Šiaulių apylinkės teismo įsakymas

2013-03-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-78-446/2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2013-03-08
Bylos Nr.
1-78-446/2013
Teisminio proceso Nr.
1-67-1-00580-2012-3
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Vilma Raščiuvienė
Kaltinamasis
V. T., O. V.
Kategorijos
. Baudžiamoji byla Nr. 1-78-446/2013
Teisminio proceso Nr. 1-67-1-00580-2012-3Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.5.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.6.3.; 1.2.14.1.3.; 2.1.8.; 2.10.1.4. (S)
KELMĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. kovo 8 d.Kelmė

Kelmės rajono apylinkės teismo teisėja Vilma Raščiuvienė, išnagrinėjusi Šiaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Birutos Dapkuvienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 67-1-00580-12, susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

V. T., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1994 m. liepos 5 d. Kelmės rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 9 klasių išsilavinimo, nevedęs, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), Telšių rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nutartimi patvirtintas nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimą, atleidžiant V. T. nuo baudžiamosios atsakomybės Lietuvos Respublikos BK 93 straipsnio pagrindu, skirta auklėjamojo poveikio priemonė – įspėjimas,

ir

O. V., a. k. (duomenys neskelbtini), gimęs 1991 m. liepos 4 d. Telšių rajone, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, bedarbis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta – (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinami pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalį,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Kaltinamasis V. T. kaltinamas tuo, kad 2012 m. gruodžio 9 d., 24 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su O. V., iš P. V. priklausančio gyvenamojo namo kiemo pagrobė dvi plastikines talpas su jose buvusiu 40 litrų žalios spalvos dyzeliniu kuru, bendros 159,80 Lt vertės, tuo nukentėjusiajam P. V. padarydamas 159,80 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis O. V. kaltinamas tuo, kad 2012 m. gruodžio 9 d., 24 val. (duomenys neskelbtini), būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, veikdamas bendrininkų grupėje su V. T., iš P. V. priklausančio gyvenamojo namo kiemo pagrobė dvi plastikines talpas su jose buvusiu 40 litrų žalios spalvos dyzeliniu kuru, bendros 159,80 Lt vertės, tuo nukentėjusiajam P. V. padarydamas 159,80 Lt turtinę žalą.

Kaltinamasis V. T., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, kaltu prisipažino visiškai ir parodė (21, 26 b. l.), kad naktį iš 2012 m. gruodžio 9 d. į 2012 m. gruodžio 10 d., tikslaus laiko nepamena ir nurodyti negali, bet mano, kad tuo metu galėjo būti apie 00 val. 00 min., jis kartu su savo motina J. T., O. V. ir L. S. iš savo namų, esančių (duomenys neskelbtini), jo sugyventinei L. P. priklausančiu automobiliu „AUDI 80“, valstybinių numerių nežino, atvažiavo į (duomenys neskelbtini), pas motinos pažįstamą P. V. į namus, nes mamai reikėjo pasiskolinti pinigų. Atvažiavus į P. V. kiemą ir mamai su L. S. nuėjus pas V. į namus, jis su O. V. pasiliko automobilyje. P. V. kieme, prie daržinės pamatė stovinčias dvi plastikines talpas su dyzelinu. O. V. pasiūlius vieną iš tų talpų pasiimti, jis išlipęs iš automobilio paėmė ne vieną, bet abi talpas ir jas sudėjo į automobilio bagažinę. Su O. V. susitarė, kad apie tai, ką padarė niekam nesakys, o pavogtą dyzeliną grįžę į namus supils į jo sugyventinės automobilį. Po kurio laiko iš P. V. namų į automobilį su L. S. sugrįžo motina ir jie išvažiavo namo. Apie tai, ką jis su V. padarė, niekam nesakė. Vėliau, kai grįžo į namus, pavogtą dyzeliną niekam nematant supylė į sugyventinės automobilį, o tas dvi plastikines talpas O. V. sudegino. Šią nusikalstamą veiką padarė būdamas blaivus ir aiškiai suvokdamas savo veiksmus, dėl to ką padarė nuoširdžiai gailisi. P. V. jis atsiprašė, su juo susitaikė, įsipareigojo likusią neatlygintą žalą sumokėti iki 2013 m. vasario 28 d.

