Klaipėdos apylinkės teismo nuosprendis

2014-04-07 · Baudžiamoji byla Nr. 1-275-201/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-04-07
Bylos Nr.
1-275-201/2014
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Adolfina Simaitienė
Kaltinamasis
D. V.
Nukentėjusysis
A. L., D. P.
Advokatai
Juozas Ančiukaitis, Natalija Fočenkova
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-275-201/2013Teisminio proceso Nr. 1-33-1-01398-2013-5Procesinio sprendimo kategorija 1.1.7.2.4.;1.2.26.2.1.;2.1.15.3.3.2; 2.3.6.4.2. (S)
KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TESIMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. balandžio 7 d.Klaipėda

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Ziniūtei, dalyvaujant prokurorei Nijolei Žemaitytei, kaltinamajam D. V., jo gynėjai advokatei Natalijai Fočenkovai, nukentėjusiajam A. L., nukentėjusiojo D. P. advokatui Juozui Ančiukaičiui, viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

D. V., a.k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis UAB „(duomenys neskelbtini)“ laivų korpusų surinkėju, gyvenantis (duomenys neskelbtini), teistas 2013-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 284 str. 1 d. -12 MGL (1560) Lt dydžio bauda, kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

D. V. viešoje vietoje įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį:

2013-08-03, apie 00.45 val., viešoje vietoje - prie Taikos pr. 115, Klaipėdos m., veikdamas bendrininku grupe su dviem ikiteisminio metu nenustatytais asmenimis, įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, t. y. jis vieną kartą kumščiu smogė gatve einančiam D. P. į veidą, nuo ko jis pargriuvo, taip padarydamas nukentėjusiajam veido sumušimą su viršutinės lūpos muštine žaizda, kas D. P. sukėlė nežymų sveikatos sutrikdymą. Po to, A. L. puolus ginti draugą, susistumdžius su D. V. ir dviem tyrimo metu nenustatytais asmenimis ir vėliau pradėjus nuo jų bėgti, tyrimo metu nenustatytas asmuo sudavė A. L. smūgį į galvą, nuo ko jis pargriuvo ir jam gulint, D. V. su dviem tyrimo metu nenustatytais asmenimis sudavė jam ne mažiau 3 smūgių į įvairias kūno vietas, taip sukeldamas A. L. fizinį skausmą ir tokiu įžūliu elgesiu D. V., veikdamas bendrininkų grupėje su dviem ikiteisminio tyrimo metu nenustatytais asmenimis sutrikdė visuomenės rimtį.

D. V. kaltu prisipažino iš dalies, parodė, kad 2013-08-03 apie 01.00 val. kartu su dviem draugais, kurių įvardinti nenori, ėjo gatve. Praeinant pro nukentėjusįjį D. P., šis jį pečiu užkliudė, po to numojo ranka, tačiau nieko jam nesakė. Supratęs, kad pečiu buvo užkliudytas tyčia, kumščiu sudavė pastarajam į veidą ir pasišalino, susistumdyme jis nedalyvavo, nes pasišalino iš įvykio vietos. Savo mobilaus ryšio telefono pasigedo tą patį vakarą, matomai jį pametė įvykio vietoje.

Specialisto išvadoje Nr. G.1964/13(03) konstatuota, kad D. P. buvo nustatytas veido sumušimas su viršutinės lūpos muštine žaizda. Dėl veido sužalojimo D. P. padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas ( b. l. 21).

Nukentėjusysis A. L. parodė, kad 2013-08-03 apie 01.00 val. jis su D. P. ir A. M., išėję iš biliardinės, ėjo pėsčiomis link parduotuvės „Iki“ ir išgirdo iš už nugaros kažką atbėgant. Atsisukęs pamatė, kaip nepažįstamas vaikinas sudavė D. P. kumščiu į veidą. Nuo šio smūgio D. P. pargriuvo ant žemės. Iš viso vaikinų buvo trys. Pamatęs, kad be jokios priežasties užpultas draugas, pribėgo prie jo ir tada tarp jo bei užpuolikų įvyko muštynės. Jis neprisimena, kiek smūgių sudavė vaikinams, tačiau jis atsitraukė ir pradėjo bėgti nuo vaikinų, nes jie buvo du, o tie vaikinai buvo trys. Nubėgęs apie 10 metrų pajuto iš už nugaros smūgį į galvą, nuo kurio jis pargriuvo ir jam gulint suduota nemažiau 3 smūgių į įvairias kūno vietas. Kas jam sudavė, nematė, nes nuo smūgių dengė rankomis veidą. Po to vaikinai nubėgo. Po kelių minučių atvyko policijos pareigūnai. Tuo metu A. M. pamatė ant žemės nukritusį telefoną, kuris suskambo. Jis suprato, kad telefonas priklauso vienam iš užpuolikų ir jis jį pametė grumtynių metu. Iškviesta GMP, kuri jį ir D. P. atvežė į ligoninę, jis apžiūrėtas ir paleistas į namus, kadangi padaryti sužalojimai buvo nežymūs. Jis ir jo draugai buvo užpulti be jokios priežasties.

