Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2019-06-13 · Baudžiamoji byla Nr. 1-1945-1011/2019

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2019-06-13
Bylos Nr.
1-1945-1011/2019
Teisminio proceso Nr.
1-02-2-00020-2017-7
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Linas Dūdys
Kaltinamasis
E. L., Baudžiamojo
Nukentėjusysis
J. L.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-1945-1011/2019Teisminio proceso Nr. 1-02-2-00020-2017-7Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3, 1.2.26.2; 2.1.10.1; (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2019 m. birželio 13 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Linas Dūdys,sekretoriaujant D. K.,dalyvaujant prokurorui Gediminui Juknai,kaltinamajam E. L. (E. L.),nukentėjusiajam J. L. (J. L.),

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvraka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje:

E. L., a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini) Vilniuje, gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, nedirbantis, neteistas

kaltinamas Baudžiamojo kodekso (toliau – ir BK) 284 str. 1 d. numatyto nusikaltimo padarymu,

Aprašomoji dalis

nustatė:

E. L. pažeidė viešąją tvarką, o būtent:

2015-11-15 apie 21 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, būdamas viešoje vietoje – automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), prie slidinėjimo trasų, veikdamas bendrininkų grupėje kartu su K. B. ir J. S., aplinkinių akivaizdoje, įžūliu elgesiu demonstruodamas nepagarbą aplinkiniams ir aplinkai, prikibo prie nukentėjusiojo J. L. ir vieną kartą ranka sudavė nukentėjusiajam J. L. į veido sritį, dėl ko ant žemės nukrito ir sudužo nukentėjusiojo J. L. akiniai, 70 Eur vertės, taip pat E. L. ne mažiau kaip 5 kartus rankomis sudavė nukentėjusiajam J. L. į įvairias kūno vietas, kojos keliu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam į galvos sritį. Nukentėjusiajam J. L. rankomis užsidengus galvą, K. B. sudavė J. L. kumščiais ne mažiau kaip 5 smūgius į įvairias kūno vietas ir vieną smūgį kietu nenustatytu daiktu į galvą, užsiundė stafordšyro terjerų veislės šunį, kuris įkando J. L. į ranką, o tuo metu J. S. įžūliais veiksmais, tyčia iš chuliganiškų paskatų, tai yra be jokios priežasties alkūne išdaužė nukentėjusiajam J. L. priklausančio automobilio Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo pusės durelių lango, priekinio, galinio, mažojo galinio ir bagažinės stiklus, bendros 150 Eur vertės, tokiais įžūliais veiksmais sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei bendrais veiksmais padarė nukentėjusiajam J. L. nežymų sveikatos sutrikdymą, kuris pasireiškė poodinėmis kraujosruvomis pakaušyje, kairės ausies kaušelyje, kaktos kairėje, akių vokuose, nosies nugarėlėje, kairiame žande, kairiame žaste, odos nubrozdinimais nugaros kairėje, kairiame šone, žastuose, dešinėje plaštakoje, kastine žaizda dešinės plaštakos IV-e piršte.

Tokiais veiksmais E. L. padarė BK 284 str. 1 d. (redakcijos, galiojusios iki 2017-01-01) numatytą nusikaltimą.

E. L. teisminio nagrinėjimo metu savo kaltę pilnai pripažino ir paaiškino, kad pats įvykis buvo prieš 4 metus, daug ko nepamenu, nes buvo neblaivus, tačiau pamena, kaip su draugais J. S. ir K. B., taip pat mergina (vardo nepamena), privažiavo automobiliu prie Antakalnyje esančių slidinėjimo trasų, ir ten išprovokavo muštynes su buvusiais asmenimis. Kiek tiksliai sudavė smūgių nukentėjusiajam nepamena. Muštynėse dalyvavo ir draugai J. S. ir K. B. Taip pat nežino, kas užsiundė ant nukentėjusiojo šunį, kadangi tuo metu vyko muštynės, viskas vyko labai greitai, buvo tamsu. Negali pasakyti, kas iš draugų išdaužė ir automobilio langus. Po muštynių sėdo į mašiną ir išvažiavo. Nukentėjusiojo patirtų sužalojimų nematė, tačiau jam pačiam muštynių metu sulūžo pirštai. Su civiliniu ieškiniu pilnai sutinka. Savo veiksmus vertina blogai, gailisi, pripažįsta, kad pasielgė negražiai. Tvirtina, kad tai buvo jaunystės klaida, kuri ateityje nepaskiratos. Mano, kad jo veiksmams turėjo įtakos girtumas. Nukentėjusiojo nuoširdžiai atsiprašė.

