Tauragės apylinkės teismo įsakymas

2020-10-30 · Baudžiamoji byla Nr. e1-595-607/2020

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Tauragės apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2020-10-30
Bylos Nr.
e1-595-607/2020
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-26111-2020-8
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Daiva Žebelienė
Kaltinamasis
S. V.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-595-607/2020Teisminio proceso Nr. 1-01-1-26111-2020-8Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.17.5.1; 2.12.1.3. (S)
TAURAGĖS APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASISĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2020 m. spalio 30 d.Tauragė
Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų teisėja Daiva Žebelienė,

išnagrinėjo Klaipėdos apygardos prokuratūros Klaipėdos apylinkės prokuratūros (Klaipėda – 2) prokuroro Kazio Grigaičio pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. e1-595-607/2020 ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kurioje

S. V., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Tauragė, Lietuva, pilietybė Lietuvos, faktinė gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, deklaruota gyv. vieta (duomenys neskelbtini), Lietuva, nevedęs, nedirbantis, mokosi Šilutės profesinio mokymosi centre, neteistas,

kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 189 straipsnio 1 dalį.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

S. V. 2020 m. liepos 20 d., tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Švedijos Karalystėje, tiksli vieta ikiteisminio tyrimo metu nenustatyta, įgijo žinomai 65 000 Švedijos kronų vertės keturratį motociklą „Yamaha (duomenys neskelbtini)“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), kuris buvo pavogtas iš Švedijos Karalystės piliečio O. K. C. G., gim. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2020 m. liepos 18 d. 12.00 val. iki 2020 m. liepos 20 d. 14.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), ir šį nusikalstamu būdu įgytą keturratį motociklą krovinių ir keleivių pervežimo įmonės pagalba keltu „Marco Polo“ iš Švedijos, Trellborgo miesto, atgabentą į Lietuvos Respubliką, ketino šį nusikalstamu būdu gautą turtą pasiimti iš vežėjo, bet 2020 m. liepos 23 d. 20.40 val. (duomenys neskelbtini) buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių pasienio rinktinės pareigūnų.

S. V. ikiteisminio tyrimo metu kaltę pripažino visiškai. Parodė, kad prieš porą savaičių, tikslaus laiko nepamena, su draugu V. D. nusprendė važiuoti į Švediją, aplankyti tą šalį kaip turistai. Tauragės mieste, firmoje „Luminaris“, išsinuomojo automobilį „Renault Traffic“. Iš Klaipėdos automobiliu su keltu kėlėsi į Švediją, Kalshamno miestą. Atvykus į uostą, važiavo su draugu link Stokholmo. Būnant kažkokiam miestelyje, stovint automobilių stovėjimo aikštelėje, tuo metu draugas buvo kažkur nuėjęs, prie jo priėjo vyrukas, užkalbino lietuviškai, pasiūlė pirkti keturratį. Paklausus keturračio kainos pasakė, kad 1500 Eur. Parodė mobiliojo ryšio telefone turėtas keturračio nuotraukas. Nusprendė pirkti, nes kaina buvo labai žema. Paklausė to vaikino ar yra keturračio dokumentai, atsakė, kad nėra. Kilo įtarimas, kad keturratis gali būti vogtas, kadangi kainą pasiūlė itin žemą. Iš tos aikštelės išvažiavo apžiūrėti keturračio, važiavo paskui pardavėją. Draugui nieko nesakė, kur važiuoja, nesakė, kad ketina pirkti keturratį. Jis nieko jo neklausė, nes buvo truputį kelionėje apsipykę, nesikalbėjo. Privažiavo mišką. Ten miške jokių žmonių nebuvo. Sustoję išlipo iš automobilių, draugas pasiliko jų automobilyje, su pardavėju ir jo draugu ėjo pėsčiomis, kol priėjo uždengtą brezentu keturratį. Tie vyrukai nuėmė brezentą ir parodė keturratį. Va tada pasitvirtino įtarimas, kad tikrai tas keturratis gali būti vogtas. Miškelyje, prie keturračio, pardavėjui padavė pinigus. Pats negalėjo savo nuomotu automobiliu parsivežti į Lietuvą keturračio, kadangi automobilyje nebuvo vietos, todėl nusprendė tame miškelyje keturratį palikti, o pardavėjo paprašė, kad tą keturratį padėtų užkrauti vežėjui, kurį susiras, kad parvežtų į Lietuvą. Pardavėjas sutiko. Ilgai netruko kol susirado vežėją. Jį susirado per „Facebook“ socialinį tinklą. Bendravo su juo norvegišku telefono numeriu. Su vežėju sutarė, kad jis paims keturratį iš Švedijos, o pardavėjas telefonu pasakė, kur reikės vežėjui atvažiuoti jo pasiimti. 2020-07-22 jam vežėjas paskambino, pasakė, kad jau pasikrovė keturratį. Vežėjas dar paklausė, ar yra kokie keturračio dokumentai, atsakė, kad nėra. Vežėjui nepasakė konkretaus adreso, kur reikės atvežti keturratį, sutarė, kad jis jį pakeliui Tauragės mieste, pasitiks. 2020-07-23 vakarą, jam paskambino vežėjas ir pasakė, kad jau yra netoli Tauragės. Vairuotojui pasakė atvažiuoti prie „(duomenys neskelbtini) Tauragės mieste, jis jo ten lauks. Planavo pasitikęs vežėją degalinėje, prašyti nuvežti keturratį į kaimą, (duomenys neskelbtini), būtų jam parodęs kelią. Į tą degalinę jį atvežė pažįstamas ir paliko. Sulaukė vežėjo autobusiuko. Priėjus prie autobusiuko bagažinės, iš jos iššoko vyriškiai, kurių buvo sulaikytas. Kažką jam ten jie sakė, bet jis neprisimena, ką jie kalbėjo, buvo pasimetęs. Jis labai gailisi, kad įsivėlė į šį reikalą (b. l. 143-145, 153-153).

