Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2015-08-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-2491-935/2015

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2015-08-13
Bylos Nr.
1-2491-935/2015
Teisminio proceso Nr.
1-18-1-00786-2014-9
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ugnius Trumpulis
Kaltinamasis
G. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-2491-935/2015Teisminio proceso Nr. 1-18-1-00786-2014-9 (S) Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.3., 1.1.7.2.5., 2.10.1.
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS REPSUBLIKOS VARDU2015 m. rugpjūčio 13 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Ugnius Trumpulis, išnagrinėjęs Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros prokuroro (toliau –prokuroras) pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinęs su baudžiamąja byla, kurioje G. L., gimęs (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), a. k. (duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukštojo išsilavinimo, vedęs, deklaravęs gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), pagal paties paaiškinimą gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – Lietuvos Respublikos BK) 140 straipsnio 2 dalyje (dvi nusikalstamos veikos),

Aprašomoji dalis

nustatė:

G. L. 2014 m. gegužės 30 d. apie 01.50 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1.48 ‰ girtumo laipsnis), konflikto metu dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajai sutuoktinei A. L. vieną smūgį į dešinę ranką, po ko A. L. nukritus ant grindų, dešinės rankos kumščiu sudavė jai du smūgius į nugarą ir du smūgius į dešinį petį, taip smurtaudamas prieš šeimos narį sukėlė nukentėjusiajai A. L. fizinį skausmą.

Šiais savo veiksmais G. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Be to, G. L. 2014 m. gruodžio 30 d. apie 19.15 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.03 ‰ girtumo laipsnis), konflikto metu dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajai sutuoktinei A. L. į pakaušį ir kairį petį, A. L. bandant pabėgti, abiem rankomis sugriebė nukentėjusiąją už plaukų ir tampė, apdraskė rankas, taip smurtaudamas prieš šeimos narį nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios A. L. sveikatą dėl padarytų kraujosruvos pakaušio kairėje pusėje, linijinių odos nubrozdinimų kairio riešo srityje.

Šiais savo veiksmais G. L. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

Apklausos vykusios 2014 m. gegužės 30 d. metu G. L. parodė, jog gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su savo sutuoktine A. L. ir sūnumi A. L.. Neatsimena, ar 2014 m. gegužės 29 d., apie 22.00 val., A. L. grįžus į namus, tarp jų buvo kilęs koks nors konfliktas, nes buvo išgėręs ir jau beveik miegojo. Pamena tik tai, jog sutuoktinė paėmė kompiuterį ir išėjo pas sūnų į kitą kambarį. Jis atsibudo apie 24.00 val., norėjo nueiti į naktinę parduotuvę nusipirkti atsigerti sulčių, tačiau pamatė, jog neturi pinigų. Suprato, jog pinigus paėmė sutuoktinė, dėl ko jis labai supyko. Tuomet nuėjo į kambarį, kur buvo A. L., kuri tuo metu jau miegojo. Jis priėjo prie sutuoktinės ir paprašė grąžinti jam 30 Lt. A. L. pasakė, jog jokių pinigų neduos. Tarp jų kilo žodinis konfliktas, sutuoktinė rodė špygas, sakė nieko neduos. G. L. nurodė, jog labai supyko, todėl sugriebė žmoną už dešinės rankos ir ją nustūmė. Jis negali tiksliai pasakyti, ar nuo jo stūmimo sutuoktinė nukrito nuo lovos, nes nepamena, kiek atsimena, ji lygtai buvo tik pritūpusi ant grindų. Taip pat tiksliai negali pasakyti, ar sutuoktinei sudavė keletą smūgių į nugarą, į dešinės rankos petį, nes buvo išgėręs ir nelabai atsimena, bet neatmeta galimybės, jog smūgius jai sudavė, nes, kiek atsimena, labai buvo supykęs dėl to, jog ji paėmė pinigus ir nenorėjo jų grąžinti. Atsimena, jog A. L. po konflikto atidavė 30 Lt. Kiek žino, policijos pareigūnus iškvietė sūnus. Sūnus girdėjo ir matė konfliktą. G. L. paaiškino, jog tarp jo ir sutuoktinės anksčiau taip pat vykdavo konfliktai, tačiau tik žodinio pobūdžio, policija nebuvo kviesta. Dėl įvykio labai gailisi, žada A. L. atsiprašyti dėl sukelto fizinio skausmo. Nori su žmona susitaikyti. Yra gydytas nuo alkoholizmo, gulėjo (duomenys neskelbtini) ligoninėje, tiksliai neatsimena kada. (b. l. 27)