Kaltinamasis O. V., kai jam buvo pranešta apie įtarimą padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, kaltu prisipažino visiškai ir parodė (58, 62 b. l.), kad V. T. pažįsta, nes jis – kaimynas. 2012 m. gruodžio 9 d. apie 24 val. jis kartu su V. T., šio motina, kurios nei vardo nei pavardės nežino, ir su dar kažkokiu jaunu vyriškiu, jo vardo ir pavardės taip pat nežino, V. T. vairuojamu automobiliu (automobilis priklauso šio sugyventinei L. P.), atvažiavo į Kelmės rajoną pas V. T. motinos pažįstamą, kurio nei vardo, nei pavardės jis nežino, tikslios gyvenamosios vietos taip pat nurodyti negali, kadangi nežino, pasiskolinti pinigų. Atvažiavus pas V. T. motinos pažįstamą į sodybą, T. motina su jaunu vyriškiu nuėjo pas tą pažįstamą į namus, o jis su V. T. pasiliko mašinoje. Sėdėdami mašinoje jie pamatė, kad kieme stovi dvi plastikinės talpos ir jis V. T. pasakė, kad ten turbūt yra dyzelinis kuras. V. T. išlipęs iš automobilio, nuėjo prie talpų pasižiūrėti, o sugrįžęs pasakė, kad jos pripildytos dyzelinio kuro. Jis V. T. pasiūlė vieną talpą pasiimti. Šis su jo pasiūlymu sutiko, tačiau išlipęs iš automobilio paėmė ne vieną, o abi talpas, kurias sudėjo į automobilio bagažinę. Kai T. įdėjo į bagažinę abi talpas, jis neprieštaravo. Po kiek laiko į automobilį sugrįžo V. T. motina su jaunu vyriškiu ir visi išvažiavo į namus, t. y. į (duomenys neskelbtini). Apie tai, ką padarė, jie nieko niekam nesakė, o grįžę į namus pavogtą dyzelinį kurą supylė į automobilį, kuriuo važiavo. Tuščias plastikines talpas nuvežė į smėlio karjerus ir ten jas sudegino. Kai pavogtą dyzelinį kurą pylė į Valdo sugyventinei priklausantį automobilį, tai pamatė V. T. motina ir jie pasisakė, kad talpas su dyzeliniu kuru pavogė iš jos pažįstamo kiemo, kur buvo nuvažiavę. Kai vogė dyzelinį kurą, nors buvo apsvaigęs nuo alkoholinių gėrimų, tačiau suvokė savo daromus veiksmus. Suprato, kad daro nusikaltimą, tačiau vogdami jie galvojo, kad apie vagystę niekas nesužinos. Dėl padaryto nusikaltimo nuoširdžiai gailisi. Nukentėjusiajam P. V. pusę bendros su V. T. padarytos žalos jis atlygino, su juo susitaikė, atsiprašė. Nurodė, kad draugai jį vadina „Valdu“, nors yra Osvaldas, todėl proceso dalyviai jį galėjo įvardinti kaip „Valdas“.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo V. T. ir O. V. kaltė įrodyta pilnumoje.

