- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Data
- 2011-06-21
- Bylos Nr.
- 1-144-549/2011
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ingrida Krušienė
- Nukentėjusysis
- M. Z.
- Civilinis ieškovas
- Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos
- Kaltinamasis
- R. Š., V. J.
- Advokatai
- Vidmantas Žylė, Jonas Dargis
civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, įgaliotai atstovei Agnei Pocevičiūtei,
viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
R. Š., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį;
V. J., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, pagrindinio išsilavinimo, dirbantis (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį.
Aprašomoji dalis
nustatė:
R. Š. ir V. J., veikdami bendrininkų grupe, nesunkiai sutrikdė sveikatą dėl chuliganiškų paskatų ir pažeidė viešąja tvarką:
2005-09-03, apie 04.00 val., viešoje vietoje, prie Taikos pr. 5 namo, Klaipėdoje, veikdami bendrininkų grupe, būdami apsvaigę nuo alkoholio, nenustatytam asmeniui trenkus M. Z. stikliniu alaus buteliu per galvą, ko pasėkoje buteliui sudužus M. Z. padarė daugybines muštai - pjautas žaizdas veido, kaklo dešinės pusės, galvos plaukuotosios dalies dešinės pusės ir viršugalvio, veido srityse, po ko M. Z. bandant nuo jų pabėgti, perbėgus į kitą gatvės pusę ir, dėl prieš tai patirto smūgio, nukritus prie Taikos pr. 4 namo, Klaipėdoje, R. Š. ir V. J. pasiviję M. Z. sudavė pastarajam ne mažiau dviejų smūgių, padarydami M. Z. nosies kaulų lūžį, poodines kraujosruvas akių vokų, skruostų srityse, kas atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Tokiu būdu R. Š. ir V. J. nesunkiai sutrikdė M. Z. sveikatą iš chuliganiškų paskatų bei savo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai bei sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką.
Apklaustas kaltinamuoju R. Š. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad prieš šešis metus, rudenį, buvo atvykęs pas V. J. į svečius, į Klaipėdą. Įvykio dieną su V. J. jis išgėrė alaus ir planavo eiti į šokius. Kadangi į šokius jų neįleido, nes jie buvo apsvaigę nuo alkoholio, abu nuėjo prie kioskelio, esančio prie „Švyturio“ alaus daryklos, nusipirko alaus ir maisto. Prisimena, jog prie kioskelio buvo priėję du vaikinai, kurie žodžiais priekabiavo prie pardavėjos. Minėtų vaikinų nei jis, nei V. J. nepažinojo. Vaikinus jie ignoravo, nuėję į netoliese esantį parkelį gėrė alų. Jam su V. J. sėdint ant suoliuko, minėtiems dviem vaikinams buvo iškviesta policija. Kai policija atvyko, vaikinai jau buvo pasišalinę. Policijai išvykus, minėti vaikinai vėl grįžo prie kiosko ir vėl konfliktavo su pardavėja. Visa tai matydamas jis paėjo keletą žingsnių arčiau kioskelio ir pasakė, kad vaikinai eitų šalin ir nebekonfliktuotų su pardavėja. V. J. liko sėdėti ant suoliuko. Vaikinams pasišalinus, jis sugrįžo pas V. J. ir jie ėjo link namų, esančių Taikos pr. Netoli „Saturno” pamatė, kad priešais ateina tie patys du vaikinai, kurie buvo prie kioskelio, su trimis - keturiais draugais. Kas buvo konflikto iniciatorius, jis tiksliai neprisimena, pamena, jog nukentėjusysis juos puolė pirmas. Kadangi buvo tamsu ir jis buvo apsvaigęs nuo alkoholio, detalių įvykio aplinkybių neprisimena, tačiau žino, jog nukentėjusiajam su buteliu tikrai netrenkė, eidami namo su V. J. butelio neturėjo. Kadangi jie buvo užpulti, gynėsi. Nukentėjusįjį jis su V. J. mušė kartu. Jis nukentėjusiajam smūgius sudavė į veido sritį ir į krūtinę. Sudavė apie du tris kartus. Prisimena, jog po jo smūgio nukentėjusysis nukrito ant žemės ir gulėjo be sąmonės. Pripažįsta, jog nukentėjusiajam sulaužė nosį ir padarė nesunkų sveikatos sutrikdymą. Ką tuo metu veikė kiti asmenys, jis nežino. Neprisimena, kad būtų vijęsis nukentėjusįjį. Kas vyko toliau, nepamena, tik atsimena, kad atvažiavo policijos pareigūnai ir jam su V. J. uždėjo antrankius. Įvykio metu pašalinių žmonių jis nepastebėjo, merginos su jais nebuvo, jis su V. J. buvo dviese. Dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Atsiprašė nukentėjusiojo ir susitarė dėl žalos atlyginimo.