Iš 2020-07-23 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių pasienio rinktinės Kriminalinės žvalgybos skyriaus vyriausiojo tyrėjo A. K. tarnybinio pranešimo dėl nusikalstamos veikos požymių nustatymo, 2020-07-24 Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriaus vyresniosios tyrėjos J. B. pranešimo apie pradėtą ikiteisminį tyrimą Nr. (duomenys neskelbtini) matyti, kad 2020 m. liepos 23 d. Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių rinktinės Ikiteisminio tyrimo skyriuje buvo pradėtas ikiteisminis tyrimas pagal BK 189 straipsnio 1 dalį dėl to, kad 2020 m. liepos 23 d. nuo 15.30 val. iki 18 val. Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos Malkų įlankos pasienio kontrolės punkte, adresu Minijos g. 180, buvo patikrinta transporto priemonė „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (Lietuvos registracija), pilkos spalvos, kurią vairavo Lietuvos Respublikos pilietis V. P., gim. (duomenys neskelbtini). Kartu vyko D. L., gim. (duomenys neskelbtini) ir K. G., gim. (duomenys neskelbtini). Transporto priemonė atvyko keltu „Marco Polo“ iš Švedijos (Trellerborg). Patikrinimo metu transporto priemonėje rastas keturratis motociklas su išlaužta užvedimo spyna. Vairuotojas nepateikė minėtos transporto priemonės dokumentų. Patikrinus per POLIS II nustatyta, kad transporto priemonei paskelbta paieška (2020-07-20), paskelbusi šalis Švedija (b. l. 1-9).

Iš 2020-07-23 įvykio vietos apžiūros protokolo matyti, kad įvykio vieta yra adresu Minijos g. 180, Klaipėda, Malkų įlankos pasienio kontrolės punktas, Klaipėdos konteinerių terminalo teritorijoje. Krantinėje priekiu į Minijos gatvę stovi pilkos spalvos krovininis automobilis „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atidarius krovinių skyrių matosi sukrauti įvairūs daiktai ir juodos spalvos keturratis motociklas (duomenys neskelbtini). Dešinėje vairo pusėje matosi išlaužta užvedimo spynelė, išstumta iš savo vietos, kabo ant laido. Ant dešinio sparno matosi lipdukas su švediškais registracijos numeriais (duomenys neskelbtini) po kairės pusės priekiniu sparnu matosi kėbulo (VIN) numeris (duomenys neskelbtini) (b. l. 10-12).

Iš 2020-07-24 Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašto Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl keturračio motociklo Yamaha (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini)“ matyti, keturratis motociklas buvo pavogtas laikotarpiu nuo 2020-07-18 12:00 val. iki 2020-07-21 14:30 val., adresu: (duomenys neskelbtini). Jo savininkas nusikaltimo metu- O. K. C. G., gim. (duomenys neskelbtini). Pranešimas apie vagystę 2020-07-20 buvo užregistruotas Švedijos Šiaurės regiono policijos skyriuje. Pranešime informuojama, kad motociklas buvo pastatytas jo savininko kieme ir pavogtas, kol šeimininkas buvo išvykęs. Nusikaltimo vietoje jokių pėdsakų nerasta (b. l. 18).

Iš 2020-08-25 Lietuvos Kriminalinės policijos biuro Tarptautinių ryšių valdybos rašto Nr. (duomenys neskelbtini) „Dėl motociklo (duomenys neskelbtini) VIN: (duomenys neskelbtini)“ matyti, kad minėto motociklo vertė yra 90 000 Švedijos kronų (b. l. 24-25).

Iš 2020-08-25 Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto išvados Nr. IBPS-V-2013298-20 matyti, kad keturračio motociklo (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), originalus VIN yra (duomenys neskelbtini), ir jis nepakeistas (b. l. 51-54).