Nukentėjusysis P. V. parodė, kad jis gyvena (duomenys neskelbtini). Kadangi yra ūkininkas, todėl turi teisę pirkti žalios spalvos dyzelinį kurą. 2012 m. gruodžio mėn. 9 d. apie 16 val. jis iš Užvenčio mstl. degalinės nusipirko 100 litrų žalios spalvos dyzelinio kuro. Kurą susipylė į 4 plastikines talpas ir parsivežė į namus. Grįžęs namo dvi plastikines talpas, viena talpa buvo gelsvos spalvos, 30 l tūrio, joje buvo 20 litų žalios spalvos dyzelinio kuro, kita talpa buvo baltos spalvos 20 l tūrio, joje buvo 20 litrų žalios spalvos dyzelinio kuro, pasidėjo lauke prie garažo, likusias talpas pasidėjo į garažą. Talpos visą vakarą buvo paliktos lauke. Vakare vaikščiojo po kiemą ir matė, kad dvi talpos yra padėtos kieme. Apie 24 val. pas jį į namus automobiliu, automobilio markės ir valstybinių numerių nežino, atvyko J. T. ir jos sugyventinis, pravarde „Spirgys“, vardo ir pavardės nežino. Jie atvyko su vairuotoju, vairuotojo nematė, negali pasakyti, kas toks buvo. Tik J. T. pasakė, kad juos atvežė sūnus V. T.. J. T. ir „Spirgys“ atėję į namus prašė, kad jis paskolintų pinigų, nes jie norėjo išgerti. Jis atsakė, kad neturi ir pinigų nedavė. Tada J. T. paskambino sūnus, kuris laukė automobilyje, ir J. T. su sugyventiniu „Spirgiu“ greitai išėjo iš jo namų bei išvažiavo. Jiems išvykus, jis išėjęs į lauką pažiūrėti, ar nepavogė lauke padėto dyzelinio kuro, pamatė, kad nebėra lauke prie garažo padėtų dviejų plastikinių talpų su dyzeliniu kuru. Suprato, kad jie pagrobė dvi plastikines talpas su viduje buvusiu 40 litrų dyzeliniu kuru. Nurodė, kad 30 litrų tūrio plastikinė talpa kainavo 15 Lt, plastikinė talpa 20 litrų tūrio – 10 Lt, o žalios spalvos dyzelinio kuro litras kainuoja 3,37 Lt. Dingusio dyzelinio kuro kiekis yra 40 litrų, bendra jam padaryta turtinė žala – 159,80 Lt. V. T. ir jo draugas, kaip dabar žino O. V., buvo pas jį atvykę, atsiprašė ir jie susitaikė. O. V. pusę padarytos žalos, t. y. 80 Lt atlygino, todėl šiam jokių pretenzijų neturi. V. T. žadėjo sumokėti, tačiau dar neatlygino likusios žalos. Civilinio ieškinio nereiškia, sutinka, kad V. T. likusią padarytą žalą, t. y. 79,80 Lt. atlygintų iki 2013 m. vasario 28 d. (10, 12-13 b. l.).

Liudytoja J. T. parodė, kad ji – V. T. motina. 2012 m. gruodžio 9 d. ji kartu su savo sugyventiniu L. S., sūnumi V. T. ir sūnaus draugu O. V., šio vairuojamu automobiliu, važiavo pas seną pažįstamą P. V., gyvenantį (duomenys neskelbtini). Pas P. V. ji važiavo pasiskolinti pinigų. Nuvažiavus į P. V. sodybą, ji kartu su sugyventiniu L. S. nuėjo pas P. V. į namus, o sūnus V. T. su draugu O. V. pasiliko laukti automobilyje. P. V. namuose ji su sugyventiniu užtruko 15 min., po to išėję sėdo į automobilį ir išvažiavo namo. Apie tai, kad tuo metu, kol ji su sugyventiniu L. S. buvo pas V. namuose, sūnus V. T. su draugu pavogė P. V. kieme buvusias dvi plastikines talpas su dyzelinu ji sužinojo tik grįžusi į namus, kai pamatė, kad sūnus V. T. su savo draugu į automobilį pila dyzelinį kurą. Tuomet jie abu jai pasakė, kad kurą pavogė iš P. V. kiemo (14-15 b. l.).

