Alytaus apylinkės teismo sprendimas

2017-05-15 · Civilinė byla Nr. 2-272-939/2017

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Alytaus apylinkės teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2017-05-15
Bylos Nr.
2-272-939/2017
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjas
Laima Lubauskienė
Ieškovas
D. S.
Atsakovas
E. M., J. M.
Trečiasis asmuo
Kauno miesto 17-ojo notarų biuro
Civilinė byla Nr. 2-272-939/2017Teisminio proceso Nr. 2-69-3-01370-2017-1Procesinio sprendimo kategorijos : 2.3.2.6.2; 2.3.2.8; 3.1.7.6; 3.1.7.8; 3.2.6.1; 3.2.6.5 (S)
PRIENŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2017 m. gegužės 15 d.Prienai
Prienų rajono apylinkės teismo teisėja Laima Lubauskienė,sekretoriaujant Linai Kamandulienei,dalyvaujant ieškovei D. S.,atsakovams E. M. ir J. M.,

viešame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės D. S. ieškinį atsakovams E. M. ir J. M., tretiesiems asmenims Kauno miesto 17-ojo notarų biuro notarei R. O. I. ir Kauno miesto 4-ojo notarų biuro notarei J. V. dėl mirusių sutuoktinių pripažinimo valdžius turtą bendrosios jungtinės nuosavybės teise ir mirusiems sutuoktiniams priklausiusių dalių turte nustatymo.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

Šalies argumentai

ieškovė D. S. ieškiniu (b.l. 3-20) prašo pripažinti, kad mirusiems sutuoktiniams E. M. ir A. A. M. priklausė po 1/2 dalį santuokoje įgyto turto - pastatų, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), įgyto 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), kurį mirę sutuoktiniai E. M. ir A. A. M. valdė bendrosios jungtinės nuosavybės teise.

Ieškovė ieškinyje nurodė, kad (duomenys neskelbtini) mirė jos motina E. M.. 2014 m. sausio 22 d. sudarytu testamentu E. M. jai nuosavybės teise priklausantį turtą, o būtent: žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), žemės sklypą, unikalus numeris (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), pastatus, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), lygiomis dalimis, t. y. po 1/3 dalį paliko J. M., E. M. ir ieškovei D. S.. Po E. M. mirties palikimą priėmė mirusiosios vaikai D. S., E. M. ir J. M.. Kauno rajono 2-ajame notarų biure užvesta paveldėjimo byla Nr. (duomenys neskelbtini) mirus (duomenys neskelbtini) E. M.. Paveldėjimo bylą vedanti notarė R. O. I. nurodė, kad būtina kreiptis į teismą, kad būtų nustatytos mirusiems sutuoktiniams priklausiusio turto - pastatų, reg. Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), dalys. Jos motinos E. M. sutuoktinis A. A. M. mirė (duomenys neskelbtini). A. A. M. mirė nesudaręs testamento. Jo pirmosios eilės įpėdiniai pagal įstatymą yra E. M. ir J. M.. Pastatai, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), įgyti 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini). Šis turtas buvo įgytas ieškovės motinai E. M. gyvenant santuokoje su A. A. M., kuri Kauno rajono Civilinės metrikacijos biure įregistruota (duomenys neskelbtini). Šis nekilnojamasis turtas (pastatai) Nekilnojamojo turto registre įregistruoti vieno iš sutuoktinių - A. A. M. vardu. Sutuoktinių E. ir A. A. M. santuokos metu įgytas turtas, nors ir įformintas A. A. M. vardu, laikytinas bendrąja jungtine jų nuosavybe, kurioje sutuoktinių dalys yra lygios (po 1/2 turto dalį) (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 3.87 straipsnio 1 dalis, 3.88 straipsnio 2 dalis, CK patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 straipsnio 1 ir 3 dalys, Santuokos ir šeimos kodekso (toliau – SŠK) 21 straipsnis, 23 straipsnio 1 dalis).

Ieškovė teismo posėdyje ieškinį palaikė, prašė jį tenkinti, remdamasi ieškinyje nurodytais motyvais ir argumentais. Papildomai paaiškino, kad E. M. ir A. A. M. vedė bendrą ūkį iki pat E. M. mirties. Santuokoje įgytą turtą - pastatus, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), E. M. ir A. A. M. įgijo už bendras lėšas. Nėra aplinkybių, įgalinančių nukrypti nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo.

Atsiliepimas

Atsakovai E. M. ir J. M. atsiliepime į ieškinį (b.l. 47-49) nurodė, kad ieškinį pripažįsta ir prašė jį tenkinti.

Teismo posėdžio metu atsakovas E. M. ieškinį pripažino ir prašė jį tenkinti. Papildomai nurodė, kad tėvai gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį iki pat motinos mirties. Santuokoje įgytą turtą - pastatus, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), E. M. ir A. A. M. įgijo už bendras lėšas. Nežino, kodėl šis turtas įregistruotas tėvo vardu. Nėra aplinkybių, įgalinančių nukrypti nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo.

