- Teismas
- Klaipėdos apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2018-07-04
- Bylos Nr.
- e2YT-8466-901/2018
- Teisminio proceso Nr.
- 2-06-3-05200-2018-9
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Laura Spalvienė
- Pareiškėjas
- N. K.
rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal pareiškėjos N. K. pareiškimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, suinteresuotas asmuo valstybės įmonė (toliau – VĮ) „Turto bankas“.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
Šalies argumentai
pareiškėja kreipėsi į teismą, prašydama atnaujinti praleistą terminą palikimui priimti po mamos A. A. mirties. Nurodo, kad 2018-02-07 mirė pareiškėjos mama A. A.. 2005-10-27 A. A. surašė testamentą, kuriuo jai nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir kitą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą paliko dukrai N. K.. A. A. paskutinius gyvenimo metus iki mirties gyveno pas pareiškėją Estijoje ir mirė Kohtla-Jarve mieste. Teigia, kad pareiškėja yra vienintelė mirusiosios testamentinė įpėdinė. Terminas palikimui priimti buvo praleistas, kadangi pareiškėja gyvena Estijoje ir neturėjo galimybės gauti atostogų ar kitų laisvų dienų tam, kad atvykti į Klaipėdą, ir pateikti notarui pareiškimą dėl paveldėjimo. Be to, pabrėžė, jog nežinodama Lietuvos Respublikos įstatymų manė, kad terminas pateikti pareiškimą notarui dėl palikimo priėmimo yra šeši mėnesiai. Pažymi, jog terminas praleistas nežymiai – tik vieną mėnesį – dėl svarbių priežasčių, todėl jo atnaujinimas nepažeis nė vieno asmens teisių ar interesų. Pareiškime nurodo, kad visą laiką iki mamos mirties ir po to, pareiškėja rūpinosi paveldimu turtu, ir faktiškai paveldimą turtą priėmė.
Atsiliepimas
Suinteresuotas asmuo VĮ „Turto bankas“ atsiliepime į pareiškimą nurodė, kad nėra gavęs pranešimo apie galimą palikėjos palikimo perėjimą valstybei, taip pat neturi jokių duomenų, patvirtinančių ar paneigiančių apie faktinį mirusiosios A. A. viso paveldimo turto priėmimą valdyti. Pažymi, jog tuo atveju, jei visapusiškai ir pilnai išnagrinėjus byloje esančius įrodymus, teismas įsitikintų, kad pareiškimas yra pagrįstas, VĮ „Turto bankas“ neprieštarauja jo patenkinimui.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad atsiradęs palikimas gali būti priimtas dviem būdais: 1) kai faktiškai pradėjo paveldimą turtą valdyti; 2) padavė palikimo atsiradimo vietos notarui pareiškimą dėl palikimo priėmimo. Pagal šio straipsnio 3 dalies nuostatas nurodyti veiksmai turi būti atliekami per tris mėnesius nuo palikimo atsiradimo dienos. Šis terminas nėra naikinamasis, pagal CK 5.57 straipsnio 1 dalį teismas gali praleistą terminą atnaujinti, jeigu pripažįsta, kad terminas yra praleistas dėl svarbių priežasčių. Įstatyme nenurodyta, kokios priežastys pripažįstamos svarbiomis, taigi kiekvienoje byloje teismas, įvertinęs konkrečias byloje nustatytas aplinkybes, sprendžia, ar yra pagrindas atnaujinti pareiškėjo praleistą terminą palikimui priimti. Svarbiomis priežastimis, dėl kurių gali būti atnaujintas praleistas terminas, yra tokios aplinkybės, kurios egzistavo tuo metu, kai palikimas turėjo būti priimtas, ir kurios kliudė asmeniui laiku ir tinkamai, tiesiogiai ar per atstovą atlikti atitinkamus veiksmus (kreiptis į notarų biurą), ir šios aplinkybės nepriklausė nuo asmens valios. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra išaiškinęs, kad teismas, spręsdamas klausimą dėl termino palikimui priimti atnaujinimo, turi įvertinti ne tik objektyvias aplinkybes, dėl kurių terminas buvo praleistas, ir tai, kiek jis buvo praleistas, bet ir kitas teisinės reikšmės turinčias priežastis, trukdžiusias asmeniui laiku kreiptis dėl palikimo priėmimo. Klausimą, ar konkrečios palikimą priimti laiku trukdžiusios priežastys pripažintinos svarbiomis ir, ar jos yra pagrindas terminui atnaujinti, teismas turi spręsti atsižvelgdamas į terminų, nustatytų palikimui priimti, paskirtį, teisines pasekmes, konkrečias bylos aplinkybes, byloje dalyvaujančių šalių elgesį, asmens, prašančio atnaujinti terminą teisinį statusą, pareiškėjo elgesį bei kitas reikšmingas aplinkybes. Teismas, aiškindamas įstatymus ir juos taikydamas, privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sąžiningumo principais (CK 1.5 straipsnio 4 dalis).
