- Teismas
- Alytaus apylinkės teismas
- Dokumentas
- Nutartis
- Data
- 2021-03-04
- Bylos Nr.
- T-298-1060/2021
- Teisminio proceso Nr.
- 1-01-1-53674-2019-0
- Bylos rūšis
- baudžiamoji byla
- Teisėjas
- Agnė Vyliaudaitė
- Nuteistasis
- P. J.
sekretoriaujant E. J.
Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus atstovei R. M. (dalyvavimas užtikrintas vaizdo konferenciniu būdu),
viešame teismo posėdyje išnagrinėjo Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo P. J..
Aprašomoji dalis
Teismas nustatė
1. Alytaus apylinkės teismo 2020 m. birželio 19 d. nuosprendžiu P. J. pripažintas kaltu padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 1 dalyje, ir pritaikius BK 63¹ straipsnio 1,4 dalis, jam paskirta galutinė subendrinta bausmė – laisvės atėmimas 1 metams 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 75 straipsniu, P. J. bausmės vykdymas atidėtas 1 metams 6 mėnesiams, įpareigojant jį neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, per septynis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. vasario 10 d.) atlyginti nukentėjusiems padarytą 1 122,82 Eur žalą, bei per 1 metų 2 mėnesių terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. rugsėjo 10 d.) atlyginti civilinei ieškovei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinei miškų tarnybai padarytą žalą. Bausmės pabaiga: 2021 m. birželio 23 d.
Šalies argumentai
2. Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyrius (toliau – Probacijos tarnyba) kreipėsi į teismą su teikimu panaikinti P. J. bausmės vykdymo atidėjimą ir pasiųsti jį atlikti realią, 2020 m. birželio 19 d. Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų jam paskirtą 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę. Teikime nurodė, kad P. J. 2020 m. liepos 10 d. buvo įtrauktas į Probacijos tarnybos registrą. 2020 m. liepos 16 d. jis buvo pasirašytinai supažindintas su bausmės atlikimo tvarka ir sąlygomis, atsakomybe už teismo įpareigojimų nevykdymą ir administracinius nusižengimus. 2020 m. rugpjūčio 14 d. buvo pasirašytas mediacijos susitarimo protokolas. 2021 m. vasario 10 d. individualaus pokalbio metu, P. J. pranešė, kad žalos neatlygino, tačiau atlygins po savaitės. Individualaus darbo telefonu metu P. J. buvo prevenciškai įspėtas. 2021 m. individualaus darbo metu P. J. nurodė, kad nukentėjusiems padarytos žalos jis vis dar neatlygino, pateikė paaiškinimą. 2020 m. liepos 15 d. atlikus P. J. nusikalstamo elgesio rizikos vertinimą pagal „OASys“ metodiką, vertinimo rezultatai buvo 28 balai, o tai prilyginama žemai rizikai nusikalsti. Tuo tarpu 2020 m. vasario 19 d. pakartotinai atlikus P. J. nusikalstamo elgesio rizikos vertinimą nustatyta, kad ji padidėjo ir šiuo metu yra vidutinė – 49 balai. P. J. atvyksta į Probacijos tarnybą atsiskaityti už įpareigojimų vykdymą, tačiau nevykdo teismo paskirto įpareigojimo atlyginti nusikalstama veika padarytą žalą.
3. Probacijos atstovė R. M. teismo posėdžio metu teikimą palaikė, prašė jį tenkinti teikime nurodytais motyvais. Paaiškino, jog individualus darbas su P. J. buvo vykdomas telefonu. Jis buvo nurodęs, kad žalą iki 2021 m. vasario 10 d. atlygins, tačiau to nepadarė, todėl 2021 m. vasario 10 d. su juo buvo susitarta žalos apmokėjimo terminą pratęsti savaitei. Po minėtos savaitės nuteistasis atvykęs į Probacijos tarnybą nurodė, kad žalos atlyginti nepavyko, pateikė paaiškinimą, tačiau dokumentų, kurie įrodytų pateisinamas žalos neatlyginimo priežastis, Probacijos tarnybai nepateikė.
4. Prokurorė teismo posėdžio metu prašė teikimą atmesti. Nurodė, kad nors nuteistasis neįvykdė vieno iš teismo jam paskirtų įpareigojimų – iki 2021 m. vasario 10 d. neatlygino nukentėjusiems padarytos žalos, tačiau dėl objektyvių priežasčių, tai yra dėl to, jog turėjo sumokėti už sesers laidotuves, pateikė tai patvirtinančius dokumentus.
