Šiaulių apygardos teismo nutartis

2013-04-11 · Baudžiamoji byla Nr. 1A-245-354-2013

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Šiaulių apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2013-04-11
Bylos Nr.
1A-245-354-2013
Teisminio proceso Nr.
1-81-1-00156-2012-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjai
Nijolė Matuzevičienė (pirm.), Virginija Žindulienė, Irena Ivanovienė
Nuteistasis
R. Ž., V. G.
Advokatai
Juana Dumbliauskaitė
Baudžiamoji byla Nr. 1A-245-354/2013Teisminio proceso Nr. 1-81-1-00156-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.14.1.2.2; 2.1.15.3.3.3; 2.4.6.3.4.
ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. balandžio 11 d.Šiauliai

Šiaulių apygardos teismo baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Nijolės Matuzevičienės,

teisėjų Irenos Ivanovienės, Virginijos Žindulienės,sekretoriaujant Sonatai Paplauskienei,dalyvaujant prokurorei Sigutei Borščienei,gynėjai advokatei Juanai Dumbliauskaitei,

teismo posėdyje apeliacine tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą pagal nuteistojo R. Ž. apeliacinį skundą dėl Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. nuosprendžio, kuriuo R. Ž. pripažinti kaltu ir nuteistas:

pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso toliau – ir BK) 178 str. 2 d. (įvykdyta iš V. L. kolektyvinio sodo) laisvės atėmimu 1 metams 8 mėnesiams;

pagal BK 178 str. 2 d. (įvykdyta iš P. K. buto 2012-02-26, apie 10 val.) laisvės atėmimu 2 metams;

pagal BK 178 str. 2 d. (įvykdyta iš P. K. buto 2012-02-26, apie 12 val.) laisvės atėmimu 1metams 9 mėnesiams;

pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 d., už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmės subendrintos dalinio sudėjimo būdu, prie griežčiausios bausmės, paskirtos už vieną iš padarytų nusikalstamų veikų, iš dalies pridėtos švelnesnės bausmės ir R. Ž. paskirta subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 3 metams 4 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d., paskirta 3 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmė dalinio sudėjimo būdu subendrinta su Radviliškio rajono apylinkės teismo 2012 m. gegužės 29 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir R. Ž. paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 4 metams 3 mėnesiams, bausmę atliekant pataisos namuose, bausmės pradžią skaičiuojant nuo nuosprendžio paskelbimo dienos, t. y. 2013 m. sausio 3 d..

Tenkintas P. K. civilinis ieškinys ir iš V. G. P. K. priteista 200 Lt turtinei žalai atlyginti, o iš V. G. ir R. Ž. solidariai – 250 Lt turtinei žalai atlyginti.

Iš dalies tenkintas V. L. civilinis ieškinys ir iš R. Ž. V. L. priteista 450 Lt turtinei žalai atlyginti.

Skundžiamu nuosprendžiu taip pat pripažintas kaltu ir nuteistas V. G., tačiau jo atžvilgiu nuosprendis apeliacine tvarka neapskųstas.

Aprašomoji dalis

Kolegija nustatė:

R. Ž. pagal BK 178 str. 2 d. nuteistas už tai, kad 2012 m., laikotarpiu nuo vasario mėnesio pradžios, tyrimo metu tiksliai nenustatytos valandos, iki 2012 m. vasario 22 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytos valandos, Radviliškyje, (duomenys neskelbtini) gatvėje, perlipęs tvorą įsibrovė į saugomą teritoriją – V. L. priklausantį kolektyvinio sodo sklypą, ir iš jo pagrobė V. L. priklausantį turtą: 400 Lt bendros vertės 4 vnt. 200 ltr talpos metalinių puodų, 50 Lt vertės vieną 10 ltr talpos aliuminį puodą, tuo nukentėjusiajai V. L. padarydamas 450 Lt turtinę žalą.

Be to, R. Ž. nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad veikdamas bendrininkų grupėje su V. G., 2012 m. vasario 26 d., apie 10 val. 00 min., R. Ž. būnant apsvaigusiam nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, per duris įsibrovė į patalpą – P. K. butą, esantį Radviliškyje, (duomenys neskelbtini) ir iš jo pagrobė P. K. priklausantį turtą – 200 Lt vertės tuščią dujų balioną su reduktoriumi, tuo nukentėjusiajam P. K. padarydamas 200 Lt turtinę žalą.

