Tauragės apylinkės teismo nuosprendis

2016-03-25 · Baudžiamoji byla Nr. 1-66-850/2016

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2016-03-25
Bylos Nr.
1-66-850/2016
Teisminio proceso Nr.
1-04-2-003248-2015-0
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Egidijus Mockaitis
Nukentėjusysis
R. K.
Kaltinamasis
R. P.
Baudž. bylos Nr. 1-66-850/2016
Proceso Nr. 1-04-2-003248-2015-0Procesinio sprendimo kategorija (S)
Nr. 1.2.4.5; 2.3.6.4.6.TAURSGĖS RAJONO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. kovo 25 d.Tauragė
Tauragės r. apylinkės teismo teisėjas Egidijus Mockaitis,sekretoriaujant I. Ž.,dalyvaujant prokurorei I. P.,kaltinamosios gynėjui advokatui K. S.,nukentėjusiajai R. K.,

viešame teisiamajame posėdyje, sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjęs baudžiamąją bylą, kurioje

R. P., a.k. (duomenys neskelbtini) gim., LR pilietė, netekėjusi, pagrindinio išsilavinimo, bedarbė, gyv., neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau tekste – BK) 138 str. 1 d.,

Aprašomoji dalis

nustatė:

K. R. P. 2015 m. rugsėjo 19 d. apie 00.10 val. bute, esančiame būdama apsvaigusi nuo alkoholio, tyčia sudavė vieną smūgį kumščiu R. K. į veido sritį, taip padarydama jai nesunkų sveikatos sutrikdymą dėl nosies kaulų lūžimo, nosies pertvaros iškrypimo, nosies deformacijos.

Dėl pareikšto kaltinimo R. P. kalta prisipažino visiškai ir paaiškino, kad 2015-09-19, apie 00¹⁰val. šventė R išlaikytas teises jos namuose. Buvo atvykęs brolis, brolienė, sesuo, R brolis ir tėvas. Vartojo alkoholį. Po to kompanija sumanė eiti pas kaimynų pažiūrėti krepšinį. Ten pabuvus, pažiūrėjus krepšinį, grįžo atgal pas R ir vėl sėdėjo prie stalo. P. R. brolis ir kiti iš kompanijos atsidūrė pas kaimynų ir ten triukšmavo. Ji atėjusi paprašė tylos, nes apačioje miegojo jos vyras su dukra. R nepatiko ką ji pasakė, pradėjo prieš ją kilnoti kojas. Jos ir nukentėjusiosios broliai ją sulaikė. Paskui tarp jos ir nukentėjusiosios prasidėjo žodinis konfliktas. Apsiraminusios vėl grįžo pas Remigiją į virtuvę. Ten ir vėl prasidėjo konfliktas. R pavadino jos dukrą kekše, todėl jai dešine ranka trenkė į skruosto ir nosies sandūrą. Ranka, kuria sudavė R, buvo apibintuota elastiniu bintu. Pamatė, kad jai pradėjo bėgti kraujas. R iškvietė policiją. Apačioje sulaukusi policijos kalbėjosi su pareigūnais. Iš ankstesnių laikų nuoskaudų R neturėjo, tai buvo momentinis pyktis. Blaivi nebūtų panaudojusi smurto. Po šio įvykio gailėjosi, bet neišdrįso ateiti pas R. Skambino jos tėvui, klausė kaip ji jaučiasi. Tėvas sakė, kad jai viskas gerai. Gailisi dėl savo elgesio. Prieš tai su nukentėjusiąja buvo draugės. Prašo baudžiamąją bylą nutraukti, nes susitaikė su nukentėjusiąja, su ja sudarė susitarimą dėl neturtinės žalos atlyginimo, prašo teismo jį patvirtinti.

