- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Įsakymas
- Data
- 2013-10-09
- Bylos Nr.
- 1-2707-720/2013
- Teisminio proceso Nr.
- 1-65-1-00623-2013-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Tatjana Butkienė
- Kaltinamasis
- R. R.
Kauno apylinkės teismo teisėja Tatjana Butkienė, išnagrinėjusi Kauno apygardos prokuratūros Kauno apylinkės prokuratūros prokurorės Astos Chraminos pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinusi su baudžiamosios bylos medžiaga, kurioje:
R. R., a.k. (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietė, lietuvė, vidurinio išsilavinimo, ištekėjusi, dirbanti IĮ „(duomenys neskelbtini)“ skalbėja, gyvenanti (duomenys neskelbtini), neteista,
kaltinama nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 2 d. padarymu, ir
Aprašomoji dalis
nustatė:
kaltinamoji R. R. nuo 2012 m. gegužės 10 d. 12.00 val. iki 2013 m. gegužės 10 d. 18.45 val., Z. R. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tikslą realizuoti, neteisėtai laikė iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgytus 129,29 litrus denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,1% ir 90,4% ir 2013 m. gegužės 10 d. 18.45 val., neteisėtai realizavo, t. y. pardavė T. K. 50 litrų denatūruoto etilo alkoholio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 85,9% ir 89,2%.
Kaltinamoji R. R., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltę pripažino iš dalies ir parodė, kad ji 2013 metų gegužės 10 dieną, apie vidurdienį, Kauno mieste Stoties turguje įsigijo apie 130 litrų spirito. Tiksliai nepamena, tačiau pilnai sutinka su įtarime nurodytu kiekiu. Tikslingai važiavo į turgų įsigyti spirito, kadangi žinojo, jog jame yra pardavinėjamas. Taip pat žinojo, kas jį pardavinėja. Jo anketinių duomenų nežino, neturi, telefono numerio taip pat neturi, jai tiesiog parodė tą vyriškį vietiniai turgaus pardavėjai. Kaip tas vyriškis atrodė ji neatsimena, apibūdinti negali. Jai priėjus prie to vyriškio, kuris buvo daržovių skyriuje, ji pastarojo paprašė 80 litrų spirito. Visos talpos buvo po 5 litrus plastikinėse talpose, už kurias ji sumokėjo apie 700 litų, tačiau tiksliai nepamena. Tas vyriškis jos paprašė perduoti Tomui 50 litrų spirito. Dėl ko šis paprašė, ji nežino, gal negalėjo pats atvažiuoti nes serga. Tačiau vyriškis jos paklausė, ar ji galėtų perduoti Tomui 50 litrų spirito. Ji sutiko ir jai vyriškis pasakė adresą, kur ši turėjo nuvežti Tomui 50 litrų spirito. Jai vyriškis pasakė, kad spiritą reikia nuvežti į Neries Krantinę 16R aikštelėje, gal tiksliau turgaus teritorijoje. Iš viso iš vyriškio ji paėmė 26 talpas su bespalviu skysčiu ir jas susidėjo į automobilį Peugeot 307, valst. nr., (duomenys neskelbtini) ir su spiritu tiesiai nuvažiavo į Neries Krantinę. Tomą ji buvo ankščiau mačiusi ir žinojo kaip šis atrodo, jai atvažiavus į minėtą adresą, po kurio laiko atvažiavo ir Tomas su automobiliu. Kokiu, neatsimena. Ji Tomui neskambino ir atvažiuoti į Neries Krantinę nesakė. Atvažiavus Tomui ji atidarė savo automobilio bagažinę ir šiam leido pasiimti 50 litrų spirito. Su Tomu nieko nekalbėjo, tik šis pasakė, kad pinigus už spiritą perduos tam vyriškiui. Tomas jai jokių pinigų nemokėjo. Taip pat ji iš vyriškio turguje savo reikmėm įsigijo ir cigarečių. Kratos metu namuose rastos cigaretės buvo įsigytos anksčiau. Spiritą įsigijo savo reikmėms, dezinfekcijai. Ji suprato, kad įsigydama civilinėje apyvartoje uždraustą spiritą ir jį gabendama daro nusikaltimą. Suprato, kad perduodama spiritą kitam asmeniui taip pat daro nusikaltimą, dėl to nuoširdžiai gailisi (b.l. 140, 147-148).