Iš 2020-08-07 apžiūros protokolo matyti, kad buvo apžiūrėtas keturratis motociklas (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Valstybinį motociklo numerį patvirtina ant priekinio dešinės pusės posparnio viršaus priklijuota lentelė, ant kurios nurodytas numeris (duomenys neskelbtini) ir VIN numeris (duomenys neskelbtini). Viršutinė motociklo dalis yra pilkos (sidabrinės) spalvos, likusi motociklo spalva juoda, vairuotojo balnelis taip pat juodos spalvos. Ant viršutinės pilkos spalvos motociklo dalies, dešinėje pusėje, ant šono matyti juodos spalvos užrašai „(duomenys neskelbtini)“ ir raudonos spalvos užrašas (duomenys neskelbtini). Tokie pat užrašai matyti ir kairėje motociklo pusėje. Toje pačioje dešinėje motociklo pusėje matyti, kad užvedimo spynelė yra išlaužta. Apžiūros metu nustatyta, kad dešinėje motociklo pusėje esančio galinio rato posparnio dalis yra išlaužta. Galinėje motociklo pusėje matyti pritvirtinta pakabinama juodos spalvos atvira bagažinė. Galinis žibintas raudonos spalvos, tvarkingas. Kairėje motociklo pusėje matyti automatinė pavarų svirtis, bei priklijuotas techninių duomenų lipdukas. Tarp motociklo rankenų, matyti pritvirtintas prietaisų skydelio ekranas su užrašu „(duomenys neskelbtini)“. Prietaisų skydelio ekranas tvarkingas, įtrūkimų, įskilimų nematyti. Priekinėje keturračio motociklo dalyje yra priekiniai žibintai, viršutinėje dalyje yra pritvirtinta metalinė bagažinė. Šoninių veidrodėlių nėra. Ant motociklo uždėtos keturios padangos su sidabro spalvos ratlankiais. Motociklo priekinėje dalyje, kairėje pusėje, prie priekinio rato, šalia variklio, ant rėmo matyti numeris *(duomenys neskelbtini) *. VIN numerio taisymo, keitimo požymių nenustatyta (b. l. 31-34).

Iš Lietuvos kompanijos UAB „Invectus verus“ pateiktos sąskaitos faktūros matyti, kad šio keturračio motociklo vertė yra 65 000 Švedijos kronų (b. l. 63-64).

Iš 2020-08-26 Lietuvos banko bankininkystės tarybos rašto „Dėl informacijos pateikimo (dėl valiutų santykių)“ matyti, kad 2020 m. liepos 17-19 dienomis nustatytas Švedijos kronų ir euro valiutų santykis buvo 10,333 Švedijos kronų už eurą, 2020 m. liepos 17-19 dienomis nustatytas Švedijos kronų ir euro valiutų santykis buvo 10,301 Švedijos kronų už eurą. Kadangi Iš Lietuvos kompanijos UAB „Invectus verus“ pateiktos sąskaitos faktūros matyti, kad šio keturračio motociklo vertė yra 65 000 Švedijos kronų, konvertavus Švedijos kronas į eurą pagal tuometinį valiutų santykį, 65 000 Švedijos kronų atitinka 6300,29 eurų (b. l. 26).

