Klaipėdos apylinkės teismo įsakymas

2022-08-04 · Baudžiamoji byla Nr. e1-829-1010/2022

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Klaipėdos apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2022-08-04
Bylos Nr.
e1-829-1010/2022
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Lina Šakarnienė
Kaltinamasis
N. O.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-829-1010/2022Teisminio proceso Nr. 1-01-1-02887-2022-4Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.2.2; 1.1.8.12; 1.2.14.1.1; 2.12.1.3; 2.12.1.4. (S)
KLAIPĖDOS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2022 m. rugpjūčio 4 d.Klaipėda

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teisėja Lina Šakarnienė

rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros prokurorės Snieguolės Lukošienės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje

N. O., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimęs (duomenys neskelbtini) Klaipėdoje, Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis ir gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys meskelbtini), nevedęs, nedirbantis, teistas (nurodomas teistumas, turintis reikšmės bylos nagrinėjimui):

Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų teismo 2018 m. gruodžio 18 d. baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 138 straipsnio 1 dalį laisvės apribojimu aštuoniems mėnesiams, 2019 m. gruodžio 12 d. bausmę atliko, teistumas neišnykęs,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 1 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

N. O. pagrobė svetimą turtą, tai yra: jis 2022-01-14, apie 18:00 val., veikdamas kartu su D. P., iš D. P. nuomojamo garažo, (duomenys neskelbtini) atrakinus garažo durų spyną turėtu raktu, pagrobė D. P. priklausančius daiktus: suvirinimo aparatą „Boxer 400“ 270 Eur vertės, suvirinimo aparatą „Bavaria“ 200 Eur vertės, kampinį šlifavimo aparatą „Black Decker“ 50 Eur vertės, akumuliatorinį šlifavimo aparatą „Makita“ 270 Eur vertės, akumuliatorinį šlifavimo aparatą „Makita“ 50 Eur vertės, įrankių rinkinį „Makita“ 150 Eur vertės. Viso pagrobta D. P. priklausančio turto už 990 Eur.

Kaltinamasis N. O. ikiteisminio tyrimo metu savo kaltę pripažino visiškai, nurodė, kad D. P. brolis D. P. vykdė individualią veiklą, t. y. metalinių konstrukcijų gamyba. Jis ir D. padėdavo D. dirbti. Darbus atlikdavo D. nuomojamame garaže, (duomenys neskelbtini) 2022 m. sausio mėnesio pradžioje, D. pranešė, kad išvyksta į užsienį. Prieš išvažiuojant jis pažadėjo sumokėti jiems atlyginimą. Tačiau D. išvykęs į užsienį jokių pinigų nesumokėjo. Tada jie su D. negalėjo tęsti darbo, todėl kad patys neturėjo pinigų. Tuo metu ir jam, ir D., buvo labai sunki materialinė padėtis, reikėjo mokėti už butą tiek D., tiek jam. Iš tikrųjų išvykęs į užsienį ir nesumokėjęs pinigų, kaip žadėjo, D. juos labai pavedė. Dėl šių išvardintų priežasčių, t. y. dėl to, kad D. paliko juos be pinigų ir be darbo, jie su D. nusprendė parduoti D. P. priklausančius įrankius, t. y. suvirinimo ir šlifavimo aparatus. Per internetą jis susirado pirkėjus, kurių kontaktų šiuo metu neturi. Atsimena, kad vienam pažįstamam M. M. siūlė pirkti suvirinimo aparatus ir klausė jo kam būtų galima parduoti, bet M. pirkti nesutiko. 2022-01-14, apie 17.00-18.00 val. automobiliu „O. Z.“, valstybinio numerio neprisimena, sidabrinės spalvos, kartu su pirkėjais, kuriuos rado per internetą, atvažiavo prie garažo (duomenys neskelbtini). Taip pat prie garažo savo automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. (duomenys neskelbtini), atvažiavo D.. Garažo durų jie nelaužė, kadangi D. turėjo raktą, jis atrakino garažo durų spyną ir jie visi užėjo į garažą. Tada su D. pavogė iš garažo D. darbo įrankius, t. y. suvirinimo ir šlifavimo aparatus, kuriuos pardavė pirkėjams. Po to D. užrakino garažą ir jie išvažiavo. Gautus pinigus pasidalino per pusę su D.. Labai gailisi, kad taip pasielgė, bet jis neturėjo kitos išeities, buvo labai reikalingi pinigai. Pasižada atlyginti D. P. padarytą žalą.

Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas kaip įtariamasis D. P., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, nurodė, kad jo brolis D. P. vykdė individualią veiklą, t. y. metalinių konstrukcijų gamyba. Jis ir N. O. padėdavo D. dirbti. Darbus atlikdavo D. nuomojamame garaže, (duomenys neskelbtini) 2022 m. sausio mėnesio pradžioje, D. pasakė, kad išvyksta į užsienį. Prieš išvažiuojant brolis pažadėjo sumokėti jiems pinigų už darbą. Tačiau D. išvykęs į užsienį jokių pinigų nesumokėjo. Jie su N. liko be pinigų, o tuo metu pinigai buvo labai reikalingi, tikrai buvo labai sunki materialinė padėtis, reikėjo mokėti už butą, jam išlaikyti vaiką. D. iš tikrųjų juos su N. labai pavedė. Dėl šių išvardintų priežasčių, t. y. dėl to, kad D. paliko juos be pinigų ir be darbo, jie su N. nusprendė parduoti D. P. priklausančius įrankius, t. y. suvirinimo aparatus, šlifavimo aparatus. Per internetą N. susirado pirkėjus su kuriais 2022-01-14, apie 17.00-18.00 val., automobiliu „O. Z.“, valstybinio numerio neprisimena, sidabrinės spalvos, atvažiavo prie garažo (duomenys neskelbtini). Taip pat prie garažo savo automobiliu „(duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvažiavo ir jis. Garažo durų jie nelaužė, kadangi jis turėjo raktą nuo garažo durų, kurį gavo iš D.. Turėtu raktu atrakino garažo durų spyną ir jie visi užėjo į garažą. Tada su N. pavogė iš garažo D. darbo įrankius, t. y. suvirinimo aparatus, šlifavimo aparatus, kuriuos pardavė pirkėjams. Po to jis užrakino garažą ir jie išvažiavo. Gautus pinigus pasidalino per pusę su N.. Labai gailisi, kad taip pasielgė, bet jis neturėjo kitos išeities, buvo labai reikalingi pinigai. Pasižada atlyginti broliui D. P. padarytą žalą.