Kadangi nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, o kaltinamasis E. L., kuris yra kaltinama nesunkaus nusikaltimo (BK 11 str. 3 d.) padarymu, po kaltinimų paskelbimo teismui davė išsamius parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebūtų tiriami, su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko kaltinamojo gynėja ir prokuroras, šioje baudžiamojoje byloje buvo taikomas sutrumpintas įrodymų tyrimas (BPK 273 str.).

Motyvuojamoji dalis

Be kaltinamosios prisipažinimo, jo kaltė padarius inkriminuojamą nusikalstamą veiką taip pat jos padarymo aplinkybės įrodytos ir kitais byloje esančiais įrodymais:

Apklausto įtariamuoju E. L. parodymais, kad nuo 2015-11-13 vartojo alkoholį. 2015-11-15, dienos metu, prie Antakalnio klinikų susitiko su J. Kažkiek pabuvo kartu, išgėrė alkoholio. Apie 18 val. jie susitiko su K. K. atėjo su stafordšyro veislės šuniuku. Paprašė K. pabūti vairuotoju, nes jis buvo blaivus. Važiavo E. L. priklausančiu BMW automobiliu. Dar susipažino su mergina, kurios vardo neprisimena. E. L. su J. dar išgėrė. Po to nusprendė važiuoti prie Šilo slidinėjimo trasų, kur norėjo pavedžioti šuniuką. Tai buvo apie 21 val. Atvažiavus į minėtą vietą, ten pamatė dar tris vaikinus, kurie sėdėjo automobilyje Audi, kurios numerių neatsimena. E. L. paprašė Audi automobilio vairuotojo duoti parūkyti. Kiek atsimena, vairuotojas E. L. davė cigaretę, nors E. L. to gerai neatsimena. E. L. su draugais išvažiavo ir netrukus vėl grįžo. E. L. išlipo iš automobilio ir Audi buvusių vaikinų paklausė, ką jie čia veikia ir iš kur jie yra. Vienas vaikinas kažką atsakė, E. L. tai nepatiko ir jis trenkė tam vaikinui į galvą. Taip jie susikibo, vienas kitam smūgiavo. Ir tada turbūt iš automobilio išlipo E. L. draugai, išbėgo šuo, kuris įkando tam vaikinui, su kuriuo mušėsi E. L. Šuo įkando ir E. L. E. L. ir kiti jo draugai atitraukinėjo šunį ir tuo metu išdužo automobilio Audi langai. E. L. automobilio langų nedaužė, galbūt tai padarė J. Tuomet E. L. su draugais sėdo į mašiną ir išvažiavo. Kaltę pripažįsta pilnai, dėl padaryto labai gailisi (b. l. 82, 121).