5. Nuteistasis P. J. teismo posėdžio metu prašė teismo spręsti teikimo tenkinimo klausimą savo nuožiūra. Nurodė, kad žalos neatlygino, kadangi pinigus išleido sesers laidotuvėms (pateikė teismui medicininį sesers mirties liudijimą ir pridėtinės vertės mokesčio sąskaitą – faktūrą dėl laidojimo išlaidų) Nurodė, kad supranta, jog teismo jam paskirtą įpareigojimą – atlyginti nukentėjusiems padarytą žalą jis privalo įvykdyti ir realiai gali tai padaryti, tačiau žalos neatlygino dėl objektyvių priežasčių – sesers laidotuvių. Sesuo mirė (duomenys neskelbtini), o 2021 m. sausio 6 d. jam einant iki banko, pranešė apie jos mirtį. Tą dieną pinigų banko sąskaitoje turėjo. Minėtas aplinkybes jis nurodė ir Probacijos tarnybai. Teismo prašo pratęsti žalos sumokėjimo terminą iki 2021 m. gegužės 15 d., iki šios dienos ketina žalą atlyginti. Valstybinei miškų tarnybai padarytą žalą galės atlyginti tuomet, kai įsidarbins, Užimtumo tarnyboje jam žadėjo rasti darbą. Šiuo metu lanko kursus vairuotojo pažymėjimui gauti.
Motyvuojamoji dalis
Teikimas atmetamas.
7. Pagal Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo (toliau – Įstatymas) 30 straipsnio 2 dalies 3 punktą, jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasčių nevykdo probacijos sąlygų arba ir po papildomų probacijos sąlygų paskyrimo jų nevykdo ar padaro administracinį nusižengimą, už kurį jam taikyta administracinė nuobauda ir (ar) administracinio poveikio priemonė, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybos teikimu priima sprendimą panaikinti bausmės vykdymo atidėjimą ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtą bausmę <...>.
8. Iš Probacijos tarnybos skyriaus teikimo bei prie jo pridėtos medžiagos matyti, jog pateiktas teikimas dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo iš esmės grindžiamas tuo, jog nuteistasis P. J. nevykdo vieno iš teismo jam paskirtų įpareigojimų – neatlygino nukentėjusiems padarytos žalos. Be to, P. J. nusikalstamo elgesio rizika padidėjo ir šiuo metu ji vertinama 49 balais pagal OASys vertinimo metodiką (buvo 28 balai).
9. Kaip jau minėta, nuteistojo P. J. probacija vykdoma nuo 2020 m. liepos 10 d. Viso probacijos laikotarpiu nuteistojo P. J. terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo klausimas nagrinėjamas pirmą kartą. Bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu P. J. yra įpareigotas neišvykti iš gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, per septynis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. vasario 10 d.) atlyginti nukentėjusiems padarytą 1 122,82 Eur žalą, bei per 1 metų 2 mėnesių terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. rugsėjo 10 d.) atlyginti civilinei ieškovei Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Valstybinei miškų tarnybai padarytą žalą. Bausmės pabaiga – 2022 m. sausio 10 d.
10. Teismui pateikti duomenys patvirtina, jog nuteistasis P. J. pažeidė vieną iš teismo jam paskirtų įpareigojimų – per septynis mėnesius nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. vasario 10 d.) neatlygino nukentėjusiems padarytos 1 122,82 Eur žalos, dėl to keletą kartų buvo oficialiai įspėtas, pateikė paaiškinimą. Ši aplinkybė nebejotinai turėjo įtakos išaugusiam nuteistojo nusikalstamo elgesio rizikos balų skaičiui, kadangi nuo paskutinio vertinimo ji padidėjo 21 balu. Nepaisant to, šiuo atveju būtina atsižvelgti į didelį žalos dydį, nuteistojo finansinę padėtį ir galimybes įsidarbinti, dabartinę situaciją šalyje dėl paskelbto karantino dėl koronaviruso (Covid-19), kitas individualias aplinkybes. Kaip matyti iš byloje esančių duomenų, P. J. vedęs, registruojasi Užimtumo tarnyboje, tačiau darbo neranda. Individualiame probuojamojo priežiūros plane taip pat nurodyta, kad neigiami veiksniai (sunkumai) darantys įtaką sėkmingai P. J. probacijai yra nepalanki gyvenamoji vieta, kadangi dėl to jam sunku susirasti darbą. Tai yra tikėtina, kadangi P. J. jau yra vyresnio amžiaus, turintis tik profesinį išsilavinimą, todėl mažesniame miestelyje jam sudėtinga integruotis į darbo rinką. Be to, 2020 m. kovo 16 d. šalyje prasidėjo karantinas dėl koronoviruso (Covid-19) kuris 2020 m. birželio 16 d. 24.00 val. buvo atšauktas, tačiau palikta paskelbta valstybės lygio ekstremalioji situacija visoje šalyje dėl koronaviruso (COVID-19) plitimo grėsmės. Šiuo metu Lietuvoje taip pat nuo 2020 m. lapkričio 7 d. 00.00 val. iki 2021 m. kovo 31 d. 24.00 val. galioja karantino rėžimas. Ši aplinkybė neabejotinai turėjo įtakos darbuotojų paklausai darbo rinkoje, daug žmonių neteko darbo vietų ir pajamų, todėl P. J. galimybės