lt.
Savo parodymus patvirtino įtariamojo parodymų patikrinimo vietoje metu (1 t., b. l. 52-66).
Byloje taikytas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).
Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė grindžiama šiais įrodymais:
- nukentėjusiosios A. Z. protokolu – pareiškimu, kad 2013-05-01 apie 22.48 val. (duomenys neskelbtini), iš namo kiemo buvo pavogtas jai priklausantis automobilis „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 1) ir paaiškinimu teisme, kad dingo jos automobilis, kuris buvo patikėtas žmogui sutvarkyti. Tas žmogus jai telefonu pranešė, kad jį pavogė, o ji pranešė policijai. Kitą dieną automobilį surado apgadintą. Automobilis stovi aikštelėje, nes jai jo neatidavė kol vyko ikiteisminis tyrimas, o kad gali pasiimti niekas nepasakė. Ji prašo priteisti žalą už automobilį ir už jo laikymą aikštelėje;
- įvykio vietos apžiūros protokolu, patvirtinančiu, kad buvo apžiūrėta įvykio vieta - kiemas (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 16-18);
- liudytojos Vilniaus AVPK Kelių policijos valdybos kelių patrulių rinktinės patrulės E. B. paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad patruliuojant gavo iš Vilniaus VPK OVS pranešimą, jog (duomenys neskelbtini) į „(duomenys neskelbtini)“ degalinę atvažiavo automobilis „(duomenys neskelbtini)“, kurio priekinis ratas nuleistas, o vairuotojas galimai neblaivus. Atvykus į degalinę pastebėjo akivaizdžiai neblaivų automobilio „(duomenys neskelbtini)“ vairuotoją, kuris nepateikė vairuotojo pažymėjimo ir transporto priemonės dokumentų, todėl buvo surašytas administracinio teisės pažeidimo protokolas, o transporto priemonė buvo nuvežta į saugojimo aikštelę (1 t., b. l. 27-28);
- liudytojo J. B. paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad pas R. K. sodininkų bendrijoje „(duomenys neskelbtini)“ kartu su J. B. vartojo alkoholinius gėrimus. R. K. namo kieme stovėjo automobilis „(duomenys neskelbtini)“, kuris priklausė R. K. draugės motinai. Jis apie 22 val. nuėjo miegoti. Kitą dieną jam R. K. pasakė, kad buvo pavogtas automobilis „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. l. 29-30);
- liudytojo R. K. paaiškinimu ikiteisminio tyrimo metu, kad 2013-04-28 iš A. Z. kiemo atsivežė jos automobilį „(duomenys neskelbtini)valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), į savo namų kiemą, kad suremontuotų. 2013-05-01 automobilis stovėjo gatvėje šalia kiemo vartų. Jis nebuvo užrakintas, raktelis, signalizacijos pultelis ir raktelis nuo vartelių spynos buvo jo namo terasoje ant vidinės palangės. Tą pačią dieną pas jį atėjo J. B., H. K., A., J. B.. Jis pastarojo paprašė perstatyti automobilį iš gatvės į kiemą ir pasakė jam, kur rakteliai. J. B. automobilį įvarė į kiemą, jo neužrakino ir pasakė, kad raktelius padėjo į vietą. Apie 22.30 val. eidamas užrakinti ūkinius pastatus ir kiemo vartus pastebėjo, kad nėra automobilio, o kiemo vartai atidaryti. J. B. skambinant neatsiliepė. Jis paskambino A. Z. ir pranešė kas nutiko. J. B. jo neklausė ar gali pasiimti automobilį, neužsiminė, kad ketina kažkur važiuoti. 2013-05-06 pas jį atėjo J. B. ir atsiprašė, kad paėmė automobilį neatsiklausęs. Automobilyje „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), buvo jo daiktai: magnetola 150 Lt vertės, raktų komplektas 100 Lt vertės, automobilio dažymo priemonės (aerozolinis balionėlis), poliravimo priemonės. Pareigūnams sulaikius automobilį, visi jo daiktai buvo vietoje. Visus daiktus tyrėja jam gražino ir jis jokių pretenzijų neturi (1 t., b. l. 33-36);
- duomenimis apie pranešimą, kad 2013-05-01 R. K. pranešė apie pavogtą automobilį „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 154-155);
- daiktų, dokumentų pateikimo, apžiūros protokolais, kurie patvirtina, kad A. Z. pateikė automobilio „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimą Nr. (duomenys neskelbtini), kuris po apžiūros grąžintas A. Z. (1 t., b. l. 75-80);
- daiktų, dokumentų pateikimo, automobilio apžiūros, papildomos apžiūros protokolais, kurie patvirtina, kad apžiūrai buvo pateiktas automobilis „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), kuris apžiūrėtas ir grąžintas į saugojimo aikštelę (1 t., b. l. 81-92);
- daiktų apžiūros protokolu, kad apžiūrėti daiktai, paimti iš automobilio „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), po apžiūros daiktai grąžinti R. K. (1 t., b. l. 102-109);
- Vilniaus miesto apylinkės teismo 2013-06-14 nutarimu, kuriuo J. B. nubaustas už tai, kad 2013-05-01 apie 23.20 val. (duomenys neskelbtini) vairavo automobilį „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), būdamas neblaivus (nustatyta 1,39 promilės) ir neturėdamas teisės vairuoti transporto priemonių (1 t., b. l. 112-114).