Liudytojas V. P. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad pagal individualios veiklos vykdymo pažymą Nr. (duomenys neskelbtini) vykdo krovinių ir keleivių pervežimus. 2020-07-18 keltu iš Klaipėdos išvyko į Švediją darbo tikslais. Kadangi yra patalpinęs skelbimus apie savo vykdomą veiklą „Facebook“ socialinio tinklo įvairiose grupėse, 2020-07-21 su juo „Facebook“ programėlėje susisiekė asmuo, kurio anketinių duomenų nežino, „Facebook“ paskyros duomenų taipogi įvardyti negali, nes minimą pokalbį ištrynė, kadangi vadinamas klientas pateikė savo telefono numerį (duomenys neskelbtini), toliau bendravo telefonu. Minėtas asmuo paklausė kiek kainuotų į Lietuvą pargabenti keturratį motociklą. Paklausus iš kur reiks gabenti, minėtas asmuo padiktavo adresą (duomenys neskelbtini). Nurodytas adresas yra netoli (duomenys neskelbtini), todėl sutarė kainą už keturračio motociklo gabenimą į Lietuvą 250 eurų. 2020-07-22 prieš pietus, tikslaus laiko nepamena, atvyko į adresą (duomenys neskelbtini), ten matė didelę sodybą, šalia kurios matė angarus, krovininį transportą. Kieme stovėjo „Dodge“ markės pikapas lietuviškais registracijos numeriais, kieme buvo du asmenys: vienas 40-45 metų amžiaus, kitas 55-60 metų amžiaus, abu šnekėjo lietuvių kalba. Paklausus ar čia pataikė dėl keturračio motociklo, jie atsakė nieko nežinantys, nes viršininkas yra išvykęs ir nieko jiems nesakęs. Tuomet paskambino telefono numeriu (duomenys neskelbtini), kuriuo atsiliepusio lietuviškai kalbančio vyro paklausė, kur rasti krovinį, nes yra atvykęs nurodytu adresu. Minėtas vyras atsakė, kad tuoj kažkam suskambins ir kažkas prieis parodys bei padės pakrauti keturratį motociklą. Iš tuo pačiu adresu esančių gyvenamųjų patalpų išėjo keturi jauni 20-30 metų amžiaus asmenys, kalbantys lietuvių kalba. Vienas jų paklausė ar jis kurjeris ir gavęs teigiamą atsakymą nurodė privažiuoti prie kiemo šone esančios stoginės. Kol jis privažiavo, minėti keturi asmenys išstūmė keturratį motociklą ir bendromis jėgomis pakrovė jį į jo mikroautobusą „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Paklausus ar bus krovinio dokumentai jie atsakė, kad nieko nežino ir jų paprašė tik padėti pakrauti. Kilus nepasitikėjimui, vėl paskambino telefono numeriu (duomenys neskelbtini). Juo atsiliepęs vyras pasakė, kad dokumentai šiuo metu kažkur turėjo būti atsiųsti, bet nespėjo atkeliauti, todėl paprašė keturratį motociklą gabenti be dokumentų bei patikino, kad jis nėra vogtas. Tada paprašė pateikti kokį nors asmens dokumentą, kad esant reikalui galėtų pateikti pareigūnams. Tada 2020-07-22 12.32 val. iš telefono numerio (duomenys neskelbtini) gavo MMS žinutę, kurioje matėsi nufotografuota Lietuvos Respublikos asmens tapatybės kortelė Nr. (duomenys neskelbtini), išduota T. M., a. k. (duomenys neskelbtini) vardu. Taipogi asmuo, su kuriuo bendravo telefono numeriu (duomenys neskelbtini) nurodė, kad keturratį motociklą reikia atgabenti į Tauragės miestą, konkrečios išsikrovimo vietos nenurodė, nurodė skambinti jam tuo pačiu numeriu (duomenys neskelbtini) likus 20-30 kilometrų iki Tauragės miesto ir žadėjo pasitikti bei parodytį išsikrovimo vietą. Pasitikėdamas minėtu asmeniu, 2020-07-23 keltu iš Švedijos atvyko į Klaipėdos miestą, kur sustabdė VSAT pareigūnai ir tikrindami jo gabenamus krovinius nustatė, kad minimas keturratis motociklas yra pavogtas Švedijoje. Apie tai, kad keturratis motociklas yra įgytas neteisėtu būdu jam nebuvo žinoma (b. l. 87-88).

Liudytojas K. G. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-07-20, tikslaus laiko įvardyti negali, jo bendradarbis D. L. internete surado asmenį, teikiantį krovinių bei keleivių gabenimo paslaugas ir susiekęs su juo sutarė dėl kelionės iš Švedijos į Lietuvą. Kelionė pagal sutarimą turėjo prasidėti 2020-07-21 apie 13 val. iš Halsta gyvenvietės. Minėto vežėjo anketinių duomenų bei telefono numerio jis nežino, kelionės detales su juo derino jo kolega D.. 2020-07-21 apie 13-14 val. jų atvyko paimti vežėjas su pilkos „VW Transporter“ krovininiu mikroautobusu. Vairuotojas atidaręs šonines mikroautobuso duris nurodė pasidėti bagažą į krovinių skyrių. Vietos autobusiuke buvo likę nedaug, matė sukrautus įvairius daiktus, tarp kurių matė pakrautą keturratį motociklą. Kaip keturratis motociklas atsidūrė mikroautobusiuko krovinių skyriuje jis nežino, nematė ir nesidomėjo. Važiavo su minėtu vežėju, minėtu mikroautobusu tik kelionės iš Švedijos į Kauną tikslais (b. l. 90).

Liudytojas D. L. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-07-20 tikslaus laiko nepamena, „Facebook“ socialinio tinklo grupėje „Švedijos Lietuviai“ rado skelbimą, kuriame asmuo pasivadinęs slapyvardžiu „D. S.“ siūlė krovinių bei žmonių gabenimo paslaugas. Susisiekus „Facebook messenger“ platformos pagalba su nurodytu asmeniu, sutarė, kad 2020-07-21 apie 13 val. jį ir kolegą Kęstutį iš Halsta gyvenvietės Švedijoje paims ir nuveš iki Lietuvos už 70 eurų užmokestį. Apie 13 val. mūsų su kolega atvyko paimti asmuo, kurio nepažinojo, anketinių duomenų nežino. Atvyko su sidabrinės spalvos „VW Transporter“ autobusiuku. Jo daiktus į minėtą autobusiuką įdėjo jo kolega Kęstutis, tuo metu jis atsisveikino su darbdaviu bei kitais pažįstamais. Kas gabenama krovininio autobusiuko krovinių skyriuje jis nematė. Kelionės metu autobusiuko vairuotojas minėjo, kad veža įvairius daiktus iš Švedijos, tarp kurių ir keturratį motociklą, kurį buvo itin sunku pakrauti. Savo akimis, kas buvo autobusiuko krovinių skyriuje pamatė tik Klaipėdos uoste, kai juos sustabdė pareigūnai (b. l. 92).