įsidarbinti ir gauti pajamas, būtinas atlyginti žalai, dar labiau sumažėjo. Be to, 2021 m. vasario 19 d. teikdamas Probacijos tarnybai paaiškinimą, P. J. nurodė, kad žalos neatlygino dėl objektyvių priežasčių, kadangi 2021 m. sausio 5 d. mirė sesuo. Jis turėjo sumokėti pinigus, skirtus žalos atlyginimui, sesers laidotuvėms. Teismo posėdžio metu P. J. šią aplinkybę patvirtino, paaiškino, kad 2021 m. sausio 6 d. jis reikiamą pinigų sumą žalos atlyginimui turėjo, tačiau einant į banką pervesti pinigus nukentėjusiems, jam paskambino ir pranešė apie sesers laidotuves. Nuteistasis pateikė teismui tai įrodančius dokumentus – medicininį sesers mirties liudijimą, iš kurio matyti, kad ji mirė (duomenys neskelbtini), bei PVM sąskaitą faktūrą ir kasos pajamų orderio kvitą, iš kurių matyti, kad 2021 m. sausio 11 d. už sesers laidotuves P. J. sumokėjo 1 282,00 Eur. Teismo posėdžio metu P. J. teigė, kad ateityje ketina žalą sumokėti, nurodė, kad galėtų tai padaryti iki 2021 m. gegužės 15 d. Apibendrinus aukščiau nurodytas aplinkybes, negalima teigti, jog P. J. teismo jam paskirto įpareigojimo – iki 2021 m. vasario 10 d. atlyginti nukentėjusiems padarytą žalą, nevykdo piktybiškai ir sąmoningai, kadangi kaip pats nurodo yra pasiryžęs minėtą žalą atlyginti, tiesiog šiuo metu neturi tam reikiamų lėšų, kurių trūkumui įtakos turi ne tik nuo paties P. J. valios priklausančios priežastys. Be to, probacijos vykdymo metu nuteistasis P. J. nuosekliai vykdo kitą teismo jam paskirtą įpareigojimą – neišvykti už gyvenamosios vietos ribų be nuteistojo priežiūrą vykdančios institucijos leidimo, probacijos laikotarpiu naujų ikiteisminių tyrimų jo atžvilgiu pradėta nebuvo, naujų administracinių nusižengimų jis taip pat nepadarė, reguliariai, pagal nustatytą grafiką lankosi Probacijos tarnyboje.
11. Taigi, įvertinus visą pateiktą medžiagą, teismas sprendžia, jog nuteistojo P. J. elgesyje nėra akivaizdaus, tyčinio, sąmoningo bei piktybiško teismo paskirtų įpareigojimų ir kitų probacijos sąlygų nevykdymo ar piktybinio įstatymų imperatyvų nepaisymo. Todėl, vertinant visas paminėtas teisiškai svarbias aplinkybes, siekiant ne tik nubaudimo, bet ir prevencijos tikslų, užtikrinant nuteistojo resocializaciją tapti visaverčiu visuomenės nariu bei saugumo pusiausvyrą, nusikalstamo elgesio rizikos vertinimo rezultatus, jo pavojingumą visuomenei, vadovaujantis bendraisiais teisingumo, protingumo bei proporcingumo principais, teismas sprendžia, jog nėra pagrindo Įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 3 punkte numatytais pagrindais nuteistąjį P. J. pasiųsti realiam terminuoto laisvės atėmimo bausmės atlikimui. Dėl šių priežasčių Probacijos tarnybos teikimas atmetamas, ir, vadovaujantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1 punktu, P. J. Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų nuosprendžiu paskirtas įpareigojimas – per 7 mėnesių terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. vasario 10 d.) atlyginti nukentėjusiesiems O. K. ir M. P. padarytą 1 122,82 Eur žalą, pratęsiamas iki 2021 m. gegužės 15 d.
12. Tuo pačiu teismas dar kartą papildomai atkreipia nuteistojo P. J. dėmesį į tai, jog likusiu bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu jis privalo elgtis itin atidžiai bei rūpestingai, tiksliai vykdyti visas probacijos sąlygas, teismo jam paskirtus įpareigojimus – kuo įmanoma greičiau sumokėti nukentėjusiems ir civilinei ieškovei padarytą žalą ir bendradarbiauti su bausmės vykdymą kontroliuojančio Probacijos tarnybos skyriaus pareigūnais, nes priešingu atveju ši institucija turi teisę bei pareigą pakartotinai kreiptis į teismą dėl bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo.
Rezoliucinė dalis
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 358 straipsniu, Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1, punktu,
nutaria:
Lietuvos probacijos tarnybos Kauno regiono skyriaus teikimą dėl nuteistajam P. J. paskirtos terminuoto laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo panaikinimo atmesti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 straipsnio 2 dalies 1 punktu, pratęsti P. J. Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmų nuosprendžiu paskirto įpareigojimo – per 7 mėnesių terminą nuo nuosprendžio įsiteisėjimo dienos (iki 2021 m. vasario 10 d.) atlyginti nukentėjusiesiems O. K. ir M. P. padarytą 1 122,82 Eur žalą, terminą, iki 2021 m. gegužės 15 d.
Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo jos paskelbimo dienos gali būti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus apylinkės teismo Prienų rūmus.