Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2021-12-08 · Baudžiamoji byla Nr. 1-3127-818/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2021-12-08
Bylos Nr.
1-3127-818/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-27923-2021-1
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Miroslavas Gvozdovičius
Kaltinamasis
G. S.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. 1-3127-818/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-27923-2021-1Procesinio sprendimo kategorijos: 1.1.7.1; 1.1.7.2.4; 1.1.8.6.2; 1.1.8.12; 1.2.14.1.2.1; 2.1.8; 2.1.14; 2.3.6.4.5.2 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASNUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. gruodžio 8 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėjas Miroslavas Gvozdovičius,sekretoriaujant Dianai Sabinai Bakaitytei,dalyvaujant prokurorei Jūratei Semėnienei,kaltinamajam G. S.,kaltinamojo gynėjai Tatjanai Benetė,vertėjaujant Olgai Macijauskienei,

viešame teisiamajame posėdyje sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), gyvenamąją vietą deklaravęs (duomenys neskelbtini), vidurinio išsilavinimo, išsiskyręs, nedirbantis, neteistas (teistumai išnykę),

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

G. S. pagrobė svetimą turtą įsibrovęs į patalpas, o būtent:

jis, laikotarpyje nuo 2021-08-13 16:00 val. iki 2021-08-15 15:00 val., tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), sulaužęs statomo namo, priklausančio R. T., durų spyną ir tokiu būdu patekęs į namo vidų, pagrobė nukentėjusiajam R. A. priklausantį turtą: kampams matuoti lazerį „Svarog“, kurio vertė 80 eurų, perforatorių „Bosch“, kurio vertė 74,18 eurų ir elektrinį suktuką „Makita“, kurio vertė 90 eurų, tuo padarydamas R. A. 244,18 eurų turtinę žalą.

Šiais savo veiksmais G. S. padarė nusikalstamą veiką, numatytą BK 178 straipsnio 2 dalyje.

Teisiamojo posėdžio metu kaltinamasis G. S. pripažino savo kaltę. Paaiškino, kad kaltinamajame akte nurodytomis aplinkybėmis jis buvo įsibrovęs į statomą namą, esantį (duomenys neskelbtini), į namą įsibrovė išlaužęs (duomenys neskelbtini) aukšto durų spyną. Šio namo iš anksto nebuvo nusižiūrėjęs, tiesiog praeidamas per langą pamatė, kad viduje yra įrankių, kuriuos galėtų parduoti, todėl ir įsibrovė. Užėjęs į namo vidų apsižiūrėjo ir pamatė perforatorių, elektrinį suktuką bei lazerį kampams matuoti, juos pavogė. Vogtus daiktus nunešė kiek atokiau bei juos paslėpė, o kitos dienos ryte nuėjęs į (duomenys neskelbtini) turgų įrankius pardavė atsitiktiniams žmonėms, jis neprisimena už kiek juos pardavė, tai galėjo būti ir apie 40 Eur. Įrankius pavogė, nes neturėjo pinigų pragyvenimui. Dėl savo elgesio gailisi, su byloje pareikštu civiliniu ieškiniu sutinka.

Teismas, atsižvelgdamas į tai, kad kaltinamasis nėra kaltinamas padaręs labai sunkų nusikaltimą, savo kaltę pripažino visiškai, davė parodymus teisme, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybės nekelia abejonių, jam sutinkant bei prokurorei neprieštaraujant, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau – ir BPK) 273 straipsniu, kitus įrodymus byloje ištyrė sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka.

Motyvuojamoji dalis

Žemesnės instancijos teismas

Be kaltinamojo prisipažinimo jo kaltė įrodyta ir ikiteisminio tyrimo metu surinktais įrodymais.

2021-10-27 G. S. įtariamojo apklausos metu parodė, kad pranešimas apie įtarimą jam yra įteiktas, kuo yra kaltinamas supranta, kaltę prisipažįsta. Nurodė, kad jis neprisimena tikslios dienos, bet į nurodytą pranešime apie įtarimą statomą namą, esantį (duomenys neskelbtini), įsibrovė su veržliarakčiu išlaužęs durų spyną. Šio namo iš anksto nebuvo nusižiūrėjęs, tiesiog praeidamas per langą pamatė, kad viduje yra įrankių, kuriuos galėtų parduoti, todėl ir įsibrovė. Užėjęs į namo vidų apsižiūrėjo ir pamatė perforatorių, elektrinį suktuką bei lazerį kampams matuoti, juos pavogė. Vogtus daiktus atsinešė į savo nuomojamą butą, esantį (duomenys neskelbtini), o kitos dienos ryte nuėjęs į (duomenys neskelbtini) turgų įrankius pardavė atsitiktiniams žmonėms, jis neprisimena už kiek juos pardavė. Įrankius pavogė, nes neturėjo pinigų pragyvenimui (b. l. 142-144).