Apklausos vykusios 2014 m. rugsėjo 10 d. metu G. L. parodė, kad lieka prie savo anksčiau duotų parodymų. Paaiškino, jog 2014 m. gegužės 29 d. apie 24.00 val. tarp jo ir A. L. kilo konfliktas dėl to, kad ji paėmė pinigus. Nuėjęs į sūnaus kambarį, kur miegojo A. L., prašė jos grąžinti pinigus. A. L. atsakė, kad jokių pinigų jam neduos. Tarp jų kilo konfliktas, konflikto metu jis sugriebė sutuoktinę už dešinės rankos, neatmeta galimybės, jog sugriebęs už dešinės rankos, sukėlė jai fizinį skausmą. Nepamena, jog būtų sudavęs kumščiu į dešinės rankos šoną, nes buvo girtas, neatsimena, bet neatmeta galimybės, jog taip galėjo pasielgti, nes labai pyko ant sutuoktinės. Kiek atsimena, sugriebė žmoną už naktinių marškinių, nustūmė ją nuo lovos, dėl ko A. L. nukrito ant grindų, kaip tiksliai ji nukrito, nepamena. Sutuoktinei nukritus ant grindų, priėjo prie jos ir trenkė lygtai dešine ranka jai per nugarą, kiek kartų, neatsimena. Ar sudavė į dešinės rankos petį, tiksliai nepamena, bet neatmeta galimybės, jog taip ir buvo. Po konflikto A. L. atidavė 30 Lt. Dėl šio įvykio jis labai gailisi, atsiprašė savo žmonos, ji jam atleido. Dabar tarp jų santykiai geri. (b. l. 32)

Apklausos vykusios 2014 m. gruodžio 31 d. metu G. L. parodė, kad 2014 m. gruodžio 30 d., apie 16.00 val., atėjo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Bute gyvena su sutuoktine A. L. ir sūnumi A. L.. Namo grįžo neblaivus, prieš tai su kaimynu gėrė degtinę. Apie 17.00 val., tiksliai laiko negali nurodyti, namo grįžo sūnus. Pamena, kad pašnekėjo su sūnumi ir sūnus nuėjo į savo kambarį. G. L. nurodė, jog galimai buvo išėjęs dar kažkur gerti, tačiau su kuo ir kur, pasakyti bei atsiminti negali. Kai išgeria, pastoviai turi problemų su atmintimi. Vartojo alkoholį nuo 2014 m. gruodžio 29 d., tris dienas. Negali pasakyti, kada tiksliai grįžo namo ir dėl ko įvyko konfliktas su sutuoktine A. L., bet neatmeta galimybės, kad galėjo suduoti sutuoktinei rankos kumščiu keletą smūgių į pečius ir tampyti ją už plaukų. Dėl to labai gailisi, negali paaiškinti savo veiksmų. Gali pasakyti tik, kad žmona dažnai provokuoja jį konfliktams, galbūt nesusilaikė, todėl panaudojo fizinį smurtą prieš sutuoktinę. Jis atsigavo tik Vilniaus miesto penktajame policijos komisariate. Pas sutuoktinę į minėtą butą negrįš, gyvens pas brolį Ž. (duomenys neskelbtini). Sutuoktinės dėl savo veiksmų atsiprašys, supranta, kad viskas įvyko tik dėl to, kad buvo neblaivus. (b. l. 86)

