Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendis

2014-05-26 · Baudžiamoji byla Nr. 1-731-576/2014

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Nuosprendis
Data
2014-05-26
Bylos Nr.
1-731-576/2014
Teisminio proceso Nr.
1-12-1-02255-2013-5
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Nida Vigelienė
Nukentėjusysis
G. O.
Kaltinamasis
N. A., M. Š.
Advokatai
Birutė Deveikienė
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr.1-731-576/2014Proceso Nr. 1-12-1-02255-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: 1.2.14.1.1.;1.1.6.3. (S)
NUOSPRENDISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2014 m. gegužės 26 d.Vilnius
Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Nida Vigelienė,sekretoriaujant Jekaterinai Piotrovskai,dalyvaujant prokurorei Jurgitai Jasiūnienei,kaltinamųjų gynėjams advokatams Birutei Deveikienei, Sergej Pelš,nukentėjusiajai G. O., nukentėjusiajai ir atstovei pagal įstatymą J. O.,kaltinamiesiems N. A., M. Š.,

viešame teisiamajame posėdyje išnagrinėjo baudžiamąją bylą, kurioje

N. A., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietis, vidurinio išsilavinimo, nevedęs, Vilniaus verslo kolegijos moksleivis, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas pagal LR BK 178 str. 1 d

M. Š., gimęs (duomenys neskelbtini), asmens kodas (duomenys neskelbtini) LR pilietis, 10 klasių išsilavinimo, nevedęs, gyv. (duomenys neskelbtini), šiuo metu besigydantis (duomenys neskelbtini), teistas:

1)2010-11-30 Vilniaus miesto 2 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – LR BK) 180 str. 1 d. atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės, vadovaujantis BK 93 str., paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės – įspėjimas ir elgesio apribojimas 9 mėnesiams, įpareigojant tęsti mokslą ir nuo 22.00 val. iki 6.00 val. būti savo namuose gyvenamosios vietos adresu; 2011-09-05 nutartimi 2010-11-30 nuosprendžiu paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės įspėjimas ir elgesio apribojimas pakeistos atidavimu į specialią auklėjimo įstaigą, nustatytas 6 mėnesių atidavimo į specialiąją įstaigą terminas;

2)2011-10-14 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 22 str. 1 d. ir 178 str. 2 d. (6 veikos) laisvės atėmimu 1 metams 6 mėnesiams, vadovaujantis BK 92 str. nuostatomis, bausmės vykdymas atidėtas 3 metams, paskirtos auklėjamojo poveikio priemonės: įspėjimas, elgesio apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant tęsti mokslą arba dirbti ir neišeiti iš namų nuo 22 val. iki 6 val.;

3)2011-12-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu pagal LR BK 180 str. 1 d. laisvės atėmimu 1 metams. Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 4 d., 9 d., bausmė subendrinta su bausme, paskirta 2011 m. spalio 14 d. nuosprendžiu, taikant dalinį sudėjimą, galutinė bausmė nustatyta laisvės atėmimas 2 metams.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 92 str., laisvės atėmimo bausmės vykdymas M. Š. atidėtas 3 (trejiems) metams, skirta auklėjamojo poveikio priemonės: įspėjimas, elgesio apribojimas 12 mėnesių, įpareigojant būti namuose nuo 22.00 val. iki 6.00 val., uždraudžiant bendrauti su T. R., keisti gyvenamąją vietą be šios priemonės vykdymą kontroliuojančių institucijų žinios.Į bausmės laiką įskaityta Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo 2011-05-09 nutartimi paskirto atidavimo į specialią ugdymo įstaigą laikas( 6 mėnesiai),

kaltinamas pagal LR BK 178 str.1 d.

Teismas, išnagrinėjęs bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

N. A. ir M. Š. būdami apsvaigę nuo alkoholio, 2013-07-02 apie 00.30 val., veikdami kartu,būdami prie pastato, esančioje S.Žukausko g. 15, Vilniuje, N. A. iš nepilnametei G. O. priklausančios atsegtos rankinės pagrobė mobiliojo ryšio telefoną HTC, 300 Lt vertės, su SIM kortele, 5 Lt vertės, kai tuo tarpu M. Š. iš G. O. atsegtos rankinės ištraukėjai priklausančią piniginę, 20 Lt vertės, kurioje buvo atminties kortelė, 40 Lt vertės, viena taksi kortelė, neturinti materialinės vertės, keturi metro bilietai, neturintys materialinės vertės, G. O. vardu išduota asmens tapatybės kortelė Nr. 12672346, taip pagrobdami G. O. priklausantį turtą, 365 Lt vertės, t.y. padarė nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1 d.