Liudytojas A. M., dirbantis Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos jaunesniuoju specialistu, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-07-23 Pagėgių pasienio rinktinės Uosto pasienio užkardos Malkų įlankos pasienio kontrolės punkte pradėjo tarnybą nuo 16:00 val. iki 19:00 val. Minėtą pamainą buvo paskirta sargybos rūšis - pasienio tikrinimo posto patrulis, kurią vykdė kartu su specialiste I. Š., bei kartu su jais taip pat buvo Specialios paskirties skyriaus Pagėgių specialios paskirties komandos pareigūnai, kurių vardų ir pavardžių negali įvardinti, nes nežino. Minėti pareigūnai yra iš kito skyriaus, todėl jų vardų ir pavardžių nespėjo įsidėmėti. Nuo 15.30 val. iki 18.00 val. vykdant tarnybos užduotį „Pasienio tikrinimo posto patrulis“, Specialios paskirties skyriaus Pagėgių specialios paskirties komandos pareigūnai sustabdė patikrinimui transporto priemonę „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), atvykusią keltu „Marco Polo“ iš Švedijos, Trellerborgo. Patikrinimo metu minėti pareigūnai informavo, kad transporto priemonėje yra pakrautas keturratis, bei patikrinimui pateikė vairuotojo V. P., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir su juo kartu vykstančių asmenų D. L., gim. (duomenys neskelbtini) m., ir K. G., gim. (duomenys neskelbtini) m., dokumentus, nes A. M. tuo metu dirbo darbo vietoje, kuri skirta dirbti su duomenų bazėmis. Minėtiems Pagėgių specialios paskirties komandos pareigūnams nurodė apžiūrėti keturratį motociklą, kad nustatyti jo kėbulo numerį, nes vairuotojas V. P. negalėjo pateikti jokių įsigijimą ar teisėtą gabenimą patvirtinančius dokumentus. Praėjus 15 minučių vienas iš Pagėgių specialios paskirties komandos pareigūnų, vardo ir pavardės negali pasakyti, nes nežino, nurodė, kad apžiūrėjus keturratį motociklą pamatė, kad yra išlaužta keturračio motociklo spynelė, bei rado lipduką su identifikaciniu numeriu (VIN). Gavus šiuos duomenis, A. M. per POLIC II duomenų bazę patikrino ir nustatė, kad ši transporto priemonė yra paieškoma, paieška paskelbta Švedijoje 2020-07-20. Apie tai, kad transporto priemonė paieškoma, buvo pranešta Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnams, kuriems atvykus, buvo perduota transporto priemonė „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), su jame pakrautu paieškomu keturračiu motociklu, ir vairuotojas su keleiviais, tolimesniems veiksmas atlikti. A. M. asmeniškai nebendravo su transporto priemonės „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), vairuotoju ir keleiviais, su jais bendravo Pagėgių specialios paskirties komandos pareigūnai (b. l. 109-110).

