- Teismas
- Kauno apygardos teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2023-05-04
- Bylos Nr.
- e2S-736-587/2023
- Teisminio proceso Nr.
- 2-34-3-00312-2023-5
- Bylos rūšis
- civilinė byla
- Teisėjas
- Lina Žemaitienė
- Ieškovas
- A. M.
- Atsakovas
- J. B.
- Kategorijos
- 3.3.2.1pavadinimo nepavyko patikrinti
- 3.3.2.5pavadinimo nepavyko patikrinti
Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėja Lina Žemaitienė
apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal ieškovės A. M. atskirąjį skundą dėl Alytaus apylinkės teismo 2023 m. kovo 24 d. nutarties civilinėje byloje Nr. e2-2799-805/2023 pagal ieškovės A. M. ieškinį atsakovei J. B. dėl teisės įregistruoti žemės sklypų kadastrinius matavimus be bendraturčio sutikimo bei turėtų išlaidų priteisimo.
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė:
I. Ginčo esmė
1. Ieškovė A. M. ieškiniu atsakovei J. B. prašo: leisti ieškovei be atsakovės sutikimo bei parašo Nacionalinėje žemės tarnyboje prie Žemės ūkio ministerijos patikrinti ir suderinti 2,9670 kv. m. dydžio žemės sklypo ir 4,7230 kv. m. dydžio žemės sklypų, esančių (duomenys neskelbtini) kadastrinių matavimų bylas, parengtas UAB „Dzūkijos valdos“ matininkės D. T., ir leisti šias kadastrinių matavimų bylas įregistruoti nekilnojamojo turto registre; priteisti iš atsakovės ieškovei 392,21 Eur kadastrinių matavimo bylų suruošimo išlaidų; priteisti iš atsakovės ieškovei turėtas bylinėjimosi išlaidas.
Žemesnės instancijos teismas
2. Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų 2023 m. kovo 13 d. nutartimi ieškovei A. M. nustatytas 7 dienų terminas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos nutartyje nurodytiems ieškinio trūkumams pašalinti: į bylą trečiuoju asmeniu įtraukti Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos; atkreiptas ieškovės dėmesys dėl kitų trečiųjų asmenų, kurių sklypai ribojasi su šiuo žemės sklypu, įtraukimo į bylą trečiaisiais asmenimis; ieškovė įpareigota su ieškiniu pateikti įrodymus, iš kurių būtų galima spręsti, kad UAB „Dzūkijos valdos“ buvo išsiųstas kvietimas atsakovei atvykti į žemės sklypo ribų ženklinimą, kad jis atsakovei buvo ir kada įteiktas, ir pan., taip pat pateikti įrodymus, kad atsakovė buvo kviečiama atvykti pasirašyti ir ant parengtų geodezinių žemės sklypų planų ribų į UAB „Dzūkijos valdos“, kad toks kvietimas jai buvo siųstas ir įteiktas.
3. Šalindama ieškinio trūkumus ieškovė pateikė patikslintą ieškinį, į bylą trečiuoju asmeniu įtraukė Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos, pateikė įrodymus (AB „Lietuvos paštas“ ataskaitą apie suteiktas paslaugas), kad UAB „Dzūkų valdos“ išsiuntė registruota pašto siunta atsakovei ir kitiems asmenims kvietimą atvykti į žemės ribų ženklinimą ir ji buvo atvykusi, tačiau ant ribų paženklinimo akto nesirašė. Nurodė, kad jokie teisės aktai nenumato, kad ant registruotų siuntų įteikimo pranešimo turi būti nurodyta pašto ar kurjerio darbuotojo vardas, pavardė, parašas bei atsisakymo priimti pašto siuntą data. Teismui kilus dėl to abejonių, šias aplinkybes galima išsiaiškinti bylos nagrinėjimo eigoje. Ieškovė ir jos atstovas nėra atsakingi už UAB „Drusvilma“ darbo organizavimą. Ieškovė prie ieškinio yra pridėjusi pašto siuntų, siuntinio perdavimo-priėmimo lydraščio Nr. 1 kopiją, iš kurios matyti, kad 2023 m. sausio 23 d. iš ieškovės atstovo advokato V. K. registruotą pašto siuntą paėmė UAB „Drusvilma“ darbuotojas J. V., kuris yra atsakingas už pašto siuntos įteikimą ar neįteikimą. Byloje vyksta ginčas dėl to, kad atsakovė atsisako rašytis bet kokiuose žemės sklypo kadastrinių matavimų bylos dokumentuose, todėl šias aplinkybes bylos nagrinėjimo metu turi aiškintis teismas.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė
4. Alytaus apylinkės teismas 2023 m. kovo 24 d. nutartimi ieškovės A. M. ieškinį atsakovei J. B. dėl teisės įregistruoti žemės sklypų kadastrinius matavimus be bendraturčio sutikimo bei turėtų išlaidų priteisimo laikė nepaduotu ir grąžino jį padavusiam asmeniui.