Motyvuojamoji dalis
Nors kaltinamoji kalta prisipažino iš dalies, jos kaltė visiškai įrodyta ikiteisminio tyrimo metu baudžiamojoje byloje surinktais duomenimis - byloje pateiktu liudytojo apklausos protokolu bei kitais byloje surinktais rašytiniais duomenimis.
Liudytojas T. K. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad su R. R. yra pažįstamas nuo 2011 m. pabaigos. Kiek jis žino, R. R. gyvena Kaune, (duomenys neskelbtini) mikrorajone. Jis žino, kad R. R. prekiauja kontrabandinėmis cigaretėmis be lietuviško pavyzdžio banderolių. Jis asmeniškai iš R. R. spiritą ir cigaretes pradėjo pirkti nuo 2012 metų pradžios, už 1 l spirito mokėdavo 7,5 Lt, pirkdavo 1-2 kartus per savaitę. Prieš susitikimą jis su R. R. suskambindavo arba susirašydavo SMS į šios mobiliojo ryšio tel., kurio Nr. (duomenys neskelbtini). Jis niekada nevažiuodavo pas R. R. į namus, ši visada spiritą ir cigaretes atveždavo automobiliu Peugeot 307, pilkos spalvos, valstybinių numerių jis nepamena. Cigaretes ir spiritą jis pirkdavo savo reikmėms. Jo susitikimai su R. R. vykdavo teritorijoje, esančioje adresu Neries krantinė 16R, Kaunas. 2013-05-10 jis paskambino R. R. ir šios paprašė, kad ji atvežtų 50 litrų spirito, ši sutiko. Jis jai pasiūlė susitikti apie 19 val. toje pačioje vietoje, t.y. prie adreso Neries krantinė 16R, Kaunas. Jis į susitikimą su R. R. nuvyko jo žmonos motinai priklausančiu automobiliu Ford Tranzit FT-100, valst. nr. (duomenys neskelbtini) Kai 2013-05-10 jis atvyko į susitikimą su R. R. ši jau buvo atvykusi su automobiliu Peugeot 307, iš kurio bagažinės jis paėmė du juodos spalvos polietileninius maišus, kuriuose buvo 5 plastikinės penkių litrų talpos plastikinės talpos su spiritu. R. R. už spiritą jis sumokėjo 375 litus ir automobilį Ford Tranzit FT-100, valst. nr. (duomenys neskelbtini) jis apie 17 val. paliko stovėti minimu adresu (b.l. 4-5).
2013 09 03 Akistatos tarp T. K. ir R. R. protokolas patvirtina, kad R. R. T. K. perdavė 10 plastikinių talpų po 5 litrus (b.l. 151).
2012 05 10 apžiūros protokolas patvirtina, kad buvo apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas NOKIA E 72, IIMEI Nr. (duomenys neskelbtini), bei SIM kortelė (b.l. 6-14).
2013 05 10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolas patvirtina, kad R. R. pateikė 375 litus, kurie saugomi Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinėje sąskaitoje (b.l. 15, 16, 18).
2013 05 10 kratos protokolas patvirtina, kad 2013 05 10 buvo atlikta krata name ir pagalbinėse patalpose, esančiose (duomenys neskelbtini), kurios metu rasta ir paimta popierinė dėžė su viduje esančiais 250 pakelių cigarečių “NZ“ (b.l. 20-21).
2013 05 10 kratos protokolas patvirtina, kad 2013 05 10 atliktus kratą automobilyje Peugeot 307, valst. nr. (duomenys neskelbtini) automobilio bagažinėje rasta ir paimta 16 vnt. plastikinių permatomų 5 litrų talpos butelių, bei 250 vienetų pakelių cigarečių „Fest“, raudonos spalvos su rusiškomis banderolėmis (b.l. 31-32).
VĮ „Regitra“ duomenys patvirtina, automobilis Peugeot 307, valst. nr. (duomenys neskelbtini) nuosavybės teise priklauso J. M. (b.l. 35).
2013 05 10 kratos protokolas patvirtina, kad 2013 05 10 buvo atlikta krata automobilyje Ford Tranzit FT-100, valst. nr. (duomenys neskelbtini) kurios metu rasta ir paimta 5 vnt. plastikinių permatomų 5 litrų talpos butelių (b.l. 41-42).
2013 05 10 kratos protokolas patvirtina, kad 2013 05 10 buvo atlikta krata automobilyje Opel Astra, valst. nr. (duomenys neskelbtini) kurios metu rasta ir paimta 2 vnt. plastikinių permatomų 5 litrų talpos butelių su bespalviu skysčiu ir 3 vnt. plastikinių permatomų 5 litrų butelių su bespalviu skysčiu (b.l. 52-53).