Byloje nustatyta, kad pareiškėjos mama A. A. mirė 2018-02-07, vadinasi terminas palikimui priimti pasibaigė 2018-05-07. Mirties vieta Estija, Ida-Viru apskr., Kohtla-Jarve. 2005-10-27 Klaipėdos miesto 1-ajame notarų biure A. A. sudarė testamentą, kuriuo jai nuosavybės teise priklausantį butą, esantį (duomenys neskelbtini), ir visą kitą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, kur jis bebūtų ir iš ko besusidėtų paliko dukrai – pareiškėjai N. K.. VĮ „Registrų centras“ duomenimis butas, adresu (duomenys neskelbtini), nuosavybės teise priklauso A. A.. Iš Klaipėdos miesto 1-ojo notaro biuro 2018-06-19 rašto matyti, kad po A. A. mirties, Klaipėdos miesto 1-ajame notarų biure paveldėjimo byla nėra užvesta. Pareiškėja N. K. per CK 5.50 straipsnio 3 dalyje nustatytą trijų mėnesių terminą nesikreipė į palikimo atsiradimo vietos notarą.
Teismas, spręsdamas, ar šios bylos aplinkybėmis yra pagrindas atnaujinti terminą palikimui priimti, atsižvelgia į pareiškėjos pareiškime nurodytas aplinkybes, jog pareiškėjai gyvenant Estijoje nebuvo žinoma, kad terminas palikimui priimti yra trys mėnesiai. Be to, N. K. neturėjo galimybės gauti atostogų ir atvykti pas notarą anksčiau. Teismas neturi pagrindo netikėti pareiškėjos nurodytomis aplinkybėmis, juolab, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog pareiškėja gyvena Estijoje, ir pareiškėjos mamos A. A. mirties vieta – Estijoje, Ida-Viru apskr., Kohtla-Jarve. Nagrinėjamu atveju taip pat įvertintina aplinkybė, jog terminas palikimui priimti praleistas nežymiai – vieną mėnesį (termino palikimui priimti paskutinė diena suėjo 2018-05-07, o pareiškimas dėl termino palikimui priimti atnaujinimo teisme gautas 2018-06-08).
Teismo nustatytų ir įvertintų aplinkybių pagrindu konstatuotina, kad pareiškėjos nurodytos aplinkybės, dėl kurių ji praleido terminą kreiptis dėl palikimo priėmimo, yra pakankamas pagrindas jas pripažinti svarbiomis ir terminą atnaujinti, todėl pareiškėjos pareiškimas tenkintinas ir terminas palikimui priimti atnaujintinas (CK 5.57 straipsnio 1 dalis).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 290 straipsniu, 578 straipsniu, CK 1.5 straipsnio 4 dalimi, 5.57 straipsnio 1 dalimi, teismas
nutaria:
pareiškimą tenkinti.
Atnaujinti trims mėnesiams palikėjos A. A. dukrai N. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) įstatymo nustatytą terminą A. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios 2018-02-07, palikimui priimti, terminą skaičiuojant nuo nutarties įsiteisėjimo dienos.
Nutartis per septynias dienas atskiruoju skundu gali būti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos apylinkės teismo Klaipėdos miesto rūmus.