Kaltinamasis N. A. jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo faktą ir aplinkybes pripažino visiškai ir parodė, kad jis susitiko su M. Š., buvo miesto centre, kai paskambino G. draugė, kurios vardo nepamena, pasiūlė išgerti. Tuomet jie nuvažiavo iki Kalvarijų paėjo ir susitiko su G. ir jos drauge, nuėjo į kiemą, kur vartojo alkoholinius gėrimus – degtinę. Kai išgėrė degtinę, o G. nuėjo gamtinių reikalų, o jis tuo metu iš atsegtos rankinės ištraukė telefoną. Kai G. su drauge išėjo, jis su M. Š. su paimtu telefonu nuvažiavo iki Gelvonų g. Paimtą telefoną padavė M.. Juos sulaikė policijos pareigūnai. Taip pasielgė, nes buvo neblaivus. Nukentėjusiųjų atsiprašo, dėl padaryto gailisi.

Kaltinamasis M. Š. jam inkriminuojamos nusikalstamos veikos padarymo faktą ir aplinkybes pripažino visiškai ir parodė, kad su N. A. susitiko mieste. N. paskambino G. draugė, pasiūlė išgerti. Tuomet jie nuvažiavo beveik iki Minties sustojimo, užėjo į šalia esantį kiemą, kur jau buvo merginos, visi vartojo alkoholinius gėrimus. Baigiant gerti, kai merginos nuėjo gamtinių reikalų, N. A. iš atsegtos G. rankinės paėmė telefoną, nusileido nuo kalniuko. Nežino kas toptelėjo į galvą, tačiau jis paėmė iš rankinės piniginę. Nuėjęs truputį toliau patikrino, tačiau joje pinigų nebuvo, tą piniginę paliko, grįžęs atgal užsegė rankinę. Grįžę merginos pastebėjo, kad rankinė užsegta, pradėjo ieškoti telefono, piniginės. G. draugė skambino į tą numerį. Jie surado N., kurio merginos klausinėjo, ar nepaėmė telefono. N. sakė „ne“, ir padavė jam telefoną. Po to jie nuvažiavo į Šeškinę, kur išsiskyrė su merginom, o po kiek laiko juos sulaikė policija.

Kadangi tiek kaltinamasis N. A., tiek kaltinamasis M. Š. kaltais dėl jiems inkriminuojamos veikos prisipažino visiškai, padaryta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 1 d. priskiriama nesunkiems nusikaltimams (LR BK 11 str.3d.), veikos padarymo aplinkybės yra aiškios, todėl byla, vadovaujantis LR BK 273 str., teismo posėdyje buvo nagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą.

Kaltinamųjų N. A. ir M. Š. įvykdžius nusikalstamą veiką, numatytą LR BK 178 str. 1 d., be jų pačių prisipažinimo ir duotų parodymų neginčijimai įrodyta:

Ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiosios J. O. parodymais, kad 2013-07-02 apie 00.30 val. jos dukra G. O. paskambino iš savo draugės telefono ir pasakė, kad iš jos pavogtas telefonas ir piniginė. Susisiekus su policijos pareigūnais, vaikinai, pavogę daiktus, buvo sulaikyti(b.l.9).

Ikiteisminio tyrimo metu duotais nukentėjusiosios G. O. parodymais, kad 2013-07-01 apie 20 val. Minties stotelėje, Žirmūnuose, susitiko su savo drauge E. S. ir dviem pažįstamais vaikinais M. ir N., kuriuos matė pirmą kartą gyvenime. Jie gėrė degtinę, apie 00.00 val. ji paliko savo rankinuką ir abi nuėjo, o kai grįžo po 2 minučių, vaikinai sėdėjo prie jos rankinuko. Netrukus N. pasakė, kad eina į tualetą. Kai ji pasižiūrėjo į savo rankinuką, pamatė, kad nėra telefono ir piniginės. Ji klausė M., kur telefonas. Tada jie visi nuėjo N. iš paskos, bet jis pasakė, kad nieko neėmė. Vėliau jie visi išsiskyrė, jos mama paskambino policijai ir Šeškinėje minėti vaikinai buvo sulaikyti.

Ikiteisminio tyrimo metu duotais liudytojos J. S. parodymais, kuri davė parodymus iš esmės analogiškus G. O. parodymams(b.l.27).