2013 09 03 tarnybinis pranešimas Nr.20-65-3-PR5-1639 patvirtina, kad T. K. iš jo naudojamo telefono Nr. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2013 03 01 iki 2013 05 10 su R. R. šios naudojamu telefonu, kurio Nr. (duomenys neskelbtini), bendravo 57 kartus (b.l. 95).
2013 07 03 muitinės laboratorijos specialisto išvada Nr.3C0029 patvirtina, kad visų tyrimui pateiktų mėginių nuo 1 iki 26 KN kodas yra 2207 20 00, nacionalinis papildomas kodas –X107. Bendras visose talpose esančio skysčio tūris yra 129,29 l. Visi tyrimui pateikti alkoholio kvapo skysčiai, esantys buteliuose nuo 1 iki 26 yra denatūruotas etilo alkoholis, neatitinkantis Lietuvos Respublikos etilo alkoholio denatūravimo reikalavimų (b.l. 105-107).
Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir išvados.
Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 straipsnio 2 dalį, atsako tas, kas turėdamas tikslą realizuoti neteisėtai pagamino, laikė, gabeno penkiasdešimt arba daugiau litrų naminių stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) arba juos realizavo.
Lietuvos Respublikoje draudžiama gaminti naminę degtinę, kitus namų gamybos stiprius alkoholinius gėrimus. Šis draudimas suponuoja ir draudimą tokius namų gamybos alkoholinius gėrimus laikyti, gabenti, realizuoti. Pažymėtina, jog pagal Lietuvos Respublikos alkoholio kontrolės įstatymą, 2001 m. sausio 22 d. Vyriausybės nutarimą „Dėl alkoholio produktų gamybos licencijavimo taisyklių patvirtinimo“, gaminti etilo alkoholį ar alkoholinius gėrimus, taip pat jais prekiauti galima tik turint specialius leidimus (licencijas), išduotus atitinkamų valstybės institucijų.
Naminių stiprių alkoholinių gėrimų, nedenatūruoto ar denatūruoto etilo alkoholio laikymas – bet koks faktinis šių alkoholinių gėrimų turėjimas nepriklausomai nuo jų buvimo vietos.
Pagal Lietuvos Respublikos 201 straipsnio 2 dalį kaltininkas atsako tik tada, kai jis etilo alkoholį, jų skiedinius ar namų gamybos stiprius alkoholinius gėrimus neteisėtai gamina, laiko ar gabena turėdamas tikslą tokius alkoholinius gėrimus realizuoti. Tikslas realizuoti suprantamas kaip kaltininko noras gaminamus, laikomus ar gabenamus etilo alkoholį, jo skiedinius ar namų gamybos stiprius alkoholinius gėrimus parduoti, dovanoti, išmainyti ar kitaip perduoti tretiesiems asmenims. Taigi nusikalstamai veikai kvalifikuoti pagal minėto straipsnio 2 dalį įtakos neturi tai, kad kaltininkas įsigytus namų gamybos stiprius alkoholinius gėrimus, nedenatūruotą, denatūruotą ar techninį etilo alkoholį, jų skiedinius (mišinius) ar aparatus jiems gaminti ketino realizuoti ne už pinigus. Nusikalstamai veikai kvalifikuoti pagal BK 201 straipsnio 2 dalį svarbu tai, kad kaltininkas tokiais savo veiksmais pažeidė namų gamybos stiprių alkoholinių gėrimų, etilo alkoholio, jų skiedinių (mišinių) ir aparatų jiems gaminti gaminimo, laikymo, gabenimo bei realizavimo tvarką. Šio nusikaltimo tikslas įrodinėjamas atsižvelgiant į faktines bylos aplinkybes, vertinant byloje surinktų duomenų visetą, todėl teismai, spręsdami klausimą dėl tikslo realizuoti buvimo, atsižvelgia į rastų alkoholinių gėrimų, jų skiedinių (mišinių) kiekį, vietą, ar jiems gabenti panaudotos transporto priemonės ir pan. (Šiaulių apygardos teismo nutartis Nr. 1A-1032-300/2012).
Aplinkybė, kad kaltinamoji R. R. laikė pakankamai didelį kiekį – 129,29 litro denatūruoto etilo alkoholio, kuris buvo supilstytas į vienodus 5 l talpos plastikinius butelius, leidžia daryti išvadą, jog toks kiekis yra per didelis kaltinamosios asmeniniam naudojimui ir ji akivaizdžiai turėjo tikslą alkoholinius gėrimus realizuoti.