Nukentėjusysiojo J. L. parodymais, kad 2015-11-15, apie 21.30 val., jis kartu su A. N. ir R. N. buvo (duomenys neskelbtini), prie slidinėjimo trasų, su jo automobiliu Audi, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Jie sėdėjo ir valgė automobilyje. Prie jų automobiliu BMW, tamsios spalvos (numerių nematė) privažiavo trys jiems nepažįstami vaikinai ir mergina, jie turėjo su savimi šunį. Automobilio BMW vairuotojas paprašė užsirūkyti. J. L. pamatė, kad visi automobilyje sėdintys buvo girti. J. L. davė cigaretę ir jie nuvažiavo, tačiau po kelių minučių sugrįžo. J. L. su draugais tuo metu stovėjo lauke ir rūkė. Iš automobilio BMW išlipo vairuotojas ir dar du vaikinai. Atvykę vaikinai pradėjo juos klausinėti, iš kur jie, kur gyvena, ką čia veikia. Susidarė įspūdis, kad atvykę vaikinai ieško priežasties konfliktui. J. L. kalbėjo su vairuotoju, o kiti du kalbėjosi su jo draugais. Jiems kalbantis, BMW vairuotojas trenkė J. L. ranka į veidą. Kadangi J. L. buvo su akiniais, jie nukrito ir sudužo. Akinių vertė 70 Eur. Po to BMW vairuotojas trenkė dar kartą ranka. J. L. pasitraukė į šoną, o tas vaikinas paklausė: „kur tu bėgi“ ir vėl pradėjo mušti jį rankomis ir smūgiavo keliu į veidą. Įvykio metu kažkas iš kompanijos laikė šunį, jį paleido ir tas pradėjo kandžioti jam kairįjį šoną. Taip pat tuo metu J. L. mušė tiek automobilio BMW vairuotojas, tiek su juo buvę jaunuoliai. Kažkas šaukė: „šauk“ ir trenkė jam per galvą kažkuo metaliniu. Viskas truko keletą minučių. Kur tuo metu buvo jo draugai, nematė. Automobilio BMW vairuotojas buvo įlindęs į jo automobilį ir matomai ieškojo vertingų daiktų ką pavogti, tačiau nieko ten nerado, nes nieko ir nebuvo. J. L. matė, kaip vienas iš tos kompanijos vaikinų kažkokiu daiktu išdaužė jo automobilio vairuotojo durų stiklą, kairės pusės keleivio durų stiklą, taip pat trikampį kairės pusės stiklą ir bagažinės durų stiklą. Mergina muštynėse nedalyvavo. Muštynės baigėsi staigiai, atvykę vaikinai sušoko į automobilį ir išvažiavo (b. l. 27).

Papildomos apklausos metu teiktais J. L. parodymais, kad prie jo pirmiausiai prisikabino ir pradėjo jį mušti vaikinas, kuris vairavo BMW markės automobilį. Šis vaikinas, klausinėdamas nereikšmingų dalykų apie tai, kur jis gyvena ir panašiai ir J. L. atsakius, kad tai ne jo reikalas, be jokios priežasties kumščiu sudavė J. L. į galvos sritį. J. L. iš karto ant žemės nukrito akiniai, kurie sudužo. J. L. pora žingsnių atsitraukė, o tas vaikinas ir toliau jam sudavė rankomis į galvos sritį ne mažiau 5 smūgių. Kai J. L. užsidengė veidą ir pritūpė, suprato, kad jį dar mušė kitas vaikinas, kaip dabar žino – K., kurio šuo jį apkandžiojo. Šis vaikinas netgi po įvykio jį susirado ir bandė derėtis, tačiau J. L. nebuvo linkęs, nes jam pradžioje buvo skaudu ir nesuprantamas toks chuliganiškas elgesys. Trečiasis vaikinas, kuris buvo aukščiausias, įtaria, kad jam išdaužė automobilio stiklus, nes jų dūžius girdėjo, kai buvo mušamas. Taigi, dėl jam priklausančio automobilio Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), išdaužtų keturių, t. y., vairuotojo pusės durelių lango priekinio, galinio, mažojo galinio ir bagažinės stiklų padaryta – 150 Eur žala. Dėl sudaužytų akinių J. L. patyrė 70 Eur žalą. Dėl šuns įkandimų buvo suplėšyta striukė, padaryta 30 Eur žala, džemperis – padaryta 30 Eur žala. Dėl veido sužalojimo J. L. negalėjo eiti į darbą, prabuvo 2 savaites nedarbingume. Dėl nežymaus sveikatos sutrikdymo patyrė 500 Eur žalą. Nori kad šie asmenys būtų nubausti (b. l. 30).