Apklaustas kaltinamuoju V. J. kaltu prisipažino visiškai, parodė, kad prieš įvykį jis su R. Š. nuėjo prie kioskelio, esančio Kūlių vartų g., nes norėjo nusipirkti alaus ir pavalgyti. Atėję prie kioskelio sutiko dar du vaikinus, kurie konfliktavo su pardavėja. Jie su R. Š. nusipirko maisto ir nuėjo į netoliese esantį parkelį, kur valgė ir gėrė alų. Jiems sėdint ant suoliuko, minėtiems dviem vaikinams buvo iškviesta policija. Policijai atvažiavus, minėti vaikinai jau buvo nuo kioskelio pasišalinę. Policijai išvykus, vaikinai vėl grįžo ir vėl konfliktavo su pardavėja. Visa tai matydamas R. Š. paėjo arčiau kioskelio ir per atstumą žodžiais paprašė vaikinų pasitraukti nuo kioskelio ir nebekonfliktuoti su pardavėja. Jis tuo metu liko sėdėti ant suoliuko. Vaikinams pasišalinus, R. Š. grįžo pas jį ir jie ėjo link namų. Tuo metu visą alų jie jau buvo išgėrę. Netoli „Saturno” jie pamatė, kad priešais pareina tie patys du vaikinai, kurie buvo prie kioskelio, su dar keliais draugais. Vienas iš vaikinų puolė muštis su R. Š., o kitas puolė prie jo. Jis su R. Š. gynėsi. Kiek smūgių ir kur jis sudavė nukentėjusiajam, neprisimena, tačiau pripažįsta, jog nukentėjusiajam galėjo sulaužyti nosį. Neprisimena, kad ką nors būtų vijęsis, butelio dūžio jis negirdėjo ir šukių nematė, butelio neturėjo. Kad kas nors būtų gulėjęs ant žemės, jis taip pat nepastebėjo. Viskas vyko apie 4 val. ryto, buvo tamsu, aplink žmonių nematė. Įvykio metu merginos su jais nebuvo, jis buvo tik su R. Š.. Vėliau atvažiavo policija ir jį su R. Š. sulaikė. Dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi. Nukentėjusiojo atsiprašė, susitarė dėl žalos atlyginimo.
Nukentėjusysis M. Z. parodė, kad konfliktas su kaltinamaisiais įvyko 2005 m. rugsėjo mėnesį, nakties metu. Viskas įvyko netoli „Švyturio“ alaus daryklos. Įvykio metu jis buvo su keliais draugais, buvo blaivas. Eidamas su M. V., R. P. ir M. T., susitiko kaltinamuosius ir kilo muštynės. Kodėl įvyko konfliktas su kaltinamaisiais, neprisimena, mano, jog jo draugas M. V. galėjo kaltinamiesiems ką nors pasakyti. Kiek aplink tuo metu buvo žmonių, jis nematė. Iki įvykio kaltinamųjų jis nepažinojo. Kuris jam trenkė buteliu per galvą, jis nežino, kadangi trenkta buvo ne iš priekio. Po smūgio jis nugriuvo ir prarado sąmonę. Sąmonę atgavo tik būdamas ligoninėje, reanimacijos skyriuje. Nepamena, ar įvykio metu nuo kaltinamųjų bėgo. Kaltinamuosius jis gerai įsidėmėjo. Dėl įvykio jis patyrė turtinės ir neturtinės žalos. Jis prašo priteisti civilinį ieškinį dėl 2300 Lt turtinės žalos, kurią sudaro 300 Lt už suplėšytus rūbus ir 2000 Lt už gydymo išlaidas. Nors ikiteisminio tyrimo metu jis buvo pareiškęs 10 000 Lt civilinį ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo, šiuo metu prašo 6000 Lt neturtinei žalai atlyginti, kurią sudaro įvykio metu patirtas stresas, išgyvenimai, gydymas truko dvi savaites, todėl tuo metu jo bendravimas buvo apribotas, jis lankėsi pas psichologus. Kadangi kaltinamieji jo atsiprašė, dėl žalos atlyginimo jie susitarė, jis R. Š. ir V. J. atleidžia ir prašo, kad byla kaltinamųjų atžvilgiu būtų nutraukta jiems susitaikius.
Civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, įgaliota atstovė Agnė Pocevičiūtė parodė, kad palaiko Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos ministerijos pareikštą 3297 Lt civilinį ieškinį, kurį sudaro nukentėjusiojo M. Z. gydymo išlaidos. Su taikos sutartyje nurodyta sąlyga dėl žalos atlyginimo termino sutinka.
Ekspertas Vidmantas Armonas parodė, kad baudžiamojoje byloje atliko ir pateikė tris specialisto išvadas. Paskutinės išvados metu nukentėjusiojo patirta trauma buvo kvalifikuojama pagal du vertės kriterijus: sužalojimo trukmę ir pasekmes. Pagal pasekmes buvo nustatytas bjaurojantis kūno faktas, kas yra priskiriama prie sunkaus sveikatos sutrikdymo masto. 2005-09-03 patirtos traumos metu nukentėjusiojo patirti sužalojimai – kaklo dešinės pusės buvusi žaizda ir jos vietoje susidaręs kūną pasekmes, atitinka sunkaus sveikatos sutrikdymo mastą. Traumuojantis bjaurojantis randas – vertinant tiek pagal sveikatos sutrikdymo trukmę, tiek pagal poveikis į nosies sritį, sukėlęs nosies kaulų lūžį su pertvaros iškrypimu ir alsavimu nosimi sutrikimu, atitinka nesunkų sveikatos sutrikdymą. Kiti nukentėjusiojo patirti sužalojimai, t.y. kraujosruvos, smulkios žaizdos yra nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto.
Liudytoja L. B. parodė, kad būdama namuose, esančiuose (duomenys neskelbtini), išgirdo prabėgančius vaikinus. Pažiūrėjusi pro langą pamatė tris vaikinus, kurie pasivijo nukentėjusįjį ir pradėjo pastarąjį mušti. Nukentėjusįjį mušė du vaikinai, nors jų iš viso buvo trys. Kartu buvo ir mergina. Ji matė, kaip vienas iš vaikinų, kaip jai pasirodė buteliu, nukentėjusiajam trenkė per galvą. Nukentėjusiajam nugriuvus, toliau jį mušė vienas iš vaikinų. Pastarasis nukentėjusįjį už kojos tempė per gatvę. Apie muštynes ji pranešė policijai. Atvykus policijai, du vaikinai buvo sulaikyti, o nukentėjusįjį išsivežė greitoji medicinos pagalba. Minėtoji mergina nuėjo link Sausio 15-osios gatvės, o kur dingo trečiasis vaikinas, ji nežino. Kitų asmenų įvykio vietoje ji nematė.
Liudytoja L. J. parodė, kad 2005-09-03 pas ją į namus atėjo jos sūnaus M. Z. draugas R. P. ir pasakė, jog jos sūnus guli vaikų ligoninės reanimacijos skyriuje, kadangi buvo sumuštas – pripjautas. Nuvykus į ligoninę, sūnus jai papasakojo, jog vakare jam išėjus pasivaikščioti, prie Senojo turgaus tarp vaikinų kilo konfliktas ir prasidėjo muštynės. Jos sūnus bėgo, o jį vijosi du vaikinai, kuriuos jis vėliau atpažino policijoje. Jos sūnui M. Z. buvo suduota stikliniu buteliu per galvą. Buteliui sudužus, šukės perpjovė jos sūnui kaklą, po ko pastarasis neteko sąmonės. Kadangi jos sūnus su minėtais dviem vaikinai iš pradžių mušėsi, įsidėmėjo jų veidus. Po sužalojimo jos sūnui liko didelis nepanaikinamas randas, reikalinga antra nosies operacija.