Be kaltinamosios visiško prisipažinimo jos kaltę pagrindžia šie įrodymai:

N. R. K., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. rugsėjo mėn. 18 d. vakare jos bute būrys žmonių žiūrėjo krepšinio varžybas ir šventė, vartojo alkoholinius gėrimus. Kartu buvo ir jos draugė R. P., kuri pyko dėl kompanijos keliamo triukšmo. R. K. su R. P. bartis pradėjo kaimynų bute, vėliau sugrįžus į R. K. butą, žodinis konfliktas tęsėsi. R. K. pasakė R. P. išeiti iš jos buto, tuomet R. P. sudavė sėdinčiai prie stalo R. K. vieną smūgį kumščiu į nosį. Iš nosies iškart pradėjo bėgti kraujas. R. P. tuo metu išėjo iš buto, o R. K., nusivaliusi kraują, paskambino bendruoju pagalbos telefonu ir pranešė apie įvykį. Iš karto sumuštos nosies neskaudėjo, o 21 d. atsibudusi po nakties ji pajuto stiprų nosies skausmą, skaudėjo ir prie akies, buvo patinę. Supratusi, kad R. P. padarytas sužalojimas yra rimtas, rugsėjo 23 d. kreipėsi T. T. PSPC, kur ją apžiūrėjo, nustatė nosies kaulų lūžimą. Tą pačią dieną ji buvo nuvykusi pas teismo medicinos ekspertą. Spalio 1 T. T. ligoninėje jai buvo atlikta nosies operacija (b.l. 19-21).

L. V. J., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad R. P. yra jos pažįstama. 2015 m. rugsėjo mėnesį, tikslios datos neprisimena, ryte apie 8,30 val. ji atvažiavo pas R atsigerti kavos. Žinojo, kad R maždaug savaitę laiko skaudėjo ranka. R. P. jai papasakojo, jog išvakarėse jų name buvo nemalonus incidentas. Ji sakė, kad vakare buvo svečiuose pas kaimynę, kurią V. J. pažįsta iš matymo, ten būnant kaimynė smarkiai prisigėrė ir pradėjo Robertą ir jos dukrą vadinti įžeidžiamais žodžiais. R nesusivaldė ir trenkė vieną kartą kaimynei į veidą. V. J. matė kieme vaikščiojančią minėtą Robertos kaimynę, ant kurios veido jokių patinimų ar kitokių žymių nebuvo. Praėjus maždaug dviem savaitėms, V. J. T. ligoninėje, traumatologiniame skyriuje sutiko tą pačią Robertos kaimynę, kuri papasakojo, kad ligoninėje guli dėl sulaužytos nosies ir paminėjo, kad nosį jai sulaužė R (b.l. 28-29).

L. R. K., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad gyvena kartu su savo dukra R. K., kuri anksčiau draugavo su tame pačiame name gyvenančia R. P., tačiau šių metų rugsėjo mėn. pabaigoje jos smarkiai susipyko. 2015 metais R buvo išvažiavusi į Norvegiją, grįžo rugsėjo mėn. pradžioje, o mėnesio pabaigoje jų namuose kilo konfliktas tarp R ir R. Paties konflikto R. K. nematė, kadangi tuo metu miegojo. Namuose buvo daugiau žmonių; jie šventė, vartojo alkoholį. R. K. išgirdo triukšmą ir atsikėlė po to, kai viskas jau buvo įvykę. R vėliau jam pasakojo, kad jos su R, abi būdamos išgėrusios alkoholio, kažko susiginčijo dėl R dukters, „išsikoliojo“, o po to R sudavė R smūgį į veidą. Vėliau ji skundėsi, kad skauda nosį. R. K. matė, kad R nosis yra patinusi ir nukrypusi į šoną. Dėl to R kreipėsi į medikus, ji buvo paguldyta į ligoninę, kur Ri buvo padaryta nosies operacija (b.l. 31-32).

Liudytojas A. G., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, 2015-09-23 jis, kaip valstybinės teismo medicinos T. T. poskyrio teismo ekspertas atliko R. K. kūno tyrimą T. T. apskr. VPK užduotį, dėl sužalojimų bei R. K. padaryto sveikatos sutrikdymo mąsto nustatymo. R. K. padaryti sužalojimai – nosies kaulų lūžimas, nosies pertvaros iškrypimas, nosies deformacija – galėjo būti padaryti vienu smūgiu. Kad atsirastų tokie sužalojimai, reikalingas pakankamo stiprumo smūgis nosies kaulams sulaužyti. Tokį smūgį gali suduoti ir vyras, ir moteris, priklausomai nuo jo fizinės jėgos bei emocinės būsenos (b.l. 34-35).