2013-07-02 J. O. protokolu-pareiškimu(n.l.3), kad 2013-07-02 apie 00,30 val. iš jos nepilnametės dukros G. O. buvo pavogtas mobiliojo ryšio telefonas HTC ir piniginė, kurioje buvo asmens tapatybės kortelė ir įvairios nuolaidų kortelės, vilniečio bilietas.

2013-07-02 Apžiūros protokolu(b.l.19-22), kuris patvirtina, kad apžiūrėta įvykio vieta adresu S.Žukausko g. 15, Vilniuje ir be kitų aplinkybių užfiksuota, jog žolėje rasta gulinti G. O. asmens tapatybės kortelė, piniginė.

2013-07-02 apžiūros protokolu(b.l.16-17), kuris patvirtina, jog apžiūrėtas mobiliojo ryšio telefonas HTC IMEI 3553020HH046895, rudos spalvos piniginė, asmens tapatybės kortelė, išduota G. O. vardu, , 4 metro bilietai, 1 taksi kortelė, 2 teatro bilietai, kurie pagal pakvitavimą (b.l.18) sugrąžinti J. O..

Asmens blaivumo testu(b.l.45), kuris patvirtina, kad 2013-07-02 02,22 val. N. A. nustatytas neblaivumas – 1,76 promilės.

Asmens blaivumo testu(b.l.73), kuris patvirtina, kad 2013-07-02 02,28 val. M. Š. nustatytas neblaivumas – 1,50 promilės.

Ištirtų įrodymų pagrindu, kurie papildo vienas kitą ir neprieštarauja tarpusavyje, teismas daro išvadą, kad kaltinamieji N. A. ir M. Š. padarė jiems inkriminuojamą nusikalstamą veiką – pagrobė svetimą turtą. Kaltinamųjų veiksmai padarant inkriminuojamą nusikalstamą veiką įrodyti visiškai, abejoti jų kaltumu pagrindo nėra. Nusikaltimas baigtas, padarytas tiesiogine tyčia.

Ištyrus kaltinamojo M. Š. asmenybę nustatyta, kad kaltinamasis M. Š. teistas tris kartus, teistumas neišnykęs, baustas administracine tvarka. Kaltinamasis jauno amžiaus, padarytą žalą atlygino, su nukentėjusiąja susitaikė. Kaltinamasis M. Š. į Vilniaus priklausomybės ligų centro narkologinę įrašytas nuo 2011-09-14, gydytas VšĮ Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje. Pagal 2013-08-30 Valstybinės teismo psichiatrijos tarnybos prie SAM Vilniaus 1 teismo psichiatrijos skyriaus specialisto išvadą Nr. 91TPK-Pl-403 M. Š. skirti teismo psichiatrinę ekspertizę nėra pagrindo (b.l. 82).

Motyvuojamoji dalis

Kaltinamojo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Lengvinančia jo atsakomybę aplinkybe pripažįstama tai, kad jis pripažino savo kaltę ir dėl padaryto gailisi(LR BK 59 str.1 d. 2 p.). Jo įvykdyta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 1 d., yra nesunkus nusikaltimas (LR BK 11 str.3d.).

Teismas, įvertinęs visas baudžiamojoje byloje ištirtas aplinkybes ir vadovaudamasis LR BK 54 str., daro išvadą, kad bausmės tikslai ir paskirtis gali būti pasiekti paskiriant kaltinamajam sankcijoje numatytą bausmę – laisvės atėmimą. Kadangi byla buvo išnagrinėta atliekant sutrumpintą įrodymų tyrimą, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, todėl, sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirta bausmė mažintina vienu trečdaliu. Kaltinamasis nusikalstamą veiką padarė bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, todėl šiuo nuosprendžiu paskirta bausmė LR BK 64 str. 1 d., 3 d., pagrindu bendrinama su 2011-12-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme.

Teismas sprendžia, kad paskirtos M. Š. laisvės atėmimo bausmės vykdymą, atsižvelgiant į kaltinamojo asmenybę, į tai, kad jis sutinka gydytis nuo priklausomybės ligų, stengiasi keisti gyvenimo būdą, tikslinga atidėti, esant pakankamam pagrindui manyti, kad bausmės tikslai bus pasiekti be realaus bausmės atlikimo.

Asmuo padaręs nusikalstamą veiką, LR BK 38 str. 1 d. pagrindu gali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės tik esant visoms LR BK 38 str. 1 d. numatytoms sąlygoms. Kadangi kaltinamasis M. Š. anksčiau teistas, vertintina, jog nėra LR BK 38 str. 1 d. 4 p. numatytos sąlygos ir M. Š. negali būti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybės LR BK 38 str. 1 d. pagrindu.

Kaltinamasis N. A. anksčiau neteistas, jauno amžiaus, mokosi.

Jo įvykdyta nusikalstama veika, numatyta LR BK 178 str. 1 d. yra nesunkus tyčinis nusikaltimas(LR BK 11 str. 3 d.). Kaltinamojo N. A. atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe teismas pripažįsta tai, kad jis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką ir nuoširdžiai gailisi(LR BK 59 str. 1 d. 2 p.).Kaltinamasis N. A. bylos teisminio nagrinėjimo metu su nukentėjusiąja ir atstove pagal įstatymą J. O. susitaikė, atsiprašė, žalą atlygino, nukentėjusioji jam atleido. Prokurorė prašė teismo taikyti kaltinamojo N. A. atžvilgiu LR BK 38 str. nuostatas ir jį nuo baudžiamosios atsakomybės atleisti, kaltininkui ir nukentėjusiajam susitaikius.

Teismas konstatuoja, kad yra LR BK 38 str. numatytos kaltinamojo N. A. atleidimo nuo baudžiamosios atsakomybės sąlygos. Atsižvelgiant į tai, kad kaltinamasis N. A. visiškai prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, atsiprašė nukentėjusiosios, susitaikė su ja, neteistas, turi nuolatinę gyvenamąją vietą, žalą atlygino, yra pagrindo manyti, kad jis ateityje nedarys naujų nusikalstamų veikų, todėl esant visoms sąlygoms, numatytoms Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d., N. A. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybės, byla jo atžvilgiu nutrauktina.

Civilinis ieškinys

Nukentėjusioji J. O. pareiškė 45 Lt dydžio civilinį ieškinį dėl turtinės žalos atlyginimo(b.l.23), kurį sudaro atminties kortelės ir SIM kortelės vertė. Teisminio bylos nagrinėjimo metu kaltinamieji M. Š. ir N. A. padarytą 45 litų žalą atlygino, ką patvirtina pateiktas teismui 2014-05-12 pareiškimas. Todėl civilinis ieškinys atmestinas.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 254 str. 5 d., 297 - 298 str., 301 - 302 str., 303 -305 str., 307 str., 308 str.,

nusprendė:

N. A. vadovaujantis LR BK 38 str. 1 d., atleisti nuo baudžiamosios atsakomybės už nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d., padarymą, kaltininkui ir nukentėjusiajai susitaikius, baudžiamąją bylą nutraukti.

Kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti N. A. panaikinti.

M. Š. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos BK 178 str. 1 d. ir nuteisti laisvės atėmimu vieneriems metams.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64¹ str., paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu, ir laikyti M. Š. nuteistu laisvės atėmimu aštuoniems mėnesiams.

Vadovaujantis LR BK 64 str. 1 d., 3 d., paskirtąją bausmę subendrinti su 2011-12-29 Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo nuosprendžiu paskirta ir neatlikta bausme dalinio bausmių sudėjimo būdu ir galutinę subendrintą bausmę M. Š. nustatyti laisvės atėmimą dvejiems metams vienam mėnesiui.

Vadovaujantis LR BK 75 str. 1-3 d., paskirtos bausmės vykdymą atidėti trejiems metams, įpareigojant nuteistąjį per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį - gydytis priklausomybės ligas pagal gydančios įstaigos nustatytus reikalavimus ir be institucijos, prižiūrinčios bausmės vykdymo atidėjimą, sutikimo neišvykti iš gyvenamosios vietos ilgiau kaip septynioms paroms.

Paskirti M. Š. baudžiamojo poveikio priemonę – 30 valandų trukmės nemokamus darbus sveikatos priežiūros, globos ir rūpybos ar kitose valstybinėse ar nevalstybinėse įstaigose ar organizacijose, kurie turi būti atlikti per dešimt mėnesių nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (LR BK 75 str. 4 d.).

Į bausmės laiką M. Š. įskaityti sulaikyme išbūtą laiką nuo 2013-07-02 01,57 val. iki 2013-07-02 12,20 val. ( vieną parą).

Kardomąją priemonę M. Š. – rašytinį pasižadėjimą neišvykti palikti iki nuosprendžio vykdymo, pradėjus vykdyti nuosprendį kardomąją priemonę panaikinti.

Nukentėjusiosios J. O. civilinį ieškinį atmesti.

Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali būti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui skundą paduodant per Vilniaus miesto apylinkės teismą.

Teisėja Nida Vigelienė(parašas)Nuorašas tikras.Teisėja (A.V.)Nida Vigelienė2014 m. gegužės 26 d.