Panevėžio apygardos teismo sprendimas

2008-05-20 · Civilinė byla Nr. 2A-163-278/2008

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Sprendimas
Data
2008-05-20
Bylos Nr.
2A-163-278/2008
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Romualdas Januška (pirm.), Ramunė Čeknienė, Birutė Valiulienė (pran.)
Ieškovas
A. Š.

Pirmosios instancijos teismo Civilinė byla Nr. 2A-163-278/2008

Teisėjas Eduardas Meidus Procesinio sprendimo kategorija:(S)11.10;14.4; 14.7;121.15; 121.18;125.7PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASS P R ENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2008m. gegužės 20d.

Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko Romualdo Januškos,

kolegijos teisėjų: Ramunės Čeknienės, Birutės Valiulienės (pranešėja),sekretoriaujant Daivai Benevičiūtei,dalyvaujant ieškovui A. Š.,atsakovo atstovui R.Stankovskiui,

viešame teismo posėdyje apeliacine žodinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovo A. Š. apeliacinį skundą dėl Utenos rajono apylinkės teismo 2008m. vasario 8d. sprendimo civilinėje byloje pagal ieškovo A. Š. ieškinį atsakovui IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ dėl neišmokėto darbo užmokesčio ir kitų išmokų priteisimo.

Teisėjų kolegija, išklausiusi teisėjos B.Valiulienės pranešimą apie bylą, ieškovo ir atsakovo paaiškinimus,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

ieškovas nurodė, kad 2005 06 13 su IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ nutraukus darbo sutartį DK 127str.1d. pagrindu, atleidimo iš darbo dieną atsakovas su juo neatsiskaitė. Prašė teismo priteisti 1122,31Lt neišmokėtą darbo užmokestį, 1155,26Lt neišmokėtą kompensaciją už nepanaudotas atostogas, 5 procentų dydžio metines palūkanas nuo priteistos sumos iki visiško teismo sprendimo įvykdymo bei vidutinį darbo užmokestį už visą atsiskaityti uždelstą laiką nuo atleidimo iš darbo dienos iki visiško atsiskaitymo ir bylinėjimosi išlaidas.

Žemesnės instancijos teismas

Utenos rajono apylinkės teismas 2008 m. vasario 8 d. sprendimu panaikino 2007 04 24 preliminarų sprendimą, kuriuo ieškinys buvo patenkintas ir A. Š. ieškinį atmetė. Pirmosios instancijos teismas nurodė, jog ieškovui išmokėtina suma atleidimo dieną sudarė 2277,57Lt, tačiau ieškovui nebuvo išmokėta, nes A. Š. pinigų neėmė ir atsisakė pasirašyti atlyginimų mokėjimo žiniaraštyje, kur jam išsiųsti darbo užmokestį, nenurodė. Teismas konstatavo, kad atsakovui pareiškus ieškinį A. Š., Utenos rajono apylinkės teismas 2005 07 18 nutartimi taikė laikinąsias apsaugos priemones ir areštavo ieškovo turtą 15330,95Lt sumai. Vykdant teismo nutartį, antstolės A. S. padėjėja N. K. 2005 07 27 aprašė A. Š. turtą, tame tarpe ir ieškovui priklausančias 2277,57Lt pinigines lėšas, esančias IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“. Minėtame turto apraše nurodoma, kad „turto arešto būdas: visiškas nuosavybės teisių apribojimas“. A. Š. šios nutarties neskundė, pakeisti ar panaikinti laikinąsias apsaugos priemones, taikytas jo darbo užmokesčiui, neprašė, todėl išmokėti ieškovui atlyginimą atsakovas negalėjo. Teismas konstatavo, jog atsakovo aiškinimai, kad A. Š. pinigų neėmė yra įtikinami ir pagrįsti byloje esančiais įrodymai, o ieškovo aiškinimus vertino kritiškai.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu ieškovas A. Š. prašo panaikinti Utenos rajono apylinkės teismo 2008m. vasario 8 d. sprendimą ir priimti naują sprendimą, ieškinį tenkinti. Nurodo, jog nesutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, kad atsisakydamas pasirašyti ant mokėjimo žiniaraščio, jis atsisakė priklausančio darbo užmokesčio, tačiau jis žiniaraštyje nepasirašė tik todėl, kad darbdavys atsisakė jam išmokėti darbo užmokestį. Nurodo, jog teismas neatsižvelgė į liudytojų J. B., L. M. bei įmonės vadovo R. S. liudijimų prieštaravimus apie direktoriaus buvimą darbe jo atleidimo iš darbo dieną bei aplinkybę, kad tarp jo ir vadovo buvo kilęs konfliktas dėl darbo įrankių grąžinimo. Teigia, kad atsakovas darbo užmokestį žadėjo sumokėti sekančią dieną, nurodant, kad įmonė neturi pinigų, buvo žadama juos pervesti į jo sąskaitą arba išmokėti grynais, tačiau pažadai nebuvo vykdomi.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą atsakovas IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ prašo teismo apeliacinį skundą atmesti. Nurodo, jog teismo išvada, kad apeliantas pats neėmė jam priskaičiuoto darbo užmokesčio ir nesudarė galimybės atsakovui išmokėti priskaičiuotas sumas, yra pagrįsta.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas iš dalies tenkintinas.

Darbo kodekso (toliau DK) 141 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta nuostata, kad darbdavys privalo visiškai atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju jo atleidimo dieną, jeigu įstatymais ar darbdavio ir darbuotojo susitarimu nenustatyta kitokia atsiskaitymo tvarka. DK 141 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad kai uždelsiama atsiskaityti ne dėl darbuotojo kaltės, darbuotojui sumokamas jo vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laiką. Minėta teisės norma nustato, kad jeigu darbdavys, pasibaigus darbo teisiniams santykiams, pažeidė savo pareigą ir uždelsė atsiskaityti su darbuotoju, taip pat tai, kad dėl tokio uždelsimo darbuotojas nėra kaltas, darbdaviui kyla DK 141 straipsnio 3 dalyje nustatytos pasekmės. Byloje nustatyta, kad ieškovas A. Š. iki 2005 06 13 dirbo IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ suvirintojo pareigose pagal neterminuotą 2003 01 02 darbo sutartį Nr.73 ir jo vidutinis darbo užmokestis per mėnesį buvo 1009,18Lt (b.l.5-6). Šalys pripažįsta, kad atleidimo iš darbo dieną su ieškovu A. Š. nebuvo pilnai atsiskaityta ir ieškovui neišmokėtas 1122,31Lt darbo užmokestis, 1155,26Lt kompensacija už nepanaudotas atostogas, viso 2277,57Lt, tačiau šio neatsiskaitymo aplinkybes aiškina skirtingai. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog su A. Š. uždelsta atsiskaityti dėl jo paties kaltės, todėl darbdavys ieškovui neprivalo mokėti vidutinio darbo užmokesčio už uždelsimo laiką. Byloje nustatyta, tai pripažįsta ir ieškovas, kad atleidimo iš darbo dieną jis atsisakė pasirašyti žiniaraštyje apie priklausančio darbo užmokesčio, kitų priskaičiuotų išmokų gavimą. Ieškovas nurodo, kad buhalterijos darbuotojai nurodė pasirašyti žiniaraščiuose, tačiau priskaičiuotų sumų neturėjo ir neketino mokėti, nes darbdavio teigimu jis buvo skolingas įmonei, be to, nesutikęs ir su priskaičiuotų sumų dydžiu. Nors atsakovo atstovas nurodo, kad A. Š. atsisakė pasirašyti žiniaraštyje, nes nesutiko su jam išmokama suma, tačiau iš liudytojų J. B., L. M. parodymų pirmosios instancijos teisme bei atsakovo atstovo R. S. paaiškinimų apeliacinės instancijos teisme matyti, kad ieškovui priskaičiuotas lėšas turėjo ne buhalterijos darbuotojos, o įmonės vadovas R. S., mokantis darbuotojams atlyginimus. Minėtu metu R. S. buhalterijos patalpose nebuvo (b.l.59-70). Šios aplinkybės patvirtina ieškovo teiginius, kad buhalterijos darbuotojos neturėjo lėšų ir negalėjo su juo atsiskaityti. Aplinkybę, kad atleidimo iš darbo metu ieškovas buvo skolingas IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ už darbo įrankius, įsigytas prekes, patvirtina A. Š. 2005 08 04 pareikštas ieškinys dėl 13053,38Lt nuostolių atlyginimo bei priimti procesiniai sprendimai, kuriais ieškinys iš dalies patenkintas (civilinė byla Nr.2-23-82/2006). Ši aplinkybė taip pat patvirtina, kad darbdavys turėjo teisę ir reikalavo A. Š. grąžinti įrankius bei atsiskaityti su įmone, tačiau nurodyta aplinkybė nesudaro pagrindo atsiskaitant su atleidžiamu iš darbo darbuotoju atsisakyti išmokėti jam darbo užmokestį bei priklausančias kompensacijas. Nors atsakovo darbuotojos L. M., J. B. nurodė, kad J. Š. buvo siunčiami pranešimai atvykti į įmonę atsiskaityti, tačiau neginčijamų įrodymų, kad ieškovą 2005 06 13 atleidus iš darbo A. Š. būtų siųsti pranešimai atvykti atsiimti darbo užmokestį ar siūlymas pranešti savo atsiskaitomąją sąskaitą banke, į kurią būtų pervestos jam priklausančios lėšos, nepateikta (CPK 178str.). Ieškovas neigia šią aplinkybę, išskyrus gautą 2005 06 03 pranešimą, kuriame siūloma pranešti neatvykimo į darbą priežastis, o ketinant nutraukti darbo sutartį, atvykti atsiskaityti, nes priešingu atveju įmonė kreipsis į teismą dėl 23626,05Lt išieškojimo (b.l.19). Tačiau šiame pranešime apie ieškovui priklausančių išmokų išmokėjimą neminima, be to, įvertintina aplinkybė, kad minėtu metu A. Š. dar nebuvo atleistas iš darbo, todėl teigti, kad šis pranešimas yra kvietimas ieškovui atvykti atsiimti jam priklausančio darbo užmokesčio, kompensacijos už nepanaudotas atostogas, negalima. Atsakovas nurodo, jog ieškovui priskaičiuotos lėšos buvo deponuotos. Kasos darbo organizavimo ir kasos operacijų atlikimo taisyklių (2004 10 31 red.) 8p. numatyta kad kasininkas, neišmokėjęs pinigų per mokėjimo žiniaraštyje ūkio subjekto vadovo ir vyriausiojo buhalterio (buhalterės) nurodytą laikotarpį privalo mokėjimo žiniaraštyje prie negavusių pinigų asmenų pavardžių įrašyti žodį „deponuota“; sudaryti deponuotų sumų žiniaraštį; mokėjimo žiniaraščio pabaigoje įrašyti faktinai išmokėtą pinigų sumą, taip pat neišmokėtą pinigų sumą, kuri turi būti deponuota, sutikrinti šias sumas su žiniaraštyje nurodyta bendra suma, padaryti atitinkamą įrašą ir pasirašyti. Pinigus pagal vieną žiniaraštį gali išmokėti tik tas pats asmuo (kasininkas arba tam įgaliotas asmuo). Minėtų taisyklių 19p. nustato, kad tuo atveju jeigu kasos išlaidų orderyje arba mokėjimo žiniaraštyje nėra pinigų gavėjo parašo, laikoma, kad pinigai neišmokėti. Pinigai neįforminti biudžetinėse įstaigose pervedami į biudžeto pajamas, o kituose ūkio subjektuose įskaitomi į jų pajamas. Iš apeliacinės instancijos teismui apžiūrai pateiktos kasos knygos įrašų matyti, kad 2005 birželio 6-14d.d. laikotarpiu įmonės vadovui R. S. buvo išduota 27304,96Lt įmonės lėšų, kurios, atstovo aiškinimu, buvo skirtos darbo užmokesčiui išmokėti. Be to, pateiktas 2005 06 17 deponuotų pinigų saugojimo aktas, kuriame nurodoma, jog deponuotos A. Š. priklausančios lėšos 2277,57Lt pavedamos saugoti direktoriui R. S. iki A. Š. atsiims (b.l.104). Nors teismui nepateikti jokie dokumentai, patvirtinantys, kad kasininko pareigas pas atsakovą vykdo įmonės vadovas, iš liudytojų L. M., J. B. bei ieškovo paaiškinimo matyti, kad atlyginimus darbuotojams išmokėdavo R. S.. Iš apeliacinės instancijos teismui pateiktų dokumentų matyti, kad darbo užmokesčio žiniaraščiuose nurodoma, jog A. Š. priklausantis darbo užmokestis už 2005m. balandžio, gegužės birželio mėn. yra deponuotas, be to, žiniaraščiuose nurodomos išmokėtos darbuotojams sumos, tačiau byloje esančiuose pirmosios instancijos teismui pateiktuose minėto laikotarpio žiniaraščiuose tokių įrašų nėra, kas kelia abejonių atsakovo sąžiningumu (b.l.23, 24, 100,101). Įrodinėjimo civilinėje byloje tikslas – teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esančių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja (CPK 176 straipsnis). Ar aplinkybės, susijusios su ginčo dalyku egzistuoja ar neegzistuoja, teismas sprendžia remdamasis tikimybių pusiausvyros principu. Jeigu pateikti įrodymai leidžia teismui padaryti išvadą, kad yra didesnė tikimybė, jog tam tikri faktai egzistavo, negu neegzistavo, teismas pripažįsta tuos faktus nustatytais. Byloje esantys ir aukščiau paminėti duomenys leidžia tikėti ieškovo aiškinimu, jog įmonės vadovas reikalavo A. Š. atsiskaityti su įmone ir atleidimo iš darbo dieną atsisakė su juo pilnai atsiskaityti, o buhalterijos darbuotojai lėšų atsiskaitymui su A. Š. neturėjo, dėl ko ieškovas pagrįstai atsisakė pasirašyti žiniaraštyje. Nors A. Š. nebuvo pilnai atsiskaitęs su darbdaviu, tačiau Darbo kodeksas nenumato jokių priežasčių, dėl kurių darbdavys galėtų uždelsti atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju. Byloje nėra duomenų, jog atsakovas ėmėsi veiksmų išmokėti ieškovui priklausančias išmokas, todėl kolegija daro išvadą, jog su ieškovu nebuvo atsiskaityta laiku dėl darbdavio kaltės, todėl A. Š. turi būti išmokamas vidutinis darbo užmokestis už uždelstą atsiskaityti laiką. Nors ieškovas prašo priteisti vidutinį darbo užmokestį už visą neatsiskaitymo laikotarpį bei 5 procentų dydžio metines palūkanas, tačiau pilnai tenkinti šį reikalavimą nėra pagrindo. Byloje esantys duomenys patvirtina, kad Utenos rajono apylinkės teismo 2005 07 18 nutartimi A. Š. 15330,95Lt vertės turtui buvo uždėtas areštas ir ši nutartis nebuvo apskųsta. Kadangi areštas buvo uždėtas ir 2277,57Lt piniginėms lėšoms, esančioms pas atsakovą, todėl tik nuo 2005 07 27 šios sumos ieškovui darbdavys neturėjo teisės išmokėti ir atsakovui taikoma sankcija už uždelsimą atsiskaityti su atleidžiamu iš darbo darbuotoju pasibaigė, o dalis lėšų gali būti nukreiptos priteistų nuostolių atlyginimo išieškojimui (b.l.26, CPK 736str.). Dėl paminėto, vidutinis darbo užmokestis už uždelstą atsiskaityti laiką A. Š. skaičiuotinas už laikotarpį nuo 2005 06 13 iki 2005 07 27, kas sudaro 1441,80Lt (1009,18: 21x30). Darbo kodeksas nustato, kad savalaikiai neatsiskaičius su darbuotoju, jam mokamas vidutinis darbo užmokestis už uždelsimo laiką, todėl priteisti papildomai ir 5 procesntų dydžio metines palūkanas, įstatymas nenumato (DK 141str.3d.). Tačiau, panaikinus Utenos rajono apylinkės teismo 2005 07 18 nutartimi taikytas laikinąsias apsaugos priemones ir atsakovui neatsiskaitant su A. Š., nuo nutarties panaikinimo iki sprendimo įvykdymo atsakovas turi mokėti vidutinį darbo užmokestį.

Kolegija konstatuota, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai įvertinimo byloje surinktus įrodymus, todėl 2008 02 08 sprendimas naikintinas, o 2007 04 24 preliminarus sprendimas keistinas ir ieškinys tenkintinas iš dalies (CPK 329str.1d.). Žyminis mokestis už ieškinį ir apeliacinį skundą, nuo kurio mokėjimo ieškovas yra atleistas ir išlaidos, susijusios su bylos nagrinėjimu, valstybės naudai bei ieškovo turėtos atstovavimo išlaidos pirmosios instancijos teisme, kurios atitinka Teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintas Rekomendacijas dėl civilinėse bylose priteistino užmokesčio už advokato ar advokato padėjėjo teikiamą teisinę pagalbą (paslaugas) maksimalaus dydžio, priteistinos iš atsakovo (CPK 80str.1d.1p., 80str.4d., 83str. 1d.1p., 88str.1d.3p., 96str., 98str., b.l. 2, 7, 58, 87).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 2 punktu teisėjų kolegija,

Nusprendė:

Utenos rajono apylinkės teismo 2008m. vasario 8d. sprendimą panaikinti, o 2007m. balandžio 24d. preliminarų sprendimą pakeisti.

Ieškovo A. Š. ieškinį tenkinti iš dalies. Priteisti iš atsakovo individualios įmonės „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ 1122,31Lt neišmokėtą darbo užmokestį, 1155,26Lt neišmokėtą kompensaciją už nepanaudotas atostogas, 1441,80Lt vidutinį darbo užmokestį už uždelstą atsiskaityti laiką, 900Lt atstovavimo išlaidų, viso 4619,37Lt (keturis tūkstančius šešis šimtus devyniolika Lt 37ct) A. Š. naudai ir 112Lt žyminio mokesčio, 20Lt pašto išlaidų, viso 132Lt bylinėjimosi išlaidų valstybei.

Priteisti iš atsakovo IĮ “Vandentiekio ir šildymo sistemos“ A. Š. naudai vidutinį darbo užmokestį už uždelstą atsiskaityti laiką (po 48,06Lt už kiekvieną darbo dieną) nuo Utenos rajono apylinkės teismo 2005 07 18 nutarties dėl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo panaikinimo įsiteisėjimo dienos iki teismo sprendimo įvykdymo dienos.

Kitoje dalyje A. Š. ieškinį atmesti.

Priteisti iš atsakovo IĮ „Vandentiekio ir šildymo sistemos“ valstybės naudai 125Lt bylinėjimosi išlaidų, susijusių su bylos nagrinėjimu apeliacinės instancijos teisme.

Kolegijos teisėjai: Ramunė ČeknienėRomualdas JanuškaBirutė Valiulienė