Nukentėjusysis D. P., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, nurodė, kad 2022-01-24, apie 12:10 val., jam paskambino brolis D. P. ir pasakė, kad atvažiavo į jam priklausantį garažą, adresu (duomenys neskelbtini), Klaipėda, ir pastebėjo, kad yra išlaužtas garažas. Nurodė, kad užėjęs į vidų pastebėjo, kad nebėra jam priklausančių dviejų suvirinimo aparatų: „Boxer 400“, kurio vertė apie 270 Eur, ir „Bavaria“, kurio vertė apie 200 Eur. Taip pat kampiniai šlifuokliai: „Black Decker“, kurio vertė 50 Eur , „Makita“ akumuliatorinis šlifuoklis 270 Eur vertės ir „Makita“, kurio vertė 50 Eur, taip pat „Makita“ įrankių rinkinio 150 Eur vertės. Brolis nurodė, kad atvyko išsiurbti automobilio saloną, nes yra jam palikęs nuo garažo raktus. Brolis teigė, kad garaže nebuvo apie pora savaičių. Pats asmeniškai savo garaže lankėsi maždaug 2022-01-01. Tą dieną, t. y. 2022-01-24, D. iškvietė policiją, atvykę pareigūnai apžiūrėjo įvykio vietą, apklausė jo brolį, nes jis pats buvo išvykęs į Lenkiją ir Daniją. Kalbant apie pavogtus daiktus - kampiniai šlifuokliai buvo visiškai nauji, minėti daiktai nebuvo niekaip pažymėti. Pavogtų daiktų išlikusių dokumentų neturi. 2022-01-02 jis paskambino M. M., kurio tel. (duomenys neskelbtini). Paskambino jam dėl darbo reikalų, pokalbio metu jis paminėjo, kad jam nesenai skambino jų bendras pažįstamas N. O. ir domėjosi kur galėtų skubiai parduoti du suvirinimo aparatus „Boxer“ ir kažkokį kitą. Jis labai nustebo, nes jam kaip tik ir buvo pavogtas suvirinimo aparatas „Boxer“. Parašė savo broliui D. P., nes žino, kad jie su N. O. yra taip pat pažįstami. Parašė broliui: „Ar jūs durni, kad norit parduoti jo suvirinimo aparatus?“, gavo iš brolio atsakymą: „Klausk N.“. Daugiau su broliu dėl minėto įvykio nebendravo, jam neskambino ir neklausė. N. O. jis pažįsta iš anksčiau, jis jam padėdavo dirbti prie baldų, kai turėdavo užsakymų. Mano, kad jo minėtus įrankius galėjo pavogti jo brolis D. P. su N. O., bet mano, kad tai buvo jo brolio iniciatyva, nes jo broliui labai reikėjo pinigų. Jo brolis turi automobilį „(duomenys neskelbtini)“, v/n (duomenys neskelbtini), juodos spalvos universalą. Kiek jam žinoma brolis bendrauja su N. O., ar daugiau su kažkuo bendrauja nežino, ar N. turi automobilį nežino. Garažo raktus turi tik jis ir jo brolis D. P.. Apie padėtus įrankius garaže žinojo jo brolis, N. O.. Su broliu D. jau kurį laiką nebendrauja, nes jis pradėjo pavydėti, kad jis išvažiavo, nors žadėjo, kad kai įsitvirtins užsienyje pasiims ir jį. 2022-02-04 gavo į Messenger žinutę iš brolio D. draugės K. K., kuri parašė, kad D. nekaltas dėl įrankių vagystės, kad tai padarė N. O.. Pranešime ji paminėjo, kad N. norėjo vieną „svarkę“ paimti ir jie kartu su D. paėmė, o kas kitus įrankius pavogė brolis nežino ir kad jis turi kalbėti su N. O.. Taip pat brolio draugė K. parašė, kad jis išvažiavo ir paliko visus juos ant nulio. Gali paaiškinti, kad jo brolis labai pasikeitė, dirbti nenorėjo, jis jam duodavo pinigų, pažadėjo, kad paims su savimi į Daniją dirbti, tačiau paskui suprato, kad darbą užsienyje - vamzdžių montavimas, už kurį moka gerus pinigus, D. negalės dirbti, tuo labiau, kad jis yra tinginys. Kito darbo kol kas pasiūlyti negalėjo todėl ir negalėjo su savimi pasiimti. Viso dėl šio įvykio jam padaryta 990 Eur turtinė žala.