Nukentėjusysis R. T. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2021-08-15 apie 15 val. atvykęs apžiūrėti savo statomo namo, esančio (duomenys neskelbtini), pastebėjo, kad sugadinta pagrindinių durų spyna, žala 50 Eur. Tada paskambino meistrui R. A., kuris nurodė, kad remonto darbus atliko 2021-08-13 ir apie 16 val. užrakinęs duris išvyko. Meistras R. A. paprašė jo pažiūrėti ar yra jo palikti įrankiai, jis nurodė, kad pirmame aukšte esančiame tualete turi būti perforatorius „Bosch“, antrame aukšte dešinėje - lazeris. Nuėjęs į pirmo aukšto tualetą rado tik tuščią dėžę nuo perforatoriaus. Meistro nurodytoje vietoje jis nerado ir lazerio. Supratęs, kad į namą buvo įsibrauta, apie įvykį pranešė į policiją (b. l. 41-44).

Papildomos apklausos metu nukentėjusysis R. T. parodė, kad pirminėje apklausoje nurodė, kad jam padaryta 50 Eur turtinė žala dėl sugadintos spynos, bet pasikonsultavęs su meistru sužinojo, jog durų spyną pakeisti kainuos 223,05 Eur su remonto darbais, nes vien tik spyna yra 133 Eur vertės (b. l. 50-51).

Nukentėjusysis R. A. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad nuo 2021-08-02 jis pradėjo dirbti R., pavardės neatsimena, naujos statybos name, esančiame (duomenys neskelbtini), kartu su juo dirbo A. L.. 2021-08-13 apie 16.00 val. kartu su bendradarbiu palikę name savo instrumentus ir užrakinę duris išvyko. 2021-08-15 apie 16.00 val. jam paskambinęs namo savininkas R. T. pasakė, kad buvo įsilaužta į namą ir pagroti įrankiai, jis paprašė, kad atvyktų pasižiūrėti kas pavogta iš jo daiktų. 2021-08-16 apie 8.00 val. nuvyko į nurodytą namą ir pastebėjo, kad pagrobti jo įrankiai: lazeris „Svarog“ kampams matuoti, 80 Eur vertės, perforatorius „Bosch“, 74,18 Eur vertės ir elektrinis suktukas „Makita“, 90 Eur vertės. Nusikaltimu jam padaryta 244,18 Eur turtinė žala. Įsigijimo kvitą turi tik perforatoriaus, kurį žada pateikti vėliau. Civilinio ieškinio jis nereikš (b. l. 57-60).

Iš savanoriško daiktų pateikimo protokolo matyti, kad nukentėjusysis R. A. pateikė perforatoriaus „Bosch“ įsigijimo kvitą (b. l. 63-65; 66).

Liudytojas A. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad šiuo metu dirba nebaigtos statybos name, esančiame (duomenys neskelbtini). 2021-08-13 apie 16.00 val., po darbo kartu su bendradarbiu R. A. paliko įrankius name ir jį užrakinę išvažiavo. Kad buvo pavogti R. A. įrankiai jis sužinojo 2021-08-15 apie 17 val., kai jis pats jam paskambinęs apie tai pranešė. Jo daiktai nebuvo pagrobti (b. l. 69-71).

Iš įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra namas, esantis adresu (duomenys neskelbtini). Matyti išlaužtas durų spynos užraktas, ant spynos rasta kraujo pėdsakų. Atlikus įvykio vietos apžiūrą nuo durų spynos paimta kraujo pėdsakų nuoplova ir kaištelio atrakto sekcija (b. l. 1-38).

Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro pažymoje nurodyta, kad vyro kraujo, rasto įvykio vietos apžiūros metu, (duomenys neskelbtini), kurio buvo paimta nuoplova, genotipas sutapo su genotipu asmens, kurio anketiniai duomenys DNR duomenų registre nurodyti G. S. (b. l. 106).

Iš daiktų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūrėta laikmena su vaizdo įrašais, kuriuos pateikė nukentėjusysis R. T.. Vaizdo įrašuose matyti kažką nešantis vyras (b. l. 77-82).

Byloje surinktų įrodymų vertinimas ir veikos kvalifikavimo motyvai

Pagal BK 178 straipsnio 2 dalį baudžiamoji atsakomybė kyla tam, kas, be kita ko, atvirai pagrobė svetimą turtą.