Liudytojo R. N. parodymais, kad 2015-11-15, apie 21.30 val., kartu su J. L. ir A. N. buvo (duomenys neskelbtini), prie slidinėjimo trasų su automobiliu Audi, kuris priklauso J. L. Jie sėdėjo ir valgė automobilyje. Prie jų privažiavo automobiliu BMW trys nepažįstami vaikinai ir mergina. Jie turėjo rudos spalvos kovinį šunį, atrodo starfordšyro veislės. Automobilio BMW vairuotojas paprašė J. užsirūkyti. Kiek pamena, J. davė cigaretę ir BMW nuvažiavo, tačiau apsisuko ir grįžo. Jie išlipo iš automobilio parūkyti ir privažiavę asmenys pradėjo juos klausinėti, iš kur jie, kur gyvena. Suprato, kad jie ieško priežasties konfliktui. Pamatė, kaip BMW vairuotojas staiga, be jokios priežasties kelis kartus rankomis smūgiavo J. Jis su A. pribėgo ir tuo pat metu kažkas iš tos kompanijos šaukė, kad paleis šunį. Ir kaip suprato, šunį paleido. Tuomet jis pasakė, kad skambins policijai. Vienas iš kompanijos pribėgo prie jo, R. N. traukėsi į mišką. Viskas truko keletą minučių. Taip pat girdėjo, kaip dužo stiklai, vėliau suprato, kad buvo daužomi automobilio AUDI stiklai. Dėl šio įvykio fizinės ir materialinės žalos nepatyrė (b.l. 46).

Liudytojas A. N. parodymais, kad 2015-11-15, apie 22 val., jis kartu su J. L. ir R. N. buvo (duomenys neskelbtini), prie slidinėjimo trasų su automobiliu Audi, kuris priklauso J. L. Jie sėdėjo ir valgė automobilyje. Prie jų privažiavo automobiliu BMW trys vaikinai ir mergina. Automobilio BMW vairuotojas paprašė užsirūkyti. Kiek pamena, J. davė cigaretę ir BMW nuvažiavo, tačiau netrukus apsisuko ir grįžo. Jie išlipo iš automobilio parūkyti. Privažiavę asmenys pradėjo juos klausinėti, iš kur jie, kur gyvena. Susidarė įspūdis, kad jie ieško priežasties konfliktui. Jis kalbėjo su vienu iš tos kompanijos vaikinų. Jiems kalbantis tarp J. L. ir vieno iš tos kompanijos vaikinų kilo muštynės. Du vaikinai iš tos kompanijos puolė mušti J. L. A. N. pradėjo ginti J. L. ir gavo smūgį į veidą. Nuo ko gavo smūgį, neatsimena. Jie su R. atsitraukė. Kadangi buvo tamsu, labai prastai matė patį įvykį. Girdėjo, kad buvo daužomas automobilis. Taip pat toje kompanijoje buvo šuo, atrodo starfordšyro veislės. Jo šuo nepuolė. Jiems su R. atsitraukus, tie vaikinai ir mergina sušoko į automobilį ir išvažiavo. Vėliau po įvykio pamatė, kad šuo apdraskė J. Taip pat buvo apgadintas J. automobilis: išdaužti keli durų stiklai (b.1.48).

Papildomos apklausos metu teiktais A. N. parodymai, kad įvykis 2015-11-15 buvo jau vakare, kai buvo tamsu, todėl konkretizuoti asmenų veiksmus, kurie mušė J. L. ir sudaužė jo automobilį, negali. Visas įvyko labai greitai. Be to, jo regėjimas yra silpnas. Ar smūgį gavo tyčia, ar dėl to kad įsikišo į tarpą, kai gynė J. L., atsakyti negali, nes kaip ir minėjo buvo ir tamsu ir jis blogai mato. Kurio iš atvykusių vaikinų buvo šuo, taip pat atsakyti negali. Netgi nematė pradžioje, ką jis darė, tik vėliau, kai tie vaikinai išvažiavo, pamatė apkandžiotą J. Dėl šio įvykio A. N. nesijaučia nukentėjęs, niekam pretenzijų nereiškia. Šioje situacijoje nukentėjo tik J. L., kuris buvo ir sumuštas, ir buvo sudaužytas jo automobilis (b. l. 50).

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada, Nr. G3884/15(01), kurioje konstatuota, kad J. L. padaryta poodinės kraujosruvos pakaušyje, kairės ausies kaušelyje, kaktos kairėje, akių vokuose, nosies nugarėlėje, kairiame žande, kairiame žaste; odos nubrozdinimai nugaros kairėje, kairiame šone, žastuose, dešinėje plaštakoje; kastinė žaizda dešinės plaštakos IV-e piršte. Sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu. Sužalojimai galvoje galėjo būti padaryti tiek suduodant smūgius, tiek minėtomis galvos sritimis atsitrenkiant į kietus bukus paviršius. Odos nubrozdinimai nugaros kairėje, kairiame šone, žastuose, dešinėje plaštakoje, žaizda dešinės plaštakos IV-e piršte nebūdinga griuvimui ir atsitrenkimui į kietus bukus paviršius. Sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dešimčia trauminių poveikių (b. l. 34–35).