Papildomos apklausos metu nukentėjusysis D. P. nurodė, kad jis iš tikrųjų turi individualią veiklą - metalinių batų lentynų gamyba. Šią veiklą atlikdavo nuomojamame garaže (duomenys neskelbtini) Jo brolis D. P. ir jų pažįstamas N. O. jam iš tikrųjų padėdavo atlikti metalo surinkimo, suvirinimo darbus. Kadangi nuo jo sąskaitos atskaičiuoja pinigus antstoliai, todėl su D. buvo susitarę, kad klientų avansai bus pervedami į D. sąskaitą. 2022 m. sausio mėnesio pradžioje prieš jam išvažiuojant į užsienį, iš kitų miestų buvo gauti keli užsakymai ir klientai pervedė avansą į D. sąskaitą, todėl pinigų medžiagų pirkimui brolis turėjo. 2021 m. gruodžio mėnesį už atliktą darbą jis sumokėjo pinigus ir D. ir N., o sausio mėnesį nepaliko jiems pinigų, nes dar nebuvo atlikti darbai ir nebuvo už ką mokėti. Dėl to, kad jis nesumokėjo pinigų D. ant jo supyko. Vėliau sužinojo, kad brolis iš pykčio, kad jis prieš išvažiuojant nedavė jam pinigų, 2022-01-14 kartu su N. pardavė jo vieną suvirinimo aparatą, kuris buvo garaže (duomenys neskelbtini), pinigus pasidalino. Taip pasielgė, kadangi neturėjo pinigų pragyvenimui. Paklausė jo dėl kitų įrankių, tačiau D. jam sakė, kad nežino kas galėjo pavogti kitus įrankius, jis atvažiavęs į garažą 2022-01-24 pastebėjo įsibrovimo žymes, buvo išlaužta garažo durų lenta. Jis netiki D. ir mano, kad jam dalyvaujant ar žinant iš garažo buvo pavogti kiti jam priklausantys įrankiai, t. y. dar vienas suvirinimo aparatas ir kampiniai šlifavimo aparatai, tik dėl kitų įrankių jis nenori prisipažinti. Taip pat papildomai nurodė, kad jo brolis D. P. ir jo draugas N. O. prisipažino dėl jam priklausančių suvirinimo ir šlifavimo aparatų bei darbo įrankių vagystės iš nuomojamo garažo (duomenys neskelbtini) Jie jo atsiprašė, labai gailisi ir pažadėjo atlyginti jam padarytą žalą 990 Eur. Jis atleido D. ir N., sutinka sudaryti susitarimą dėl žalos atlyginimo bei sutinka, kad vyrai atlygintų padarytą žalą dalimis. Prašo nutraukti ikiteisminį tyrimą, nes su D. P. ir N. O. jie susitaikė. Prie ikiteisminio tyrimo prideda ieškinį dėl žalos atlyginimo ir susitarimą su D. P. ir N. O. dėl žalos atlyginimo.

Liudytojas M. M., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu, nurodė, kad su D. P. yra pažįstami jau porą metų. Kartu su juo dirbo įvairiuose statybos objektuose. Abu su D. suvirintojai ir dirbant kartu su D. statybose, naudojo D. priklausančius suvirinimo aparatus, kiek pamena buvo du suvirinimo aparatai: „Boxer“ ir „Bavarija“. Į statybos objektus, kuriuose jie su D. dirbo, jis kartais pasikviesdavo pagalbininkus, t. y. savo brolį D. P. ir jo draugą N. O.. Kartu dirbant pastebėjo, kad vyrai, t. y. D. su N. dirbo nenoriai, matėsi, kad abu yra tinginiai. Žinojo, kad D. turi nuomojamą garažą, (duomenys neskelbtini) kur ir jis kartais atlikdavo suvirinimo darbus. Po kurio laiko D. susirado darbo užsienyje ir 2021 m., atrodo gruodžio mėnesį, gal ir ankščiau, tiksliai neprisimena, jis išvažiavo. Išvažiuodamas į užsienį, kur tiksliai nežino, pasakė, kad pavedė minėtame garaže, (duomenys neskelbtini), atlikinėti toliau darbus D. ir N.. Per tą laiką kol D. buvo išvykęs, jo D. su N. į pagalbą atlikti suvirinimo darbus nesikvietė. 2022 m. sausio mėnesį, tikslios datos neprisimena, jam paskambino N. O. ir paklausė ar jis nori pirkti du suvirinimo aparatus. Pasakė, kad pirkti nenori, tada N. paklausė, kur jis galėtų greitai parduoti du suvirinimo aparatus ir paminėjo pavadinimus, tai „Boxer“ ir „Bavarija“. Pasakė, kad tiksliai nežino, patarė pamėginti parduoti kokiame nors lombarde. Apie tai, iš kur pas N. atsirado du suvirinimo aparatai neklausė ir jis pats nesakė, tik paskui pagalvojo, kad pas D. buvo būtent „Boxer“ ir „Bavarija“ suvirinimo aparatai, ir dar pagalvojo ar ne D. aparatus N. pardavinėjo. Ar N. pardavė aparatus nežino ir jo paskui neklausė. Kai D. grįžo iš užsienio, paskambino jam ir pasakė, kad apvogė jo garažą, (duomenys neskelbtini), ir pavogė iš garažo du suvirinimo aparatus ir kampinius šlifuoklius. Tada jis pasakė D., kad jam skambino N. O. ir domėjosi kur galima parduoti du suvirinimo aparatus, būtent „Boxerį“ ir „Bavariją“. D. suprato, kad suvirinimo aparatai, kuriuos N. pardavinėjo, yra jo ir pasakė jam, jog įtaria, kad kitus įrankius, kampinius šlifuoklius iš garažo išnešė galimai jo brolis D. P. ir N. O.. N. jo klausė kur galima parduoti suvirinimo aparatus, dėl kampinių šlifuoklių ir kitų įrankių jis nieko neklausė ir neminėjo apie juos.