Apklausos vykusios 2015 m. liepos 29 d. metu dėl įvykio vykusio 2014 m. gruodžio 30 d. G. L. parodė, kad lieka prie savo ankstesnių parodymų. Kaip yra minėjęs, 2014 m. gruodžio 30 d. buvo neblaivus, kas tiksliai vyko, nurodyti negali, nes, kai išgeria, daug ko neatsimena, bet neatmeta galimybės, kad taip galėjo pasielgti, kaip nurodyta jam įteiktame įtarime. Šiuo metu gyvena atskirai nuo žmonos. (b. l. 90)

Apklausos vykusios 2014 m. gegužės 30 d. metu A. L. parodė, kad 2014 m. gegužės 30 d., apie 22.00 val., grįžo iš darbo į namus, esančius (duomenys neskelbtini). Jai sugrįžus į namus tarp jos ir sutuoktinio G. L. kilo žodinis konfliktas. Sutuoktinis tuo metu buvo girtas, jis pradėjo ją užgaulioti, vadinti visokiais necenzūriniais žodžiais. Norėdama išvengti konflikto, išėjo į kitą kambarį. Jai išėjus į kitą kambarį, G. L. aprimo, nuėjo miegoti. Apie 00.30 val. G. L. vėl atsibudo, atėjo pas ją į kambarį ir pradėjo rėkti, jog grąžintų jam pinigus. Jai negrąžinus pinigų, jis pradėjo ją gąsdinti, jai gulint lovoje sudavė dešinės rankos kumščiu į dešinės rankos šoną, norėjo pataikyti į galvą, tačiau ji nusisuko, tai pataikė į dešinės rankos šoną. A. L. teigė, jog ji tada užlipo ant lovos, norėdama išvengti smūgių, G. L. taip pat užlipo ant lovos, tampė ją už naktinių marškinių, juos suplėšė. Tampant už naktinių marškinių, A. L. nugriuvo nuo lovos ant grindų, nugriuvus, G. L. priėjo ir sudavė keletą smūgių dešinės rankos kumščiu į nugarą, dešinės rankos petį, nuo ko ji pajuto stiprų fizinį skausmą. Nuo sutuoktinio smūgių ant dešinės rankos peties atsirado didelė mėlynė, rankoje nubrozdinimai. Po suduotų smūgių sutuoktinis nenurimo ir toliau ją įžeidinėjo, rėkė, jog išmes per balkoną. Tada sūnus A. L. iškvietė policijos pareigūnus. (b. l. 15)

Apklausos vykusios 2014 m. rugsėjo 3 d. metu A. L. parodė, jog kai 2014 m. gegužės 30 d., apie 00:30 val., sutuoktinis G. L. reikalaudamas, jog ji jam grąžintų pinigus, jai gulint lovoje panaudojo prieš ją fizinį smurtą, t. y., jai gulint lovoje, sudavė vieną smūgį dešinės rankos kumščiu į dešinės rankos šoną, ji pajuto stiprų fizinį skausmą. A. L. paaiškino, jog bandant išvengti sutuoktinio smūgių, ji užlipo ant lovos, tuomet G. L. pradėjo ją tampyti už naktinių marškinių, juos suplėšė. Tampydamas ją už naktinių marškinių, jis nustūmė ją nuo lovos, todėl ji nugriuvo ant grindų, nespėjus atsikelti nuo grindų ir vėl užlipti ant lovos, G. L. priėjo prie jos ir sudavė, kiek pamena, du smūgius dešinės rankos kumščiu į nugarą, paskui du kartus sudavė dešinės rankos kumščiu į dešinės rankos petį, nuo smūgių ji pajuto stiprų fizinį skausmą, todėl pas ją ant dešinės rankos peties atsirado didelė mėlynė, rankoje nubrozdinimai. Jai nugriuvus nuo lovos, išsitiesus ant grindų, nuo nugriuvimo ji nepajuto fizinio skausmo, tačiau stiprų fizinį skausmą juto nuo G. L. suduotų smūgių. Po suduotų smūgių G. L. nenurimo ir toliau įžeidinėjo, rėkė. Tuomet sūnus A. L. iškvietė policijos pareigūnus. Atvykus policijos pareigūnams, ji buvo streso būsenoje, todėl kiek pamena, nerodė pareigūnams mėlynės ir nubrozdinimų. Po šio įvykio ji nesikreipė į medikus, taip pat nesikreipė ir į medicinos ekspertus. Po įvykio G. L. atsiprašė, ji jam atleido. Po šio įvykio G. L. daugiau nenaudojo prieš ją fizinio smurto. (b. l. 17)