Teismo posėdžio metu atsakovas J. M. ieškinį pripažino ir prašė jį tenkinti. Papildomai nurodė, kad tėvai gyveno kartu ir vedė bendrą ūkį iki pat motinos mirties. Santuokoje įgytą turtą - pastatus, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), E. M. ir A. A. M. įgijo už bendras lėšas. Nežino, kodėl šis turtas įregistruotas tėvo vardu. Nėra aplinkybių, įgalinančių nukrypti nuo sutuoktinių turto lygių dalių principo.

Tretieji asmenys Kauno miesto 17-ojo notarų biuro notarė R. O. I. ir Kauno miesto 4-ojo notarų biuro notarė J. V. per teismo nustatytą terminą nepateikė atsiliepimo į ieškinį, į teismo posėdį neatvyko, procesiniai dokumentai bei šaukimas į teismo posėdį tretiesiems asmenims įteikti tinkamai.

Motyvuojamoji dalis

Ieškinys tenkintinas visiškai.

Bylos duomenimis nustatyta, kad E. M., mirusi (duomenys neskelbtini), yra ieškovės D. S. ir atsakovų E. M. ir J. M. motina, o A. A. M., miręs (duomenys neskelbtini), yra E. M. ir J. M. tėvas (b.l. 6-8, 19-20). (duomenys neskelbtini) sudarytu testamentu (b.l. 35) E. M. jai nuosavybės teise priklausantį turtą, tame tarpe ir pastatus, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančius (duomenys neskelbtini), lygiomis dalimis, t. y. po 1/3 dalį paliko J. M., E. M. ir ieškovei D. S.. Po E. M. mirties palikimą priėmė mirusiosios vaikai D. S., E. M. ir J. M., Kauno rajono 2-ajame notarų biure užvesta paveldėjimo byla Nr. (duomenys neskelbtini) mirus (duomenys neskelbtini) E. M., paveldėjimo teisės liudijimai neišduoti (b.l. 12). E. M. ir A. A. M. susituokė (duomenys neskelbtini). (b.l. 13). Pastatai, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esantys (duomenys neskelbtini), įgyti 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), sudaryta A. A. M. vardu (b.l. 16). Nuosavybės teisės į šį nekilnojamąjį turtą (pastatus) Nekilnojamojo turto registre įregistruotos 2008 m. gegužės 30 d. A. A. M. vardu (b.l. 14-15).

Sutuoktinių įgytas turtas laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, nors jis įformintas vieno iš jų vardu, t. y. po santuokos sudarymo įgytas turtas laikomas bendrąja jungtine nuosavybe, nepaisant to, kurio iš sutuoktinių vardu tas turtas įgytas (SŠK 21 straipsnio 3 dalis, CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Pagal CK 3.88 straipsnio 3 dalį, turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai. Kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas kaip bendroji jungtinė nuosavybė, jeigu registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė. Toks teisinis reglamentavimas reiškia, jog tam, kad viešajame registre registruotinam turtui būtų galima taikyti sutuoktinių turto bendrumo prezumpciją (CK 3.88 straipsnio 2 dalis), būtinas bent vienas iš pirmiau nurodytų įrašų, t. y. arba įregistravimas turto abiejų sutuoktinių vardu, arba pažymėjimas registre, kad turtas yra bendroji jungtinė nuosavybė, kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu (CK 3.88 straipsnio 3 dalis). Turtas, įregistruotas viešajame registre tik vieno sutuoktinio vardu, nesant nuorodos, kad jis yra bendroji jungtinė nuosavybė, bus laikomas asmenine to sutuoktinio nuosavybe, kol neįrodyta kitaip. Tačiau pagal Civilinio kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo įstatymo 25 straipsnio 3 dalį CK 3.88 straipsnio 3 dalies normos dėl bendrosios jungtinės nuosavybės pripažinimo taikomos tada, kai turtas registruojamas galiojant 2000 m. CK. Iki naujojo CK įsigaliojimo (t. y. iki 2001 m. liepos 1 d.) įregistruoto turto teisinis statusas nustatomas vadovaujantis SŠK 21 straipsnio 3 dalimi, pagal kurią turtas, įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, laikomas priklausančiu abiem sutuoktiniams, jeigu tas turtas įgytas santuokos metu. Šiuo atveju taikytinos CK 3.88 straipsnio 3 dalies normos dėl bendrosios jungtinės nuosavybės pripažinimo, nes turtas įregistruotas įsigaliojus CK.

Ieškovės tėvai E. M. ir A. A. M. buvo susituokę, jų šeimyniniai santykiai nebuvo iširę iki pat E. M. mirties (dalyvaujantys byloje asmenys patvirtino šia aplinkybę). Byloje esantys rašytiniai įrodymai patvirtina, kad pastatai, esantys (duomenys neskelbtini), statybos metai – 1952, įgyti 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), t.y. pagal pirkimo pardavimo sandorį, sudarytą E. M. ir A. A. M. santuokos metu (CK 4.47 straipsnio 1 dalies 1 punktas), dalyvaujantys byloje asmenys patvirtino, kad minėtą turtą E. M. ir A. A. M. įsigijo už bendras lėšas, todėl yra pakankamas pagrindas daryti išdvadą, jog jį įsigyjant buvo panaudotos bendros E. M. ir A. A. M. lėšos. Šios nustatytos aplinkybės, įvertinus E. M. ir A. A. M. santykių tęstinumą, pobūdį, suponuoja išvadą, kad mirę sutuoktiniai E. M. ir A. A. M. santuokos metu pastatus, esančius (duomenys neskelbtini), valdė bendrosios jungtinės nuosavybės teise (CK 3.88 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Ginčo tarp šalių byloje dėl to nėra. Byloje nėra duomenų bei nepateikta įrodymų, paneigiančių nurodyto turto bendrosios jungtinės nuosavybės teisės prezumpciją (CK 3.88 straipsnio 2 dalis).

