Klaipėdos apylinkės teismo nutartis

Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Adolfina Simaitienė, sekretoriaujant Erikai Liauksminei, dalyvaujant prokurorui Žilvinui Šiurnai, asmeniui, kuriam paskirta piniginė sankcija – M. N., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., teismo posėdyje išnagrinėjusi Nyderlandų Karalystės centrinės baudų išieškojimo agentūros prie Saugumo ir Teisingumo ministerijos prašymą dėl piniginės sankcijos vykdymo,

Aprašomoji dalis

nustatė:

2016-06-20 Klaipėdos miesto apylinkės teisme gautas iš Nyderlandų Karalystės centrinės baudų išieškojimo agentūros prie Saugumo ir Teisingumo ministerijos prašymas dėl tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo M. N. atžvilgiu Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Susipažinus su pateikta medžiaga nustatyta, kad M. N., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), Klaipėdoje, Nyderlandų Karalystės institucijos 2015-11-12 sprendimu, kuris įsiteisėjo 2015-12-24, buvo paskirta 273 Eur bauda. Iš pateiktų duomenų matyti, kad bauda paskirta už tai, jog M. N., 2015-10-23, 20.02 val. Baambrugge, TRAJCTCONTROLE A2 LINKS viršijo greičio apribojimą autostradoje iki 30 km/val (po 1-ojo ženklo). Tuo M. N. pažeidė eismo taisyklių (administracinio vykdymo) akto 2 straipsnį.

Lietuvos Respublikos nacionalinėje teisėje, įgyvendinant Europos Sąjungos Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatinį sprendimą 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, buvo priimtas įstatymas dėl Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso straipsnių pakeitimo ir papildymo. Minėtu įstatymu Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodeksas buvo papildytas 365¹ straipsniu, kurio 1 dalis numato, jog prašymus dėl Europos Sąjungos valstybės narės kompetentingos institucijos paskirtos piniginės sankcijos pripažinimo nagrinėja pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos apylinkės teismas. Jeigu nubaustas fizinis asmuo neturi gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje tuomet piniginę sankciją pripažįsta turto ar pagrindinės jo dalies, į kurią gali būti nukreiptas išieškojimas, buvimo vietos apylinkės teismas.

M. N. į teismo posėdį atvyko, paaiškino, kad 2015-10-23 buvo komandiruotėje užsienyje ir savo vardu buvo išsinuomojęs automobilį. Važiavo keliese, kas konkrečią dieną vairavo automobilį, nepamena. Pripažįsta, kad galimai vairuodamas viršijo greitį.

Prokuroras siūlo tenkinti Nyderlandų Karalystės centrinės baudų išieškojimo agentūros prie Saugumo ir Teisingumo ministerijos prašymą dėl tarptautinės sankcijos pripažinimo ir vykdymo M. N. atžvilgiu Lietuvos Respublikos teritorijoje, kadangi prašymas atitinka 2005-02-24 Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus.

Motyvuojamoji dalis

Prašymas tenkintinas.

Nyderlandų Karalystės centrinės baudų išieškojimo agentūros prie Saugumo ir Teisingumo ministerijos prašymas dėl Nyderlandų Karalystės institucijos 2015-11-12 sprendimu paskirtos piniginės baudos M. N. pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje atitinka 2005-02-24 Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms reikalavimus. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365¹ straipsnio 3 dalyje numatytų pagrindų atsisakyti pripažinti piniginę sankciją nėra.

Atsižvelgiant į tai, Nyderlandų Karalystės centrinės baudų išieškojimo agentūros prie Saugumo ir Teisingumo ministerijos prašymas tenkintinas, M. N. Nyderlandų Karalystės institucijos 2015-11-12 sprendimu Nr. 1400097093 paskirta piniginė sankcija 273 eurai pripažintina ir vykdytina Lietuvos Respublikos teritorijoje pagal Lietuvos Respublikos įstatymus.

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 364, 365¹, 365² straipsniais, 2005-02-24 Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dėl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinėms baudoms, teismas

nutarė:

Nyderlandų Karalystės centrinės baudų išieškojimo agentūros prie Saugumo ir Teisingumo ministerijos prašymą tenkinti.

Pripažinti ir vykdyti Nyderlandų Karalystės institucijos 2015-11-12 sprendimu Nr. 1400097093 M. N., gimusiam (duomenys neskelbtini), gyvenančiam (duomenys neskelbtini), Klaipėdos m., paskirtą piniginę sankciją – 273 eurus Lietuvos Respublikos teritorijoje.

Nustatyti, kad baudos suma turi būti sumokėta į Lietuvos Respublikos valstybinės mokesčių inspekcijos biudžeto pajamų surenkamąją sąskaitą, mokėjimo pavedime nurodant įmokos kodą - 6801.

Nutartis per 7 dienas nuo jos gavimo dienos gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per šį teismą.