Liudytojas L. S. parodė, kad 2012 metų gruodžio mėnesį, tikslaus laiko jis nepamena ir nurodyti negali, jis kartu su savo sugyventine J. T., V. T. ir šio draugu Osvaldu, jo pavardės nežino ir nurodyti negali, V. T. draugei priklausančiu automobiliu, nei markės, nei valstybinio numerio nežino ir nurodyti negali, iš (duomenys neskelbtini) važiavo į (duomenys neskelbtini) pas P. V.. P. V. yra sugyventinės J. T. draugas, todėl jie važiavo pasiskolinti pinigų. Nuvažiavus pas P. V., jis su J. T. nuėjo pas V. į namus, o V. T. su savo draugu pasiliko jų laukti automobilyje. Pas V. jie užtruko neilgai, nes P. V. neturėjo pinigų, todėl jis su J. T. sugrįžo į automobilį ir visi išvažiavo į namus. Su J. T. pas V. jie užtruko galbūt apie 10 minučių, ką tuo metu veikė automobilyje pasilikęs V. T. su savo draugu, jie su J. T. nežinojo. Apie tai, kad V. T. su savo draugu iš P. V. kiemo pavogė dvi plastikines talpas su dyzelinu, jis sužinojo tik kitą dieną, kai pats P. V., pasigedęs plastikinių talpų su kuru, paskambino T. Nei jis, nei J. T. šioje nusikalstamoje veikoje nedalyvavo. V. T. su savo draugu O. P. V. priklausančias talpas su kuru pavogė ir susidėjo į automobilio bagažinę tuo metu, kai jis su J. T. buvo V. namuose. Vėliau V. T. prisipažino, kad su draugu, pamatę kieme stovinčias dvi plastikines talpas su kuru, sugalvojo jas pavogti. Niekam nematant jas susikrovė į automobilio bagažinę, o paskui grįžę į namus pavogtą kurą supylė į V. T. draugei priklausantį automobilį (16 b. l.).

Iš 2012 m. gruodžio 10 d. protokolo-pareiškimo (4 b. l.) matyti, kad P. V. kreipėsi į Telšių apskrities VPK Kelmės rajono PK dėl laikotarpiu nuo 2012 m. gruodžio 9 d. 17 val. 30 min. iki 2012 m. gruodžio 10 d. 00 val. 00 min., iš jo namų kiemo, esančio (duomenys neskelbtini), įvykdytos vagystės. Protokole-pareiškime nurodoma, kad nenustatyti asmenys iš P. V. namų kiemo pagrobė prie garažo stovėjusiais dvi plastikines talpas su viduje buvusiu žalios spalvos dyzeliniu kuru, padaryta turtinė žala – 159,80 Lt.

2012 m. gruodžio 10 įvykio vietos apžiūros protokole (5-6 b. l.) ir fotolentelėje (7 b. l.) užfiksuota įvykio vietos – P. V. priklausančio namo kiemo (prie garažo), esančio Kelmės (duomenys neskelbtini), apžiūra.

Telšių apskrities VPK Kelmės rajono PK l. e. Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjo M. D. 2012 m. gruodžio 10 d. nutarimu pripažinti nukentėjusiuoju (11 b. l) P. V. šioje baudžiamojoje byloje buvo pripažintas nukentėjusiuoju.

2013 m. vasario 13 d. įsipareigojimu (79 b. l.) V. T. įsipareigojo P. V. iki 2013 m. vasario 28 d. atlyginti likusią padarytos žalos dalį, t. y. 79,80 Lt.

2013 m. vasario 22 d. susitarimas dėl pinigų grąžinimo (80 b. l.) patvirtina, kad V. T. P. V. atlygino vagystės metu padarytą turtinę žalą (80 Lt). P. V. pretenzijų neturi ir ateityje nebeturės.

Telšių apskrities VPK Kelmės rajono PK Kriminalinės policijos skyriaus tyrėjos Ievos Baškytės 2013 m. vasario 14 d. nutarimu dėl anketinių duomenų patikslinimo (8 b. l.) buvo patikslinti O. V. anketiniai duomenys, laikant, kad V. V. yra O. V..

Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje numatyta baudžiamoji atsakomybė tam, kas pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą. Turtas yra didelės vertės, kai jo vertė viršija 250 MGL dydžio sumą, ir nedidelės vertės – kai jo vertė viršija 1 MGL, bet neviršija 3 MGL dydžio (BK 190 straipsnio 1 dalis).

Iš V. T. pareikšto kaltinimo išjungtina aplinkybė, kad jis nusikalstamą veiką padarė, būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, nesant baudžiamojoje byloje tai patvirtinančių duomenų.

Iš aptartų įrodymų visumos darytina išvada, kad kaltinamieji V. T. ir O. V., būdamas apsvaigę nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupėje, pagrobė nedidelės vertės svetimą turtą – P. V. priklausančias dvi plastikines talpas su jose buvusiu 40 litrų žalios spalvos dyzeliniu kuru, bendros 159,80 Lt vertės, t. y. daugiau nei 1 MGL, tačiau nesiekia 3 MGL dydžio, todėl jų veikoje yra baudžiamojo nusižengimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, sudėtis.