Apklausos vykusios 2014 m. gruodžio 30 d. metu A. L. parodė, jog gyvena (duomenys neskelbtini), su sutuoktiniu G. L. ir sūnumi A. L.. G. L. yra alkoholikas, o būdamas girtas tampa agresyviu, puola muštis. 2014 m. gegužės mėnesį buvo sumušta, todėl buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas, kuris nutrauktas susitaikius. G. L. 2014 m. gruodžio 29 d. pradėjo namie gerti, pradėjo kabinėtis, įžeidinėti. 2014 m. gruodžio 30 d. apie 19:15 val. grįžo namo ir vyras iš karto puolė ją įžeidinėti, vadino necenzūriniais žodžiais, ėmė stumdyti, pagriebęs už plaukų tampė, apdraskė rankas, kumščiu trenkė kelis kartus į pečius. A. L. nuo jo smūgių išsisukinėjo, pabėgo į sūnaus kambarį, kur sutuoktinis ir toliau ją tampė už plaukų. Tokius veiksmus nufilmavo jos sūnus. Sūnus iškvietė policiją. Savo veiksmais G. L. sukėlė jai fizinį skausmą. (b. l. 61)

Apklausos vykusios 2015 m. balandžio 24 d. metu A. L. parodė, jog 2014 m. gruodžio 30 d., apie 19.15 val. bute, esančiame (duomenys neskelbtini), vyko konfliktas tarp jos ir sutuoktinio G. L.. Konflikto metu sutuoktinis ją įžeidinėjo visokiais necenzūriniais žodžiais, po ko priėjęs dešinės rankos kumščiu sudavė vieną smūgį į galvos sritį – į pakaušį ir vieną smūgį kumščiu į kairį petį, tada ji pradėjo bėgti nuo sutuoktinio į sūnaus kambarį (butas yra dviejų kambarių), nes konfliktas vyko virtuvėje, tada vyras rankomis paėmė už plaukų ją ir tampė, ji pajuto fizinį skausmą. G. L. buvo neblaivus ir neprognozuojamas. A. L. tvirtino, kad sūnaus kambaryje G. L. ir toliau tampė ją už plaukų. Sūnus paskambino numeriu 112. Smurtas jų šeimoje buvo ir anksčiau, po įvykio vyras jos atsiprašė, jau porą mėnesių jie kartu gyvena, jis visiškai negeria, ji jam viską atleidžia. Prašo vyro stipriai nebausti už padarytą nusikalstamą veiką, jis labai pasikeitė. G. L. jau tris mėnesius negeria visiškai, su juo gerai sutaria. Sūnus A. L. matė tik kaip vyras tampė ją už plaukų, smūgių nematė. Daugiau iš vyro pusės jokių smūgių tą dieną nebuvo. Vyras turi problemų su atmintimi, nes paskutiniu metu prieš įvykį gėrė iki 3-4 dienų be pertraukų, kai negeria normalus, dirbantis žmogus. Pretenzijų vyrui jokių neturi. Su vyru tęsia santykius, veda bendrą ūkį, išsiskirti su juo neplanuoja, nes jis tikrai pasikeitė ir bijo, kad jį pasodins. Turtinė žala jai nepadaryta, ieškinio dėl moralinės žalos nereiškia. (b. l. 64)