Taigi, ištirtų įrodymų visetu, kaltinamosios R. R. daliniu prisipažinimu, liudytojo T. K. parodymais ir ištirtais rašytinais įrodymais nustatyta, kad kaltinamoji R. R. nuo 2012 m. gegužės 10 d. 12.00 val. iki 2013 m. gegužės 10 d. 18.45 val., Z. R. priklausančiame name, esančiame (duomenys neskelbtini), turėdama tikslą realizuoti, neteisėtai laikė iš ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto asmens įgytus 129,29 litrus denatūruoto etilo alkoholio skiedinio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 86,1% ir 90,4% ir 2013 m. gegužės 10 d. 18.45 val., neteisėtai realizavo, t. y. pardavė T. K. 50 litrų denatūruoto etilo alkoholio, kurio tūrinė etilo alkoholio koncentracija yra 85,9% ir 89,2%.
Kaltinamosios kaltė bei faktinės nusikalstamos veikos aplinkybės neginčijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktų ir ištirtų įrodymų visetu, jos veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 2 d. požymius.
Bausmės skyrimo nuostatos.
Skirdamas bausmę, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltės formą ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadiją, kaltinamosios asmenybę, atsakomybę lengvinančias bei sunkinančias aplinkybes.
Bausmė skiriama, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str., 55 str. bei 61 str. nuostatomis.
Kaltinamoji R. R. padarė vieną apysunkį nusikaltimą, kaltės forma – tiesioginė tyčia.
Kaltinamosios R. R. atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių nenustatyta.
Kaltinamoji sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir su siūloma bausmės rūšimi bei dydžiu, tačiau prašė išdėstyti baudos mokėjimą 12 mėnesių laikotarpiui (b.l. 159).
Skirdamas kaltinamajai bausmę, teismas atsižvelgia į pastarosios padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį – padarė vieną apysunkį nusikaltimą, į tai, kad nenustatyta jos atsakomybę lengvinančių ir sunkinančių aplinkybių, yra neteista, dirbanti, todėl darytina išvada, kad bausmės tikslas gali būti pasiektas, paskiriant kaltinamajai baudą, o procesas užbaigtinas supaprastinto proceso tvarka - surašant teismo baudžiamąjį įsakymą.
Kaltinamajai paskirtos kardomosios priemonės - rašytinis pasižadėjimas neišvykti ir įpareigojimas periodiškai registruotis policijos įstaigoje - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, panaikintinos.
Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: 2013 05 10 atliktų kratų metu paimti 26 vienetai 5 litrų talpos plastikiniai buteliai su bespalviu skysčiu, perduoti saugojimui į UAB „Aleksoto prekyba“, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikintini.
2013 05 10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu R. R. pateikti 375 litai, perduoti saugoti į Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinę sąskaitą, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuotini (BPK 94 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 352 str., 420 str. 1 d. 1 p. ir 421 str., teismas
nusprendžia:
R. R. pripažinti kalta, padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 201 str. 2 d., ir skirti jai bausmę – 40 (keturiasdešimties) MGL, tai yra 5 200,00 Lt (penkių tūkstančių dviejų šimtų litų) dydžio baudą.
Nustatyti 12 (dvylikos) mėnesių terminą, per kurį nuteistoji privalo sumokėti baudą, sumokant ją valstybei į valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801.
Kaltinamajai paskirtas kardomąsias priemones - rašytinį pasižadėjimą neišvykti ir įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.
Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti – 26 vienetus 5 litrų talpos plastikinius butelius su bespalviu skysčiu, saugomus UAB „Aleksoto prekyba“, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, sunaikinti.
2013 05 10 daiktų, dokumentų pateikimo protokolu R. R. pateiktus 375 litus, saugomus Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato depozitinėje sąskaitoje, teismo baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus, konfiskuoti.
- nesutikdama su teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda, per keturiolika dienų nuo šio dokumento gavimo, ji turi teisę paduoti teismui prašymą surengti bylos nagrinėjimą teisme. Jei ji šia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas;
- teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bauda turi būti sumokėta per 12 (dvylika) mėnesių nuo jo įsiteisėjimo dienos į Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto surenkamąją sąskaitą Nr. LT 24 7300 0101 1239 4300, „Swedbank“ AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, kvitą pateikiant Kauno apylinkės teismo raštinei. Laiku nesumokėjus baudos, ji bus išieškota priverstinai.