Liudytojas M. T. parodė, kad įvykio metu buvo kartu su M. Z., R. P. ir M. V.. Jie buvo truputį išgėrę. Kaltinamuosius jie sutiko apie vidurnaktį, prie prekybos centro “Saturnas”. Su pastaraisiais buvo dar ir kitų vaikinų. Kodėl tarp kaltinamųjų ir M. Z. bei M. V. kilo konfliktas ir muštynės, jis nežino. Nei jis, nei R. P., nei kaltinamųjų draugai muštynėse nedalyvavo. Prisimena, jog kažkuris iš kaltinamųjų, nepamena kuris, turėjo stiklinį butelį, kuriuo trenkė M. Z.. Jis matė, kaip M. Z. bėgo, o kaltinamieji jį vijosi. Tuomet M. Z. pradėjo šaukti, kad kas nors iškviestų policiją. Kadangi jis neturėjo mobilaus ryšio telefono, nubėgo kviesti policijos, todėl nebematė, kas vyko toliau. Grįžęs po kelių minučių, kai jau buvo atvykusi policija, M. Z. rado sužeistą.
Liudytojas R. P. parodė, kad įvykio vakarą buvo su M. Z., M. V. ir M. T.. Einant namo, prie prekybos centro „Saturnas“ jiems iš paskos ėjo trys vaikinai ir viena mergina. Jis su M. T. ėjo priekyje, o M. Z. su M. V. ėjo jiems iš paskos, per keletą žingsnių atsilikę. Jis matė, kaip vienas iš nepažįstamų vaikinų trenkė M. Z. alaus buteliu per galvą. Po suduoto smūgio M. Z. pradėjo bėgti kraujas ir jis šaukė, kad reikia kvieskit policiją. Kiek pamena M. Z. dar spėjo perbėgti per gatvę ir pargriuvo, nes buvo apsvaigęs nuo smūgio. M. T. kažkur nubėgo kviesti pagalbą, o jis liko stovėti. Prisimena, jog M. Z. vijosi du vaikinai. Pastarieji spardė ant žemes gulintį M. Z.. Atvykus policijai, minėti du vaikinai, kurie spardė M. Z., buvo sulaikyti. Mergina ir trečiasis vaikinas M. Z. nemušė. Kadangi buvo tamsu, jis vaikinų veidų neįsidėmėjo.
Liudytojas R. K. parodė, kad įvykio neprisimena, tačiau nurodė, kad antrankiai sulaikomiems asmenims dedami tais atvejais, kai asmuo būna agresyvus.
Iš Klaipėdos AVPK Patrulių rinktinės vyresniojo patrulio R. K. tarnybinio pranešimo matyti, kad 2005-09-03, apie 04.05 val., buvo gautas pranešimas, jog prie Taikos pr. 4 namo vyksta muštynės. Nuvykus į įvykio vietą, liudininkų R. P. ir M. T. parodymais buvo sulaikyti du asmenys, t.y. V. J. ir R. Š., kurie buvo pristatyti į Klaipėdos miesto 1 PK. Minėtiems asmenims buvo uždėti antrankiai. Abu asmenys, išoriškai apžiūrint, be sumušimo žymių. Nukentėjusiajam buvo iškviesta greitoji medicinos pagalba. Atvykus greitajai medicinos pagalbai, nukentėjusysis buvo išvežtas (1 t., b.l. 124).
Iš asmens apžiūros protokolo matyti, jog apžiūros metu apžiūrėti M. Z. randai, likę po muštinių - pjautinių sužalojimų. Po 2005-09-03 sužalojimo M. Z. kaklo dešinėje pusėje liko linijinis randas 50 mm ilgio ir 15 mm pločio (1 t., b.l. 11-14).
Iš daiktų, dokumentų pateikimo protokolo matyti, kad M. Z. pateikė kvitą Nr. 20041, plastikos chirurgo diagnozę ir rekomendaciją bei išrašą iš medicininių dokumentų. Iš kvito Nr. 20041 matyti, jog konsultacija VšĮ Klaipėdos universitetinėje ligoninėje kainavo 78,30 Lt (1 t., b.l. 16, 17, 18).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis M. Z. asmenį nuotraukoje Nr. 4 atpažino kaip jį sumušusį. Nuotrauka Nr. 4 yra R. Š. (1 t., b.l. 19-21).
Iš asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolo matyti, kad nukentėjusysis M. Z. asmenį nuotraukoje Nr. 4 atpažino kaip jį sumušusį. Nuotrauka Nr. 4 yra V. J. (1 t., b.l. 24-26).
Iš 2005-10-28 specialisto išvados Nr. G 2477/05 (03) matyti, kad vertinant pagal sveikatos sutrikdymo trukmę M. Z. patirta trauma yra nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto (1 t., b.l. 35-36).