Kaltinamųjų V. T. ir O. V. atsakomybę lengvinančiomis aplinkybėmis pripažįstama, tai kad jie visiškai prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino padarytą žalą (Lietuvos Respublikos BK 59 straipsnio 1 dalies 2, 3 punktai), jų atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Kaltinamieji V. T. ir O. V. padarė baudžiamąjį nusižengimą, savo kaltę visiškai pripažino (21, 26, 58, 62 b. l.), neprieštarauja, kad procesas būtų baigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka su prokurorės siūloma bausmės rūšimi ir dydžiu (81-82 b. l.). Pagal Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 2 dalį laisvės apribojimo bausmė gali būti skiriama nuo trijų mėnesių iki dvejų metų. Skiriant bausmę kaltinamiesiems, teismas atsižvelgia į padaryto nusikaltimo pobūdį, pavojingumo visuomenei laipsnį, kaltinamųjų asmenybę, kitus bendruosius bausmių skyrimo pagrindus, numatytus Lietuvos Respublikos BK 54 ir 61 straipsniuose. Atsižvelgiant į tai, kad V. T. ir O. V. kaltinami baudžiamojo nusižengimo padarymu bei nebuvimą kaltinamųjų atsakomybę sunkinančių aplinkybių, jų atsakomybę lengvinančias aplinkybes – visiškai prisipažino padarę baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi bei atlygino nukentėjusiajam P. V. padarytą žalą, į tai, kad jie niekur nedirba (50, 75 b. l.), O. V. nuo 2012 m. lapkričio 15 d. yra registruotas darbo biržoje (76 b. l.), O. V. anksčiau baustas administracine tvarka nebuvo (74 b. l.) ir neteistas (66 b. l.), nusikalto pirmą kartą, V. T. baustas administracine tvarka (48-49 b. l.), neteistas (32-33 b. l.), prokurorės siūloma bausmės rūšis – laisvės apribojimas – pripažįstama tinkama Lietuvos Respublikos BK 41 straipsnyje numatytiems bausmės tikslams pasiekti, todėl kaltinamiesiems V. T. ir O. V. skirtina prokurorės siūloma 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmė. Kadangi įpareigojimas be bausmę vykdančios institucijos žinios nekeisti gyvenamosios vietos sudaro pačios laisvės apribojimo bausmės esmę, todėl papildomai kaltinamajam V. T., kaip to prašo prokurorė, neskiriamas (Lietuvos Respublikos BK 48 straipsnio 2 dalis, 3 dalies 1 punktas, 6 dalies 1 ir 5 punktai, 54 straipsnis).

Kardomosios priemonės – rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir dokumento paėmimas, paskirtos Šaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Birutos Dapkuvienės 2012 m. gruodžio 12 d. nutarimais (27, 29 b. l.), kaltinamajam V. T. paliktinos ir panaikintinos įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, paskirta Šaulių apygardos prokuratūros Šiaulių apylinkės prokuratūros prokurorės Birutos Dapkuvienės 2012 m. gruodžio 20 d. nutarimu (63 b. l.), kaltinamajam O. V. paliktina ir panaikintina įsiteisėjus teismo baudžiamajam įsakymui.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

V. T. pripažinti kaltu įvykdžius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteisti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams.

Kardomųjų priemonių – rašytinio pasižadėjimą neišvykti ir dokumento paėmimo – V. T. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeisti.

O. V. pripažinti kaltu įvykdžius baudžiamąjį nusižengimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 4 dalyje, ir nuteisti laisvės apribojimu 6 (šešiems) mėnesiams.

Kardomosios priemonės – rašytinio pasižadėjimo neišvykti – O. V. iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo nekeisti.

Išaiškinti V. T. ir O. V., kad nesutikdami su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo dienos turi teisę paduoti teismui, surašiusiam šį teismo baudžiamąjį įsakymą, prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei jie šia teise nepasinaudoja baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Vilma Raščiuvienė