Liudytojas R. J., dirbantis Specialiosios paskirties skyriaus Pagėgių komandos specialistu, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-07-23 nuo 8 val. gavo specialiąją užduotį- turėjo vykdyti laivų bei juo vykusių transporto priemonių patikrą. Nuo 15.30 val. iki 18.00 val. tikrino keletą laivų. Tikslaus laiko nepamena, keltu iš Švedijos atvyko keltas. Tikrinant atvykusių šiuo keltu transporto priemones, Malkų įlankos pasienio kontrolės punkte buvo patikrinta transporto priemonė „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Patikrinimo metu buvo nustatyta, kad juo vyksta vairuotojas ir du keleiviai bei joje gabenamas keturratis motociklas „(duomenys neskelbtini)“, kurio spynelė buvo išlaužta. Ant keturračio motociklo buvo priklijuotas lipdukas su valstybiniu numeriu ir kėbulo numeriu. Po kairės pusės priekiniu sparnu matėsi kėbulo numeris, kuris sutapo su lipduke nurodytu numeriu. Šį kėbulo numerį jis nunešė patikrinti pasieniečiui, kuris vykdė transporto priemonių patikrinimą duomenų bazėse. Jis įvedęs šį keturračio motociklo numerį į POLIS CDB, nustatė, kad šis keturratis motociklas vogtas Švedijoje. Apie tai buvo pranešta Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnams, kurie nurodė jiems šia transporto priemone vykusius asmenis- vairuotoją ir du keleivius, transporto priemonę „VW Transporter“, bei keturratį motociklą pristatyti į Kriminalinės žvalgybos skyrių Klaipėdos mieste. Po kurio laiko iš Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnų gavo užduotį jam kartu su E. M. vykti šiuo autobusiuku, ir sulaikyti asmenį, kuris pasitiks atvykusį vežėją. Jis kartu su kolega E. M. civiliais rūbais apsirengę įsėdo į šį autobusiuką, ir iš Klaipėdos vyko į Tauragę. Kadangi keturračio motociklo savininkas telefonu vairuotojui nurodė atvykti prie (duomenys neskelbtini) Tauragės mieste, tai jie ten ir nuvažiavo. Atvykus į nurodytą vietą, ten sustojo ir laukė, kada ateis pasiimti šio keturračio. Laukė apie 15 min. Vairuotojas išlipo iš autobusiuko parūkyti, o R. J. su kolega E. M. laukė autobusiuke. Po kurio laiko prie vairuotojo priėjo vaikinas, iš kur jis atėjo, jis nematė. Jie pradėjo šnekėtis, ką jie kalbėjo, nesigirdėjo. Jiems bekalbant vairuotojas su tuo vaikinu ėjo link autobusiuko bagažinės, ir jiems atidarant bagažo skyrių, jis su E. M. išlipo nepastebėti iš autobusiuko ir sulaikė šį asmenį. Kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo S. V., kuris nusipirko šį vogtą keturratį motociklą Švedijoje, ir paprašė vežėjo šį keturratį motociklą parvežti į Lietuvą. Sulaikius šį asmenį jo tarnybinė užduotis buvo baigta (b. l. 100-102).

Liudytojas E. M., dirbantis Specialiosios paskirties skyriaus Pagėgių komandos specialistu, ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad 2020-07-23 jis nuo 8 val. vykdė laivų bei juo vykusių transporto priemonių patikrą Malkų įlankos pasienio kontrolės punkte. Tikslaus laiko nepamena, iš Švedijos atvyko keltas. Tikrinant atvykusias šiuo keltu transporto priemones, jis tikrino asmenų ir transporto priemonių dokumentus, bei apžiūrinėjo transporto priemones. Patikrinimo metu paaiškėjo, kad transporto priemonėje „VW Transporter“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) gabenamas keturratis motociklas „Yamaha“, kuris pagal duomenų bazės duomenis yra paieškomas kaip vogtas Švedijoje. Apie tai buvo pranešta Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnams, kurie nurodė šią transporto priemonę kartu su keturračiu motociklu bei vairuotoju ir kartu vykusius du asmenis pristatyti į Kriminalinės žvalgybos skyrių Klaipėdos mieste, Gintaro g. 1. Iš transporto priemonės „VW Transporter“ keturratis motociklas buvo iškrautas ir paliktas Gintaro g. 1, Klaipėdoje, o jis kartu su kolega R. J. iš Kriminalinės žvalgybos skyriaus pareigūnų gavo užduotį vykti šiuo autobusiuku, ir sulaikyti asmenį, kuris pasitiks atvykusį vežėją. Jis kartu su kolega R. J. persirengė civiliais rūbais, įsėdome į šį autobusiuką šalia vairuotojo, ir iš Klaipėdos vyko į Tauragę. Atvyko į (duomenys neskelbtini) Tauragės mieste, ir laukė, kada ateis pasiimti šio keturračio. Laukė apie 15 min. Vairuotojas išlipo iš autobusiuko parūkyti, o jie liko sėdėti autobusiuke, sėdėjo autobusiuko priekyje. Po kurio laiko prie vairuotojo priėjo vaikinas, iš kur jis atėjo, jis nematė. Jie pradėjo kalbėtis, bet E. M. negirdėjo apie ką konkrečiai kalbėjo, nesigirdėjo jam būnant viduje. Jiems bekalbant vairuotojas su tuo vaikinu nuėjo link autobusiuko bagažinės. Tuo metu, kai jie pradėjo atidarinėti bagažinę, jis su R. J. išlipo nepastebėti iš autobusiuko ir sulaikė šį asmenį. Kaip vėliau paaiškėjo, tai buvo S. V., kuris nusipirko šį vogtą keturratį motociklą Švedijoje, ir paprašė vežėjo šį keturratį motociklą parvežti į Lietuvą. Sulaikius šį asmenį jo tarnybinė užduotis buvo baigta (b. l. 105-107).

Liudytojas V. D. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad S. V. jis pažįsta jau senokai. Negali pasakyti kiek jie pažįstami, 10 metų dar nebus. 2020 m. liepos su Steponu sugalvojo nuvažiuoti į Švediją, kaip turistai, papramogauti, pailsėti. Steponas savo vardu Tauragėje išnuomojo autobusiuką „Renault Traffic“. Juo nuvažiavo į Klaipėdą, ir persikėlė keltu į Švediją, Kalsharmo miestą. Atvykus į Švediją, nebuvo iš anksto nusprendę kur nakvos, nebuvo jokio kambario išsinuomoję. Nakvojo autobusiuke, pas draugus. Lankėsi įvairiose vietose. Kelionės metu buvo išgėręs. Ten, automobilių stovėjimo aikštelėje jie buvo sustoję pailsėti. Kažkuriuo metu pamatė, kad S. su kažkuo kalbasi. Po to S. įsėdo į autobusiuką ir kažkur nuvažiavo abu. Kaip minėjo, buvo išgėręs, nematė kur važiuoja. Po to sustojo. S. išlipo iš autobusiuko. Kur jis nuėjo nežino, nežiūrėjo. Po to grįžo. Įsėdo į autobusiuką ir jie nuvažiavo toliau. Kažkuriuo momentu S. tik pasakė, kad nusipirko keturratį. Jo nieko apie tą keturratį neklausė, jam neįdomūs S. reikalai. Iš Švedijos grįžo taip pat keltu 2020-07-21 ryte. Parvažiavo į Tauragę. S. jį užvežė į namus, o pats išvažiavo, nežino kur. Po kelių dienų sužinojo, kad Steponas buvo sulaikytas dėl vogto keturračio iš Švedijos (b. l. 95-97).

Iš CDB duomenų bazės išrašo apie asmenis, kirtusius Lietuvos Respublikos valstybės sienos, matyti, kad įtariamasis S. V. 2020-07-21 9.58 val. atvyko iš Švedijos į Malkų įlankos tarptautinį pasienio kontrolės punktą (b. l. 13).

Iš CDB duomenų bazės išrašo apie asmenis, kirtusius Lietuvos Respublikos valstybės sienos, matyti, kad liudytojas V. D. 2020-07-21 9.55 val. atvyko iš Švedijos į Malkų įlankos tarptautinį pasienio kontrolės punktą, automobiliu „VW Traffic“, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registruotu UAB „Luminaris“ vardu (b. l. 14-15).

Motyvuojamoji dalis

Dėl įrodymų vertinimo ir veikos kvalifikavimo

Pagal BK 189 straipsnio 1 dalį atsako tas kas įgijo, naudojosi, realizavo turtą, žinodamas, kad tas turtas gautas nusikalstamu būdu. Šiame straipsnyje numatytas nusikaltimas reikalauja nustatyti aiškiai teisės normoje apibrėžtus nusikalstamos veikos požymius: 1) kaltininko įgyjamas turtas iki patekimo pas jį yra gautas nusikalstamu būdu, 2) kaltininkas, prieš įgydamas, naudodamas ar realizuodamas tokį turtą žino, kad turtas gautas nusikalstamu būdu. Nusikalstamos veikos subjektyvusis požymis – kaltė – pasireiškia tiesiogine tyčia ir jos turinį sudaro tai, kad kaltininkas žino, jog jis įgyja, naudoja arba realizuoja nusikalstamu būdu gautą turtą, ir nori taip veikti. Taigi šios nusikalstamos veikos atveju kaltininkas turi suvokti, kad jo įgyjamas, naudojamas ar realizuojamas turtas buvo gautas nusikalstamu būdu, t. y. padarius vagystę arba kitą savanaudišką nusikaltimą (kasacinės nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-185/2009, 2K-213/2013, 2K-7-88/2014).

Baudžiamojoje byloje surinkti įrodymai neginčijai patvirtina, kad S. V. 2020 m. liepos 20 d., Švedijos Karalystėje įgijo žinomai 6300,29 Eur vertės keturratį motociklą (duomenys neskelbtini), valst. Nr. (duomenys neskelbtini), identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini), kuris buvo pavogtas iš Švedijos Karalystės piliečio O. K. C. G., gim. (duomenys neskelbtini), laikotarpiu nuo 2020 m. liepos 18 d. 12.00 val. iki 2020 m. liepos 20 d. 14.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), ir šį nusikalstamu būdu įgytą keturratį motociklą krovinių ir keleivių pervežimo įmonės pagalba keltu „Marco Polo“ iš Švedijos, Trellborgo miesto, atgabentą į Lietuvos Respubliką, ketino šį nusikalstamu būdu gautą turtą pasiimti iš vežėjo, bet 2020 m. liepos 23 d. 20.40 val. (duomenys neskelbtini) teritorijoje buvo sulaikytas Valstybės sienos apsaugos tarnybos prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos Pagėgių pasienio rinktinės pareigūnų. S. V. padaryta veika atitinka BK 189 straipsnio 1 dalyje nustatytus nusikalstamos veikos požymius, todėl pagrįstai kvalifikuota pagal šį straipsnį.