Liudytojas A. M. parodė, kad 2013-08-03 apie 00.45 val. jis su draugais ėjo pėsčiomis iš „Texaso“ naktinio klubo link naktinio baro „Medinava“. Jis ėjo pirmas, o jam iš paskos ėjo A. L. ir D. P.. Išgirdo, kad kažkas iš nugaros atbėga ir atsisukęs pamatė kaip vienas vaikinas trenkė kumščiu D. P. į veidą, D. P. nukrito. Iš viso vaikinų buvo trys. Vaikinai nieko nesakė, tarpusavyje irgi nieko nekalbėjo. Po to A. L. pradėjo su vaikinais grumtis, o jis skambino į policiją. Nuo A. L. atsitraukę vaikinai nuėjo link Reikjaviko gatvės. Netrukus atvyko policijos pareigūnai. Jis priėjo prie savo draugų ir ant žemės pamatė mobilaus ryšio telefoną, jį pakėlė ir tuo metu telefonas suskambo. Surastu telefonu kalbėjo policijos pareigūnas. Šis telefonas priklausė kažkuriam iš juos užpuolusių vaikinų. mobilaus ryšio telefoną pasiėmė policijos pareigūnai, kurie iškvietė greitąją medicinos pagalbą.

Iš asmens parodymo atpažinti protokolo matyti, kad A. M. atpažino D. V. kaip asmenį, sudavusį smūgį į veidą D. P. (b. l. 45-48).

Liudytoja D. V. parodė, kad ji gyvena, bute, (duomenys neskelbtini), kartu su broliu D. V. ir jo drauge V. B.. 2013-08-02 apie 23.30 val., tikslaus laiko neprisimena, sugrįžus į namus D. V., ji paklausė, kodėl jis nekelia telefono ragelio. Brolis atsakė, jog neberanda savo mobilaus ryšio telefono. Ji labai daug kartų skambino broliui į jo mobilų telefoną. Galiausia atsiliepė vyriškis, kuris pradėjo jos klausinėti, t.y. kieno šis telefonas, kas skambina ir vyriškis pasakė, kad jis pareigūnas ir telefonas bus perduotas į policijos komisariatą. Prie kokių aplinkybių D. V. pametė savo mobilaus ryšio telefoną, nežino.

Liudytoja V. B. parodė, kad ji naudojasi Sim kortele ,,Tele2“, kurios numeris (duomenys neskelbtini). Pagal jai pateiktą telefono išklotinę mato, jog 2013-08-03 00:07:24 val. ji bendravo su D. V., kurio tuo metu buvo telefono Nr. (duomenys neskelbtini). Kokiu tikslu skambino, neprisimena. Apie tai, jog D. V. pametė savo telefoną sužinojo ryte, tačiau koks tai buvo laikas ir data, nurodyti negali. Ką D. V. veikė 2013-08-03 apie 00.45 val., nežino. Ji tuo laikotarpiu buvo namuose (duomenys neskelbtini) Šiame bute taip pat gyvena ir D. V. sesuo.

Iš apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėtas mobilaus ryšio telefonas „Nokia“, pateiktas Klaipėdos apskrities VPK Patrulių rinktinės patrulio A. B., surastas įvykio vietoje- Taikos pr., ties namu Nr. 115, ir nustatyta, kad telefonas priklauso D. V. (b. l.49, 51-52-53).

Nors kaltinamasis savo kaltę dėl susistumdymo su nukentėjusiuoju A. L. neigia, tačiau jo parodymus paneigia minėto nukentėjusiojo bei liudytojo A. M. parodymai, be to, kaltinamasis įvykio vietoje pametė mobilaus ryšio telefoną, pagrįstai manytina, susistumdymo metu, todėl pripažįstama, kad įrodytos visos kaltinamojo veikos, nurodytos kaltinime.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo kaltė visiškai įrodyta.

Įvertinus išdėstytų įrodymų visumą konstatuotina, kad kaltinamojo D. V. veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d. - viešoje vietoje tyčia, iš chuliganiškų paskatų smogė į veidą nukentėjusiajam D. P..

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančių ir atsakomybių sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skiriant bausmę, atsižvelgtina į tai, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinę nusikalstamą veiką, kuri priskiriama nesunkių nusikaltimų kategorijai, kaltinamasis nusikalstamos veikos padarymo metu nebuvo teistas, tačiau po to jo atžvilgiu priimtas teismo baudžiamasis įsakymas dėl analogiškos nusikalstamos veikos. Kaltinamasis dirba, gerai charakterizuojamas. Įvertinus minėtų aplinkybių visumą, teismo nuomone, bausmės tikslai bus pasiekti, paskyrus kaltinamajam laisvės apribojimo bausmę. Ši bausmė, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio nuostatomis, bendrintina su bausme, paskirta 2013-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – panaikintina.

