- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2017-08-23
- Bylos Nr.
- 1-392-389/2017
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-59173-2016-7
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Gražina Kazilionienė
- Nukentėjusysis
- S. M., J. B.
- Kaltinamasis
- E. M.
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
E. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Panevėžyje, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, gyvena (duomenys neskelbtini), bedarbis, 7 klasių išsilavinimo, nevedęs, teistas Panevėžio miesto apylinkės teismo: 1) 2015-04-23 pagal LR BK 182 str. 1 d., 64¹ str. 6 MGL (225) Eur dydžio bauda; 2) 2016-09-26 pagal LR BK 182 str. 3 d. (2 veikos), 63 str, 64 str. 6 mėnesiams viešųjų darbų ir 6 MGL (225) Eur dydžio bauda, įpareigojant per 6 mėnesius neatlygintinai išdirbti 20 valandų visuomenės labui; 3) 2016-10-10 pagal LR BK 182 str. 1 d., 64 str. laisvės apribojimu 11 mėnesių ir 6 MGL (225) Eur dydžio bauda, įpareigojant per 5 mėnesius atlyginti 535 Eur žalą nukentėjusiajai J. B. ir per 2 mėnesius nuo Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-10-10 nuosprendžio įsiteisėjimo dienos pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje; 4) 2016-12-28 pagal LR BK 180 str. 1 d., 182 str. 1 d. (4 veikos), 63 str. laisvės atėmimu 1 metams ir 7 mėnesiams ir 6 MGL (225) Eur dydžio bauda, atidedant bausmės vykdymą 2 metams, įpareigojant pradėti dirbti arba būti registruotam darbo biržoje, arba mokytis, neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, per 5 mėnesius atlyginti 535 Eur žalą nukentėjusiajai J. B., dalyvauti smurtinį elgesį keičiančiose programose bei atlikti 80 valandų nemokamų darbų sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose bei organizacijose, teistumas neišnykęs, kaltinamas padaręs nusikalstamas veikas, numatytas LR BK 182 str. 1 d., 182 str. 1 d.
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis E. M., turėdamas išankstinį tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą-pinigus, 2016 m. spalio 23 d., apie 20.22 val., internetinių skelbimų tinklalapyje www.alio.lt iš UAB ,,Bitė Lietuva“ administruojamo IP adreso (duomenys neskelbtini), priskirto abonentiniam Nr. (duomenys neskelbtini) ,,Labas“ paslaugos vartotojui, patalpino melagingą skelbimą, kurio ID (duomenys neskelbtini), apie teikiamas paskolas iki 50000 eurų, prisistatė išgalvotu asmeniu-N. B. bei pagal šį skelbimą su juo susisiekusiai nukentėjusiajai A. S., paprašius suteikti 15000 eurų paskolą, nurodė, kad už šios paskolos suteikimą reikia per „Pay Post“ pinigų pervedimo sistemą pervesti jam 675 eurų depozitinį mokestį, po ko, A. S. 2016-12-13, apie 10:05 val., padarius pinigų 337 eurų perlaidą iki pareikalavimo Nr. PP880418 ir apie 13:59 val., padarius pinigų 338 eurų perlaidą iki pareikalavimo Nr. PP881228, nurodytam asmeniui E. M., jam tą pačią dieną AB „Lietuvos paštas“ klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame Panevėžyje, S. Dariaus ir S. Girėno g. 8, išmokėjus pinigus-675 eurų, jis nesuteikdamas jokios paskolos ir negrąžindamas šių pinigų A. S., apgaule savo naudai įgijo svetimą, A. S. priklausantį turtą–675 eurų.
Be to, kaltinamasis E. M., turėdamas išankstinį tikslą apgaule savo naudai įgyti svetimą turtą-pinigus, 2016 m. gruodžio 10 d., apie 17.52 val., internetinių skelbimų tinklalapyje www.alio.lt iš UAB ,,Bitė Lietuva“ administruojamo IP adreso (duomenys neskelbtini), priskirto abonentiniam Nr. (duomenys neskelbtini) ,,Labas“ paslaugos vartotojui, patalpino melagingą skelbimą, kurio ID (duomenys neskelbtini), apie teikiamas paskolas iki 50000 eurų, prisistatė išgalvotu asmeniu-N. B. bei pagal šį skelbimą su juo susisiekusiam nukentėjusiajam S. M., paprašius suteikti 40000 eurų paskolą, nurodė, kad už šios paskolos suteikimą reikia per „Pay Post“ pinigų pervedimo sistemą pervesti jam 700 eurų depozitinį mokestį, po ko, S. M. 2017-01-17, apie 09.29 val., padarius pinigų 350 eurų perlaidą iki pareikalavimo Nr. PP917229, ir apie 14.40 val., padarius pinigų 350 eurų perlaidą iki pareikalavimo Nr. PP918229, nurodytam asmeniui E. M., jam tą pačią dieną AB „Lietuvos paštas“ klientų aptarnavimo skyriuje, esančiame Panevėžyje, Klaipėdos g. 102, išmokėjus pinigus-700 eurų, jis nesuteikdamas jokios paskolos ir negrąžindamas šių pinigų S. M., apgaule savo naudai įgijo svetimą, S. M. priklausantį turtą–700 eurų.