A. L. 2014 m. gegužės 30 d. ir 2014 m. gruodžio 30 d. nutarimais buvo pripažinta nukentėjusiąja. (b. l. 16, 62)

Apklausos vykusios 2014 m. rugsėjo 5 d. metu liudytojas A. L. parodė, jog apie 2014 m. gegužės 30 d., apie 22.00 val., buvo namie kartu su savo mama A. L. ir tėvu G. L.. Tėvas buvo labai girtas, pradėjo kabinėtis prie mamos, išvadino ją įvairiais necenzūriniais žodžiais. Mama, nenorėdama su tėvu pyktis, apsisuko ir atėjo pas liudytoją į kambarį miegoti. Po kažkiek laiko tėvas taip pat užmigo. Maždaug apie 00:30 val. tėvas prabudo ir atėjo pas juos į kambarį, kur miegojo A. L.. Tėvas prisikabino prie mamos, reikalavo, jog ji jam grąžintų pinigus, kuriuos iš jo paėmė. Mama tuo metu gulėjo lovoje, tėvas rėkė ant jos. Mamai negrąžinus pinigų, tuo metu, kai ji gulėjo lovoje, tėvas sudavė, kiek spėjo pastebėti, dešinės rankos kumščiu į dešinės rankos šoną, kiek tiksliai smūgių sudavė, nežino, neįsidėmėjo. Tuomet mama užlipo ant lovos, o tėvas sugriebė ją už naktinių marškinių ir nustūmė nuo lovos, dėl ko mama nukrito išsitiesus ant grindų ir atsitrenkė į kambario duris. A. L. aiškino, jog jis bandė raminti tėvą, atitraukti nuo mamos, bet tėvas jo visai neklausė. Todėl jis, neištvėręs tėvo elgesio bei smurto prieš mamą, iškvietė policijos pareigūnus. Iškvietus policijos pareigūnus, tėvas šiek tiek aprimo ir nuėjo į virtuvę. Tiksliai negali pasakyti, ar, mamai nukritus ant grindų, tėvas ir toliau prieš ją smurtavo, nes neatsimena. Matė, jog pas mamą buvo iššokusi mėlynė ant dešinės rankos peties, nubrozdinimų jis nepastebėjo. Tai buvo pirmas kartas prie jo akių, kai tėvas prieš mamą panaudojo fizinį smurtą. Ar anksčiau jam nematant tėvas yra smurtavęs prieš mamą, nežino, ji jam niekada to nėra minėjusi. (b. l. 19)

Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas A. U. parodė, kad 2014 m. gegužės 30 d., patruliuojant kartu su kolega, apie 01.55 val., gavo pranešimą, jog bute, esančiame (duomenys neskelbtini), smurtaujama. Atvykus į minėtą įvykio vietą, į juos kreipėsi A. L., kuris paaiškino, kad neblaivus tėvas G. L., smurtauja prieš jo motiną A. L.. Jis paaiškino, jog tėvas G. L. grasina susidoroti su motina, išmesti ją per langą iš 6 aukšto, psichologiškai bando paveikti, daužo daiktus, duris. G. L. paaiškino, jog konfliktas kilo dėl to, kad jo sutuoktinė be jo leidimo iš kišenės paėmė jo pinigus. Pas A. L. matomų sumušimų nebuvo. G. L. buvo akivaizdžiai išgėręs, nuo jo sklido alkoholio kvapas. (b. l. 18)