Teismo motyvai ir išvados dėl nusikalstamų veikų kvalifikavimo bei vertinimo

BK 284 str. 1 d. (redakcijos, galiojusios iki 2017-01-01), buvo nustatyta, kad tas, kas viešoje vietoje įžūliais veiksmais, įžūliu elgesiu, grasinimais, patyčiomis arba vandališkais veiksmais demonstravo nepagarbą aplinkiniams ar aplinkai ir sutrikdė visuomenės rimtį ar tvarką, baudžiamas viešaisiais darbais arba bauda, arba laisvės apribojimu, arba areštu, arba laisvės atėmimu iki dvejų metų.

Byloje surinktų ir teisiamajame posėdyje ištirtų įrodymų visuma – paties kaltinamjo teiminio nagrinėjimo bei ikiteisminio tyrimo metu teikti parodymai; nukentėjusiojo J. L., liudytojų R. N. ir A. N. ikiteisminio tyrimo metu teikti parodymai, Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvada Nr. G3884/15(01) – visiškai patvirtino E. L. pareikštą kaltinimą.

Aptartais įrodymais nustatyta, kad E. L. 2015-11-15 apie 21 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio, viešoje vietoje – automobilių stovėjimo aikštelėje, esančioje (duomenys neskelbtini), prie slidinėjimo trasų, veikdamas kartu su K. B. ir J. S., aplinkinių akivaizdoje, prikibo prie nukentėjusiojo J. L., sudavė jam ranka į veidą, dėl ko ant žemės nukrito ir sudužo nukentėjusiojo akinai. Po to E. L. ne mažiau kaip 5 kartus rankomis sudavė nukentėjusiajam J. L. į įvairias kūno vietas, kojos keliu sudavė vieną smūgį nukentėjusiajam į galvos sritį. Nukentėjusiajam J. L. rankomis užsidengus galvą, ji mušė ir K. B. suduodamas kumščiais ne mažiau kaip 5 smūgius į įvairias kūno vietas ir vieną smūgį kietu nenustatytu daiktu į galvą, taip pat užsiundė stafordšyro terjerų veislės šunį, kuris įkando J. L. į ranką. Tuo metu J. S. įžūliais veiksmais, tyčia iš chuliganiškų paskatų, tai yra be jokios priežasties alkūne išdaužė nukentėjusiajam J. L. priklausančio automobilio Audi A6, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) vairuotojo pusės durelių lango, priekinio, galinio, mažojo galinio ir bagažinės stiklus.

Valstybinės teismo medicinos tarnybos Vilniaus skyriaus specialisto išvadoje Nr. G3884/15(01) konstatuota, kad J. L. padaryta poodinės kraujosruvos pakaušyje, kairės ausies kaušelyje, kaktos kairėje, akių vokuose, nosies nugarėlėje, kairiame žande, kairiame žaste; odos nubrozdinimai nugaros kairėje, kairiame šone, žastuose, dešinėje plaštakoje; kastinė žaizda dešinės plaštakos IV-e piršte; sužalojimai vertinami nežymiu sveikatos sutrikdymu; sužalojimai padaryti ne mažiau kaip dešimčia trauminių poveikių

Tokiais įžūliais veiksmais E. L. su K. B. ir J. S. sutrikdė visuomenės rimtį ir tvarką bei bendrais veiksmais padarė nukentėjusiajam J. L. nežymų sveikatos sutrikdymą bei 220 Eur turtinę žalą.

Teismo vertinimu, kaltinamojo E. L. kaltė dėl jam inkriminuotos nusikalstamos veikos padarymo yra įrodyta, ir jo veika atitinka BK 284 str. 1 d. (redakcijos, galiojusios iki 2017-01-01), kadangi jis viešoje vietoje smurtaudamas prieš J. L., padarė jam nežymų sveikatos sutrikdymą, taip pat apgadino nukentėjusiojo turtą padarydamas 220 Eur žalą.

