- Teismas
- Šiaulių apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-02-06
- Bylos Nr.
- 2S-137-368/2018
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Egidijus Mockevičius
- Atsakovas
- UAB „Telšių nekilnojamas turtas“
- Kategorijos
- 3.3.1.5Apeliacinio skundo terminai
Šiaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Egidijus Mockevičius teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo apeliantės (atsakovės) UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ atskirąjį skundą dėl Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2017 m. gruodžio 14 d. nutarties civilinėje byloje Nr. 2-2158-304/2017, kuria atsisakyta priimti atsakovės UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ apeliacinį skundą.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
Atsakovė UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ 2017 m. lapkričio 30 d. pateikė apeliacinį skundą dėl priimto Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2017 m. spalio 31 d. sprendimo, kuriuo ieškovų J. J. ir A. J. ieškinys atsakovei UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ dėl pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo patvirtinimo, tretieji asmenys kredito unija‚ Žemaitijos iždas“, G. S., tenkintas.
Pirmosios instancijos teismas 2017 m. lapkričio 30 d. nutartimi atsakovei UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ nustatė 7 dienų terminą nuo nutarties kopijos įteikimo dienos pašalinti nutartyje nurodytus trūkumus, t. y. pateikti apeliacinį skundą, pasirašytą advokato arba pateikti įrodymus, kad apeliantės direktorė V. Š. turi aukštąjį universitetinį teisinį išsilavinimą ir sumokėti 440 Eur žyminį mokestį už apeliacinio skundo padavimą. Tuo pačiu atsakovei išaiškino, kad nepašalinus trūkumų, apeliacinis skundas bus laikomas nepaduotu ir grąžintas apeliantei.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmai 2017 m. gruodžio 14 d. nutartimi atsakovės UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ apeliacinį skundą laikė nepaduotu ir kartu su priedais grąžino jį padavusiam asmeniui.
Teismas nurodė, kad skundžiamas sprendimas priimtas 2017-10-31, paskutinė diena apeliaciniam skundui paduoti 2017-11-30. Apeliacinį skundą atsakovė teismui padavė 2017-12-13, t. y. praleidusi nustatytą apeliacinio skundo padavimo terminą. Kadangi atsakovė neprašė atnaujinti praleisto termino apeliaciniam skundui paduoti, todėl teismas jį atsisakė priimti.
Teismas pažymėjo, kad atsakovė 2017-11-30 jau buvo pateikusi apeliacinį skundą. Teismui nustačius apeliacinio skundo trūkumus, 2017-11-30 nutartimi buvo nustatytas terminas apeliacinio skundo trūkumams pašalinti. Atsakovė nustatytu terminu trūkumų nepašalino, neprašė pratęsti terminą trūkumams pašalinti, todėl 2017-12-13 nutartimi apeliacinis skundas laikytas nepaduotu ir grąžintas atsakovei. Teismas atkreipė dėmesį į tai, kad 2017-11-30 nutartimi atsakovei buvo nurodyta sumokėti žyminį mokestį. Atsakovė, naudodamasi kvalifikuota teisine advokato pagalba, antrą kartą teikdama apeliacinį skundą vėl nesumokėjo žyminio mokesčio.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirąjį skundą argumentai
Skųsdama Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2017 m. gruodžio 14 d. nutartį, apeliantė UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ prašo ją panaikinti, pratęsti UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ apeliacinio skundo padavimo terminą ir atleisti bendrovę, bent iš dalies, nuo žyminio mokesčio. Atskirąjį skundžia grindžia šiais esminiais argumentais:
6.1.Atsakovė teikė teismui prašymą atleisti ją nuo žyminio mokesčio sumokėjimo dėl sunkios finansinės padėties, nustatant naują apeliacinio skundo pateikimo terminą, tačiau teismas į tai neatsižvelgė.
6.2. Teismo nutartyje nurodoma, kad UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ atstovei V. Š. 2017-11-30 teismo nutartis įteikta, nors nutartis buvo įteikta sugyventiniui G. S., kuris nutartį V. Š. įteikė tik 2017-12-06, nes G. S. tuo metu buvo išvykęs į Vilnių. Kadangi apeliacinis skundas paduotas 2017-12-13, todėl terminą skaičiuojant nuo 2017-12-06, 7 dienų laikotarpis išlaikytas. 2017-11-30 teismo nutartis įteikta netinkamai, pažeidžiant teismo nutarties įteikimo procedūras.
Motyvuojamoji dalis
konstatuoja
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybės,
teisiniai argumentai ir išvados
Apeliantės UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisėtumą ir apskųstos dalies pagrįstumą ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis).