Iš 2006-02-10 specialisto išvados Nr. KG 14/06 (03) prie specialisto išvados Nr. G 2477/05 (03) matyti, kad vertinant pagal sveikatos sutrikdymo trukmę M. Z. patirta trauma yra nesunkaus sveikatos sutrikdymo masto (1 t., b.l. 38-39).
Iš 2008-04-17 specialisto išvados Nr. KG 45/08 (03) prie specialisto išvadų Nr. 2477/05 (03) ir KG 14/06 (03) matyti, kad 2005-09-03 traumos metu M. Z. patirti sužalojimai, įvertinant ir jų pasekmes, yra sunkaus sveikatos sutrikdymo masto (1 t., b.l. 44-45).
Iš alkotesterio parodymų kvito matyti, kad R. Š. 2005-09-03 04.28 val. buvo neblaivus, jam nustatytas 2.51 promilių girtumo (neblaivumo) laipsnis (1 t., b.l. 130).
Iš alkotesterio parodymų kvito matyti, kad V. J. 2005-09-03 04.37 val. buvo neblaivus, jam nustatytas 2.03 promilių girtumo (neblaivumo) laipsnis (1 t., b.l. 153).
Nors anot kaltinamųjų R. Š. ir V. J. ne jie, o nukentėjusysis ir pastarojo draugai buvo kilusio konflikto ir muštynių iniciatoriai, byloje nėra nustatytų konkrečių faktinių aplinkybių, kurios atitiktų būtinosios ginties požymius kaltinamųjų veiksmuose. Atvirkščiai, bylos duomenys patvirtina, kad kaltinamieji elgėsi itin agresyviai ir įžūliai. Priežasčių, kurios pateisintų kaltinamųjų panaudotą smurtą nukentėjusiojo atžvilgiu, nėra.
Kaltinamieji pripažino mušę nukentėjusįjį. Tiek kaltinamasis R. Š., tiek V. J. parodė, kad nukentėjusiajam M. Z. nei vienas iš jų buteliu per galvą nesudavė. Netikėti šiais kaltinamųjų parodymais teismas neturi jokio pagrindo, kadangi objektyvių ir neginčijamų įrodymų, patvirtinančių, jog vienas iš kaltinamųjų buteliu trenkė nukentėjusiajam per galvą, byloje nėra. Be to, liudytoja L. B., kuri tiesiogiai matė įvykį, parodė, jog įvykio metu šalia nukentėjusiojo buvo ne du, o trys vaikinai, todėl nepaneigta versija, kad nukentėjusiajam buteliu sudavė nenustatytas trečiasis asmuo.
Aptartų įrodymų pagrindu teismas pripažįsta įrodyta, kad kaltinamieji R. Š. ir V. J., veikdami bendrininkų grupe, būdami apsvaigę nuo alkoholio, dėl chuliganiškų paskatų nesunkiai sutrikdė nukentėjusiojo M. Z. sveikatą, t.y. nenustatytam asmeniui trenkus M. Z. stikliniu alaus buteliu per galvą ir pastarajam bandant pabėgti, o perbėgus į kitą gatvės pusę dėl prieš tai patirto smūgio nukritus, R. Š. ir V. J. pasiviję M. Z. sudavė pastarajam ne mažiau dviejų smūgių, padarydami M. Z. nesunkų sveikatos sutrikdymą. Šie kaltinamųjų veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punkte, sudėtį.
Kaltinamieji nusikalstamus veiksmus - smurto panaudojimą nukentėjusiojo atžvilgiu atliko viešoje vietoje, kitų asmenų akivaizdoje ir šiuo įžūliu elgesiu demonstravo nepagarbą ne tik nukentėjusiajam, bet ir aplinkiniams, įvykio liudininkai patyrė neigiamų išgyvenimų, sutriko įprasta visuomenės rimtis ir viešoji tvarka. Tokie kaltinamųjų veiksmai atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnio 1 dalyje, sudėtį.
Kaltinamųjų R. Š. ir V. J. atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad kaltę pripažįsta ir dėl savo elgesio nuoširdžiai gailisi (Lietuvos Respublikos BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jų atsakomybę sunkinančiomis aplinkybėmis pripažintina tai, jog nusikalstamas veikas padarė bendrininkų grupe ir būdami apsvaigę nuo alkoholio, kas turėjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui (Lietuvos Respublikos BK 60 str. 1 d. 1 p., 9 p.).
Kaltinamieji R. Š. ir V. J. padarė dvi nusikalstamas veikas, priskiriamas nesunkių ir apysunkių nusikaltimų kategorijai (Lietuvos Respublikos BK 11 str. 3 d., 4 d.). Jie visiškai pripažino savo kaltę, neigiamai vertina savo elgesį ir nuoširdžiai gailisi. Kaltinamieji anksčiau neteisti, nuo įvykio praėjus beveik šešiems metams naujų nusikalstamų veikų nepadarė, nukentėjusiojo atsiprašė ir pastarasis jiems atleido. Teismui pateiktas susitarimas, kuriuo kaltinamieji R. Š. ir V. J. susitarė su nukentėjusiuoju M. Z. ir civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, įgaliota atstove dėl padarytos žalos: M. Z. dėl 2300 Lt turtinės ir 6000 Lt neturtinės žalos, o civiliniam ieškovui Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos dėl 3297 Lt turtinės žalos solidaraus atlyginimo. Teismas šį susitarimą priima ir tvirtina. Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, į tai, jog iš kaltinamųjų R. Š. ir V. J. elgesio matyti, kad jie padarė išvadas dėl įvykdytų nusikalstamų veikų, visuma šių aplinkybių teismui suteikia pagrindą manyti, kad ateityje R. Š. ir V. J. nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl R. Š. ir V. J. atleistini nuo baudžiamosios atsakomybės kaltininkams ir nukentėjusiajam susitaikius (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 str. 1 d.), byla tuo pagrindu nutrauktina (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 303 str. 4 d.).
Nukentėjusiojo M. Z. turėtos 1000 Lt išlaidos advokato, kuris byloje dalyvavo kaip jo atstovas, paslaugoms apmokėti išieškotinos iš kaltinamųjų R. Š. ir V. J. solidariai (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 106 str. 2 d.).
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kvitai, esantys baudžiamojoje byloje vokuose (1 t., 17, 52), nuosprendžiui įsiteisėjus, paliktini saugoti byloje; M. Z. galvos kompiuterinė tomograma ir nosies rentgeno nuotrauka, kurios saugomos Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto 1 PK daiktų saugykloje (1 t., b.l. 54), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžintinos M. Z..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-308 straipsniais,
nusprendžia:
R. Š. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti jam susitaikius su nukentėjusiuoju M. Z.. Baudžiamąją bylą R. Š. atžvilgiu nutraukti.
Kardomąją priemonę – suėmimą panaikinti ir R. Š. paleisti teismo posėdžių salėje.
Iki nuosprendžio įsiteisėjimo R. Š. paskirti kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.
V. J. nuo baudžiamosios atsakomybės pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 138 straipsnio 2 dalies 8 punktą, 284 straipsnio 1 dalį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 38 straipsnio 1 dalimi, atleisti jam susitaikius su nukentėjusiuoju M. Z.. Baudžiamąją bylą V. J. atžvilgiu nutraukti.
Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, nuosprendžiui įsiteisėjus, kardomąją priemonę panaikinti.
Patvirtinti priteisiant R. Š., V. J., nukentėjusiojo M. Z. ir civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, įgaliotos atstovės A. P. susitarimą dėl žalos atlyginimo, kuriuo R. Š. ir V. J. susitarė su nukentėjusiuoju M. Z. ir civilinio ieškovo Valstybinės ligonių kasos prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamos Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, įgaliota atstove A. P. dėl padarytos žalos: M. Z. dėl 2300 Lt turtinės ir 6000 Lt neturtinės žalos, o civiliniam ieškovui Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, atstovaujamai Klaipėdos teritorinės ligonių kasos, dėl 3297 Lt turtinės žalos solidaraus atlyginimo dalimis iki 2011-09-15.
Priteisti solidariai iš R. Š. ir V. J. nukentėjusiajam M. Z. 1000 Lt turėtoms išlaidoms dėl advokato paslaugų apmokėjimo.
Daiktus turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – kvitus, esančius baudžiamojoje byloje vokuose (1 t., 17, 52), nuosprendžiui įsiteisėjus, palikti saugoti byloje; M. Z. galvos kompiuterinę tomogramą ir nosies rentgeno nuotrauką, saugomas Klaipėdos AVPK Klaipėdos miesto 1 PK daiktų saugykloje (1 t., b.l. 54), nuosprendžiui įsiteisėjus, grąžinti M. Z..
Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali būti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui, skundą paduodant per Klaipėdos miesto apylinkės teismą.