Dėl skirtinos bausmės

Prokuroras S. V. už padarytą nusikalstamą veiką siūlo skirti 50 MGL (2500 Eur) dydžio baudą. Vadovaujantis BK 64¹ straipsniu, prašo siūlomą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti 33 GML (1650 Eur) dydžio baudą.

S. V. su prokuroro sprendimu užbaigti procesą teismo baudžiamuoju įsakymu, siūloma bausmės rūšimi – bauda sutinka, tačiau prašo jos dydį sumažinti bei nustatyti 1 metų baudos sumokėjimo terminą (b. l. 161).

Teismas, skirdamas bausmę S. V. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo kaltės formą ir rūšį, kaltinamosios asmenybę, jos atsakomybę lengvinančias ir sunkinančias aplinkybes.

S. V. padarė tyčinį nesunkų nusikaltimą. Jo baudžiamąją atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, jog prisipažino padarius nusikaltimą ir nuoširdžiai dėl to gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas). Jos atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Jis neteistas (b. l. 114), tačiau turi galiojančių administracinių nuobaudų (b. l. 115-127), nedirbantis (b. l. 113). Atsižvelgdamas į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, kaltinamąjį charakterizuojančią medžiagą, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytą nusikalstamą veiką paskyrus prokuroro siūlomos rūšies ir dydžio bausmę.

Įvertinus tai, kad yra visos sąlygos BK 64¹ straipsnio nuostatų taikymui – kaltinamasis prisipažino padaręs nusikalstamą veiką, byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, S. V. skiriama bausmė mažinama vienu trečdaliu. Kaltinamajam nustatytinas 12 mėnesių terminas nuo šio teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos baudai sumokėti.

Vadovaujantis BK 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsnio 2 dalimi, į paskirtą bausmę įskaitytinas laikinajame sulaikyme išbūtas laikas nuo 2020 m. liepos 23 d. 20 val. 40 min. iki 2020 m. liepos 24 d. 13 val. 06 min. (viena laikino sulaikymo diena), vieną laikinos sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai.

Dėl kardomųjų priemonių

S. V. paskirta kardomoji priemonė – rašytinis pasižadėjimas neišvykti – paliktina nepakeista iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, įsiteisėjus, panaikintina (BPK 139 straipsnio 3 dalis).

Rezoliucinė dalis

Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 109 straipsniu, 113 straipsniu, 115 straipsniu, 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, teismas

nusprendžia:

S. V. pripažinti kaltu padarius nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 189 straipsnio 1 dalyje, ir paskirti jam 50 MGL (2500 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, paskirtą bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir paskirti S. V. galutinę 33 MGL (1650 Eur) dydžio baudą.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 2 punkto a papunkčiu, 66 straipsnio 2 dalimi, į paskirtą bausmę įskaityti laikinajame sulaikyme išbūtą laiką nuo 2020 m. liepos 23 d. 20 val. 40 min. iki 2020 m. liepos 24 d. 13 val. 06 min. (viena laikino sulaikymo diena), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant 2 MGL dydžio baudai ir S. V. paskirti galutinę bausmę 31 MGL (1550 Eur (vieno tūkstančio penkių šimtų penkiasdešimties eurų)) dydžio baudą.

Nustatyti, kad bauda turi būti sumokėta per 12 (dvylikos) mėnesių nuo šio baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos į vieną iš Valstybinės mokesčių inspekcijos prie Finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamųjų sąskaitų: LT24 7300 0101 1239 4300, esančią AB banke „Swedbank“, Nr. LT74 4010 0510 0132 4763, esančią Luminor Bank AS banke, Nr. LT05 7044 0600 0788 7175, esančią AB SEB banke, Nr. LT32 7180 0000 0014 1038, esančią AB Šiaulių banke, Nr. LT427230 0000 0012 0025, esančią UAB „Medicinos bankas“, Nr. LT78 7290 0000 0013 0151, esančią AB „Citadele“ banke, nurodant įmokos kodą 6801, mokėjimo paskirtyje: „Bauda“ būtina nurodyti baudžiamosios bylos Nr. e1-595-607/2020. Mokėjimą patvirtinančius dokumentus pateikti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmų raštinės darbuotojui. Išaiškinti, kad nustatytu laiku nesumokėta arba nepervesta bauda bus išieškota priverstinai, pateikiant vykdyti antstoliui.

S. V. paskirtą kardomąją priemonę – rašytinį pasižadėjimą neišvykti – palikti nepakeistą iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos, įsiteisėjus panaikinti.

Išaiškinti S. V., kad:

1. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo jam įteikimo dienos, paduoti Tauragės apylinkės teismo Tauragės rūmams prašymą, reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme. Tokiu atveju šis teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

2. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą, teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, tai yra išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

3. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.

TeisėjaDaiva Žebelienė