Byloje kilo ginčas dėl teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti apeliacinį skundą dėl praleisto termino skundui paduoti.
Procesinis terminas apeliaciniam skundui paduoti yra nustatytas įstatyme – CPK 307 straipsnyje, kurio 1 dalyje nurodyta, kad apeliacinis skundas gali būti paduotas per trisdešimt dienų nuo pirmosios instancijos teismo sprendimo priėmimo dienos. CPK 75 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog teisė atlikti procesinį veiksmą išnyksta pasibaigus įstatyme nustatytam ar teismo paskirtam terminui, tačiau įstatyme yra numatyta galimybė praleistą terminą atnaujinti. Remiantis CPK 307 straipsnio 2 dalimi apeliacinio skundo padavimo terminas gali būti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad terminas apeliaciniam skundui paduoti yra praleistas dėl svarbių priežasčių. Ši specialioji įstatymo nuostata detalizuoja CPK 78 straipsnio 1 dalyje numatytą bendrąją taisyklę, kad asmenims, praleidusiems įstatymų nustatytą ar teismo paskirtą terminą dėl priežasčių, kurias teismas pripažįsta svarbiomis, praleistas terminas gali būti atnaujinamas. Įstatymas nenumato aplinkybių, kurios gali būti pripažįstamos svarbia termino praleidimo priežastimi, taigi įvertinti jų svarbumą ir įtaką termino praleidimui yra teismo kompetencija (žr., pvz., Kauno apygardos teismo 2016 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. e2S-606-260/2016).
Byloje nustatyta, jog Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų sprendimas pagal ieškovų J. J. ir A. J. ieškinį atsakovei UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ dėl pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo patvirtinimo, tretieji asmenys kredito unija‚ Žemaitijos iždas“, G. S. priimtas 2017 m. spalio 31 d. (I t., 110 b. l.). 2017 m. lapkričio 30 d. atsakovė UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ pateikė apeliacinį skundą (I t., 123-128 b. l.). Pirmosios instancijos teismas, nustatęs apeliacinio skundo trūkumus, 2017 m. lapkričio 30 d. nutartimi, įpareigojo atsakovę per 7 dienas pašalinti nutartyje nurodytus trūkumus (I t., 129 b. l.). 2017 m. gruodžio 11 d. teisme gautas atsakovės prašymas atleisti ją nuo žyminio mokesčio dėl sunkios padėties, nustatant naują apeliacinio skundo pateikimo terminą. Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2017 m. gruodžio 13 d. nutartimi atsakovės skundas laikytas nepaduotu (I t., 135 b. l.). 2017 m. gruodžio 14 d. teisme gautas dar vienas atsakovės apeliacinis skundas (I t., 138-144). Telšių apylinkės Telšių rūmų 2017 m. gruodžio 14 d. nutartimi atsakovės skundą atsisakyta priimti (I t., 146 b. l.). Atsakovė 2017 m. gruodžio 29 d. pateikė atskirąjį skundą.
Atsakovė pateiktą atskirąjį skundą grindžia ta aplinkybe, kad teikė teismui prašymą atleisti ją nuo žyminio mokesčio sumokėjimo dėl sunkios finansinės padėties, nustatant naują apeliacinio skundo pateikimo terminą, tačiau teismas į tai neatsižvelgė.
Pažymėtina, kad asmens prašymu teismas, atsižvelgdamas į asmens turtinę padėtį, turi teisę rašytinio proceso tvarka iš dalies atleisti jį nuo žyminio mokesčio mokėjimo. Prašymas iš dalies atleisti asmenį nuo žyminio mokesčio mokėjimo turi būti motyvuotas ir prie prašymo turi būti pridėti įrodymai, patvirtinantys prašymo pagrįstumą (CPK 83 straipsnio 3 dalis). Siekiant, kad apeliacinio skundo padavimo terminas būtų pratęstas ar atnaujintas, priklausomai nuo to, kada teikiamas apeliacinis skundas: pasibaigus pateikimo terminui ar dar nepasibaigus, teismui turi būti pateiktas prašymas, tinkamai suformuluojant prašymo dalyką, taip, kaip nustatyta CPK 307 straipsnio 2 dalyje, 78 straipsnyje ar 77 straipsnyje.