Kaltinamasis E. M. kaltu, padaręs nusikalstamas veikas, prisipažino visiškai ir parodė, kad nukentėjusiojo iki įvykio nepažinojo. Buvo patalpintas skelbimas tinklalapyje www.alio.lt. Nukentėjusioji susiekė su juo elektroniniu paštu. Pirmas epizodas buvo 2016-10-23, kitas-gruodžio 10 d. Abu atvejai identiški. Gal 40-50 tūkstančių eurų paskolos paprašė. Gali būti, kad nukentėjusioji A. S. paprašė 15000 eurų paskolos. N. B. prisistatė abu kartus. Paprašė užstato, pervedė jam per du kartus 337 ir 338 eurus, o antru atveju prašė 40000 eurų paskolos, tai pervedė per du kartus po 350 eurų. Pinigus išsileido savo reikmėms. Blogai vertina savo poelgį. Daugiau taip nebebus. Daugiau pradėtų ikiteisminių tyrimų nėra. Žalos nukentėjusiesiems neatlygino. Pradės eiti į vakarinę mokyklą, tada gaus socialinę pašalpą, iš tos pašalpos atlygins žalą. Gyvena su mama, mama išlaiko.
E. M. visiškai prisipažinus kaltu ir išsamiai paaiškinus padarytų nusikalstamų veikų aplinkybes, nustatyta, kad nusikalstamų veikų padarymo aplinkybės nekelia abejonių, prokurorei sutikus su sutrumpintu įrodymų tyrimu, baudžiamoji byla išnagrinėta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (LR BPK 273 str.).
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo E. M. visiško kaltės prisipažinimo, jo kaltė, padarius nusikalstamas veikas, įrodyta šiais įrodymais.
Iš nukentėjusiosios A. S. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (b.l. 30-66, t. 1) matyti, jog ji parodė, kad 2016-12-06 internertiniame tinklalapyje ,,Alio" rado skelbimą, kuriame buvo patalpinta informacija apie teikiamas paskolos paslaugas. Tada iš savo el. pašto parašė skelbime nurodytu elektroniniu pašto adresu, registruotu N. B. „(duomenys neskelbtini)“, žinutę ir nurodė, kad ją domina 15000 Eur paskola. 2016-12-06 apie 20.56val. ji gavo atsakymą ir pradėjo bendrauti el. paštu. Asmuo, su kuriuo bendravo el. paštu, davė savo mobilųjį telefono Nr. (duomenys neskelbtini). N. B. pasakė, kad ji turinti padaryti 337 Eur depozitą per „PayPost“ ir davė savo kolegos telefono Nr. (duomenys neskelbtini), pasakė jo vardą ir pavardę-E. M.. Ji paskambino E. M. ir su juo bendravo bei aptarinėjo paskolos gavimo sąlygas. Šis paaiškino, kad kurjeris atvyksta pas asmenį į namus ir atveža pasirašyti sutartis, paskui jie padaro išmokėjimus į asmenų sąskaitas. E. M. pasakė, jei ji nori gauti paskolą, turi padaryti per pinigų perlaidos tarnybą „PayPost“ jo vardu depozitinį mokestį-337 Eur. 2016-12-13, apie 10.07 val., ji nuėjo į Lietuvos pašto skyrių, esantį Jurbarko m., S. Dariaus ir S. Girėno 45, ir pervedė 337 Eur. Paskambino E. M. ir pasakė, kad padarė pervedimą jo vardu. Šis liepė SMS žinute atsiųsti perlaidos numerį. Ji taip ir padarė. Tą pačią dieną paskambino E. M. ir pasakė, kad ji turi padaryti dar vieną depozitinį mokestį ir šį kartą turi sumokėti 338 Eur ir tada tikrai jai išmokės sutartą 12000 Eur paskolą. Ji vėl nuėjo į tą patį „PayPost“ ir 14.01val. padarė perlaidą E. M. vardu. Paskambino ir pasakė, kad perlaida padaryta. Jai liepė perlaidos patvirtinimo numerį atsiųsti SMS žinute bei pasakė, kad susisieks ir pasakys kada atvažiuos kurjeris, kuris pristatys sutartis dėl paskolos gavimo. Nesulaukusi skambučio, pradėjo skambinti minėtu numeriu, tačiau skambutį atmesdavo. Nuo 2016-12-13 iki 2016-12-15 iš minėto asmens nebuvo jokių žinučių, todėl ji parašė SMS, kad kreipsis į pareigūnus. Paskambino E. M., kuris pasakė, kad reikia dar 300 Eur ir tada tikrai gaus paskolą. Ji atsisakė. Tuomet jis pasakė, kad iki 2016-12-31 pervestus pinigus-392,65 Eur grąžins, o kita atskaičiuota suma yra dėl dokumentų bei sutarčių sudarymo. Jai padaryta 678.10 Eur žala, kuri neatlyginta, todėl minėtai sumai reiškia civilinį ieškinį.