Liudytoja E. O., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu, nurodė, kad sūnus N. O., gim. (duomenys neskelbtini), gyvena kartu su ja, adresu (duomenys neskelbtini). N. šiuo metu 22 metai. Nuo vaikystės N. turi problemų su sveikata, pas jį yra astma, pastoviai vaikšto su inhaliatoriumi, nes būna, kad dūsta. Dėl savo ligos mokykloje sūnus negalėjo mokytis ir nuo pirmos klasės pas jį ateidavo mokytojai į namus. N. baigė 10 klasių, bet vėliau niekur neįstojo. Atrodo 2020 metais vasaros metu, tiksliai neprisimena, N. jai pasakė, kad jį pakvietė dirbti kažkoks pažįstamas D., kuris šiek tiek yra vyresnis už N.. Paklausė kokį darbą jis dirbs. N. pasakė, kad darbas susijęs su metalo konstrukcijomis, bet tiksliai nežino. Dėl sūnaus ligos - astmos ji pergyveno, kad jis dirbs su metalu, pasakė, kad jam negalima, tačiau N. nuramino, pasakė, kad D. pažadėjo mokėti gerą atlyginimą. Po kurio laiko N. papasakojo, kad D. labai mažai moka jam už darbą, o paskui iš vis nemokėjo. Todėl sūnus pradėjo ieškoti darbą kur nors užsienyje ir rado darbą Vokietijoje, gamykloje, kur gamina kažkokias detales. Jam iš Vokietijos atsiuntė kontraktą ir prieš porą mėnesių, gal šiek tiek ankščiau, tikslios datos neprisimena, N. išvažiavo. Bendravo su sūnumi telefonu, jis pasakė, kad kontraktą pasirašė metams, nes nori užsidirbti pinigų. Ar gali N. grįžti ankščiau nežino, tai gali pasakyti jis pats. N. adreso Vokietijoje nežino, bendravo tik telefonu. Gamyklos, kur sūnus dirba, pavadinimo ir adreso taip pat nežino. Apie tai, kad N. galėjo pavogti D. darbo įrankius ar suvirinimo aparatus nieko nežino.

