Vilniaus apygardos teismo nutartis

2012-08-07 · Byla Nr. ATP-912-487/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-08-07
Bylos Nr.
ATP-912-487/2012
Teisminio proceso Nr.
4-52-3-00958-2012-8
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjas
Jolanta Čepukėnienė
Pažeidėjas
Y. Y.
Kategorijos
  • 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
  • 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. ATP-912-487/2012Teisminio proceso Nr. 4-52-3-00958-2012-8Procesinio sprendimo kategorija: 39.2;50.15.2.
VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2012 m. rugpjūčio 7 d.Vilnius

Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėja Jolanta Čepukėnienė, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjusi administracinio teisės pažeidimo bylą pagal administracinėn atsakomybėn patraukto Y. Y. apeliacinį skundą dėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 1 d. nutarimo, kuriuo Y. Y. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos Administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 210 str. 2 d. 5 000 (penkių tūkstančių) Lt bauda su kontrabandos daiktų (1200 cigarečių ,,Kent“, kurių vertė 486 Lt, 1800 cigarečių ,,Winston“, kurių vertė 649,80 Lt, 5720 cigarečių ,,Winston Blu“, kurių vertė 2064,92 Lt, 4900 cigarečių ,,Winston silver“, kurių vertė 1768,90 Lt, 960 cigarečių „Winston xs“, kurių vertė 367,68 Lt, 1400 cigarečių ,,Winston silver super slims“, kurių vertė 543,20 Lt, 200 cigarilių ,,Sobranie“) ir automobilio ,,Opel Frontera“, valst. Nr.(duomenys neskelbtini), su techniniu pasu Nr. .(duomenys neskelbtini), konfiskavimu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Y. Y. nubaustas pagal ATPK 210 str. 2 d. už tai, kad jis 2012 m. gegužės 4 d., apie 23.30 val., Vilniaus r., Vilniaus teritorinės muitinės Lavoriškių kelio poste, važiuodamas automobiliu ,,Opel Frontera“, valst. Nr. .(duomenys neskelbtini), atvykęs iš Baltarusijos Respublikos į Lietuvos Respubliką, nedeklaravęs ir nepateikdamas muitinės kontrolei, paslėpęs automobilio sparnuose, galinėse ir bagažinės duryse, gabeno 1200 cigarečių ,,Kent“, kurių vertė 486 Lt, 1800 cigarečių ,,Winston“, kurių vertė 649,80 Lt, 5720 cigarečių ,,Winston Blu“, kurių vertė 2064,92 Lt, 4900 cigarečių ,,Winston silver“, kurių vertė 1768,90 Lt, 960 cigarečių ,,Winston xs“, kurių vertė 367,68 Lt, 1400 cigarečių ,,Winston silver super slims“, kurių vertė 543,20 Lt, 200 cigarilių ,,Sobranie“, kurių vertė 70,40 Lt, viso prekių už 5950,90 Lt, kai neteisėtai gabenamų prekių vertė neviršijo 50 MGL.

Šalies argumentai

Apeliaciniame skunde administracinėn atsakomybėn patrauktas Y. Y. prašo pakeisti Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 1 d. nutarimą ir nekonfiskuoti automobilio ,,Opel Frontera“, valst. Nr. .(duomenys neskelbtini), Teigia, jog pažeidimą pripažįsta, jį padarė pirmą kartą dėl sunkios materialinės padėties, dirba elektriku, automobilis reikalingas susisiekimui su darboviete, vedęs, išlaiko sunkiai sergantį mažametį sūnų, kurį reikia reguliariai vežti į gydymo įstaigas. Nurodo, jog pagal Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktiką, automobilio pripažinimą pažeidimo priemone suponuoja ne tai, jog asmuo būtent tuo automobiliu kirto Lietuvos Respublikos sieną, tačiau tai, jog be automobilio pažeidimo nebūtų galima padaryti.

Atsiliepimas

Atsiliepime į apeliacinį skundą Vilniaus teritorinė muitinė prašo Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 31 d. nutarimą palikti nepakeistą ir Y. Y. apeliacinio skundo netenkinti. Teigia, jog Y. Y. apeliaciniame skunde nurodytos aplinkybės - kaltės pripažinimas dėl padaryto pažeidimo, pažeidėjo asmenybė (tokio pobūdžio pažeidimą padarė pirmą kartą) ir sunki materialinė padėtis, - reikšmingos tik baudos dydžiui, o ne papildomos nuobaudos netaikymui. Nurodo, kad transporto priemonę administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui daryti, todėl ji konfiskuota pagrįstai.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas netenkintinas.

ATPK 210 str. 2 d. numatyta atsakomybė už prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų <...> gabenimas per Lietuvos Respublikos sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip iš vengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija 50 MGL. ATPK 210 str. 2 d. numatyto pažeidimo padarymas užtraukia baudą nuo 5 000 Lt iki 10 000 Lt su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti konfiskavimu arba be konfiskavimo.

Iš bylos duomenų matyti, jog Y. Y. padarytas pažeidimas yra įrodytas administracinio teisės pažeidimo protokolu (b.l. 1), daiktų (prekių) ir dokumentų paėmimo protokolu (b.l. 3), fotonuotraukomis (b.l. 8-10), paties pažeidėjo kaltės pripažinimu (b.l. 2), kita bylos medžiaga.

Ginčo dėl šio pažeidimo padarymo nėra, tačiau Y. Y. apeliaciniame skunde kelia jam paskirtos nuobaudos individualizavimo klausimą teigdamas, kad šioje byloje pagrindo taikyti papildomą nuobaudą nėra.