Atkreiptinas atsakovės dėmėsis į tai, kad pateiktas 2017 m. gruodžio 11 d. prašymas neatitiko CPK numatytų reikalavimų – nebuvo tinkamai suformuluotas, motyvuotas ir pagrįstas reikalingais rašytiniais įrodymais, todėl apeliacinės instancijos teismas pripažįsta, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas 2017 m. gruodžio 13 d. nutartį, teisėtai laikė apeliacinį skundą nepaduotu, nes nebuvo įvykdyti teismo 2017 m. lapkričio 30 d. nutartyje nurodyti įpareigojimai. Gavęs tą pačią dieną atsakovės apeliacinį skundą pasirašytą advokato, tačiau vėlgi, nesant pašalintų apeliacinio skundo trūkumų dėl žyminio mokesčio ir motyvuoto prašymo dėl praleisto apeliacinio skundo pateikimo teismui termino atnaujinimo – teismas dar kartą pagrįstai 2017 m. gruodžio 14 d. nutartimi atsakovės apeliacinį skundą laikė nepaduotu.
Atsakovė taip pat teigia, kad teismo nutartyje neteisingai nurodyta, kad UAB „Telšių nekilnojamas turtas“ atstovei V. Š. 2017-11-30 teismo nutartis įteikta. Anot apeliantės, nutartis buvo įteikta jos sugyventiniui G. S., kuris nutartį V. Š. įteikė tik 2017-12-06, o ne 2017-12-04 kaip nurodė pirmosios instancijos teismas 2017 m. gruodžio 13 d. nutartyje. Su šiais apeliantės argumentais, apeliacinės instancijos teismas nesutinka.
Pagal CPK 123 straipsnio 3 dalį, kai procesinį dokumentą pristatantis asmuo neranda adresato jo gyvenamosios vietos ar kitu nurodytu procesinių dokumentų įteikimo adresu ar darbo vietoje, procesinis dokumentas yra įteikiamas kuriam nors iš kartu su juo gyvenančių pilnamečių šeimos narių <...>. Taigi, įteikus procesinius dokumentus kartu su atsakovės direktore V. Š. gyvenančiam G. S., pirmosios instancijos teismas, laikydamas, kad nutartis įteikta tinkamai 2017-12-04, civilinio proceso kodekso normų nepažeidė ir teisingai skaičiavo apeliacinio skundo pateikimo, pašalinus trūkumus, terminą iki 2017-12-11. Šioje situacijoje, priešingai, ne teismas, o atsakovės direktorė, minėtas CPK normas dėl procesinių dokumentų įteikimo tvarkos ir terminų skaičiavimo traktuoja sau palankia linkme, iškraipydama įstatymo normas.
Akcentuotina ir tai, kad aplinkybė, jog pirmosios instancijos teismas nustatė apeliacinio skundo trūkumus, o jų nepašalinus, skundą laikė nepaduotu, nes jis buvo dar kartą pateiktas praleidus įstatyme nustatytą terminą skundui paduoti, savaime nereiškia, kad tokiu būtu yra sukuriamos teisinės kliūtys atsakovei pasinaudoti teismine gynyba. Europos žmogus teisių ir pagrindinių laisvių apsaugos konvencijos 6 ir 13 straipsniuose, Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtintas teisminės gynybos prieinamumo principas negali būti aiškinamas kaip asmens galimybė kreiptis į teismą bet kokiu būdu, nes teisė kreiptis į teismą yra realizuojama CPK nustatyta tvarka. Todėl pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria buvo apeliantės skundas laikytas nepaduotu, negali būti vertinama kaip savaime užkertanti kelią įgyvendinti teisę į teisminę gynybą. Teismui pasielgus priešingai, būtų paneigta asmens pareiga laikytis įstatymų reikalavimų. Todėl atskirojo skundo argumentai, kad pirmosios instancijos teismui nustačius apeliacinio skundo trūkumus, neatsižvelgus į 2017 m. gruodžio 11 d. nemotyvuotą ir nepagrįstą atsakovės prašymą bei dar kartą pateikus apeliacinį skundą, praleidus terminą jam paduoti ir nepateikiant prašymo dėl termino atnaujinimo, yra ribojamos apeliantės teisės pasinaudoti teismine gynyba, atmestini.
Atsižvelgdamas į tai, kas išdėstyta, apeliacinės instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas spręsdamas atsakovės apeliacinio skundo priėmimo klausimą procesinės teisės normų nepažeidė, todėl keisti ar naikinti teisėtą ir pagrįstą šio teismo nutartį atskirojo skundo argumentais nėra pagrindo. Atskirasis skundas atmestinas, o pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teismas,
nutaria:
Telšių apylinkės teismo Telšių rūmų 2017 m. gruodžio 14 d. nutartį palikti nepakeistą.
Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.