Pažymėtina ir tai, kad teisminėje praktikoje ne kartą išaiškinta, kad pagal BK 284 str. 1 d. numatytas nusikaltimas apima ir BK 140 str 1 d. numatytos veikos padarinius (kasacinė nutartis Nr. 2K-659/2004, ,,Teismų praktika“ Nr. 23; kasacinės nutartys: Nr. 2K-652/2007, 2K-796/2007). Todėl E. L. padaryta ir BK 284 str. 1 d. numatyta veika apima ir J. L. atžvilgiu padarytą nežymų sveikatos sutrikdymą.

E. L. atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis visiškai pripažino savo kaltę, dėl padarytos nusikalstamos veikos nuoširdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).

E. L. nusikalstamą veika įvykdė veikdamas bendrai su K. B. ir J. S. ir ši aplinkybė sunkina jo atsakomybę (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Be to kaltinamasis teisminio nagrinėjimo metu patvirtino, jog būdamas blaivas taip nepasielgtų. Todėl ši aplinkybė – kaltinamojo girtumas – pripažintina jo atsakomybę sunkinančia (BK 60 str. 1 d. p.).

Kitų atsakomybę sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių nenustatyta.

Teismo posėdžio metu nukentėjusysis J. L. patvirtino, kad susitaikė su kaltinamuoju E. L. ir šiam atleido, jam padaryta žala pilnai atlyginta.

BK 38 str. 1 d. yra numatyta galimybė asmenį, padariusį baudžiamąjį nusižengimą, neatsargų arba nesunkų ar apysunkį tyčinį nusikaltimą, atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės, jeigu: 1) jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir 2) savu noru atlygino ar pašalino fiziniam ar juridiniam asmeniui padarytą žalą arba susitarė dėl šios žalos atlyginimo ar pašalinimo, ir 3) susitaikė su nukentėjusiu asmeniu arba juridinio asmens ar valstybės institucijos atstovu, ir 4) yra pagrindo manyti, kad jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. BK 38 str. 2 d. nustatyta, kad minėto straipsnio 1 d. numatytais pagrindais negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės pavojingas recidyvistas, taip pat asmuo, kuris anksčiau jau buvo atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau negu ketveri metai.

Taigi, įstatymas nustato, jog tam, kad asmuo būtų atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kai kaltininkas ir nukentėjęs asmuo susitaiko, turi būti nustatyta BK 38 str. 1 d. numatytų visų sąlygų visuma, taip pat asmuo, padaręs nusikalstamą veiką, neturi būti pripažintas pavojingu recidyvistu ir jis neturi būti anksčiau atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, kaip susitaikęs su nukentėjusiu asmeniu, jeigu nuo susitaikymo dienos iki naujos veikos padarymo praėjo mažiau negu 4 metai.

Baudžiamosios bylos teisminio nagrinėjimo metu nustatyta, kad kaltinamasis E. L., kuris kaltinamas nesunkaus nusikaltimo padarymu, anksčiau teisiamas nebuvo, savo kaltę pripažino visiškai, nuoširdžiai gailėjosi padaręs nusikalstamą veiką, su nukentėjusiuoju J. L. susitaikė, žala nukentėjusiajam atlyginta.

E. L. administracinėn atsakomybėn traukiamas nebuvo (b. l. 140)

Byloje jokių įrodymų, neigiamai charakterizuojančių kaltinamąjį, nėra.

Įvertinęs visas aptartas aplinkybes, teismas daro išvada, kad yra pagrindas manyti, jog E. L. ateityje laikysis įstatymų ir nedarys naujų nusikalstamų veikų, bei konstatuoja, kad yra visos būtinosios sąlygos, numatytos BK 38 str. 1 d., leidžiančios atleisti kaltinamąjį nuo baudžiamosios atsakomybės.

Dėl baudžiamojo poveikio priemonių skyrimo, paskirtos kardomosios priemonės taikymo

BK 67 str. 2 d. numatyta, kad atleistam nuo baudžiamosios atsakomybės asmeniui, gali būti skiriamos baudžiamojo poveikio priemonės.