Daiktų apžiūros protokole užfiksuota vaizdo įrašų apžiūra: 1. „A220114_174901_174915.265“ dešinėje data ir laikas 2022-01-14 17:49:04 val. Tamsus paros metas. Matosi garažų masyvas. Garažuose priešais – kampinis pažymėtas Nr. 12, šalia jo 11. Prie minėtų garažų atvažiavę du automobiliai. Abu stovi priekiu į kameros pusę. Pirmasis sidabrinės spalvos, lyg „(duomenys neskelbtini)“, kitas tamsios spalvos, ryškiai šviečia jo žibintai nematyti kokios markės ar kokie v/n. Prie garažo stovi du asmenys. Abu apsirengę tamsiai, vienas su kepure, kitas su gobtuvu ant galvos; 2. „A220114_174949_175003.265“ data ir laikas 2022-01-14 17:49:51 val. Vaizdo įraše jau trys automobiliai. Tas pats sidabrinis, tas pats antras juodas automobilis, kuris pradeda judėti ir atsistoja galu prie 12 garažo. Už jo priekiu į garažą stovi kitas juodas automobilis. Vaizdo įraše matyti prie garažo keturi asmenys. Asmenys apsirengę tamsiai, daugiau požymių nematyti. Vienas iš jų ateina prie garažo durų; 3. „A220114_175048_175102.265” data ir laikas 2022-01-14 17:50:50 val. Atidarytos 12 garažo durys, prie jo du asmenys, viduje įjungta šviesa. Abu užeina į vidų, matosi kaip viduje vaikšto kiti; 4. „A220114_175126_175140.265” 2022-01-14 17:51:31 val. Du asmenys lauke, vienas iš jų kažkokiu daiktu paremia 11 garažo duris, abu įeina į 12 garažą; 5. „A220114_175232.175232.265“ 2022-01-14 17:52:20 val. Du asmenys sėda į sidabrinį automobilį, vienas uždarinėja garažo duris. Tuo tarpu antrasis automobilis išvažiuoja; 6. „A220114_175251_175305.265“ 2022-01-14 17:52:56 val. Vaizdo įraše vienas asmuo rakina garažo duris, išvažiuoja sidabrinis automobilis; 7. „A220114_175308_175322.265“ 2022-01-14 17:53:10 minėtas asmuo nueina į automobilį. Vaizdo įrašas baigiasi.

Išanalizavęs ir įvertinęs šių duomenų visumą, teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamasis N. O., veikdamas bendrai su D. P., kaltinime nurodytu laiku ir aplinkybėmis pagrobė svetimą - D. P. priklausantį turtą, bendros 990 Eur vertės. Kaltinamasis turėjo realią galimybę pagal savo valią disponuoti ir disponavo pagrobtu turtu. Pagrobto turto vertė viršija 5 MGL (250 Eur), bet neviršija 250 MGL (12500 Eur) dydžio sumos, todėl ši kaltinamojo nusikalstama veika teisingai ir pagrįstai kvalifikuota pagal BK 178 straipsnio 1 dalį. Nusikalstamą veiką kaltinamasis padarė veikdamas tiesiogine tyčia: jis suvokė, kad pagrobdamas svetimą turtą, veikia prieš šio turto savininko valią, numatė nusikalstamos veikos pasekmes ir tokių pasekmių norėjo.

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo N. O. atsakomybę lengvinančia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkina tai, kad nusikalstamą veiką padarė veikdamas bendrininkų grupėje bei būdamas recidyvistas (BK 60 straipsnio 1 dalies 1 ir 13 punktai).