5. Teismas konstatavo, kad 2023 m. kovo 20 d. ieškovė, šalindama trūkumus, pateikė patikslintą ieškinį, į bylą trečiuoju asmeniu įtraukė Nacionalinę žemės tarnybą prie Žemės ūkio ministerijos, jame nurodė, kad atsakovė buvo atvykusi, tačiau ribų paženklinimo akte nesirašė, pateikė AB „Lietuvos paštas“ ataskaitą apie suteiktas paslaugas, vertina, kad UAB „Dzūkų valdos“ išsiuntė registruota pašto siunta atsakovei ir kitiems asmenims kvietimą atvykti į žemės ribų ženklinimą.
6. Teismas konstatavo, kad kitų teismo nustatytų ieškinio trūkumų ieškovė nepašalino, t. y. nepateikė įrodymų, kad atsakovė buvo kviečiama atvykti pasirašyti parengtuose geodezinių žemės sklypų ribų planuose į UAB „Dzūkijos valdos“, kad toks kvietimas jai buvo tinkamai įteiktas, įrodymų, patvirtinančių, kad ir 2002 m. lapkričio 3 d. kvietimas atsakovei atvykti į žemės sklypo ribų ženklinimą buvo įteiktas. Teismas vertino, kad pridedama AB „Lietuvos paštas“ ataskaita už suteiktas paslaugas niekaip nepatvirtina tokių aplinkybių, kadangi joje tėra tik domuo, rodantis, kad siunta buvo priimta, o ne, kad įteikta, joje nėra nurodyta ir pristatymo data.
7. Teismas pažymėjo, kad tinkamu trūkumų pašalinimu laikomas tik visų teismo nutartyje nurodytų procesinio dokumento trūkumų pašalinimas. Dalies trūkumų pašalinimas pripažįstamas netinkamu teisės kreiptis į teismą įgyvendinimu ir yra kliūtis iškelti civilinę bylą. Tokią išvadą teismas padarė įvertindamas ne tik Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 135 straipsnio 1-2 dalies reikalavimus, bet ir CPK 285 straipsnio, numatančio galimybę teismui priimti sprendimą už akių, esant įstatyme numatytiems pagrindams ir sąlygoms, nuostatas, ko yra ir prašoma pateiktame procesiniame dokumente.
III. Atskirojo skundo argumentai
8. Atskiruoju skundu ieškovė A. M. (toliau – ir apeliantė) prašo panaikinti 2023 m. kovo 24 d. Alytaus apylinkės teismo nutartį civilinėje byloje Nr. e2-2799-805/2023, kuria ieškovės ieškinys buvo grąžintas jį padavusiam asmeniui ir šį klausimą išspręsti iš esmės. Atskirasis skundas grindžiamas šiais argumentais:
8.1. Ieškovė teismui pateikė akivaizdžius įrodymus, kad atsakovė buvo kviečiama atvykti į žemės sklypų ribų ženklinimą (nors tai jai nebuvo privaloma) ir ji buvo ten atvykusi. Jei atsakovė buvo atvykusi į ribų ženklinimą, vadinasi, ji apie tai buvo tinkamai informuota ir šias aplinkybes buvo galima išsiaiškinti bylos nagrinėjimo metu.
8.2. Į žemės ribų ženklinimą, atsakovė kaip ginčo žemės sklypo bendraturtė iš viso neprivalėjo būti kviečiama, nes vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu patvirtintų „Dėl Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių “ 19 punkto nuostatomis, į žemės sklypų ribų ženklinimą yra kviečiami tik gretimų žemės sklypų savininkai ar naudotojai, tik žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktą pasirašo visi žemės sklypų savininkai. Todėl dėl žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo akto ir naujo žemės sklypo plano pasirašymo atsakovė buvo kviečiama atvykti ne į UAB „Dzūkijos valdos“, kaip neteisingai teismas nurodė nutartyje. Pasirašyti šių dokumentų atsakovė 2023 m. sausio 30 d. 15 val. buvo kviečiama atvykti į advokato V. K. kontorą, adresu: Rotušės a. 12A, Alytuje. Atsakovė nurodytu laiku neatvyko ir pas advokatą, atsisakė priimti jai siųstą pranešimą. Tai matyti iš pašto kurjerių tarnybos UAB „Drusvilma“ registruotų siuntų įteikimo pranešimo, kurį teismas vėliau pripažino tinkamu. Ne UAB „Dzūkijos valdos“ privalėjo jai išsiųsti ir įteikti pasirašyti parengtus žemės sklypo kadastrinius matavimus (žemės sklypo paženklinimo ribų aktą ir planą). Tai 2022 m. rugpjūčio 17 d. kadastro darbų atlikimo sutarties 7.5 punktu įsipareigojo atlikti ieškovė. Ji tai padarė per savo atstovą advokatą V. K., atsakovei J. B. 2023 m. sausio 23 d. registruota pašto siunta išsiuntė pranešimą dėl žemės sklypo kadastrinių matavimų suderinimo, kuriame atsakovei pasiūlė šį žemės sklypo kadastrinių matavimų bylos įteisinimo klausimą išspręsti geranoriškai bei 2023 m. sausio 30 d. 15 val. atvykti į advokato V. K. kontorą, adresu: Rotušės a. 12A, Alytuje, pasirašyti paruoštus naujus žemės sklypo kadastrinius dokumentus. Atsakovė nurodytu laiku neatvyko ir pas advokatą, ir atsisakė priimti jai siųstą pranešimą. Tai matyti iš pašto kurjerių firmos UAB „Drusvilma“ registruotų siuntų įteikimo pranešimo. Dėl to ieškovė buvo priversta kreiptis į teismą dėl pažeistų teisių gynimo. Ieškovė pateikė visus reikiamus įrodymus, patvirtinančius, kad atsakovė buvo kviečiama suderinti (pasirašyti) žemės sklypo kadastrinių matavimų dokumentus, tačiau atsisakė priimti tokį pranešimą. Šias aplinkybes bylos nagrinėjimo metu turi aiškintis teismas.
9. Atsiliepimo į atskirąjį skundą nepateikta.
Motyvuojamoji dalis
Teismas konstatuoja:
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados
10. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). Atskiriesiems skundams nagrinėti taikomos taisyklės, reglamentuojančios procesą apeliacinės instancijos teisme (CPK 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisėtumą ir pagrįstumą bei analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, išskyrus įstatyme numatytas išimtis. Absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinėjamoje byloje apeliacinės instancijos teismas nenustatė (CPK 329 straipsnis 2 dalis ir 3 dalis).
11. Bylos nagrinėjimo dalykas – pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria nutarta apeliantės ieškinį laikyti nepaduotu, teisėtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
12. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 straipsnis ir CPK 5 straipsnis suteikia teisę kiekvienam suinteresuotam asmeniui įstatymo nustatyta tvarka kreiptis į teismą, kad būtų apginta pažeista ar ginčijama jo teisė arba įstatymų saugomas interesas. Kita vertus, teisė kreiptis į teismą nėra absoliuti ir privalo būti įgyvendinama įstatymų nustatyta tvarka, todėl teismas, spręsdamas ieškinio priėmimo klausimą, privalo ex officio (savo iniciatyva) išsiaiškinti, ar yra asmens teisės kreiptis į teismą prielaidų ir tinkamo įgyvendinimo sąlygų, ar nėra procesinių kliūčių priimti ieškinį (pareiškimą). Nesant pagrindo atsisakyti priimti ieškinį, teismas patikrina, ar nėra ieškinio (pareiškimo) formos ir turinio trūkumų, ar pateiktas procesinis dokumentas savo forma ir turiniu atitinka CPK 135 ir 111 straipsnių reikalavimus. Jeigu procesiniai dokumentai neatitinka jų formai ir turiniui keliamų reikalavimų, teismas priima nutartį ir nustato terminą trūkumams pašalinti (CPK 115 straipsnio 2 dalis). Jeigu dalyvaujantis byloje asmuo, pateikęs procesinį dokumentą, pagal teismo nurodymus ir nustatytu terminu pašalina trūkumus, procesinis dokumentas laikomas paduotu pradinio jo pateikimo teismui dieną. Priešingu atveju procesinis dokumentas laikomas nepaduotu ir teisėjo nutartimi kartu su priedais grąžinamas jį padavusiam asmeniui (CPK 115 straipsnio 3 dalis).
13. Apeliantė pirmosios instancijos teismui pateiktame ieškinyje nurodė, kad apeliantė ir atsakovė yra 7,6900 ha bendro ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini) bendraturtės. Atkuriant nuosavybės teises į šį žemės sklypą, kaip į išlikusį nekilnojamąjį turtą, buvo atlikti tik preliminarūs šio žemės sklypo kadastriniai matavimai, todėl apeliantė kreipėsi į UAB „Dzūkijos valdos“ dėl tikslių kadastrinių matavimų atlikimo, pasirašė kadastro darbų atlikimo sutartį, kurios 7.5 punktu įsipareigojo parengtus planus pasirašytinai suderinti su sklypo bendrasavininkais. UAB „Dzūkijos valdos“ atliko kadastrinius matavimus, dėl specifinės žemės sklypo lokacijos parengė dvi atskiras kadastrinių matavimų bylas, kadangi žemės sklypas buvo išskaidytas į du atskirus sklypus. Kiekvienam žemės sklypui parengtas atskiras geodezinis planas, kurį turėjo pasirašyti visi bendraturčiai, tarp jų – ir atsakovė. Apeliantė bandė telefonu susisiekti su atsakove dėl dokumentų pasirašymo, tačiau atsakovė atsisakė kalbėtis, pareiškė, kad nesutinka su jokiais kadastriniais matavimais. Apeliantės atstovas registruota pašto siunta išsiuntė atsakovei pranešimą, kuriuo ji buvo kviečiama atvykti į advokato kontorą pasirašyti žemės sklypo naujas kadastrinių matavimų bylas ir parengtus geodezinius šių sklypų planus. Atsakovė atsisakė priimti jai skirtą registruotą siuntą ir nustatytu laiku neatvyko į advokato kontorą pasirašyti dokumentų.
14. Byloje kartu su kitais ieškinio priedais pateiktas 2023 m. sausio 23 d. atsakovei adresuotas pranešimas, duomenys, kad šią registruotą pašto siuntą iš apeliantės atstovo priėmė UAB „Drusvilma“, ir duomenys, kad atsakovė atsisakė priimti jai adresuotą registruotą pašto siuntą, o neįteikta siunta grąžinta siuntėjui. Šalindama pirmosios instancijos teismo nustatytus ieškinio trūkumus, apeliantė pateikė AB „Lietuvos paštas“ ataskaitą už suteiktas paslaugas, kurioje fiksuota, kad atsakovei skirta siunta buvo priimta išsiųsti. Apeliacinės instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos teismo išvada, jog šis rašytinis įrodymas nėra pakankamas patvirtinti, jog atsakovei skirta pašto siunta buvo įteikta. Tačiau kitus pirmosios instancijos teismo argumentus pripažįsta nepagrįstais.
15. Skundžiama nutartimi teismas konstatavo, kad apeliantė nepateikė įrodymų, jog atsakovė buvo kviečiama atvykti pasirašyti parengtus geodezinius žemės sklypų ribų planus į UAB „Dzūkijos valdos“. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, šį trūkumą pirmosios instancijos teismas konstatavo nepagrįstai. Ieškinyje nurodyta ir kartu su ieškiniu pateikti rašytiniai įrodymai patvirtina, kad 2022 m. rugpjūčio 17 d. kadastro darbų atlikimo sutarties 7.5 punktu apeliantė, o ne UAB „Dzūkijos valdos“ įsipareigojo parengtus žemės sklypo planus pasirašytinai suderinti su sklypo bendrasavininkais. Šia sutarties sąlyga užsakovas (apeliantė) ir vykdytoja UAB „Dzūkų valdos“ nustatė užsakytų atlikti darbų apimtį, t. y. kokio baigtumo darbus vykdytoja perduoda apeliantei. Vadovaujantis šalių susitarimu, UAB „Dzūkų valdos“ neįsipareigojo parengtų planų suderinti su bendrasavininkiais. Tokios pareigos kadastro darbų vykdytojui imperatyviai nenustato ir įstatymai. Apeliantė byloje pateikė duomenis apie tai, kad jos atstovas išsiuntė atsakovei pranešimą, kuriuo ji buvo kviečiama atvykti pasirašyti parengtų kadastrinių dokumentų, tačiau šią korespondenciją atsakovė atsisakė priimti. Byloje pateikti rašytiniai įrodymai yra pakankami konstatuoti, jog buvo imtasi priemonių informuoti atsakovę apie būtinybę savo parašu patvirtinti arba išreikšti kitą savo poziciją dėl apeliantės iniciatyva parengtų žemės sklypo kadastrinių matavimų dokumentų patvirtinimo.