Nukentėjusysis D. P. pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas atlyginti jam nusikalstama veika padarytą 5000,00 Lt neturtinę žalą. Neturtinės žalos priteisimas yra vienas iš asmens pažeistų teisių gynimo būdų. Jeigu ji padaryta nusikaltimu ir asmens sveikatai, tai priteisiama visais atvejais. Savaime vien nusikaltimo padarymo faktas ar pakenkimas asmens sveikatai, kad ir menkiausio laipsnio ar neigiamo poveikio, nepreziumuoja neturtinės žalos fakto. Esant nusikaltimo ar sveikatos sužalojimo faktams pagal CK 6.250 straipsnio 2 dalį, neturtinė žala gali būti priteista, jeigu įrodyta, kad ji padaryta ir pasireiškė kaip asmens fizinis skausmas, dvasiniai išgyvenimai, dvasinis sukrėtimas, emocinė depresija, pažeminimas, reputacijos pablogėjimas, bendravimo galimybių sumažėjimas ir kitais teismo pripažintais ar įstatymų nustatytais būdais (CK 6.250 straipsnio 1 dalis). Neturtinės žalos padarymo faktą ir tą aplinkybę, kad yra įstatymo nustatytas neturtinės žalos atlyginimo atvejis (CK 6.263 straipsnio 2 dalis), šiuo atveju turi įrodyti nukentėjusysis (CPK 178 straipsnis). Pats sužalojimo faktas, t.y. veido sužalojimas, dėl kurio D. P. buvo pristatytas į ligoninę, padarytas tyčiniais kaltinamojo veiksmais iš chuliganiškų paskatų suponuoja ir neturtinės žalos faktą, kuris asmeniui sukėlė fizinį skausmą bei dvasinį sukrėtimą. Teismas, priteisdamas neturtinę žalą atsižvelgia į nusikalstamos veikos pasekmes, asmenų kaltę, jų turtinę padėtį, turtinės žalos dydį, į kitas svarbias aplinkybes bei sąžiningumo, protingumo, teisingumo kriterijus. Atkreiptinas dėmesys į tai, jog nukentėjusiajam padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Todėl teismas, siekdamas interesų pusiausvyros tarp kaltinamosios ir nukentėjusiojo, pripažįsta jog nukentėjusiajam padaryta neturtinė žala, tačiau reikalaujama 5000,00 Lt suma neturtinei žalai atlyginti mažintina ir civilinys ieškinys tenkintinas iš dalies. Vertindamas neturtinę žalą pinigais, teismas vadovaujasi CK 6.250 straipsnio 2 dalyje nustatytais ir aukščiau minėtais neturtinės žalos piniginio įvertinimo kriterijais, priteisia 3000,00 Lt neturinės žalos atlyginimo nukentėjusiajam.

Teismui taip pat pateikti įrodymai dėl nukentėjusiojo patirtų 800 Lt išlaidų už advokato paslaugas. Ši suma pagrįsta pinigų priėmimo kvitu, todėl priteistina iš kaltinamojo D. V. nukentėjusiojo D. P. naudai.

Klaipėdos teritorinė ligonių kasa pareiškė 150,86 Lt dydžio civilinį ieškinį, kuriuo prašo iš kaltinamojo priteisti nukentėjusiojo D. P. gydymo išlaidas, išlaidų dydis patvirtintas gydymo paslaugų apskaitos išrašu. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 115 str., priimdamas apkaltinamąjį nuosprendį, teismas, remdamasis įrodymais dėl civilinio ieškinio pagrįstumo ir dydžio, visiškai ar iš dalies patenkina pareikštą civilinį ieškinį arba jį atmeta. Ieškinys pagrįstas ir pilnai tenkintinas, nes kaltinamasis, neteisėta veika padaręs žalą nukentėjusiojo sveikatai, privalo atlyginti Privalomojo sveikatos draudimo fondo lėšas, išleistas nukentėjusiojo gydymui.

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobilaus ryšio telefonas „Nokia“, saugomas 2 PK – grąžintinas D. V..

Rezoliucinė dalis

Teismas, remdamasis išdėstytu ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 str., 301-308 str.,

nusprendė:

D. V. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos BK 284 str. 1 d., paskirti vienerių metų laisvės apribojimą, įpareigojant per visą šį laikotarpį nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., šią bausmę subendrinti su bausme, paskirta 2013-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu, visiškai jas sudedant, paskirti galutinę bausmę - vienerių metų laisvės apribojimą, įpareigojant per visą šį laikotarpį nuo 23.00 val. iki 06.00 val. būti namuose, jeigu tai nesusiję su darbu ir 12 MGL (1560) litų dydžio baudą.

Į bausmės laiką visiškai įskaityti bausmę, atliktą pagal 2013-11-22 Klaipėdos miesto apylinkės teismo baudžiamąjį įsakymą

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – panaikinti.

Priteisti iš D. V. 150,86 Lt gydymo išlaidų Klaipėdos teritorinei ligonių kasai.

Priteisti iš D. V. nukentėjusiajam D. P. 3000,00 Lt neturtinei žalai atlyginti.

Priteisti iš D. V. 800 Lt nukentėjusiojo D. P. patirtas proceso išlaidas.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – mobilaus ryšio telefoną „Nokia“, saugomą 2 PK – grąžinti D. V..

Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant Klaipėdos miesto apylinkės teisme.

Teisėja Adolfina Simaitienė