- Teismas
- Panevėžio apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-09-12
- Bylos Nr.
- E1-970-1059/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 1-08-3-00102-2023-2
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Ignas Totilas
viešame teismo posėdyje išnagrinėjęs Centraal Justitieel Incasobureau (toliau – Institucija) (toliau – Institucija) teikimą dėl piniginės sankcijos D. V., pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikoje,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Šalies argumentai
1. Institucija teikimu prašo Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl finansinių sankcijų abipusio pripažinimo principo taikymo pagrindu pripažinti ir Lietuvos Respublikoje vykdyti D. V. 2022 m. rugsėjo 5 d. sprendimu (galutinis tapo 2023 m. kovo 7 d.) už alkoholio (prekės ženklo Zubr alus) 2020 m. birželio 3 d. 19.25 val., (duomenys neskelbtini), vartojimo draudžiamojoje vietoje pažeidimą, numatytą 2008 m. Bendrojo savivaldybės poįstatyminio akto Den Haag savivaldybės 2013 2.48 straipsnio 1 dalyje, paskirtą piniginę sankciją – 95,00 Eur.
2. D. V. teismo posėdyje nedalyvavo. Nustatyta, kad jis deklaravęs išvykimą į (duomenys neskelbtini). Iš gauto vyriausiojo postinio V. O. 2023 m. rugsėjo 11 d. tarnybinio pranešimo matyti, kad D. V. nurodytu adresu (duomenys neskelbtini) negyvena, (duomenys neskelbtini) nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenamąją vietą deklaruojantis (duomenys neskelbtini), nuo 2010 m. spalio 12 d. Utenos apskrities VPK Anykščių rajono PK paskelbta jo paieška ir jis iki šiol nerastas.
3. Prokurorė teismo posėdžio metu prašė teikimą atmesti, nes piniginė sankcija paskirta už administracinį teisės nusižengimą, kuris nepripažįstamas nusikaltimu. Be to, asmuo Lietuvos Respublikoje negyvena, čia nedirba ir turto neturi.
Motyvuojamoji dalis
4. Teikimas atmestinas.
5. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – BPK) 365¹ straipsnio 1 dalis nustato, kad Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtą piniginę sankciją pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinės vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje arba juridinis asmuo neturi buveinės Lietuvos Respublikoje, tada piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.
6. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 4 str. 1 d., nurodyta, kad sprendimą kartu su šiame straipsnyje numatytu liudijimu galima perduoti valstybės narės, kurioje fizinis arba juridinis asmuo, dėl kurio buvo priimtas sprendimas, turi turto arba pajamų, kurioje fizinis asmuo įprastai gyvena, kompetentingoms institucijoms.
7. D. V. paskutinis žinomas gyvenamosios vietos adresas (duomenys neskelbtini). Patikrinus duomenis Gyventojų registre nustatyta, jog jis 2019 m. sausio 31 d. deklaravo išvykimą į (duomenys neskelbtini). Duomenų apie tai, kad D. V. turėtų nekilnojamojo turto Lietuvos Respublikoje, nėra. Teisme gautas 2023 m. rugsėjo 11 d. vyriausiojo postinio V. O. tarnybinis pranešimas, kuriame nurodoma, kad D. V. adresu (duomenys neskelbtini), negyvena, (duomenys neskelbtini) nedirba, Užimtumo tarnyboje neregistruotas, gyvenamąją vietą (duomenys neskelbtini), nuo 2010 m. spalio 12 d. Utenos apskrities VPK Anykščių rajono PK paskelbta jo paieška ir jis iki šiol nerastas. Taigi, atsižvelgiant į išdėstytą aukščiau, konstatuotina, kad nėra Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR 4 str. ir BPK 365¹ str. 1 d. numatytų pagrindų piniginę sankciją pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje.
8. Be to, Tarybos pamatinio sprendimo 7 straipsnis bei BPK 365¹ straipsnio 3 dalis įtvirtina galimus atsisakymo pripažinti ir vykdyti sprendimą pagrindus. Vienas iš numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti ir vykdyti sprendimą yra tai, kad piniginė sankcija paskirta dėl veikos, kuri pagal Lietuvos Respublikos baudžiamąjį kodeksą nėra laikoma nusikaltimu ar baudžiamuoju nusižengimu, išskyrus atvejus, kai piniginė sankcija paskirta dėl 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų (BPK 365¹ straipsnio 3 dalies 3 punktas).
9. Teismo įsitikinimu, nagrinėjamu atveju D. V. nusižengimas, už kurį jam paskirta piniginė sankcija atitinka administracinio nusižengimo numatyto Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 484 straipsnio 1 dalis sudėtį.
10. Pažymėtina, kad vadovaujantis Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR, dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 3 dalimi, už nusikaltimus, kuriems netaikoma šio straipsnio 1 dalis, sprendimą vykdančioji valstybė gali pripažinti ir vykdyti sprendimą su sąlyga, kad sprendimas susijęs su veika, kuri laikoma nusikaltimu pagal sprendimą vykdančiosios valstybės teisę, kokie bebūtų nusikaltimo sudėties požymiai ar kaip jis bebūtų apibūdintas.
11. Nagrinėjamu atveju, kaip ir minėta, padarytas pažeidimas neatitinka nusikalstamos veikos požymių, todėl darytina išvada, kad veika už kurią D. V. paskirta piniginė sankcija pagal BK nėra laikoma nei nusikaltimu, nei baudžiamuoju nusižengimu. Taip pat, minėta veika nepatenka ir į 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms 5 straipsnio 1 dalyje išvardytų nusikalstamų veikų sąrašą, todėl darytina išvada, kad Institucijos prašymas prieštarauja 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimo 2005/214/TVR nuostatoms, ir D. V. paskirta piniginė sankcija negali būti pripažintina bei vykdytina Lietuvos Respublikoje.
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹, 365² straipsniais, teismas
nutaria:
Teikimą atmesti.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo nutarties nuorašo gavimo dienos gali būti skundžiama Panevėžio apygardos teismui, paduodant skundą Panevėžio apylinkės teismo Panevėžio rūmuose.