Atspausdintas 2016 m. gruodžio 6-14 d. dialogas iš elektroninio Gmail pašto tarp A. S., el. p. (duomenys neskelbtini), ir N. B., el. p. (duomenys neskelbtini), dėl paskolos suteikimo (b.l. 32-37, t. 1).
Iš 2016-12-23 AB „Lietuvos paštas“ rašto (b.l. 41-45, t. 1) matyti, kad pinigų perlaidos išmokėjime Nr. PP880418 2016-12-13 siuntėjas A. S. atliko pinigų perlaidą sumoje 337 Eur gavėjui E. M.. Pateiktame pinigų perlaidos išmokėjime Nr. PP881228 matyti, kad siuntėjas A. S. 2016-12-13 atliko pinigų pervedimą sumoje 338 Eur E. M.. Perlaidas išmokėjo 125-asis klientų aptarnavimo skyrius, esantis, adresu S. Dariaus ir S. Girėno g. 8, Panevėžys.
2016-12-13 pinigų perlaida Nr. PP880418 nustatyta, kad iš siuntėjos A. S. priimta pinigų-337 eurų perlaida iki pareikalavimo. Gavėjas E. M. (b.l. 42, t. 1 ).
2016-12-13 pinigų perlaida Nr. PP881228 nustatyta, kad iš siuntėjos A. S. priimta pinigų-338 eurų perlaida iki pareikalavimo. Gavėjas E. M. (b.l. 44, t. 1 ).
Iš 2017-01-04 UAB Delfi rašto (b.l. 47-48, t. 1) matyti, kad Alio.lt duomenų bazėje rasta ši informacija apie vartotoją: skelbimas ID: 54160593, sukurtas 2016-10-23, 20:22:49 val., vartotojo telefonas (duomenys neskelbtini). Skelbimo aprašymas: paskolos, išduodamos visiems asmenims, dirbantiems Lietuvoje bei užsienyje ir turintiems pastovias pajamas. Maksimalus pasiūlymas iki 50000 Eur. Laikotarpis 15 metų. Taipogi galimas refinansavimas bei informacija. Prašome kreiptis (duomenys neskelbtini). Prie puslapio jungėsi ir skelbimus atnaujino bei redagavo IP (duomenys neskelbtini), IP (duomenys neskelbtini), IP (duomenys neskelbtini), IP (duomenys neskelbtini) vartotojas.
UAB ,,Bitė Lietuva" pateikė informaciją apie IP (duomenys neskelbtini) priklausomybę-abonentinis numeris (duomenys neskelbtini),,Labas" paslaugos vartotojas (b.l. 50, t. 1).
2017-01-04 Marijampolės AVPK Jurbarko r. PK rašte ir 5 UAB „Bitė Lietuva“ rašte nurodoma, kad prie IP adresų (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini), iš kurių buvo patalpinti skelbimai, buvo jungtasi iš tel. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris yra „Labas“ paslaugos vartotojas (b.l. 49-50, t. 1).