Motyvuojamoji dalis
Ištyrus ir įvertinus byloje surinktus įrodymus ir teisminio nagrinėjimo metu nustatytas aplinkybes, neginčytinai nustatyta, kad kaltinamasis be leidimo paimdamas ir naudodamas svetimą automobilį jį pavogė, t. y. padarė nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad prisipažino nusikaltęs ir gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkina, kad nusikalto būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir tai turėjo įtakos jo elgesiui (BK 60 str. 1 d. 9 p.).
Kaltinamasis padarė apysunkį tyčinį nusikaltimą (BK 11 str. 4 d.). Jis prisipažino, nuoširdžiai gailisi, atsiprašė nukentėjusiosios ir sutinka atlyginti jai padarytą žalą. Atsižvelgus į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltės formą - tiesioginę tyčią, į tai, kad byloje pareikštas civilinis ieškinys, į kaltinamojo asmenybę, kuris nurodė nuo 2007 m. nedirbantis, registruotas Darbo biržoje, 9 kartus baustas administracine tvarka, 6 kartus teistas ir nusikalto esant teistumui, todėl yra nusikaltimų recidyvas (BK 27 str.), į tai, kad yra po vieną jo atsakomybę lengvinančią ir sunkinančią aplinkybę, todėl jam skirtina mažesnė nei vidutinė sankcijoje numatyta laisvės atėmimo bausmė, kuri, kaltinamajam prisipažinus ir bylą išnagrinėjus sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarką, mažintina trečdaliu (BK 64¹ str.).
Nukentėjusioji A. Z. pareiškė byloje 2946 Lt civilinį ieškinį, kuriame nurodė, kad pavogus automobilį jis buvo apgadintas ir dėl jo transportavimo bei saugojamo patyrė nurodyto dydžio turtinę žalą (1 t., b. l. 25). Iš automobilio apžiūros protokolo matyti, kad automobilis buvo apgadintas, todėl ši (950 Lt) prašoma priteisti turtinė žala laikytina įrodyta, pripažinta kaltinamojo ir tenkintina visiškai (BPK 115 str.). Iš bylos duomenų matyti, kad A. Z. priklausantis pavogtas automobilis jį suradus buvo patalpintas saugojimo aikštelėje (duomenys neskelbtini), tačiau jis nepripažintas daiktiniu įrodymu byloje. Automobilis aikštelėje ikiteisminio tyrimo metu tyrėjos apžiūrėtas 2013-05-13 (b.l. 81-91) ir 2013-11-19 (b.l. 94-100) bei jame buvę daiktai (b.l. 102-108). Nukentėjusioji 2013-11-22 raštu informuota, jog iš saugojimo aikštelės gali pasiimti jai priklausantį automobilį „(duomenys neskelbtini) valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b. l. 3), tačiau byloje nėra duomenų, kad šį pranešimą ji gavo. Teismo posėdžio metu ji nurodė, kad jos niekas neinformavo, kada automobilį gali pasiimti. Kadangi jis į saugojimo aikštelę buvo nuvežtas ir joje tyrimo metu saugomas dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų, todėl 1996 Lt automobilio saugojimo išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš kaltinamojo (CPK 103 str. 1 d. 5 p., 104 str. 2 d., 105 str. 1 d.).
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1 d., 291 str. 2 d., 303 str. 2 d.
nusprendė:
J. B. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą BK 178 str. 2 d. ir nuteisti laisvės atėmimu 9 (devyniems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 64¹ str. paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir galutine bausme skirti laisvės atėmimą 6 (šešiems) mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose.
Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo vykdant nuosprendį dienos.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo.
Civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir priteisti A. Z. iš J. B. 950 (devynis šimtus penkiasdešimt) litų turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiosios A. Z. 1996 (vieno tūkstančio devynių šimtų devyniasdešimt šešių) litų išlaidas už pavogto automobilio saugojimą aikštelėje pripažinti proceso išlaidomis ir priteisti iš iš J. B.
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkės teismą.