16. 2023 m. kovo 13 d. nutartimi, kuria teismas nustatė terminą pašalinti ieškinio trūkumus, pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro įsakymu patvirtintų „Dėl Nekilnojamojo turto objektų kadastrinių matavimų ir kadastro duomenų surinkimo bei tikslinimo taisyklių“ 22 punktu, jei žemės sklypas priklauso ar priklausys keliems savininkams (bendraturčiams), žemės sklypo ribų paženklinimo-parodymo aktą pasirašo visi žemės sklypo (esamieji arba būsimieji) savininkai (bendraturčiai), tuo tarpu iš pridedamų prie ieškinio įrodymų matyti, kad su paženklintomis vietovėje žemės sklypo ribomis tėra pasirašiusi tik A. M.. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad atsakovė į apeliantės atstovo advokato V. K. kontorą būtent ir buvo kviečiama pasirašyti 7,69 ha ploto žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio adresu (duomenys neskelbtini), naujų kadastrinių matavimų bylą (žemės sklypo ribų paženklinimo – parodymo aktą bei žemės sklypo planą), kurios pasirašyti neatvyko. Byloje yra reiškiamas reikalavimas, susijęs būtent su bendrasavininkio teisių ir pareigų įgyvendinimu atliekant kadastrinius žemės sklypo matavimus.
17. Apeliacinės instancijos teismo vertinimu, nepagrįsta pirmosios instancijos teismo skundžiamos nutarties išvada, kad apeliantė nepateikė įrodymų, kad 2022 m. lapkričio 3 d. kvietimas atsakovei atvykti į žemės sklypo ribų ženklinimą buvo įteiktas, kadangi pridedama AB „Lietuvos paštas“ ataskaita už suteiktas paslaugas nepatvirtina tokių aplinkybių. Sutiktina su teismo išvada, kad šioje ataskaitoje yra tik domuo, rodantis, kad siunta buvo priimta. Tačiau per viešą prieigą adresu https://www.post.lt/siuntu-sekimas pagal siuntos kodą Nr. RS229947683LT patikrinus siuntos įteikimo faktą nustatyta, kad 2022 m. lapkričio 5 d. fiksuotas įvykis apie tai, kad atsakovė kviečiama į paštą atvykti atsiimti jai adresuotos siuntos. Vadinasi, nepavykus atsakovei įteikti siuntos nurodytu jos adresu, jai buvo paliktas pranešimas apie jos vardu saugomą korespondenciją. Šios aplinkybės yra pakankamos konstatuoti, jog apeliantė ėmėsi priemonių savo teises realizuoti nepažeidžiant atsakovės interesų, siekė ją informuoti apie visą kadastrinių matavimų atlikimo proceso eigą. Atsakovė negali būti atsakinga už tai, kad ginčo turto bendrasavininkis atsisako priimti korespondenciją, o taip pat dalyvauti kadastrinių matavimų procese. Konstatuotina, kad pareigos informuoti atsakovę įgyvendinimas apsunkintas iš esmės atsakovės veiksmais, kadangi ji neatsiima jai skirtos korespondencijos.
18. Įvertinus apeliacinės instancijos teismo išsakytus motyvus, yra pagrindas konstatuoti, kad pirmosios instancijos teismas per plačiai aiškino ir taikė ieškinio trūkumų šalinimo institutą reglamentuojančias nuostatas CPK 115 ir 138 straipsnių nuostatas. Pirmosios instancijos teismo nurodytos pašalinti aplinkybės gali būti išsiaiškintos pasirengimo bylos nagrinėjimui teisme stadijoje. Pažymėtina, kad teismas turi teisę, o ne pareigą tam tikromis aplinkybėmis priimti sprendimą už akių, todėl ši aplinkybė negali būti vertinama teisiškai reikšminga skundžiamoje nutartyje paminėtame kontekste.
19. Apeliacinės instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas materialiosios ir proceso teisės normas taikė formaliai, todėl priėmė nepagrįstą nutartį, kuri naikintina apeliacine tvarka. Apeliacinės instancijos teismas pažymi, kad 2023 m. kovo 13 d. nutartimi buvo atkreiptas dėmesys į būtinybę dėl kitų trečiųjų asmenų – savininkų, kurių sklypai ribojasi su ginčo žemės sklypu – įtraukimo į procesą, kadangi kadastriniai matavimai atlikti buvusių preliminarių matavimų pagrindu, tačiau skundžiama nutartimi dėl šių aplinkybių nepasisakyta, todėl pirmosios instancijos teismo nutartį panaikinus, ieškinio priėmimo klausimas perduotinas pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo (337 straipsnio 1 dalies 2 punktas).
Kauno apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 338 straipsniu,
Rezoliucinė dalis
nutaria:
Alytaus apylinkės teismo 2023 m. kovo 24 d. nutartį panaikinti ir ieškinio priėmimo klausimą perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinėti iš naujo.
Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos.