- Teismas
- Klaipėdos apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2017-03-30
- Bylos Nr.
- e2S-495-253/2017
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Albina Pupeikienė
- Suinteresuotas asmuo
- uždarosios akcinės bendrovės „Gudronas“
- Pareiškėjas
- uždarosios akcinės bendrovės „Vitosana“
- Kategorijos
- 3.3.2.4Apeliacinės instancijos teismo, išnagrinėjusio atskirąjį skundą, teisės
- 3.3.2.5Apeliacinės instancijos teismo nutartis dėl atskirojo skundo
- 3.4.5.11Bylų dėl antstolių veiksmų ar atsisakymo juos atlikti nagrinėjimas
- 3.5.1Antstolio ir kitų asmenų pareiškimų, paduotų teismui vykdymo proceso metu, nagrinėjimas
- 3.5.6Kitos bendrosios vykdymo veiksmų atlikimo taisyklės
teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo suinteresuoto asmens uždarosios akcinės bendrovės „Gudronas“ atskirąjį skundą dėl Plungės rajono apylinkės teismo 2016-12-16 nutarties civilinėje byloje pagal pareiškėjos uždarosios akcinės bendrovės „Vitosana“ pareiškimą dėl baudos skyrimo suinteresuotam asmeniui uždarajai akcinei bendrovei „Gudronas“, suinteresuotas asmuo antstolė Ilona Girdenienė.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
Pareiškėja UAB „Vitosana“ pateikė teismui prašymą skirti skolininkei UAB „Gudronas“ 289 Eur baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti teismo sprendimą dieną UAB „Vitosana“ naudai. Pareiškėja nurodė, kad 2016-01-14 Mažeikių rajono apylinkės teismas sprendimu civilinėje byloje Nr. 2-91-721/2016 patenkino ieškovės UAB „Vitosana“ ieškinį dėl dokumentų išreikalavimo ir įpareigojo atsakovę UAB „Gudronas“ grąžinti UAB „Vitosana“ priklausančius 2011-2014 m. įmonės buhalterinės apskaitos dokumentus bei elektronines laikmenas. Vykdant sprendimą, antstolės Ilonos Girdenienės kontoroje buvo užvesta vykdomoji byla Nr.0051/16/00699, 2015-05-19 antstolė išsiuntė UAB „Gudronas“ raginimą per 10 dienų įvykdyti sprendimą, raginimas įteiktas 2016-05-21. UAB „Gudronas“ direktorė 2016-05-31 antstolei pateikė kompaktinį diską su elektroninėmis laikmenomis, jame, kaip paaiškėjo, yra tik maža dalis perduotinų dokumentų. Nurodė, kad UAB „Gudronas“ piktybiškai nevykdo 2016‑01-14 Mažeikių rajono apylinkės teismo sprendimo.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
Plungės rajono apylinkės teismas 2016-12-16 nutartimi prašymą tenkino iš dalies ir nutarė skirti UAB „Gudronas“ 410 Eur baudą UAB „Vitosana“ naudai. Teismas nustatė, kad 2016-06-23 antstolės Ilonos Girdenienės surašytame sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akte Nr.S-16-51-7282 konstatuota, jog skolininkė UAB „Gudronas“ neperdavė išieškotojai UAB „Vitosana“ priklausančių 2011-2014 m. įmonės buhalterinės apskaitos dokumentų bei visų elektroninių laikmenų. Teismas konstatavo, kad UAB „Gudronas“ nevykdė teismo sprendimo, įpareigojančio atlikti veiksmus, kuriuos gali atlikti tik pats skolininkas, ir nevykdė antstolės 2016-05-19 raginimo Nr. S-16-51-5944. Įvertinęs Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO esančius duomenis iš Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjamos civilinės bylos Nr. 2-11779-845/2016, teismas nustatė, kad UAB „Gudronas“ iki 2016-09-14 (likusių 7 dėžių dokumentų perdavimo ekspertui) faktiškai turėjo galimybę vykdyti teismo sprendimą dėl dalies turimų dokumentų perdavimo, todėl teismas darė išvadą, kad UAB „Gudronas“ skirtina 5 Eur bauda už kiekvieną teismo sprendimo nevykdymo dieną nuo 2016-06-24 iki 2016-09-14.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu suinteresuotas asmuo UAB „Gudronas“ prašo panaikinti Plungės rajono apylinkės teismo 2016-12-16 nutartį dėl baudos skyrimo UAB „Gudronas“. Apeliantė nurodo, kad visi UAB „Gudronas“ veiksmai, buvo susiję ne su nenoru vykdyti įsiteisėjusį Mažeikių rajono apylinkės teismo sprendimą, o su svarbia ir teisėta priežastimi, t. y. minėtų dokumentų reikalingumu, nagrinėjant kitą civilinę bylą tarp tų pačių šalių. Pažymi, kad Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016-12-08 nutartis iš esmės patvirtino veiksmų, atsisakant grąžinti buhalterinius dokumentus, teisingumą, pagrįstumą ir logiškumą, nes buhalterinė ekspertizė Vilniaus miesto apylinkės teismo civilinėje byloje Nr. 2-11779-845/2016 buvo paskirta anksčiau nei antstolė surašė sprendimo neįvykdymo aktą. Teigia, kad minėti dokumentai nuo pat UAB „Gudronas“ ieškinio padavimo dienos buvo reikalingi kaip įrodymas kitoje civilinėje byloje, baiminantis, kad UAB „Vitosana“ dokumentų nesunaikintų. Be to, skiriant buhalterinę ekspertizę, nebuvo aiški ekspertui pateikiamų ekspertizei atlikti reikalingų dokumentų apimtis. Teigia, kad 2011-2014 m. UAB „Vitosana“ buhalterinės apskaitos dokumentai neturi vertės minėtai bendrovei ir yra reikšmingi, kaip ginčo dalykas, tik nagrinėjant nurodytą civilinę bylą.Atsiliepimu suinteresuotas asmuo UAB „Vitosana“ prašo atskirąjį skundą atmesti ir priteisti išlaidas advokato pagalbai apmokėti. Nurodo, kad dalies buhalterinės apskaitos dokumentų (7 dėžių) į bylą UAB „Gudronas“ neteikė, teismo nutarties pripažinti juos rašytiniais įrodymais ir prijungti prie bylos, nagrinėjamos Vilniaus miesto apylinkės teisme, nėra, tad jie gali būti grąžinti. Laikinųjų apsaugos priemonių – apskaitos dokumentų sulaikymo – taikymas neturi jokios reikšmės, nes jis panaikintas, kaip neteisėtas, ir negali būti pripažintas svarbia sprendimo nevykdymo priežastimi. Teigia, kad UAB „Gudronas“ turėjo ir turi galimybę įvykdyti 2016‑01‑14 Mažeikių rajono apylinkės teismo sprendimą bei grąžinti dokumentų originalus ir elektronines laikmenas UAB „Vitosana“, pasidarydama dokumentų kopijas.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
Atskirasis skundas netenkintinas.
Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nėra absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacijos objektą sudaro Plungės rajono apylinkės teismo 2016-12-16 nutarties, kuria skolininkei UAB „Gudronas“ vykdymo procese skirta bauda, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Byloje nustatyta, kad antstolė Ilona Girdenienė 2016-05-19 patvarkymu priėmė vykdyti vykdomąjį dokumentą – civilinėje byloje Nr. 2‑91-721/2016 Mažeikių rajono apylinkės teismo 2016-05-03 išduotą vykdomąjį raštą dėl įpareigojimo UAB „Gudronas“ grąžinti UAB „Vitosana“ jai nuosavybės teise priklausančius 2011-2014 m. įmonės buhalterinės apskaitos dokumentus bei elektronines laikmenas, užvesta vykdomoji byla Nr. 0051/16/00699. Iš vykdomosios bylos medžiagos nustatyta, kad UAB „Gudronas“ 2016-05-21 gavo antstolės 2016-05-19 raginimą įvykdyti teismo vykdomąjį raštą. Vykdomojoje byloje 2016-06-23 buvo surašytas antstolės Ilonos Girdenienės sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktas. Plungės rajono apylinkės teismo 2016-06-30 nutartimi, priimta civilinėje byloje Nr. 2VP-1480-669/2016, antstolės pareiškimas dėl baudos skyrimo UAB „Gudronas“ už teismo sprendimo nevykdymą netenkintas, nustačius, kad neišsprendus UAB „Gudronas“ skundo dėl antstolės veiksmų, prašymas skirti baudą negali būti tenkinamas. Plungės rajono apylinkės teismo 2016-10-13 nutartimi (civilinė byla Nr. 2VP‑1480‑669/2016) netenkintas UAB „Gudronas“ skundas dėl antstolės atsisakymo tenkinti UAB „Gudronas“ prašymą atidėti vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. 0051/16/00699. Pareiškėja (išieškotoja) UAB „Vitosana“ teismui pateiktame prašyme nurodė, kad UAB „Gudronas“ toliau piktybiškai nevykdė 2016-01-14 Mažeikių rajono apylinkės teismo sprendimo. Už teismo sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tik pats skolininkas, nevykdymą antstolio surašyto akto pagrindu teismas skolininkui gali skirti baudą iki 289 Eur eurų baudą už kiekvieną uždelstą įvykdyti sprendimą dieną išieškotojo naudai (pareiškėjos kreipimosi į teismą metu galiojusios redakcijos CPK 771 straipsnio 5-7 dalys, 616 straipsnis). Skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas paskyrė skolininkei UAB „Gudronas“ 5 Eur baudą už kiekvieną teismo sprendimo nevykdymo dieną už laikotarpį nuo 2016-06-24 iki 2016-09-14 , t. y. iš viso 410 Eur baudą.Skolininkė UAB „Gudronas“ iš esmės neginčija aplinkybės, kad visų dokumentų, kuriuos ji įsiteisėjusiu teismo sprendimu įpareigota perduoti UAB „Vitosana“, ji išieškotojai neperdavė. Apeliantė UAB „Gudronas“, nesutikdama su pirmosios instancijos teismo nutartimi, nurodo, kad dokumentų negrąžina dėl svarbios ir teisėtos priežasties, t. y. minėti dokumentai reikalingi nagrinėjant kitą civilinę bylą tarp tų pačių šalių.Lietuvos teismų informacinės sistemos LITEKO duomenys patvirtinta pirmosios instancijos teismo nustatytas aplinkybes, kad Vilniaus miesto apylinkės teisme nagrinėjama civilinė byla Nr. 2-11779-845/2016 (naujas civilinės bylos Nr. 2-736-845/2017) pagal ieškovės UAB „Gudronas“ ieškinį atsakovei UAB „Vitosana“ dėl reikalavimo apmokėti už papildomai atliktus darbus ir atsakovės UAB „Vitosana“ priešieškinį ieškovei UAB „Gudronas“ dėl permokos priteisimo. Nustatyta, kad minėtoje byloje Vilniaus miesto apylinkės teismo 2016‑06‑21 nutartimi buvo paskirta teismo buhalterinė ekspertizė, nutarta ekspertui pateikti civilinę bylą bei išspręsti kiti klausimai. Apeliantė teigia, kad minėtoje civilinėje byloje skiriant buhalterinę ekspertizę nebuvo aiški ekspertui pateikiamų ir buhalterinei ekspertizei atlikti reikalingų dokumentų apimtis, dėl to UAB „Gudronas“ direktorė ir ekspertas susirašinėjo, siekiant išsiaiškinti, kiek ir kokių dokumentų reikia