Liudytojas A. P., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. rudenį jam svečiuojantis pas sugyventinės J. S. draugę R, kur buvo vartojamas alkoholis, tarp R ir A. P. sesers R kilo žodinis konfliktas, kadangi R pradėjo tildyti triukšmaujančią kompaniją, nenorėdama, kad triukšmas pažadintų jos dukrą. K. R. pradėjo visus raminti, įsikišo R ir jos susipyko, šaukė viena ant kitos, keikėsi, kaltino viena kitą vaikų nepriežiūra. Jos abi buvo girtos, todėl taip elgėsi, nesivaldė. A. P. nematė smūgio sudavimo, tik sugrįžęs iš lauko, suprato, jog tarp R ir R kažkas įvyko. Vėliau kažkas iš kompanijos pasakojo, kad R sudavė smūgį R į veidą. A. P. pats buvo neblaivus, todėl gerai neprisimena ir negali pasakyti, ar jam parėjus R veidas buvo kruvinas (b.l. 37-38).

Liudytoja J. S., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. rudenį svečiavosi pas pažįstamą R. K., gyv.. Tame pačiame name, kitame aukšte, gyvena ir J. S. sugyventinio A. P. sesuo R, todėl J. S. ten dažnokai lankosi. Tą vakarą pas R buvo ir R. Visi buvo gerokai apsvaigę nuo alkoholio. R su R visą vakarą kažko kivirčijosi, nesutarė dėl vaikų priežiūros. Anksčiau jos buvo geros draugės, bet vėliau pradėjo nebesutarti ir konfliktuoti, kai tik išgerdavo. Minėtą vakarą jos labai susipyko, šaukė viena ant kitos ir koliojosi. J. S. su A. P. buvo išėję parūkyti, o kai sugrįžo į R virtuvę, pamatė R ten sėdinčią, kruvina nosimi. R niekur nesimatė. Kažkas pasakė, kad R į nosį Rsudavė kumščiu. J. S. pati šio įvykio nematė (b.l. 40-41).

Liudytoja I. P., apklausiama ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. rugsėjo mėnesį svečiavosi pas pažįstamą R. K., gyv., gyvenančią tame pačiame name, kaip jos sesuo R. P.. Buvo daugiau žmonių. Kompanija vartojo alkoholį, smarkiai triukšmavo. R, I. P. su R nuėjo pas R kaimynus į butą, kur kėlė triukšmą. A. R. prašė netriukšmauti, nes apačioje miegojo jos vyras ir dukra. Tuomet tarp R ir R kilo konfliktas, jos ginčijosi, kaltino viena kitą blogai prižiūrint vaikus. Sugrįžus į R butą, jos virtuvėje toliau ginčijosi, koliojosi. Jos abi buvo labai girtos ir nebesuvokė, ką daro. Joms besiginčijant, R staiga priėjo prie sėdinčios R ir sudavė jai vieną smūgį kumščiu į veidą. I. P. tuo metu sėdėjo prie stalo, šalia R, todėl viską gerai matė. Ji matė, kaip R sudavė R į nosį ne tiesiai, o iš šono. R ranka buvo subintuota, nes jai ji skaudėjo. Iš karto po smūgio R iš nosies pasileido kraujas. Sudavusi smūgį R išėjo. Sekančią dieną apie 10-11 val. I. P. vėl atvažiavo pas R, nes buvo susitarusios kartu važiuoti į Bū kaimą, padėti tėvams prie ūkio darbų. K. R. gėrė sidro, tačiau smarkiai apsvaigusi nebuvo. Jos veidas buvo patinęs po kairiąją akimi, prie nosies, o pati nosis neatrodė patinusi. R dejavo, kad R jai „įtaisė“ patinimą, bijojo, kad neatsirastų „mėlynė“ po akimi ir sakė, jog už tai neatleis R (b.l. 43-44).

L. R. P., apklausiamas ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2015 m. rugsėjo 24 d., jam T. T. ligoninės Konsultacijų poliklinikoje otorinolaringologo pareigose, pas jį su chirurgo siuntimu kreipėsi pacientė R. K.. R. P. ją apžiūrėjo ir nustatė nosies deformaciją, nosikaulio lūžimą, nosies pertvaros iškrypimą. Pacientė sakė, kad prieš 6 dienas ji patyrė traumą, tai yra susimušė su kaimyne, kuri sudavė jai smūgį į nosį. Aprašydamas R. K. būklę, R. P. nenurodė, kad ant jos veido būtų patinimai ar mėlynės, todėl negali pasakyti, ar jie ten buvo. Diagnozę jis nustatė čiuopdamas pacientės nosį. Buvo nustatyta impresija kairiame nosies šlaite, tai yra įspaustinis nosikaulių lūžis kairėje. 2015 m. spalio 1 d. jis operavo R. K. nosį, iškėlė jos nosies impresiją, tačiau pertvaros iškrypimo neatstatinėjo. Iškėlus impresiją, nosis forma (nukrypimas į šoną) atsistatė nepilnai. Šios pacientės nosies pertvara galimai buvo iškrypusi jau anksčiau. Susipažinęs su R. K. ambulatorine kortele, R. P. matė 2004 metais padarytą LOR specialisto įrašą, kuriame aprašomas R. K. nosies pertvaros iškrypimas. R. K. nosies pertvaros iškrypimas gali būti ankstesnės traumos pasekmė arba natūralus (įgimtas), tačiau 2015-10-01 operacijos metu jis nustatė, kad R. K. taip pat buvo patyrusi ir neseną traumą (ne senesnę nei keturių savaičių), dėl kurios buvo lūžę jos nosikauliai bei deformuota nosis (b.l. 48-49).

Iš specialisto išvada G243/15(11) matyti, kad R. K. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas, nes jos sveikata sutrikdyta daugiau kaip 10 parų laiko, dėl nosies kaulų lūžimo, nosies pertvaros iškrypimo, nosies deformacijos (b.l. 13).

Kaltinamosios R. P. nusikalstama veika kvalifikuotina pagal LR BK 138 str. 1 d., nes ji sužalojo R. K., kurios sveikata buvo sutrikdyta daugiau kaip 10 parų laiko.

N. R. K. su kaltinamąja susitaikė, prašo bylą nutraukti. Kaltinamoji R. P. ir nukentėjusioji R. K. sudarė susitarimą dėl neturtinės žalos atlyginimo.

Kaltinamoji R. P. kalta prisipažino visiškai, susitarė su nukentėjusiąja dėl neturtinės žalos dalies atlyginimo, su nukentėjusiąja susitaikė. Ji anksčiau neteista, kritiškai vertina savo nusikalstamus veiksmus, todėl yra pagrindas tikėti, kad kaltinamoji nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamoji atleistina nuo baudžiamosios atsakomybės ir jos atžvilgiu baudžiamoji byla nutrauktina, nes yra visos tam reikalingos įstatyme nustatytos sąlygos (LR BK 38 str.). Kaltinamajai R. P. taikytina baudžiamojo poveikio priemonė – įpareigojimas per nustatytą terminą atlyginti nusikaltimu padarytą turtinę žalą (LR BK 67 str. 2 d. 4 p., 69 str.).

Motyvuojamoji dalis

Civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinis ieškinys (b.l. 53-54) pagrįstas, įrodytas, todėl tenkintinas – jo naudai iš kaltinamosios R. P. priteistina 268,68 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Kardomoji priemonė - rašytinis pasižadėjimas neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus kaltinamajai panaikintina.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis LR (duomenys neskelbtini) str. 5 d., 297-298 str., 302-304 str., teismas

nusprendžia:

R. P. atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės pagal LR BK 138 str. 1 d., kaltinamajai susitaikius su nukentėjusiąja ir baudžiamąją bylą nutraukti.

Vadovaujantis LR BK 67 str. 2 d. 4 p., 69 str., paskirti R. P. baudžiamojo poveikio priemonę – įpareigojimą per 2 mėnesius Klaipėdos teritorinei ligonių kasai atlyginti nusikaltimu padarytą 268,68 Eur turtinę žalą.

Patvirtinti kaltinamosios R. P. ir nukentėjusiosios R. K. 2016 m. kovo 15 d. sudarytą susitarimą dėl neturtinės žalos atlyginimo šiomis sąlygomis:

„K. R. P. įsipareigoja atlyginti nukentėjusiajai R. K. sutartą 500 eurų sumą neturtinei žalai atlyginti iki 2016 m. rugsėjo 15 d.“.

Kardomąją priemonę - rašytinį pasižadėjimą neišvykti, nuosprendžiui įsiteisėjus, panaikinti.

Civilinio ieškovo Klaipėdos teritorinės ligonių kasos civilinį ieškinį patenkinti visiškai – jo naudai iš kaltinamosios R. P. priteisti 268,68 Eur nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti.

Nuosprendis per 20 d. nuo nuosprendžio paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Klaipėdos apygardos teismui per šį teismą.

Teisėjas Egidijus Mockaitis