Byloje nustatyta, kad 2008 metais įregistruota nuosavybės teisė į ginčo pastatus, 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) bei 2008 m. gegužės 7 d. pažymėjimo Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu, o turto savininku nurodytas A. A. M.. Lietuvos Aukščiausiojo Teismo praktikoje išaiškinta, kad sutuoktinių turto registracija viešame registre atlieka tik teisių išviešinimo, bet ne teises nustatančią funkciją, todėl CK 3.88 straipsnio 3 dalyje įtvirtinta norma (nustatanti, kad turto, kuris yra bendroji jungtinė sutuoktinių nuosavybė, savininkai viešame registre turi būti nurodyti abu sutuoktiniai, todėl kai turtas įregistruotas tik vieno sutuoktinio vardu, jis pripažįstamas kaip bendroji jungtinė nuosavybė, jeigu registre jis nurodytas kaip bendroji jungtinė nuosavybė) nepakeičia ir neapriboja CK 3.88 straipsnio 1, 2 ir 4 dalių normose, 3.90 ir 3.91 straipsniuose įtvirtintų bendrosios jungtinės nuosavybės nustatymo taisyklių.

Nagrinėjamu atveju, įvertinus aukščiau minėtas nustatytas aplinkybes bei tai, kad registruojant turtą, turto savininku nurodytas A. A. M., dėl to, kad 2008 metais 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartis Nr. (duomenys neskelbtini) sudaryta jo vardu, bei remiantis teismų praktika, darytina išvada, kad šiuo atveju tai, jog minėti pastatai įregistruoti tik vieno iš buvusių sutuoktinių – A. A. M. vardu, turto teisinio statuso nekeičia, t. y. turtas išsaugo bendrosios jungtinės sutuoktinių nuosavybės teisinį statusą.

Nagrinėjamu atveju byloje nėra duomenų, kurie paneigtų turto bendrumo ir lygių dalių prezumpciją, nenustatyta aplinkybių, kurios leistų nukrypti nuo lygių dalių principo, todėl, atsižvelgiant į tai, kad mirusioji E. M. testamentu visą savo turtą paliko ieškovei ir atsakovams, siekiant nustatyti tikslias paveldėtino turto dalis, pripažintina, kad mirusiems sutuoktiniams E. M. ir A. A. M. priklausė po 1/2 dalį santuokoje įgyto turto - pastatų, esančių (duomenys neskelbtini), įgyto 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), kurį mirę sutuoktiniai E. M. ir A. A. M. valdė bendrosios jungtinės nuosavybės teise (CK 3.88 straipsnio 2 dalis, 3.117 straipsnio 1 dalis).

Šaliai kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtos bylinėjimosi išlaidos priteistinos iš antrosios šalies (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 93 straipsnis, tačiau ieškovė neprašė priteisti bylinėjimosi išlaidas, todėl ieškovei iš atsakovų nepriteistinas jos sumokėtas žyminis mokestis.

Patenkinus ieškinį, atsižvelgiant į tai, kad šalių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertinus tai, kad bylinėjimosi išlaidos susidarė siekiant nustatyti tiek ieškovės, tiek atsakovų tikslias paveldėtino turto dalis, iš ieškovės ir atsakovų lygiomis dalimis valstybei priteistina 17,42 Eur procesinių dokumentų siuntimo išlaidų (CPK 96 straipsnio 2 ir 5 dalys).

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 263, 265 straipsniais, 268–270, 279 straipsniais,

nusprendė:

ieškinį patenkinti visiškai.

pripažinti, kad mirusiems sutuoktiniams E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir A. A. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) priklausė po 1/2 dalį santuokoje įgyto turto - pastatų, registracijos numeris (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini), įgyto 1968 m. gruodžio 24 d. pirkimo - pardavimo sutartimi Nr. (duomenys neskelbtini), kurį mirę sutuoktiniai E. M. ir A. A. M. valdė bendrosios jungtinės nuosavybės teise.

Priteisti iš ieškovės D. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir atsakovų E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ir J. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) valstybės naudai po 5,81 Eur iš kiekvieno bylinėjimosi išlaidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Išieškotojas: Valstybinė mokesčių inspekcija prie Finansų ministerijos, įmonės kodas 188659752, įmokos kodas 5660.

Sprendimas per 30 dienų apeliaciniu skundu gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Prienų rajono apylinkės teismą.

Teisėja Laima Lubauskienė