2017-03-29 E. M. pateikė Bitė Labas Sim kortelę, Nr. (duomenys neskelbtini), kuri apžiūrėta, nufotografuota, prijungta prie bylos. SUV pateiktame tarnybiniame pranešime nurodyta, kad šiai SIM kortelei prisikirtinas tel. Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 60-69, t. 2).
Iš administracinių nusižengimų registro (b.l. 176, t. 1) matyti, kad E. M. nurodė savo telefono numerį (duomenys neskelbtini).
Kaltinamojo E. M. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 182 str. 1 d., nes jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą.
Iš kaltinamojo E. M. priteistinas 678.10 Eur civilinis ieškinys A. S., nes padarytas tyčiniais, neteisėtais kaltinamojo veiksmais.
Kaltinamojo E. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog jis prisipažino, padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Iš nukentėjusiojo S. M. ikiteisminio tyrimo metu duotų parodymų (b.l. 71, 112, t. 1) matyti, jog jis parodė, kad bandė pasiimti 40000 Eur paskolą, tačiau bankas nesuteikė. Alio.lt reklamoje rado skelbimą apie suteikiamas paskolas. Skelbimo ID (duomenys neskelbtini), N. B. vardu, nurodytas el. p. (duomenys neskelbtini), tel. (duomenys neskelbtini). Nuo 2017-01-16 su juo tarėsi dėl 40000 Eur paskolos el paštu ir skambindamas telefonu. Asmuo pareikalavo ir jis sumokėjo 700 Eur. Mokėjimus atliko PayPost skyriuje M. vardu. Pirmas mokėjimas 2017-01-17, 9.30val. Pervedė 350 Eur. Tada pareikalavo antros įmokos, nes jis yra paėmęs kreditą. Antrą mokėjimą įvykdė 2017-01-17, 14.42 val. Pervedė 350 Eur. Perlaidų kvitus ir susirašinėjimus prideda. Jam pažadėjo, kad 2017-01-18, apie 7.30-8.00 val., atvažiuos kurjeris, kuris atveš pasirašyti sutartį. Nesulaukęs kurjerio, paskambino. Procesas buvo vilkinamas tris dienas. Trečios dienos vakare jam pareiškė, kad jis per daug skambinėja ir todėl nutraukia su juo sutartį. 2017-01-19 į el. paštą gavo žinutę, kad grąžins pinigus, tačiau pinigų neatgavo. 2017-01-20 minėto asmens telefonas (duomenys neskelbtini)jau buvo išjungtas. Nuvykęs į PayPost skyrių, jam nurodė, kad jo perlaidas atsiėmė 125-ajame PayPost skyriuje, adresu Panevėžys, Klaipėdos g. 102. Jam padaryta 700 Eur žala. Šiai sumai ir reiškia civilinį ieškinį.
Iš 2017-02-24 AB „Lietuvos paštas“ rašto (b.l. 104-106, t. 1) matyti, kad pinigų perlaidos išmokėjime Nr. PP917229 2017-01-17 siuntėjas S. M. atliko pinigų perlaidą sumoje 350 Eur gavėjui E. M.. Pateiktame pinigų perlaidos išmokėjime Nr. PP918229 matyti, kad siuntėjas S. M. 2017-01-17 atliko pinigų pervedimą sumoje 350 Eur E. M.. Išmokėjo 125-asis klientų aptarnavimo skyrius.
2017-03-07 tarnybiniame pranešime ir priede Nr. 2 nurodoma, kad nustatyta, jog SIM kortelė, kurios Nr. (duomenys neskelbtini), priklausė E. M.. Tyrimo metu gauta šios SIM kortelės skambučių bei SMS žinučių išklotinė, laikotarpiu nuo 2017-01-01 iki 2017-02-24. Atlikus SIM kortelės Nr. (duomenys neskelbtini), gautos išklotinės analizę, nustatyta, kad SIM kortelė yra priskiriama „Bitė“ išankstinio mokėjimo paslaugai. SIM kortelė buvo naudota telefono aparate, kurio IMEI (duomenys neskelbtini). Atlikus telefono Nr. (duomenys neskelbtini) analizę, matyti, kad buvo bendrauta su nukentėjusiuoju S. M., kurio telefono Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 87-91, t. 1).