Teismas, skirdamas bausmę, vadovaujasi bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, numatytais BK 54 straipsnyje, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, į tai, kad kaltinamasis padarė vieną tyčinį nesunkų nusikaltimą, kuris nukreiptas į kito asmens nuosavybę, nusikalstama veika baigta, padaryta turtinė žala, dėl kurios atlyginimo sudarytas susitarimas. Atsižvelgtina į kaltinamojo asmenybę – jauno amžiaus, teistas, teistumas neišnykęs, todėl yra recidyvistas (BK 27 straipsnis), administracine tvarka baustas daug kartų, turi galiojančių nuobaudų, kaltę pripažino, jo atsakomybę lengvina viena aplinkybė, taip pat jo atsakomybę sunkina dvi aplinkybės. Paminėtos aplinkybės leidžia daryti išvadą, kad šiuo atveju bausmės tikslai gali būti pasiekti už padarytą nusikalstamą veiką kaltinamajam N. O. paskyrus inkriminuoto straipsnio sankcijoje nurodytą ir prokurorės pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu siūlomą bausmės rūšį – baudą, tačiau jos dydį nustatant didesnį nei prokurorės siūloma pareiškime dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis su bausmės rūšimi sutiko, prašė baudos mokėjimą išdėstyti dalimis. Bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, mažintina vienu trečdaliu.

Kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, naikintina.

Nukentėjusysis D. P. ikiteisminio tyrimo metu pareiškė civilinį ieškinį, prašydamas solidariai iš N. O. ir D. P. priteisti 990 Eur turtinės žalos atlyginimo. Byloje esančiais duomenimis nustatyta, kad 2022-07-19 N. O., D. P., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, ir D. P. pasirašė susitarimą dėl turtinės žalos atlyginimo. Pagal šį susitarimą N. O. ir D. P. sutinka solidariai atlyginti D. P. 990 Eur turtinę žalą, pinigus sumokant per du mėnesius. Kaltinamasis sutinka solidariai su D. P., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, atlyginti nukentėjusiajam 990 Eur turtinę žalą, šią pinigų sumą sumokėti per susitarime nurodytą terminą. Atsižvelgiant į tai, kad dėl žalos atlyginimo sudarytas ir pasirašytas susitarimas, aplinkybių, dėl kurių susitarimas negali būti patvirtintas, nenustatyta, todėl 2022-07-19 susitarimas dėl žalos atlyginimo tvirtintinas (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 113 straipsnis).

Daiktas, turintis reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD laikmena su vaizdo ir garso įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, paliktina saugoti baudžiamojoje byloje.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalimi, 421 straipsniu,

Rezoliucinė dalis

nusprendžia:

N. O. pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam bausmę – 60 MGL (3000 Eur) baudą;

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, šiuo baudžiamuoju įsakymu paskirtą bausmę sumažinti trečdaliu ir N. O. paskirti galutinę bausmę – 40 MGL (2000 Eur) baudą.

Nustatyti, kad N. O. paskirtą baudą turi sumokėti per 6 (šešis) mėnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į Lietuvos Respublikos valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą pasirinktame banke, įmokos kodas 6801. Sumokėjus baudą, privaloma pateikti Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmų klientų aptarnavimo raštinės (dokumentų priėmimas) darbuotojui (S. Daukanto g. 8., Klaipėda, kabinetas Nr. 102, I aukštas) arba elektroniniu paštu klaipedos.apylinkes@teismas.lt įmokos kvitą (kvitus, jeigu mokama keliais mokėjimais). Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikinti.

Patvirtinti 2022-07-19 susitarimą tarp N. O., D. P., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, ir nukentėjusiojo-civilinio ieškovo D. P. dėl žalos atlyginimo tokio turinio: N. O. ir D. P., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas atskirtas į atskirą tyrimą, solidariai atlygina nukentėjusiajam-civiliniam ieškovui D. P. 990 Eur (devynių šimtų devyniasdešimties eurų) nusikaltimu padarytos turtinės žalos atlyginimą, šiuos pinigus sumokant per du mėnesius nuo šio susitarimo patvirtinimo.

Daiktą, turintį reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – DVD laikmeną su vaizdo ir garso įrašais, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje.

Išaiškinti N. O., kad, nesutikdamas su teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo šio dokumento nuorašo gavimo dienos turi teisę Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmams paduoti prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmę, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Nuteistajam šia teise nepasinaudojus, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

Teisėja Lina Šakarnienė