- Teismas
- Kauno apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nuosprendis
- Data
- 2015-03-16
- Bylos Nr.
- 1-778-288/2015
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Liuba Kymantienė
- Nukentėjusysis
- J. U., I. Č.
- Kaltinamasis
- D. B.
Kauno apylinkės teismo teisėja Liuba Kymantienė, sekretoriaujant Ingridai Pikusau, Aušrai Volkavičienei, dalyvaujant prokurorei Renatai Oželienei, nukentėjusiajam J. U., nedalyvaujant nukentėjusiajai I. Č., viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje
D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) gimęs (duomenys neskelbtini) Kaune, Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedęs, vaikų nėra, vidurinio išsilavinimo, nesimokantis, nedirbantis, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini) teistas:
2013-06-12 Tauragės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal LR BK 243 str. 10 MGL (1300 litų) bauda;
2014-11-24 Tauragės rajono apylinkės nuosprendžiu pagal LR BK 140 str. 1 d., 243 str., 182 str. 1 d., 182 str. 3 d., 182 str. 3 d. bausmė subendrinta su 2013-06-12 Tauragės rajono apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta ir neatlikta bausme, skirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausmė ir 10 MGL (1300 litų) bauda. Vadovaujantis LR BK 75 str., bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams,
Aprašomoji dalis
nustatė:
Kaltinamasis D. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą, nukentėjusiajam nepilnamečiui J. U., gim. (duomenys neskelbtini), priklausantį turtą – 500 Lt, o būtent, D. B.: norėdamas įsigyti mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“, tačiau tam neturėdamas lėšų, 2014-01-03 17.55 val., būdamas Kaune, tiksliau ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme nenustatytoje vietoje, interneto svetainėje www.skelbiu.lt patalpino melagingą skelbimą „Parduodamas mažai naudotas „Samsung Galaxy s3, baltos spalvos, pilnas komplektas (pakrovėjas, laidas į PC, ausinukai, dokumentai). Parvežtas iš UK, bet atrištas. Taigi tinka visos Sim kortelės. Telefonas naudotas su silikoniniu įdėklu, tai nėra nei menkiausio įbrėžimo. Parduodamas, nes reikia pinigų. Miestas Visaginas-Zarasai. Siunčiu visoje Lietuvoje. Atsakau SMS. Kaina 550 Lt“. 2014-01-03, tiksliau ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme nenustatytu laiku, į šį D. B. skelbimą atsiliepusiam pirkėjui nepilnamečiui J. U., norėjusiam įsigyti mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“, t. y. nepilnamečiui J. U. savo mobiliuoju telefonu paskambinus į telefoną, kurio abonento numeris 863096463, ir susisiekus su D. B. bei sutarus su juo dėl mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy SIII“ pirkimo – pardavimo sąlygų, D. B. susisiekė mobiliuoju ryšiu su kito skelbimo internete iniciatoriumi (pardavėju) E. B. dėl parduodamo mobiliojo ryšio telefono - „Samsung Galaxy SIII“, kokį D. B. norėjo įsigyti, ir sutarė dėl mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy SIII“ pirkimo – pardavimo sąlygų. Gavęs iš E. B. jo AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini), šią sąskaitą pateikė nepilnamečiui J. U., kaip savo, į kurią nepilnametis J. U. pagal išankstinį susitarimą pervedė 500 Lt už neva D. B. parduodamą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“. D. B., pasinaudodamas nepilnamečio J. U. į E. B. banko sąskaitą pervestomis lėšomis, 2014-01-04 apie 12.00 val. prie pėsčiųjų tilto, esančio A. ir J. Gravrogkų g. ir Biržiškių g. sankirtoje, Kaune, iš E. B. įgijo mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SII“, 500 Lt vertės, o su nepilnamečiu J. U. nutraukė visus ryšius, t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 182 str. 3 d.
Be to, kaltinamasis D. B. apgaule savo naudai įgijo svetimą, nukentėjusiajai I. Č. priklausantį turtą – 547 Lt, o būtent, D. B.: norėdamas įsigyti mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“, tačiau tam neturėdamas lėšų, 2014-01-03, 17.55 val., būdamas Kaune, tiksliau ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme nenustatytoje vietoje, interneto svetainėje www.skelbiu.lt patalpino melagingą skelbimą „Parduodamas mažai naudotas „Samsung Galaxy s3, baltos spalvos, pilnas komplektas (pakrovėjas, laidas į PC, ausinukai, dokumentai.) Parvežtas iš UK, bet atrištas. Taigi tinka visos Sim kortelės. Telefonas naudotas su silikoniniu įdėklu, tai nėra nei menkiausio įbrėžimo. Parduodamas, nes reikia pinigų. Miestas Visaginas-Zarasai. Siunčiu visoje Lietuvoje. Atsakau SMS. Kaina 550 Lt“. 2014-01-03, tiksliau ikiteisminio tyrimo ir bylos nagrinėjimo teisme nenustatytu laiku, į šį D. B. skelbimą atsiliepusiai pirkėjai I. Č., norėjusiai įsigyti mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“, t.y. I. Č. savo mobiliuoju telefonu paskambinus į telefoną, kurio abonento numeris (duomenys neskelbtini), ir susisiekus su D. B. bei sutarus su juo dėl mobiliojo ryšio telefono „Samsung Galaxy SIII“ pirkimo – pardavimo sąlygų, D. B. susisiekė mobiliuoju ryšiu su kito skelbimo iniciatoriumi (pardavėju) S. L. dėl parduodamo jos mobiliojo ryšio telefono - „Samsung galaxy SIII“, kokį D. B. norėjo įsigyti, ir sutarė dėl mobiliojo ryšio telefono „Samsung galaxy SIII“ pirkimo – pardavimo sąlygų. Gavęs iš S. L. jos AB „Swedbank“ banko sąskaitą Nr. (duomenys neskelbtini) šią sąskaitą pateikė I. Č., kaip savo, į kurią I. Č.. Pagal išankstinį susitarimą pervedė 547 Lt, už neva D. B. parduodamą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SIII“. D. B., pasinaudodamas I. Č. į S. L. banko sąskaitą pervestomis lėšomis, 2014-01-04 apie 13.00 val. prie pėsčiųjų tilto, esančio A. ir J. Gravrogkų g. ir Biržiškių g. sankirtoje, Kaune, iš S. L. įgijo mobilaus ryšio telefoną “Samsung Galaxy SII”, 547 litų vertės, o su I. Č. nutraukė visus ryšius, t. y. padarė baudžiamąjį nusižengimą, numatytą LR BK 182 str. 3 d.
Pareikšti nukentėjusiosios I. Č. civilinis ieškinys 158,42 Eur sumai dėl patirtos turtinės žalos (t. 1, b. l. 120) ir nukentėjusiojo J. U. civilinis ieškinys 144,81 Eur sumai dėl patirtos turtinės žalos.
Kaltinamasis D. B. kaltu visiškai prisipažino ir parodė, kad anksčiau buvo teistas už tokio paties pobūdžio nusikalstamas veikas. Sukčiavo pardavinėdamas telefonus, nes nebuvo darbo ir pinigų. Kadangi „Samsung Galaxy“ telefonas yra perkamas, siūlė jį pirkti už 550 Lt, pirkėjų atsirado. Jis to telefono neturėjo. Skelbimą padavė 2014 m. sausio mėnesio pradžioje. Atsiliepė nukentėjusysis J. U., o po to mergina. J. U. davė ne savo sąskaitos numerį, jis pervedė pinigus. Kaltinamasis už tuos pinigus telefoną pirko iš kito žmogaus, o J. U. nieko nedavė. J. U. jam skambino, bet jis neatsiliepė, nes vengė atsakomybės. J. U. pervedė pinigus kitam pardavėjui, o kaltinamasis ėjo atsiimti telefono, kurį atnešė prie pėsčiųjų tilto. Analogiškas buvo ir nukentėjusiosios I. Č. atvejis. Kaltinamasis tuo pačiu metu apgaudinėjo du asmenis. Sutinka su pareikštais civiliniais ieškiniais. Nuoširdžiai gailisi padaręs nusikalstamas veikas.
Motyvuojamoji dalis
Be kaltinamojo visiško prisipažinimo jo kaltė įrodyta nukentėjusiojo J. U. parodymais, daiktų, dokumentų pateikimo ir apžiūros protokolais, asmens parodymų atpažinti protokolais bei kitais byloje surinktais įrodymais.
Nukentėjusysis J. U. parodė, kad kaltinamojo nepažįsta, su juo teko bendrauti telefonu. Su kaltinamuoju tarėsi, kad jam perves pinigus. Pervedus kaltinamasis turėjo paštu atsiųsti jam telefoną. Kad kaltinamasis nurodė ne savo sąskaitą, suprato tik tada, kai šis neatsiliepė į skambučius. Kaltinamasis prisistatė kaip D. B., sąskaitos numeris taip pat buvo D. B.. Prašo tenkinti civilinį ieškinį 144,81 Eur sumai.
J. M. pareiškime nurodoma, kad 2014-01-04 nepažįstamas asmuo apgaulės būdu išviliojo iš jos sūnaus J. U. 500 litų (t. 1, b. l. 1).
2014-01-06 daiktų dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad J. U. pateikė sąskaitos išrašą, elektroninio pašto išrašą bei skelbimo kopiją (t. 1, b. l. 57-60).
2015-01-14 asmens parodymo atpažinti iš fotonuotraukų protokolu liudytojas E. B. iš jam pateiktų atpažinimui AB „Swedbank“ bankomato vaizdo stebėjimo sistemos keturių nuotraukų atpažino jose esantį vyriškį, kuris yra jo tėtis D. B.. Jį atpažino iš bendrų veido bruožų, plaukų (t. 1, b. l. 55-56).
Telefonų išklotinėmis nustatyta, kad nukentėjusysis E. B. dėl telefono pirkimo bendravo trumposiomis SMS žinutėmis su vienu ir tuo pačiu asmeniu, internete patalpinusiu skelbimą apie parduodamą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung galaxy SIII“, kurio abonentinis numeris (duomenys neskelbtini). J. U. pervedus pinigus į D. B. sąskaitą, ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas IAP abonentas (duomenys neskelbtini) apie tai trumpąja SMS žinute informavo E. B. (t. 1, b. l. 25).
I. Č. pareiškime nurodoma, kad 2014-01-04 būdama namuose, Kaminkelio g. 19-11, Vilniuje, pagal skelbimą „skelbiu.lt“ už mobiliojo ryšio telefoną pervedė į jai nurodyto asmens sąskaitą 547 Lt, tačiau mobiliojo ryšio telefono negavo, dėl ko patyrė 547 Lt žalą (t. 1, b. l. 4).
Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotrauką protokolu liudytoja S. L. iš jai pateiktų 6 asmenų nuotraukų, atpažino asmenį, pažymėtą numeriu „2“, kad tai tas pats asmuo, kuriam 2014-01-05 netoli pėsčiųjų tilto Kaune perdavė jos parduodamą mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SII“. Atpažįsta iš veido bruožų, t.y. akių, nosies, veido formos. Neabejoja, kad tai tas pats asmuo. Atpažintasis D. B. (t. 1, b. l. 124-127).
Asmens parodymo atpažinti protokolu liudytoja S. L. atpažino vaikiną, laikantį numerį „2“, kaip asmenį, kuriam atidavė savo telefoną, manydama, kad jis yra telefono pirkėjo draugas iš Kauno. Neabejoja, kad tai tas pats asmuo. Atpažintasis prisistatė D. B. (t. 1, b. l. 128-130).
Daiktų, dokumentų pateikimo protokolu R. Č. pateikė tyrimui 2014-01-04 AB „Swedbank“ I. Č. vardu mokėjimo nurodymo kopiją (t. 1, b. l. 143-144).
Daiktų apžiūros protokolu apžiūrėta mobiliojo ryšio telefono dėžutė kartoninė, juodos spalvos,priekyje su užrašu „Samsung Galaxy SII 1.2 GHz“ dėžutės apačioje yra baltos spalvos lipdukas su užrašu (duomenys neskelbtini)“. Dėžutėje yra dvi knygutės, pakrovėjas maišelyje, plastmasinis juodos spalvos dėklas su užrašu „CASE MATE“. Mobiliojo ryšio telefonas baltos spalvos, priekyje viršuje užrašas „Samsung“, iš nugaros apačioje užrašas „Samsung“, viršuje fotokamera, prie kurios užrašas „8.0 MEGA“. Nuėmus telefono dangtelį matyti, kad telefone nėra SIM kortelės ir akumuliatoriaus, jo vietoje, ant telefono priklijuotas lipdukas su užrašu „Samsung mobile phone“, „Model GT I9100“, (duomenys neskelbtini) (t. 1, b. l. 137-142).
Įvertinus byloje surinktus įrodymus teismas sprendžia, kad D. B. padarė jam inkriminuojamas nusikalstamas veikas. Baudžiamojo kodekso 190 straipsnyje nustatyta (2014-12-18 įstatymas Nr. XII-1481, redakcija nuo 2015-01-01), kad nedidelės vertės turtu yra laikomas turtas, kurio vertė viršija 3 MGL, bet neviršija 5 MGL dydžio sumos, todėl kaltinamojo nusikalstamos veikos atitiktų LR BK 182 str. 3 d. Todėl iš LR BK 182 str. 1 d. kaltinamojo nusikalstamos veikos perkvalifikuotinos pagal LR BK 182 str. 3 d.
Kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė yra ta, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamas veikas bei nuoširdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Atsakomybę sunkinančių aplinkybių nėra (LR BK 60 str.).
Kaltinamasis D. B. teistas už analogiškas nusikalstamas veikas, bausmės neatlikęs, teistumas neišnykęs, bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu padarė dvi analogiškas tyčines veikas, žalos neatlygino, baustas administracine tvarka, nedirba, todėl jam skirtina arešto bausmė.
Skirtina bausmė bendrintina su Tauragės rajono apylinkės teismo 2014-11-24 nuosprendžiu paskirta bei neatlikta bausme.
Nukentėjusiosios I. Č. pareikštas civilinis ieškinys pagrįstas, įrodytas, kaltinamojo pripažintas bei tenkintinas. Nukentėjusysis J. U. reiškė civilinį ieškinį 144,81 Eur sumai, tačiau įvykio metu jis buvo nepilnametis, o jo įstatyminė atstovė J. M., nors ir buvo pripažinta nukentėjusiąja, civilinio ieškinio nepareiškė, todėl nukentėjusiojo J. U. civilinis ieškinys paliktinas nenagrinėtu (LR CPK 296 str. 1 d. 2 p.).
Daiktinis įrodymas - mobiliojo ryšio telefonas – grąžintinas sąžiningam įgijėjui - nukentėjusiajai I. Č..
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 273 str., 297 str., 298 str., 299 str., 300 str., 301 str., 302 str. 2 d., 304 str., 305 str., 308 str., 309 str., 115 str. 1 d.,
nusprendžia:
D. B. pripažinti kaltu padarius baudžiamuosius nusižengimus, numatytus LR BK 182 str. 3 d., 182 str. 3 d., ir nuteisti jį areštu:
pagal LR BK 182 str. 3 d. (epizodas dėl 500 Lt ) – 25 paroms;pagal LR BK 182 str. 3 d. (epizodas dėl 547 Lt) – 25 paroms.
Vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 4 d. bausmes subendrinti jas iš dalies sudedant ir subendrintą bausmę paskirti – areštą – 45 (keturiasdešimt penkioms) paroms.
Pritaikius LR BK 64¹ str. paskirtą bausmę trečdaliu sumažinti ir nustatyti, kad skirta bausmė - areštas 30 (trisdešimčiai) parų.
Paskirtą bausmę vadovaujantis LR BK 63 str. 1 d., 3 d., 9 d., 65 str., subendrinti su Tauragės rajono apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta 1 metų 2 mėnesių laisvės atėmimo bausme ir 10 MGL (1300 litų) bauda, bausmes visiškai sudėjus, paskirti galutinę subendrintą bausmę - laisvės atėmimą 1 (vieneriems) metams 3 (trims) mėnesiams su 10 MGL (376,60 eurų) bauda. Laisvės atėmimo bausmę paskirti atlikti pataisos namuose.
Kardomąsias priemones – rašytinį pasižadėjimą neišvykti iš gyvenamosios vietos bei įpareigojimą periodiškai registruotis policijos įstaigoje - nuosprendžiui įsiteisėjus pakeisti į suėmimą. Bausmės pradžią skaičiuoti nuo sulaikymo dienos.
Priteisti iš D. B., a. k. (duomenys neskelbtini) nukentėjusiajai I. Č. – 158,42 Eur (vieną šimtą penkiasdešimt aštuonis eurus 42 ct) turtinei žalai atlyginti.
Nukentėjusiojo J. U. civilinį ieškinį palikti nenagrinėtą.
Daiktinį įrodymą - mobiliojo ryšio telefoną „Samsung Galaxy SII 1.2 GHz“, IMEI (duomenys neskelbtini), grąžinti nukentėjusiajai I. Č..
Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Kauno apygardos teismui, apeliacinį skundą paduodant per Kauno apylinkės teismą.