Teismas, įvertinęs tai, jog E. L. įvykdė nusikaltimą, kuris yra smurtinio pobūdžio, daro išvadą, kad bausmės tikslus padės pasiekti BK 67 str. 2 d. 6 p., numatytos baudžiamojo poveikio priemonės paskyrimas, todėl kaltinamasis įpareigotinas įmokėti 15 MGL dydžio įmoka į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą, nurodant, kad ši įmoka turi būti sumokėta per 6 mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos. Apskaičiuojant paskirtos įmokos dydį atsižvelgtina į tai, kad nagrinėjamos nusikalstamos veikos padarymo metu galojo Vyriausybės 2008-10-14 nutarimu patvirtintas 37,66 Eur bazinis bausmių ir nuobaudų dydis, kuris taikytinas ir nagrinėjamu atveju.

E. L. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o nuosprendžiui įsiteisėjus – panaikintina.

Dėl nukentėjusiojo J. L. ir Vilniaus teritorinės ligonių kasos pareikštų civilinių ieškinių

Vilniaus teritorinė ligonių kasa 2016-06-07 pateikė civilinį ieškinį, kuriuo prašo priteisti iš kaltų asmenų PSDF biudžetui padarytą 81,18 Eur žalą dėl nukentėjusiojo gydymo (b. l. 38–40).

Vilniaus teritorinė ligonių kasa buvo tinkamai informuota apie bylos nagrinėjimo vietą ir laiką, tačiau jos atstovas teismo posėdyje nedalyvavo, pozicijos dėl ieškinio neišreiškė. Todėl jos pareikštas ieškinys paliktinas nenagrinėtas.

Nukentėjusysis J. L. pareiškė civilinį ieškinį, kuriuo prašė priteisti iš kaltinamųjų 780 Eur žalai atlyginti. Teisminio nagrinėjimo metu J. L. paaiškino, kad nusiklatimu padaryta žala jam atlyginta.

Atsižvelgus į tai, procesas dėl J. L. pareikšto civilinio ieškinio nutrauktinas (BPK 107 str.).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Baudžiamojo proceso kodekso BPK 297 str., 301 str., 302 str., 303 str. 4 d., 304–307 str., teismas

nusprendžia:

E. L. (E. L.), a. k. (duomenys neskelbtini) padariusį nusikaltimą, numatytą Baudžiamojo kodekso 284 str. 1 d. (redakcijos, galiojusios iki 2017-01-01), atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės kaltinamajam susitaikius su nukentėjusiuoju J. L. (J. L.) ir baudžiamąją bylą nutraukti.

E. L. paskirti Baudžiamojo kodekso 67 str. 2 d. 6 p. numatytą baudžiamojo poveikio priemonę – 15 MGL dydžio, t. y. 564,90 (penkių šimtų šešiasdešimt keturių eurų 90 ct) Eur, įmoką į nukentėjusių nuo nusikaltimų asmenų fondą. Nustatyti 6 (šešių) mėnesių įmokos sumokėjimo terminą, jį skaičiuojant nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.

E. L. (E. L.) paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisėjimo, o įsiteisėjus nuosprendžiui – panaikinti.

Procesą dėl J. L. pareikšto civilinio ieškinio E. L. (E. L.) nutraukti.

Vilniaus teritorinės ligonių kasos ieškinį palikti nenagrinėtą.

Išaiškinti E. L. (E. L.), kad:

1) per vienerius metus jam padarius baudžiamąjį nusižengimą ar neatsargų nusikaltimą, teismas gali panaikinti sprendimą dėl atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės ir spręsti dėl baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;

2) per vienerius metus jam padarius naują tyčinį nusikaltimą, sprendimas atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės nustos galioti ir bus sprendžiama dėl tokio asmens baudžiamosios atsakomybės už visas padarytas nusikalstamas veikas;

3) įmoka mokama į Teisingumo ministerijos sąskaitą Nr. LT70 7044 0600 0026 9468 (AB SEB bankas), nurodant vardą, pavardę ir asmens kodą. Jei įmoką moka kitas asmuo, būtina nurodyti asmens, už kurį mokama, vardą, pavardę ir asmens kodą;

4) vengiant įvykdyti jam paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę, teismas bausmę vykdančios institucijos teikimu gali paskirti bausmę pagal Baudžiamojo kodekso 243 straipsnį. Šiuo atveju nubaudimas neatleidžia nuteistojo nuo pareigos įvykdyti paskirtą baudžiamojo poveikio priemonę;

Nuosprendis per dvidešimt dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Linas Dūdys