ekspertizei atlikti. Įvertinęs apeliantės nurodomas priežastis, dėl kurių neįvykdytas vykdomasis dokumentas, apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad šie argumentai nepripažintini svarbiais ir teisėtais pagrindais nevykdyti įsiteisėjusio ir priverstine tvarka vykdomo teismo sprendimo dėl dokumentų perdavimo išieškotojai. Apeliantės argumentai, jog 2011-2014 m. UAB „Vitosana“ buhalterinės apskaitos dokumentai neturi prakatinės ar išliekamosios vertės šiai įmonei, atmestini kaip teisiškai nereikšmingi. CPK 18 straipsnyje įtvirtintas teismo sprendimo privalomumo principas numato, kad įsiteisėjęs teismo sprendimas yra privalomas ir turi būti vykdomas. Mažeikių rajono apylinkės teismo 2016-05-03 išduotą vykdomąjį raštą išieškotoja pateikė priverstinai vykdyti. Vykdomojoje byloje UAB „Gudronas“ buvo įteiktas antstolės raginimas įvykdyti sprendimą. Nors prievolė apeliantei nustatyta įsitesėjusiu teismo sprendimu, antstolės 2016‑06-23 sprendimų, įpareigojančių skolininką atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo akte nustatyta, kad UAB „Gudronas“ išieškotojai UAB „Vitosana“ jai nuosavybės teise priklausančių 2011‑2014 m. įmonės buhalterinės apskaitos dokumentų bei visų elektorinių laikmenų neperdavė.Pažymėtina, kad skundžiama nutartimi pirmosios instancijos teismas skolininkei UAB „Gudronas“ baudą už kiekvieną teismo sprendimo nevykdymo dieną paskyrė už laikotarpį nuo 2016-06-24 iki 2016‑09‑14. Apeliantė nurodo, ir tai patvirtina jos kartu su atskiruoju skundu patiekti duomenys, kad apeliantės akcentuojamoje kitoje civilinėje byloje susirašinėjimas su ekspertu dėl buhalterinės apskaitos dokumentų pateikimo ekspertui pradėtas tik 2016‑08‑09, t. y. praėjus laiko po ekspertizės paskyrimo. Apeliantė nurodo, kad likusieji 2011‑2014 metų buhalterinės apskaitos dokumentai (7 dėžės) ekspertui buvo perduoti 2016‑09‑14 priėmimo-perdavimo aktu. Tad apeliantė neneigia aplinkybių, jog skundžiamoje nutartyje nurodytu laikotarpiu ji turėjo ir laikė dokumentus, kuriuos buvo įpareigota perduoti UAB „Vitosana“ pagal Mažeikių rajono apylinkės teismo 2016-05-03 išduotą vykdomąjį raštą. Taigi pagrįsta pirmosios instancijos teismo išvada, kad skolininkė galėjo faktiškai vykdyti teismo sprendimą dėl dalies turimų dokumentų perdavimo.Be to, atkreiptinas dėmesys, kad CPK 198 straipsnio, reglamentuojančio rašytinių įrodymų pateikimą, 3 dalis numato galimybę byloje esančius dokumentų originalus juos pateikusių asmenų prašymu grąžinti, byloje paliekant CPK nustatyta tvarka patvirtintas grąžinamų dokumentų kopijas. Taigi, yra pagrindas išvadai, kad apeliantė, esant poreikiui, turėjo galimybę ir kitais būdais užsitikrinti disponavimą nurodomuose, išieškotojai perduotinuose, dokumentuose užfiksuota informacija. Skolininkė nepateikė įrodymų, kad ėmėsi priemonių iki galo įvykdyti įsiteisėjusiu teismo sprendimu nustatytus įpareigojimus. Esant nurodytoms aplinkybėms nėra pagrindo apeliantės UAB „Gudronas“ nurodomas aplinkybes pripažinti svarbiomis įsiteisėjusio teismo sprendimo nevykdymo priežastimis.Apeliacinės instancijos teismas daro išvadą, kad pirmosios instancijos teismas teisingai aiškino ir bylos faktinėms aplinkybėms taikė proceso teisės normas, pagrįstai skolininkei UAB „Gudronas“ skyrė baudą už nurodytą teismo sprendimo nevykdymo laikotarpį, todėl priėmė teisėtą ir pagrįstą nutartį. Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo skundžiamą nutartį keisti ar naikinti, todėl ji paliktina nepakeista, o atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Rezoliucinė dalis
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336–339 straipsniais, apeliacinės instancijos teismas
nutaria:
Plungės rajono apylinkės teismo 2016-12-16 nutartį palikti nepakeistą.