Apklausos vykusios 2015 m. gegužės 15 d. metu liudytojas A. L. parodė, jog jis gyvena (duomenys neskelbtini), kartu su tėvais. Tėvas G. L. turi problemų dėl alkoholio vartojimo, mano, kad jis pradėjo gerti po savo motinos mirties. Keli metai atgal buvo kreipęsis ir į medikus, tačiau situacija nepasikeitė. Būdamas girtas jis tampa agresyvus ir dažniausiai smurtauja prieš mamą A. L.. Kai jis ją užstoja, tada tėvas pradeda grasinti ir jam. Tiksliai neatsimena kada, tačiau tai buvo 2014 metų žiema, G. L., būdamas neblaivus, reikalavo iš mamos cigarečių, į raginimus apsiraminti nereagavo. Mamai atsisakius duoti cigarečių, tėvas priėjo prie jos ir vadino mamą visokiais keiksmažodžiais. Mama bėgo į liudytojo kambarį, tėvas dešine ranka sugriebė mamai už plaukų ir pradėjo tampyti, iki to laiko jis viską filmavo ir vaizdo įrašą pateikia prie apklausos. Kai tėvas pradėjo tampyti mamą už plaukų, liudytojas numetė telefoną ir filmuoti nustojo, bandė tėvą atitraukti nuo mamos. Pamatęs, kad tėvas neapsiramina, jis skambino telefonu į policiją, kokie smūgiai mamai buvo suduoti, negali pasakyti, tik po viso įvykio matė, kada mama valėsi kraują nuo apdraskytos dešinės rankos riešo. Kitų paraudimų nematė. Mama skundėsi, kad jai skauda galvą dėl plaukų tampymo, galimai tėvas labai smarkiai jai sugriebė. (b. l. 70)

Ikiteisminio tyrimo metu A. L. pateikė vaizdo įrašą darytą 2014 m. gruodžio 30 d. konflikto metu. (b. l. 71-74)

Apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu liudytojas J. Č. parodė, kad 2014 m. gruodžio 30 d., patruliuojant kartu su patruliu S. T., apie 19.35 val., gavo pranešimą, kad (duomenys neskelbtini), yra smurtaujama. Atvykus į įvykio vietą į juos kreipėsi A. L., kuri paaiškino, kad jos sutuoktinis G. L., grįžęs namo neblaivus pradėjo ją mušti, tampyti už plaukų, įžeidinėjo įvairiais necenzūriniais žodžiais, grasino susidoroti ir užmušti. Ant A. L. kairės rankos matėsi įdrėskimai. Bute dar buvo sūnus A. L., kuris teigė, kad tėvas G. L. dažnai geria, muša ir įžeidinėja A. L.. A. L. taip pat paaiškino, kad tėvas grasino su juo susidoroti, užmušti. G. L. buvo akivaizdžiai neblaivus, nuo jo sklido alkoholio kvapas. (b. l. 76)

Iš specialisto išvados Nr. G 4457/14(01) matyti, kad A. L. padaryta kraujosruva pakaušio kairėje pusėje, linijiniai odos nubrozdinimai kairio riešo srityje, galimai įvykio aplinkybėse nurodytu laiku, t. y. 2014 m. gruodžio 30 d. Nubrozdinimai riešo srityje galėjo atsirasti nuo įdrėskimų nagais, kraujosruva pakaušio kairėje pusėje galėjo atsirasti nuo smūgio sudavimo. Sužalojimai visumoje ir atskirai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimams padaryti galėjo pakakti dviejų trauminių poveikių. Sužalojimai nebūdingi savęs žalojimui. (b. l. 66-67)

Iš tikrinimo alkotesteriu pažymos matyti, jog 2014 m. gegužės 30 d. 02.22 val. G. L. nustatytas 1.48 ‰ girtumas. (b. l. 20)

Iš bendrojo pagalbos centro garso įrašo apžiūros protokolo matyti, kad 2014 m. gegužės 30 d. pagalbos telefonu skambino vyras, kuris nurodė, kad jo tėvas girtuokliauja ir muša motiną, pagalba buvo kviečiama į butą, esantį (duomenys neskelbtini). (b. l. 9)

Iš tikrinimo alkotesteriu pažymos matyti, jog 2014 m. gruodžio 30 d. 20.09 val. G. L. nustatytas 2.03 ‰ girtumo laipsnis. (b. l. 77)

Iš bendrojo pagalbos centro garso įrašo apžiūros protokolo matyti, kad 2014 m. gruodžio 30 d. pagalbos telefonu skambino A. L. nurodydamas, kad neblaivus tėvas rėkauja ir muša motiną, pagalba buvo kviečiama į butą, esantį(duomenys neskelbtini) . (b. l. 55-57)

G. L. neprieštaravo tam, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, taip pat dėl siūlomos bausmės rūšies ir dydžio pareiškė, jog prašymų ir pretenzijų neturi. (b. l. 122)

Civilinis ieškinys baudžiamojoje byloje nėra pareikštas.