Be to, R. Ž. nuteistas pagal BK 178 str. 2 d. už tai, kad veikdamas bendrininkų grupėje su V. G., 2012 m. vasario 26 d., apie 12 val. 00 min., būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, per duris įsibrovė į patalpą – P. K. butą, esantį Radviliškyje, (duomenys neskelbtini), ir iš jo pagrobė P. K. priklausantį turtą: 150 Lt vertės metalinę orkaitę, 100 Lt vertės krosnies pakurą su grotelėmis, 200 Lt bendros vertės krosnies kaitlentę su žiedais, 150 Lt bendros vertės 20 vnt. veržliarakčių, 15 vnt. veržliarakčių galvučių ir bevertę rankinę, tuo nukentėjusiajam P. K. padarydamas 600 Lt turtinę žalą.

Be to, R. Ž. nuteistas pagal BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. už tai, kad veikdamas bendrininkų grupėje su V. G., 2012 m. vasario 26 d., laikotarpiu nuo 13 val. iki 14 val., būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, per duris įsibrovė į patalpą – L. Ž. butą, esantį Radviliškyje, (duomenys neskelbtini), ir iš jo pasikėsino pagrobti L. Ž. priklausantį turtą – neapibrėžtos vertės garso ir vaizdo aparatūrą, tačiau nusikalstamos veikos nebaigė dėl priežasčių, nepriklausančių nuo jų valios, nes vaizdo ir garso aparatūros bute nerado.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu nuteistasis R. Ž. nesutinka su nukentėjusiajam P. K. priteistu civiliniu ieškiniu ir prašo priimti teisingą sprendimą šioje dalyje. Skunde apeliantas pažymi, kad nukentėjusysis P. K. pareiškė 450 Lt civilinį ieškinį ir sakė, jog jis pretenzijų kaltininkams neturės, jei pastarieji paimtus daiktus grąžins ir sutvarkys krosnį. Apeliantas skunde nurodo, kad jie grąžino nukentėjusiajam paimtus daiktus, sutvarkė krosnį, tačiau teismas vis tiek ieškinio nesumažino.

Apeliacinės instancijos teismo posėdyje nuteistojo R. Ž. gynėja ir prokurorė prašė tenkinti apeliacinį skundą.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas tenkinamas.

Pirmosios instancijos teismas, ištyręs byloje surinktus įrodymus, R. Ž. pripažino kaltu dėl keturių nusikaltimų padarymo – įsibrovus į patalpą ir pagrobus bei pasikėsinus pagrobti svetimą turtą, atitinkamai pagal BK 178 str. 2 d., BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. Apeliaciniu skundu nuteistasis nesutinka tik su civilinio ieškinio klausimo išsprendimu baudžiamojoje byloje, priteisiant iš jo bei bendrininko turtinės žalos atlyginimą nukentėjusiajam P. K.. Apeliacinės instancijos teismas patikrino bylą tiek, kiek to prašoma apeliaciniu skundu (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 320 str. 3 d.).

BPK 109 str. numato, kad asmuo dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikšti įtariamajam (kaltinamajam) ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieškinį. Nukentėjusysis ir civilinis ieškovas P. K. pasinaudojo šia teise ir byloje pareiškė civilinį ieškinį dėl turtinės žalos – 100 Lt (1 t., 30 b. l.), po to, ikiteisminio tyrimo metu pateikė pareiškimą, nurodydamas, kad jam buvo padaryta 450 Lt turtinė žala, kurią sudaro metalinė pakura su grotelėmis – 100 Lt, juoda rankinė su veržliarakčiais ir galvutėmis – 150 Lt, sugadintos durys – 200 Lt (1 t., 34 b. l.). Taigi civilinio ieškovo deklaruoti nuostoliai ir turėtos išlaidos pagal turinį atitinka turtinės žalos sampratą (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso CK 6.249 str. 1 d.), tačiau žalos dydis yra fakto klausimas, todėl kiekvienu atveju turtinė žalos pagrįstumas turi būti atitinkamai įrodytas.

Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas laikė pagrįstą civilinio ieškovo turtinę žalą, kurią sudaro 200 Lt įvertintos ir nuteistojo V. G. sulaužytos durys, bei 250 Lt įvertinti pagrobti daiktai – pakura su grotelėmis ir veržliarakčiai. Atitinkamai apylinkės teismas priteisė nukentėjusiajam P. K. iš nuteistojo V. G. 200 Lt turtinės žalos atlyginimą ir solidariai iš abiejų nuteistųjų – V. G. bei R. Ž. – 250 Lt už pagrobtus jau minėtus daiktus. Tačiau nagrinėjant bylą pirmosios instancijos teisme 2012 m. lapkričio 6 d. teisiamajame posėdyje apklausiamas nukentėjusysis P. K. pareiškė, kad kaltinamiesiems sutvarkius jo pečių, duris, pastariesiems jis pretenzijų daugiau neturėsiąs (2 t., 55 b. l.). Kitame teisiamajame posėdyje liudytoju buvo apklaustas A. B. (2 t., 81 b. l.), kuris nurodė, kad jis atstatė nukentėjusiajam pečių, viską padarė tvarkingai ir nukentėjusysis dėl to pretenzijų nepareiškė. Dėl to, kas paminėta, kyla abejonės dėl nukentėjusiajam priteistinos turtinės žalos pagrįstumo ir dydžio. Iš skundžiamo nuosprendžio matyti, kad šios aplinkybės buvo žinomos ir įvertintos pirmosios instancijos teismo, tačiau teismo sprendimą priteisti iš nuteistųjų nukentėjusiajam P. K. 250 Lt turtinę žalą, patirtą dėl pagrobtos pakuros su grotelėmis ir veržliarakčių, iš esmės lėmė tik tai, kad nukentėjusysis 2012 m. gruodžio 20 d. teisiamajame posėdyje nedalyvavo (2 t., 80 b. l.) ir atitinkamai nepateikė savo pozicijos dėl pašalintos, atlygintos / neatlygintos jam padarytos turtinės žalos. Taigi apylinkės teismas, savo nuosprendyje deklaravęs akivaizdžias abejones dėl nukentėjusiajam P. K. priteistinos turtinės žalos dydžio, visgi nusprendė, kad nutraukti procesą dėl nukentėjusiojo civilinio ieškinio nėra pagrindo. Kolegija nepritaria tokiam civilinio ieškinio klausimo išsprendimui.

BPK 115 str. 2 d. numatyta, kad, jei negalima civilinio ieškinio tiksliai apskaičiuoti neatidėjus baudžiamosios bylos nagrinėjimo ar negavus papildomos medžiagos, teismas, priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, gali pripažinti civiliniam ieškovui teisę į ieškinio patenkinimą, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka. Nagrinėjamu atveju apylinkės teismas civilinio ieškinio klausimo BPK 115 str. 2 d. įtvirtintos nuostatos aspektu nesvarstė. Kolegija, atsižvelgusi į abejones dėl nukentėjusiojo P. K. civilinio ieškinio dalies pagrįstumo ir dydžio, konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas, netinkamai įvertinęs aptartą išimtinį atvejį, nesant galimybės tiksliai apskaičiuoti dalies civilinio ieškinio, neteisingai išsprendė civilinio ieškinio klausimą, todėl šioje dalyje skundžiamas nuosprendis keičiamas (BPK 328 str. 4 p.).

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 str. 1 d. 3 p. kolegija

Rezoliucinė dalis

nutaria:

Radviliškio rajono apylinkės teismo 2013 m. sausio 3 d. nuosprendį pakeisti:

panaikinti nuosprendžio dalį, kuria solidariai iš V. G. ir R. Ž. nukentėjusiajam P. K. priteistas 250 Lt turtinės žalos atlyginimas, ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 str. 2 d., pripažinti nukentėjusiajam ir civiliniam ieškovui P. K. teisę į ieškinio dėl 250 Lt turtinės žalos patenkinimą, o klausimą dėl ieškinio dydžio perduoti nagrinėti civilinio proceso tvarka.

Kitą nuosprendžio dalį palikti nepakeistą.

Kolegijos pirmininkė Nijolė MatuzevičienėTeisėjos Irena IvanovienėVirginija Žindulienė