Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartis

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Rolandas Bužinskas, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjęs Valstybinės mokesčių inspekcijos raštą dėl vykdomųjų dokumentų grąžinimo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 13 d. nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-9-752-130/07 J. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini), buvo pripažinta kalta padariusi administracinį teisės pažeidimą, numatytą Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ir ATPK) 178 straipsnio 3 dalyje ir jai paskirta 150 Lt bauda.

Vilniaus miesto apylinkės teisme 2017 m. vasario 15 d. gautas Valstybinės mokesčių inspekcijos 2017-02-10 raštas dėl vykdomųjų dokumentų grąžinimo, kuriame nurodyta, kad skolininkė J. Ž. yra mirusi.

Motyvuojamoji dalis

Nutarimo vykdymas nutrauktinas.

Pagal ATPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punktą nutarimo skirti administracinę nuobaudą vykdymas nutraukiamas, kai miršta asmuo, dėl kurio priimtas nutarimas. Gyventojų registro tarnybos duomenimis, J. Ž. (duomenys neskelbtini) mirė, todėl Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 13 d. nutarimas dėl 150 Lt (kas atitinka 43,44 Eur) baudos skyrimo negali būti vykdomas ir jo vykdymas nutrauktinas.

Nors nuo 2017 m. sausio 1 d. ATPK neteko galios, įsigaliojus Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodeksui, tačiau vadovaujantis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso patvirtinimo, įsigaliojimo ir įgyvendinimo tvarkos įstatymo (2015 m. birželio 25 d. Nr. XII-1869) 5 straipsnio 4 dalies nuostatomis, teisena vykdytina pagal ATPK.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 307 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas

nutaria:

Vilniaus miesto 3 apylinkės teismo 2007 m. rugsėjo 13 d. nutarimo administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A-9-752-130/07, kuriuo J. Ž. paskirta 150 Lt (kas atitinka 43,44 Eur) bauda, vykdymą nutraukti mirus asmeniui, dėl kurio buvo priimtas nutarimas.

Nutartis per dvidešimt dienų nuo jos priėmimo dienos gali būti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismą.