Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartis

2012-01-31 · Byla Nr. N-62-959-12

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-01-31
Bylos Nr.
N-62-959-12
Teisminio proceso Nr.
4-07-3-03121-2010-4
Bylos rūšis
administracinių teisės pažeidimų/administracinių nusižengimų byla
Teisėjai
Romanas Klišauskas (pirm.), Antanas Ablingis (pran.), Stasys Gagys
Kategorijos
  • 48.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Administracinė byla Nr. N62-959/2012Teisminio proceso Nr. 4-07-3-03121-2010-4Procesinio sprendimo kategorija 48.5 (S)
LIETUVOS VYRIAUSIASIS ADMINISTRACINIS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. sausio 31 d.Vilnius

Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo teisėjų kolegija, susidedanti iš teisėjų Antano Ablingio (pranešėjas), Stasio Gagio ir Romano Klišausko (kolegijos pirmininkas), teismo posėdyje rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto antrojo policijos komisariato Pietinės policijos nuovados apeliacinį skundą dėl Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 21 d. nutarimo A. T. administracinio teisės pažeidimo byloje.

Aprašomoji dalis

Teisėjų kolegija nustatė:

I.

Šiaulių miesto apylinkės teismas 2010 m. spalio 21 d. nutarimu nutraukė A. T. administracinio teisės pažeidimo bylą dėl Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 181 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo padarymo. Teismas sprendė, kad administracinio teisės pažeidimų protokole išdėstyti faktai, jog A. T. neatiduoda savo mažamečiui sūnui E. T. (2003 m. gim.) asmeninių daiktų, kuriais vaikas negali naudotis, neatitinka tikrovės, nes S. T. paaiškinime nurodoma, jog ji pati nevažiuoja pasiimti sūnaus daiktų iš tėvo. Pažymėjo, kad S. T. pareiškimas surašytas bendro pobūdžio, abstrakčiai, iš jo neaišku, kokie vaikui būtini daiktai neatiduodami, todėl pradėtoji administracinio teisės pažeidimo bylos teisena nutrauktina.

II.

Apeliaciniu skundu Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto antrojo policijos komisariato Pietinė policijos nuovada prašo panaikinti Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 21 d. nutarimą ir bylą grąžinti šiam teismui nagrinėti iš naujo. Nurodo, kad S. T. pareiškime ir paaiškinime aiškiai išdėstytos aplinkybės dėl vaiko daiktų negrąžinimo. Nurodytas aplinkybes, kad A. T. neatiduoda vaiko daiktų, patvirtina jo išsiųstas SMS pranešimas. Teigia, kad dėl agresyvaus A. T. elgesio, S. T. negali paimti vaiko daiktų. Pažymi, kad protokole nurodyta pažeidimo nustatymo diena, taip pat aiškiai aprašyti vaiko daiktai, kurių A. T. neatiduoda.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą A. T. prašo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, kad S. T. pati neina pasiimti sūnau daiktų. Pažymi, kad jos pareiškimas parašytas 2010 m. rugsėjo 28 d., o protokole nurodyta pažeidimo padarymo data – 2010 m. rugsėjo 29 d., kuomet jis buvo darbe. Tvirtina, kad administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusi pareigūnė E. G. yra S. T. draugė, todėl surašytas protokolas neobjektyvus. Mano, kad dėl vykstančių skyrybų S. T. siekia ji apšmeižti.

Motyvuojamoji dalis

Teisėjų kolegija konstatuoja:

III.

Apeliacinis skundas tenkinamas.

ATPK 181 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad tėvų valdžios nepanaudojimas arba panaudojimas priešingai vaiko interesams, užtraukia įspėjimą tėvams

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas yra ne kartą atkreipęs teismų dėmesį į tai, jog nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą būtina ištirti ir įvertinti visas bylai reikšmingas aplinkybes (Administracinių teismų praktika Nr. 7, psl. 259). Pagal ATPK 248 straipsnį administracinių teisės pažeidimų bylų teisenos uždaviniai yra laiku, visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai išaiškinti kiekvienos bylos aplinkybes. ATPK 284 straipsnio 1 dalis nustato, kad organas (šiuo atveju apylinkės teismas), nagrinėdamas administracinio teisės pažeidimo bylą, privalo išaiškinti: ar buvo padarytas administracinis teisės pažeidimas, ar administracinio teisės pažeidimo protokole nurodytas pažeidėju asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinėn atsakomybėn, ar yra atsakomybę lengvinančių ar sunkinančių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat išaiškinti kitas aplinkybes, turinčias reikšmės bylai teisingai išspręsti. Šių aplinkybių nustatymui nagrinėjant administracinio teisės pažeidimo bylą renkami atitinkami įrodymai (ATPK 256 straipsnis). Vadovaujantis ATPK 257 straipsniu organas (pareigūnas) įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimą, pagrįstą visapusišku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto išnagrinėjimu.

Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas taip pat laikosi praktikos, kad byloje esant prieštaringiems duomenims, tik išnaudojus visas galimybes surinkti bylai reikšmingus įrodymus ir taip paneigus asmenį kaltinančius įrodymus arba nepašalinus abejonių dėl asmens kaltės, tokias abejones traktuojant asmens naudai, būtų pagrindas nutraukti bylą dėl pažeidimo. Bylos nagrinėjimo betarpiškumo principas įpareigoja teismą tiesiogiai ištirti įrodymus (išklausyti proceso šalių paaiškinimus, liudytojų parodymus, specialistų paaiškinimus ir ekspertų išvadas, susipažinti su rašytiniais įrodymais, apžiūrėti daiktinius įrodymus), nuodugniai išanalizuoti informaciją, gautą iš įvairių šaltinių, aptarti kiekvieno įrodymo turinį, galią, įvertinti juos nuoseklumo ir patikimumo aspektu. Pažymėtina, jog konstatuoti tam tikro fakto buvimą ar nebuvimą galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne pavieniais duomenimis.

Apeliacinės instancijos teismo teisėjų kolegija sprendžia, kad nagrinėjamu atveju administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta nepagrįstai, pirmosios instancijos teismui visapusiškai neištyrus visų bylos duomenų. S. T. 2010 m. rugsėjo 27 d. pareiškime ir 2010 m. rugsėjo 29 d. paaiškinime nurodyta, jog A. T. neatiduoda mažamečio sūnaus daiktų, kurie reikalingi vaiko raidai ir gyvenimo būdui, taip pat kad jis grasino parašyti pareiškimą policijai, jei S. T. šiuos daiktus paimtų (b. l. 2, 9). Pirmosios instancijos teismas, nutraukdamas bylą, iš esmės rėmėsi tuo, jog S. T. pati asmeniškai nevažiavo paimti vaiko daiktų. Tačiau remdamasis šia aplinkybe, teismas neįvertino to, jog, kaip nurodyta S. T. paaiškinime, 2010 m. liepos 11 d. jai nuvykus pasimatyti su vaiku, ji buvo sumušta A. T., dėl ko vyksta ikiteisminis tyrimas ir dėl ko ji pati bijo važiuoti atsiimti daiktus, nes bijo vėl būti sumušta. Be to, teismas neargumentavo, kodėl A. T. neveikimas, t. y. tai, kad jis pats negrąžina vaiko daiktų, negali būti kvalifikuojama pagal ATPK 181 straipsnio 1 dalį.

Pažymėtina, jog ATPK 256 straipsnio 3 dalis nustato, kad įrodymus renka, prireikus ekspertą ar specialistą skiria pareigūnai, turintys teisę surašyti administracinio teisės pažeidimo protokolą, taip pat administracinio teisės pažeidimo bylą nagrinėjantis organas (pareigūnas). Taigi įstatymo nuostatos bylą nagrinėjančiam organui, šiuo atveju apylinkės teismui, nustato aktyvią poziciją renkant įrodymus, galinčius patvirtinti ar paneigti reikšmingas aplinkybes byloje. Todėl pirmosios instancijos teismas, nusprendęs, jog administracinio teisės pažeidimo protokole daiktai, kurių negrąžinimu kaltinamas A. T., aprašyti nepakankamai detaliai, turėjo savo iniciatyva rinkti papildomus įrodymus, t. y., apklausti pareiškimą parašiusią mažamečio vaiko motiną S. T.. Pirmosios instancijos teismas, taip pat nustatęs, jog administracinio teisės pažeidimo protokole nenurodyta konkreti inkriminuoto pažeidimo padarymo data, turėjo spręsti, ar nurodytas protokolo trūkumas yra esminis ir ar teismas savo iniciatyva negali jo ištaisyti, pvz., apklausiant administracinio teisės pažeidimo protokolą surašiusį pareigūną ir mažamečio vaiko motiną S. T., su kuria, kaip matyti iš bylos duomenų, nustatyta vaiko gyvenamoji vieta (b. l. 3-8).

Atsižvelgdama į paminėtas aplinkybes, teisėjų kolegija sprendžia, kad A. T. administracinio teisės pažeidimo byla nutraukta nepagrįstai, pirmosios instancijos teismui visapusiškai, pilnutinai ir objektyviai neištyrus ir neįvertinus visų svarbių bylai įrodymų, taip pažeidžiant ATPK 248, 257, 284 straipsnių nuostatas, todėl byla gražintina pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 144 straipsnio 3 dalies 3 punktu, teisėjų kolegija

nutaria:

Šiaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato Šiaulių miesto antrojo policijos komisariato Pietinės policijos nuovados apeliacinį skundą tenkinti.

Šiaulių miesto apylinkės teismo 2010 m. spalio 21 d. nutarimą panaikinti ir grąžinti bylą iš naujo nagrinėti pirmosios instancijos teisme.

Nutartis neskundžiama.

TeisėjaiAntanas AblingisStasys GagysRomanas Klišauskas