Motyvuojamoji dalis

Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, kad G. L. padarė jam inkriminuotas nusikalstamas veikas, numatytas Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje.

G. L. kaltę dėl jam inkriminuotų nusikalstamų veikų pripažino ir išdėstė jų padarymo aplinkybes. Be G. L. parodymų, jo kaltę dėl jam inkriminuotų veikų padarymo patvirtina A. L., A. L., A. U. bei J. Č. parodymai, specialisto išvadoje Nr. G 4457/14(01), tikrinimo alkotesteriu pažymose, bendrojo pagalbos centro garso įrašų apžiūros protokoluose užfiksuoti duomenys. Paminėti duomenys tarpusavyje sutampa, vieni kitus patvirtina, jie nėra prieštaringi. Taigi nagrinėjamu atveju yra visiškai įrodyta, kad G. L. 2014 m. gegužės 30 d., apie 01.50 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 1.48 ‰ girtumo laipsnis), konflikto metu dešinės rankos kumščiu sudavė A. L. vieną smūgį į dešinę ranką, po ko nukentėjusiajai nukritus ant grindų, dešinės rankos kumščiu sudavė jai du smūgius į nugarą ir du smūgius į dešinį petį, taip smurtaudamas prieš šeimos narį sukėlė nukentėjusiajai A. L. fizinį skausmą. Tokie G. L. veiksmai yra teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį. Taip pat yra visiškai įrodyta ir tai, jog G. L. 2014 m. gruodžio 30 d., apie 19.15 val., bute, esančiame (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2.03 ‰ girtumo laipsnis), konflikto metu dešinės rankos kumščiu sudavė nukentėjusiajai sutuoktinei A. L. į pakaušį ir kairį petį, nukentėjusiajai bandant pabėgti, abiem rankomis sugriebė ją už plaukų ir tampė, apdraskė rankas, taip smurtaudamas prieš šeimos narį nežymiai sutrikdė nukentėjusiosios A. L. sveikatą dėl padarytų kraujosruvos pakaušio kairėje pusėje, linijinių odos nubrozdinimų kairio riešo srityje. Tokie G. L. veiksmai yra teisingai kvalifikuoti pagal Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalį.

G. L. atsakomybę lengvinančia aplinkybe abiejų nusikalstamų veikų padarymo atvejais pripažįstama tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas ir nuoširdžiai gailisi jas padaręs (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). G. L. atsakomybę sunkinančia aplinkybe pripažįstama tai, kad nusikalstamas veikas jis padarė būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas G. L. bausmes, teismas atsižvelgia į tai, kad jis padarė du nesunkus tyčinius nusikaltimus žmogaus sveikatai, kurie yra baigti ir padaryti tiesiogine tyčia. Teismas atsižvelgia ir į tai, kad G. L. anksčiau nėra teistas (b. l. 100-101), tačiau baustas administracine tvarka (b. l. 104-107), psichiatrinėse įstaigose nesigydė (b. l. 110, 112, 117, 118), jis nuo 2006 m. rugpjūčio 28 d. yra įrašytas į Vilniaus priklausomybės ligų centro priežiūros grupę (diagnozė: (duomenys neskelbtini)) (b. l. 111, 119), nukentėjusioji jam pretenzijų neturi.

Įvertinus anksčiau aptartas aplinkybes, G. L. už padarytas nusikalstamas veikas yra skirtinos Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytos bausmės – laisvės apribojimai, kurių dydžiai nustatytini mažesni nei baudžiamajame įstatyme nustatytas šios bausmės rūšies vidurkis. Būtent tokių bausmių paskyrimas padės įgyvendinti (pasiekti) Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytus bausmės tikslus.

Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 4 dalyje yra nustatyta, kad asmeniui, kuriam paskirta laisvės apribojimo bausmė, teismas gali nustatyti vieną ar kelis draudimus bei įpareigojimus. G. L. įpareigotinas būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, neatlygintinai išdirbti nustatytą valandų skaičių per laisvės apribojimo laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, taip pat dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose (Lietuvos Respublikos BK 72² straipsnis).

Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsnyje nustatyta, kad baudžiamąją bylą pabaigus teismo baudžiamuoju įsakymu, nuteistajam skiriama bausmė, kuri tuo pačiu nuosprendžiu sumažinama vienu trečdaliu. Teismas atsižvelgęs į paminėtą įstatymo normą, taip pat į nustatytas aplinkybes nagrinėjant šią baudžiamąją bylą, daro išvadą, kad G. L. skiriama bausmė mažintina vienu trečdaliu.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2014 m. gegužės 30 d. 02.20 val. iki 2014 m. gegužės 30 d. 12.20 val., taip pat nuo 2014 m. gruodžio 30 d. 21.40 val. iki 2014 m. gruodžio 31 d. 12.15 val. (dvi dienos).

Ikiteisminio tyrimo metu G. L. buvo paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti. Baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus ši kardomoji priemonė naikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

G. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (nusikaltimas padarytas 2014 m. gegužės 30 d.), ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę šešiems mėnesiams.

G. L. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 140 straipsnio 2 dalyje (nusikaltimas padarytas 2014 m. gruodžio 30 d.), ir paskirti jam laisvės apribojimo bausmę šešiems mėnesiams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 3 dalimis paskirtas bausmes subendrinti visiškai jas sudedant ir subendrintą bausmę G. L. paskirti laisvės apribojimą vieneriems metams, įpareigojant G. L. per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusiję su darbu, neatlygintinai išdirbti 100 valandų per laisvės apribojimo laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, taip pat dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per aštuonis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir G. L. paskirti galutinę bausmę – laisvės apribojimą aštuoniems mėnesiams, įpareigojant per šį laikotarpį būti namuose nuo 23.00 val. iki 06.00 val., neatlygintinai išdirbti 100 valandų per laisvės apribojimo laiką sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos įstaigose ar nevalstybinėse organizacijose, kurios rūpinasi neįgaliaisiais, nusenusiais ar kitais pagalbos reikalingais žmonėmis, taip pat dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose, šį įpareigojimą įvykdant per aštuonis mėnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme nuo 2014 m. gegužės 30 d. 02.20 val. iki 2014 m. gegužės 30 d. 12.20 val. ir nuo 2014 m. gruodžio 30 d. 21.40 val. iki 2014 m. gruodžio 31 d. 12.15 val. (dvi dienas) išbūtą laiką, vieną laikinajame sulaikyme išbūtą dieną prilyginant dviem laisvės apribojimo dienoms.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti G. L. panaikinti teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus.

Laisvės apribojimo bausmės pradžią skaičiuoti nuo įsiteisėjusio teismo baudžiamojo įsakymo nuorašo gavimo bausmę vykdančioje institucijoje dienos.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: teismui perduotas CD laikmenas su garso bei vaizdo įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti baudžiamojoje byloje.

Išaiškinti G. L., kad:

1) asmenys, nuteisti laisvės apribojimo bausme, privalo be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos, vykdyti teismo nustatytus įpareigojimus ir laikytis teismo nustatytų draudimų, nustatyta tvarka atsiskaityti, kaip vykdo draudimus ir įpareigojimus;

2) jeigu nuteistasis dėl objektyvių priežasčių negali įvykdyti nustatytų įpareigojimų, teismas, bausmę vykdančios institucijos teikimu, gali atleisti jį nuo bausmės, vietoj jos paskirdamas Lietuvos Respublikos BK IX skyriuje numatytą baudžiamojo poveikio priemonę;

3) jeigu asmuo vengia atlikti laisvės apribojimo bausmę, ši bausmė jam keičiama areštu pagal Lietuvos Respublikos BK 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles;

4) nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme;

5) padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios;

6) išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu;

7) nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos BPK nustatyta tvarka;

8) įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėjas Ugnius Trumpulis