Ištyręs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus ir įvertinęs juos BPK 20 straipsnio nustatyta tvarka, teismas daro išvadą, kad G. S. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, t. y. jis, laikotarpyje nuo 2021-08-13 16:00 val. iki 2021-08-15 15:00 val., tiksliai nenustatytu laiku, (duomenys neskelbtini), sulaužęs statomo namo, priklausančio R. T., durų spyną ir tokiu būdu patekęs į namo vidų, pagrobė nukentėjusiajam R. A. priklausantį turtą: kampams matuoti lazerį „Svarog“, kurio vertė 80 eurų, perforatorių „Bosch“, kurio vertė 74,18 eurų ir elektrinį suktuką „Makita“, kurio vertė 90 eurų, tuo padarydamas R. A. 244,18 eurų turtinę žalą.

Kaltinamasis dėl padarytos nusikalstamos veikos savo kaltę pripažino, šiuos jo parodymus patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai – nukentėjusiųjų R. T. ir R. A. duoti parodymai, liudytojo A. L. parodymai, policijos įvykių registro išrašas, specialisto išvados ir kitomis byloje esanti medžiaga.

Atsižvelgiant į padarytos vagystės veikos kvalifikuojantį požymį, kaltinamojo veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 178 straipsnio 2 dalį.

Dėl bausmės skyrimo

Kaltinamojo atsakomybę lengvina tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta.

Skirdamas bausmę kaltinamajam, vadovaudamasis BK 54 straipsnio 2 dalimi teismas atsižvelgia į atsakomybę lengvinančią aplinkybę, į tai, kad kaltinamasis įvykdė nesunkų nusikaltimą, veikdamas tiesiogine tyčia. Tiriant kaltinamojo asmenybę nustatyta, kad jis teistas, teistumai išnykę, išsiskyręs, iki suėmimo nedirbo, nebaustas administracine tvarka (b. l. 128). Duomenų, kad G. S. būtų gydytas VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje, nėra.

Šios aplinkybės iš esmės neigiamai charakterizuoja G. S. ir jo gyvenimo būdą, rodo jo požiūrį į moralės ir teisės normas bei jų laikymąsi. Iš ankstesnių kaltinamojo teistumų matyti, nors teistumai ir išnykę, kad jam buvo skirtos ir griežtesnės (laisvės atėmimas) bausmės. Akivaizdu, kad šios bausmės buvo neveiksmingos, nes nepadarė kaltinamajam teigiamo poveikio. Įvertinęs nurodytas aplinkybes, teismas sprendžia, kad G. S. už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus BK 178 straipsnio 2 dalies sankcijoje numatytą ir prokurorės siūlomą bausmę – areštą. Šios bausmės dydis, įvertinus kaltinamojo asmenybę bei įvykdytos nusikalstamos veikos pobūdį, pavojingumo laipsnį ir pasekmes, paskirtinas mažesnis nei šio rūšies bausmės vidurkis už nusikaltimo padarymą (BK 49 straipsnio 3 dalis), ir už nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 2 dalyje, padarymą G. S. skirtina 60 parų arešto bausmė. Teismo vertinimu, būtent tokios rūšies ir dydžio bausmė, atsižvelgus į aukščiau paminėtas bausmei individualizuoti reikšmingas aplinkybes, padės pasiekti BK 41 straipsnyje nustatytus bausmės tikslus ir bus adekvati padarytos veikos pavojingumui bei neprieštaraus proporcingumo ir teisingumo principams.

Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis savo kaltę pripažino visiškai ir dėl to byloje buvo atliktas sutrumpintas įrodymų tyrimas, jam paskirta bausmė, vadovaujantis BK 64¹ straipsnio nuostatomis, mažintina vienu trečdaliu.

G. S. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinti (b. l. 149-151).

Dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė pažymą dėl valstybės garantuojamos teisinės pagalbos baudžiamojoje byloje, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas, išlaidų. Pažymoje nurodyta, kad iš kaltinamojo G. S. valstybės naudai priteistinos valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidos – 129,23 Eur, t. y. advokato užmokestis už antrinės teisinės pagalbos teikimą.

Pagal BPK 106 straipsnio 2 dalį, pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, priima sprendimą iš kaltinamojo išieškoti valstybės garantuojamos teisinės pagalbos išlaidas, susidariusias dėl būtino gynėjo dalyvavimo, atsižvelgdamas į kaltinamojo turtinę padėtį, išskyrus BPK 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose nurodytus atvejus.

Nagrinėjamu atveju gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinu remiantis BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktu ir 2 dalimi, nes G. S. buvo suimtas kitame ikiteisminiame tyrime. Pastebėtina, kad gynėjo dalyvavimas buvo pripažintas būtinu nepaisant paties kaltinamojo nuomonės, vykdant imperatyvią įstatymo nuostatą (BPK 51 str. 1 d. 3 d.). Be to, kaltinamasis G. S. nedirba, yra vidutinio amžiaus.

Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, laikytina, kad garantuojamos teisinės pagalbos išlaidų priteisimas neatitiktų proporcingumo principo reikalavimų ir būtų neteisingas, todėl valstybės naudai iš kaltinamojo G. S. šios išlaidos nepriteistinos.

Dėl civilinio ieškinio

Byloje pareikštas nukentėjusiojo R. T. civilinis ieškinys dėl 223,05 Eur turtinės žalos atlyginimo (1 tomas, b. l. 54-55). Su pareikštu civiliniu ieškiniu G. S. sutinka, ieškinys yra pagrįstas byloje surinktais duomenimis, todėl civilinio ieškovo ieškinys tenkintinas pilnai ir iš G. S. nukentėjusiojo R. T. naudai priteistinas civilinis ieškinys 223,05 Eur sumai.

Daiktai, turintys reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti

2021-10-27 nutarimu daiktai: durų įleidžiamos spynos, dvipusio cilindrinio kaištelio atrakto sekcija, perduoti į Vilniaus apskrities VPK daiktų saugyklą, Buivydiškių g. 20, Vilnius, (b. l. 107-108) – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikintini.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298 straipsniais, 301-305 straipsniais, 307 straipsniu,

nusprendžia:

G. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 2 dalyje, ir skirti jam 60 (šešiasdešimt) parų arešto bausmę.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti galutinę bausmę – 40 (keturiasdešimt) parų arešto bausmę.

Bausmės pradžią skaičiuoti nuo faktinio nuteistojo sulaikymo vykdant šį nuosprendį dienos.

G. S. paskirtą kardomąją priemonę – įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - palikti galioti iki nuosprendžio vykdymo pradžios, o nuosprendį pradėjus vykdyti, panaikinti.

Civilinio ieškovo R. T. pareikštą civilinį ieškinį tenkinti visiškai ir iš G. S. R. T. naudai priteisti 223,05 (dviejų šimtų dvidešimt trijų eurų 5 cnt.) Eur sumai.

Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos prašymą dėl gynybos išlaidų priteisimo netenkinti.

Daiktus, turinčius reikšmės nusikalstamai veikai tirti ir nagrinėti: durų įleidžiamos spynos dvipusio cilindrinio kaištelio atrakto sekcija, perduotus į Vilniaus apskrities VPK daiktų saugyklą, Buivydiškių g. 20, Vilnius – nuosprendžiui įsiteisėjus sunaikinti.

Išaiškinti G. S., kad:

1) arešto bausmės vykdymą reglamentuoja Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 50-61 straipsniai. Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, šią bausmę atlieka pataisos įstaigoje. Visas areštas atliekamas vienoje pataisos įstaigoje. Perkelti nuteistąjį atlikti arešto iš vienos pataisos įstaigos į kitą leidžiama dėl ligos arba išimtinių aplinkybių, kliudančių nuteistąjį toliau laikyti toje pačioje pataisos įstaigoje. Nuteistųjų perkėlimo iš vienos pataisos įstaigos į kitą tvarką nustato Kalėjimų departamento direktorius.

2) Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo atvykti į pataisos įstaigą atlikti arešto bausmės. Pataisos įstaigas, kuriose arešto bausme nuteisti asmenys atlieka bausmę, nustato Kalėjimų departamento direktorius. Nuteistasis, dėl ligos ar kitų objektyvių priežasčių negalintis nustatytu laiku atvykti į arešto bausmės atlikimo vietą, privalo iki septynių dienų po nuosprendžio įsiteisėjimo termino pabaigos apie tai pranešti pataisos įstaigos, kurioje jis turėtų atlikti arešto bausmę, administracijai ir susiderinti su ja atvykimo atlikti bausmės datą. Nuteistųjų, kurie neatvyko atlikti arešto bausmės ir nepranešė pataisos įstaigos administracijai apie neatvykimo priežastis, paiešką atlieka policija.

3) Nuteistieji, kuriems paskirtas areštas, kai suėmimas nevykdomas, ne vėliau kaip per septynias dienas po nuosprendžio įsiteisėjimo privalo darbo dienomis, įstaigų darbo metu, atvykti atlikti arešto bausmės į šias laisvės atėmimo vietų įstaigas – į Kauno nepilnamečių tardymo izoliatorių-pataisos namus – nepilnamečiai asmenys, kuriems teismai paskyrė areštą ir pilnamečiai asmenys, kuriems areštą paskyrė Vilniaus ir Kauno apskrityse esantys teismai.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėjas Miroslavas Gvozdovičius