- Teismas
- Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2011-04-08
- Bylos Nr.
- N-438-150-11
- Teisminio proceso Nr.
- 4-09-3-00521-2009-5
- Bylos rūšis
- administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
- Teisėjai
- Vaida Urmonaitė-Maculevičienė (pirm.), Romanas Klišauskas (pran.), Virgilijus Valančius
- Kategorijos
- 39.2pavadinimo nepavyko patikrinti
- 50.15.2pavadinimo nepavyko patikrinti
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Romano Klišausko (pranešėjas), Vaidos Urmonaitės-Maculevičienės (kolegijos pirmininkė) ir Virgilijaus Valančiaus, teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo G. S. apeliacinį skundą dėl Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. nutarimo G. S. administracinio teisės pažeidimo byloje.
Aprašomoji dalis
Teisėjų kolegija n ustatė:
I.
Vilniaus teritorinės muitinės Pažeidimų prevencijos skyriaus (toliau – ir Institucija) pareigūnas surašė administracinio teisės pažeidimo protokolą G. S. (toliau – ir pareiškėjas). Protokole nurodė, jog pareiškėjas 2009 m. rugsėjo 19 d., apie 10:55 val., atvykęs į Latežerio PKP su jam priklausiančiu automobiliu VW Multivan, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), žodžiu deklaravo, kad veža 2 pakelius cigarečių ,,Kent” su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis. Detaliai patikrinus automobilį, salone esančiose daiktadėžese buvo rasta 150 pakelių cigarečių ,,Viceroy” su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, taip pat atsarginio rato ertmėje buvo rasta 50 pakelių cigarečių ,,Winston Lights” su Baltarusijos Respublikos pavyzdžio banderolėmis, kurių bendra muitinė vertė - 1235,50 Lt. Tokiais veiksmais jis pažeidė 1992 m. spalio 12 d. Europos tarybos reglamento Nr. 2913/92 40 straipsnio nuostatas ir padarė pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 210 straipsnio 2 dalyje.
Žemesnės instancijos teismas
Druskininkų miesto apylinkės teismas 2009 m. spalio 5 d. nutarimu pareiškėją pripažino kaltu padarius pažeidimą, numatytą ATPK 210 straipsnio 2 dalyje, ir skyrė jam administracinę nuobaudą – 5000 Lt baudą su kontrabandos daiktų 150 pakelių cigarečių ,,Viceroy”, 50 pakelių cigarečių ,,Winston Lights” bei kontrabandos gabenimo priemonės automobilio VW Multivan, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), konfiskavimu. Teismas nurodė, jog pareiškėjo kaltė, padarius jam inkriminuotą pažeidimą, įrodyta jo paties prisipažinimu ir bylos medžiaga. Skirdamas administracinę nuobaudą, teismas atsižvelgė į padaryto pažeidimo pobūdį, pareiškėjo asmenybę ir jo turtinę padėtį, lengvinančią aplinkybę (pripažino pažeidimą ir nuoširdžiai gailėjosi dėl jo padarymo; ATPK 31 str. 1 d. 1 p.), sunkinančių aplinkybių nebuvimą, neteisėtai gabentų prekių kiekį ir vertę. Šių argumentų pagrindu teismas pareiškėjui skyrė administracinę nuobaudą –sankcijoje numatytą minimalią 5000 Lt baudą su kontrabandos daiktų (cigarečių) ir transporto priemonės, su kuria buvo gabentos cigaretės, konfiskavimu. Teismas pažymėjo, jog pareiškėjas kontrabandos daiktų gabenimui panaudojo transporto priemonę, automobilio salono daiktadėžese bei atsarginio rato ertmėje paslėpė cigaretes, tuo sąmoningai apsunkindamas jų aptikimą.
II.
G. S. apeliaciniu skundu prašo Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. nutarimą pakeisti ir skirti jam švelnesnę administracinę nuobaudą, neskiriant automobilio konfiskavimo. Nurodo, kad išlaiko nepilnametį sūnų, padeda ligotai motinai, kurią dažnai tenka vežti pas gydytojus, yra bedarbis. Pažymi, kad tokį pažeidimą padarė pirmą kartą, nėra baustas administracine tvarka, neteistas. Cigaretes gabeno savo reikmėms, jos nebuvo paslėptos specialiai tam pritaikytose ir sunkiai aptinkamose slėptuvėse, t. y. transporto priemonėje specialių konstrukcijų pakeitimų padaryta nebuvo. Nurodo, kad pažeidimą padarė dėl sunkios materialinės padėties.
Atsiliepimas
Institucija atsiliepimu į apeliacinį skundą prašo apeliacinio skundo netenkinti ir Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Motyvuojamoji dalis
Teisėjų kolegija konstatuoja:
III.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Žemesnės instancijos teismas
Druskininkų miesto apylinkės teismo nutarimu pareiškėjas buvo pripažintas kaltu pagal ATPK 210 straipsnio 2 dalį, kuri numato, jog prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų gabenimas per Lietuvos Respublikos valstybės sieną nepateikiant jų muitinės kontrolei arba kitaip išvengiant šios kontrolės, kai neteisėtai gabenamų prekių, pinigų, meno vertybių ar kitų privalomų pateikti muitinei daiktų vertė neviršija penkiasdešimties minimalių gyvenimo lygių dydžio sumos, užtraukia baudą nuo penkių tūkstančių iki dešimties tūkstančių litų su kontrabandos daiktų, taip pat gabenimo ir kitų priemonių, skirtų kontrabandos daiktams per Lietuvos Respublikos valstybės sieną gabenti arba jiems slėpti, konfiskavimu ar be konfiskavimo.
Pareiškėjas savo kaltę dėl administracinio teisės pažeidimo padarymo pripažįsta. Teisėjų kolegija, patikrinusi byloje esančius įrodymus, neturi pagrindo abejoti dėl asmens kaltės padarius minėtą pažeidimą. Tačiau pareiškėjas mano, kad buvo nubaustas per griežtai – nepagrįstai buvo konfiskuotas automobilis VW Multivan.
Pažymėtina, kad pagal nusistovėjusią teismų praktiką, transporto priemonės konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonė buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta – įrengta slėptuvė kontrabandos dalykui paslėpti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonės nebūtų įmanomas (pvz.; Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinėse bylose Nr. N3-1695/2006, N575-47/2008, N502-34/2010). Nagrinėjamu atveju pareiškėjas cigaretes gabeno automobilio salone esančiose daiktadėžėse ir atsarginio rato ertmėje, o tai patvirtina, kad pareiškėjas iš anksto kruopščiai ruošėsi neteisėtos veiklos padarymui, slėpdamas cigaretes, ir tokiu būdu apsunkindamas jų suradimą. Pažymėtina, kad tokio cigarečių kiekio (4000 vnt. cigarečių) be automobilio asmuo nebūtų galėjęs gabenti per sieną, nepateikdamas muitinės kontrolei. Taigi automobilį administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo tiesiogiai panaudojo kaip įrankį teisės pažeidimui padaryti, todėl pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, nagrinėjamu atveju teisėtai ir pagrįstai skyrė apeliantui papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą. Tai, kad transporto priemonė reikalinga šeimos poreikių tenkinimui, ji nebuvo perdaryta, ar tai, kad pažeidimą padarė pirmą kartą ir tik dėl sunkios materialinės padėties, nesudaro pagrindo tenkinti apelianto prašymo ir jos nekonfiskuoti.
Šių argumentų pagrindu teisėjų kolegija konstatuoja, jog pareiškėjui skirta administracinė nuobauda buvo individualizuota tinkamai, atsižvelgus į visas pareiškėjo atsakomybę apsprendžiančias aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas, nepažeisdamas nusistovėjusios teismų praktikos dėl transporto priemonės konfiskavimo kontrabandos bylose, teisėtai ir pagrįstai skyrė papildomą nuobaudą – transporto priemonės konfiskavimą. Be to, įvertinęs sunkią asmens materialinę padėtį, teismas pareiškėjui skyrė sankcijoje numatytą minimalią piniginę baudą. Pagrindų tenkinti pareiškėjo apeliacinį skundą nenustatyta, todėl jis atmetamas, o pirmosios instancijos teismo nutarimas paliekamas nepakeistas.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 1 punktu, teisėjų kolegija
n utaria:
G. S. apeliacinį skundą atmesti.
Druskininkų miesto apylinkės teismo 2009 m. spalio 5 d. nutarimą palikti nepakeistą.
Nutartis neskundžiama.