Apygardos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, pripažinęs Y. Y. kaltu padarius ATPK 210 str. 2 d. numatytą pažeidimą, pagrįstai konstatavo, jog kontrabanda gabentos prekės buvo paslėptos automobilyje „Opel Frontera“, valst. Nr. .(duomenys neskelbtini),, daiktams gabenti nepritaikytose vietose, tokio kiekio cigarečių be transporto priemonės pažeidėjas nebūtų galėjęs gabenti, todėl taikė ATPK 210 str. 2 d. sankcijoje numatytą papildomą nuobaudą – kontrabandos daiktų gabenimo priemonės konfiskavimą.

Pagal ATPK 210 str. 1 d. sankciją, papildoma nuobauda – pažeidimo padarymo priemonės konfiskavimas – yra neprivaloma, tai reiškia, kad būtent teismas, įvertinęs visas bylos aplinkybes, sprendžia dėl tokios nuobaudos taikymo. Įstatymas nenustato konkrečių kriterijų, kada turėtų būti skiriama viena ar kita nuobauda, tačiau kai sankcijoje yra numatytos alternatyvios nuobaudos, parenkama turi būti tokia nuobauda, kuri būtų efektyviausia siekiant ATPK 20 str. įtvirtintinų administracinės nuobaudos nubaudimo bei prevencinių tikslų. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, jog pagal pobūdį panašios kategorijos (kontrabandos) bylose laikomasi pozicijos, kad pažeidimo padarymo priemonė konfiskuojama, jeigu: 1) ji buvo specialiai tam pritaikyta arba 2) jeigu tokio kiekio kontrabandinių prekių be jos nebūtų buvę galima gabenti nepateikiant muitines kontrolei (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gruodžio 13 d. nutartis administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 2AT-5/2011). Siekiant pripažinti turtą pažeidimo padarymo priemone, reikia įvertinti faktines jo panaudojimo aplinkybes, įskaitant gabentų prekių kiekį.

Byloje nustatyta, kad Y. Y. nesiėmė priemonių įrengti automobilyje „Opel Frontera“, valst. Nr. .(duomenys neskelbtini),, specialių slėptuvių, nekeitė automobilio konstrukcijos, tačiau vietos, kur rastos cigaretės, t.y. automobilio sparnuose, galinėse ir bagažinės duryse esančiose ertmėse, kaip pagrįstai nurodė pirmosios instancijos teismas, nėra skirtos jokiems daiktams gabenti, sąmoningai panaudotos kontrabanda gabenamoms prekėms slėpti bei apsunkinti pažeidimo išaiškinimą, ir įrodo, jog Y. Y. turėjo išankstinę tyčią pažeisti nustatytą daiktų gabenimo per valstybės sieną tvarką, t. y. nepateikti prekių muitinės kontrolei, tuo išvengiant privalomų mokesčių mokėjimo, žinodamas ir suprasdamas šios veikos pasekmes. Atkreiptinas dėmesys, kad tokio cigarečių kiekio (809 pakelių cigarečių) be automobilio administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo nebūtų galėjęs gabenti per sieną, nepateikdamas muitinės kontrolei, t.y. tokiam veiksmui atlikti automobilis buvo būtinas. Taigi automobilį administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, todėl pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, nagrinėjamu atveju teisėtai ir pagrįstai skyrė papildomą nuobaudą – automobilio „Opel Frontera“, valst. Nr. .(duomenys neskelbtini),, konfiskavimą. Todėl apeliacinio skundo argumentai, kad automobilis nebuvo pažeidimo padarymo įrankiu, atmetami kaip nepagrįsti faktine bylos medžiaga.

Pažymėtina, jog aplinkybes, kad administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo prisipažino padaręs jam inkriminuotą pažeidimą, dėl jo gailėjosi, pažeidimą padarė pirmą kartą, byloje nenustatyta jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių, pirmos instancijos teismas įvertino, parinkdamas administracinės nuobaudos dydį - minimalią straipsnio sankcijoje numatytą baudą. Dar kartą vertinti šias aplinkybes ir jų pagrindu neskirti transporto priemonės konfiskavimo, kaip to prašo apeliantas apeliaciniame skunde, apygardos teismo vertinimu nėra teisinio pagrindo. Y. Y. šeiminės aplinkybės ir sunki materialinė padėtis, kuri byloje nepagrįsta jokiais įrodymais, negali būti vertinamos kaip reikšmingesnės ir svarbesnės nuobaudos individualizavimui, nei faktas, kad buvo padarytas vienas pavojingiausių pažeidimų, kuriais kėsinamasi į nustatytą valdymo tvarką, per valstybės sieną gabenant pakankamai didelį kiekį cigarečių, kurių vertė 5950,90 Lt. Taigi apeliacinio skundo motyvai dėl transporto priemonės konfiskavimo yra nepakankami pirmosios instancijos teismo byloje padarytoms išvadoms paneigti.

Atsižvelgiant į tai, kas aukščiau išdėstyta, konstatuotina, kad administracinėn atsakomybėn patrauktam asmeniui skirta nuobauda atitinka padaryto administracinio teisės pažeidimo pobūdį, pavojingumo laipsnį, pažeidėjo asmenybę, teisingumo, protingumo ir proporcingumo reikalavimus. Todėl Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 1 d. nutarimas paliekamas nepakeistas, o Y. Y. apeliacinis skundas netenkinamas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 302¹² str. 1 d. 2 p.,

nutaria:

Vilniaus rajono apylinkės teismo 2012 m. birželio 1 d. nutarimą palikti nepakeistą ir administracinėn atsakomybėn patraukto Y. Y. apeliacinio skundo netenkinti.

Nutartis neskundžiama.

Teisėja Jolanta Čepukėnienė