2017-01-20 UAB Delfi pateiktame rašte nurodoma, kad Alio.lt duomenų bazėje rasta ši informacija apie vartotoją: skelbimas ID: (duomenys neskelbtini), sukurtas 2016-12-10, 17:52:18 val., vartotojo telefonas (duomenys neskelbtini). Skelbimo aprašymas: paskolos išduodamos visiems asmenims dirbantiems Lietuvoje bei užsienyje ir turintiems pastovias pajamas. Maksimalus pasiūlymas iki 50000 Eur. Laikotarpis 15 metų. Taipogi galimas refinansavimas bei informacija. Prašome kreiptis (duomenys neskelbtini). Prie puslapio jungėsi ir skelbimus atnaujino bei redagavo IP (duomenys neskelbtini) vartotojas (b.l. 95, t. 1).
UAB ,,Bitė Lietuva" pateikė informaciją apie IP (duomenys neskelbtini) priklausomybę.- abonentinis numeris (duomenys neskelbtini),,Labas" paslaugos vartotojas (b.l. 101, t. 1).
2017-01-17 pinigų perlaida Nr. PP917229 nustatyta, kad iš siuntėjo S. M. priimta pinigų-350 eurų perlaida iki pareikalavimo. Gavėjas E. M. (b.l. 105, t. 1).
2017-01-17 pinigų perlaida Nr. PP918229 nustatyta, kad iš siuntėjo S. M. priimta pinigų-350 eurų perlaida iki pareikalavimo. Gavėjas E. M. (b.l. 108, t. 1 ).
Atspausdintas dialogas 2017 m. sausio 16-19 d. iš elektroninio Gmail pašto tarp Vaigos Salovaitės, el. p. (duomenys neskelbtini) ir N. B., el. p. (duomenys neskelbtini). dėl paskolos suteikimo (b.l. 117-156, t. 1).
Iš administracinių nusižengimų registro matyti, kad E. M. nurodė savo telefono numerį (duomenys neskelbtini) (b.l. 176, t. 1).
Kaltinamojo E. M. padaryta nusikalstama veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 182 str. 1 d., nes jis jis apgaule savo naudai įgijo svetimą turtą.
Iš kaltinamojo E. M. priteistinas 700 Eur civilinis ieškinys S. M., nes padarytas tyčiniais, neteisėtais kaltinamojo veiksmais.
Kaltinamojo E. M. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra tai, jog jis prisipažino, padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką, ir nuoširdžiai gailisi. Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra.
Skiriant bausmę kaltinamajam E. M., atsižvelgtina į visas bylos aplinkybes ir į tai, jog jis teisiamas penktą kartą, charakterizuojamas patenkinamai, bedarbis, baustas administracine tvarka (b.l. 169-177, t. 1), Psichiatrinis gydymas, įskaita pas psichiatrą nesilankė, įskaitoje nėra (b.l. 168, t. 1); Priklausomybės ligų gydymas, įskaita pas narkologą nesilankė, įskaitoje nėra (b.l. 166, t. 1, ), padarė nusikalstamą veiką, kuri įstatymo (LR BK 11 str. 3 d.) priskiriama nesunkiems nusikaltimams, tačiau neišnykus teistumui, todėl bausmės tikslai bus pasiekti, paskiriant kaltinamajam realią laisvės atėmimo bausmę. Paskirta bausmė bendrintina su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-12-28 nuosprendžiu paskirta bausme.
Rezoliucinė dalis
nusprendžia:
E. M. pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. (2016-10-23 veika) ir Lietuvos respublikos BK 182 str. 1 d. (2016-12-10 veika), ir nubausti:
-pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. (2016-10-23 veika) laisvės atėmimu vieneriems metams,
-pagal Lietuvos Respublikos BK 182 str. 1 d. (2016-12-10 veika) laisvės atėmimu vieneriems metams 3 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., paskirtąsias bausmes subendrinti, iš dalies bausmes sudedant, ir paskirti subendrintą bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams 6 mėnesiams.
Vadovaujantis LR BK 64¹ str. 1 d., 2 d., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą vieneriems metams.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., paskirtą bausmę subendrinti su Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-12-28 nuosprendžiu paskirta bausme, prie Panevėžio miesto apylinkės teismo 2016-12-28 nuosprendžiu paskirtos bausmės, iš dalies pridedant šiuo nuosprendžiu paskirtą bausmę, ir paskirti galutinę bausmę laisvės atėmimą dvejiems metams ir 6 MGL (225) Eur dydžio baudą.
Kardomąsias priemones-rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje-nuosprendžiui įsiteisėjus, pakeisti į suėmimą.
Priteisti iš E. M.: 678.10 Eur A. S. ir 700 Eur S. M..
Priteisti iš E. M. 34.54 Eur proceso išlaidų valstybei.