Panevėžio apygardos teismo nutartis

2012-06-14 · Civilinė byla Nr. 2A-268-280/2012

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗

Bylos eiga

  1. Atskirasis skundasNutartis · 2011-12-27Panevėžio apygardos teismas
  2. ApeliacijaNutartis · 2012-06-14Panevėžio apygardos teismas
Teismas
Panevėžio apygardos teismas
Dokumentas
Nutartis
Data
2012-06-14
Bylos Nr.
2A-268-280/2012
Teisminio proceso Nr.
2-14-3-00036-2011-3
Bylos rūšis
civilinė byla
Teisėjai
Margarita Dzelzienė (pirm.), Birutė Jonaitienė, Laimutė Sankauskaitė (pran.)
Atsakovas
A. B.
Ieškovas
Z. B.
Trečiasis asmuo
V. N.
Išvadą teikia
Anykščių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius
Civilinė byla Nr. 2A-268-280/2012Teisminio proceso Nr. 2-14-3-00036-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: (S) 75.4.3; 121.15; 121.21
PANEVĖŽIO APYGARDOS TEISMASNUTARTISLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. birželio 14 d.Panevėžys

Panevėžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininkės Margaritos Dzelzienės,

kolegijos teisėjų: Laimutės Sankauskaitės (pranešėja), Birutės Jonaitienės,

viešame teismo posėdyje apeliacine rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo civilinę bylą pagal atsakovo A. B. apeliacinį skundą dėl Anykščių rajono apylinkės teismo 2012 m. vasario 3 d. sprendimo civilinėje byloje Nr. 2-12-266/2012 pagal ieškovės Z. B. ieškinį atsakovui A. B., tretysis asmuo – V. N., valstybės institucija, teikianti išvadą – Anykščių rajono savivaldybės administracijos Vaiko teisių apsaugos skyrius, dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės, nepilnamečių vaikų gyvenamosios vietos nustatymo, išlaikymo nepilnamečiams vaikams priteisimo, santuokoje įsigyto turto padalijimo.

Teisėjų kolegija, išnagrinėjusi bylą,

Aprašomoji dalis

nustatė:

Šalies argumentai

Ieškovė Z. B. ieškiniu ir patikslintu ieškiniu prašė: 1) nutraukti jos ir atsakovo A. B. santuoką, įregistruotą 1998-04-25 Anykščių rajono civilinės metrikacijos skyriuje dėl atsakovo kaltės; 2) Nepilnametės dukros G. B., gim. 1998-07-29, ir nepilnamečio sūnaus J. B., gim. 2003-06-12, gyvenamąją vietą nustatyti su jų motina – Z. B.; 3) priteisti iš atsakovo išlaikymą nepilnamečiams vaikams G. B. ir J. B. kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis po 500 Lt kiekvienam vaikui iki pastarieji sulauks pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant LR Vyriausybės nustatyta tvarka; 4) ieškovei Z. B. natūra priteisti santuokoje įgyto turto dalį, kurio vertė yra 12 500 Lt; 5) atsakovui A. B. natūra priteisti santuokoje įgyto turto dalį, kurio vertė – 17 555 Lt; 6) priteisti ieškovės naudai 2 527,50 Lt kompensaciją už atsakovui tenkančią didesnę turto dalį; 7) priteisti iš atsakovo ieškovės naudai 10 000 Lt neturtinės žalos bei visas turėtas bylinėjimosi ir teisinės pagalbos išlaidas. Ieškovė pažymėjo, kad po santuokos sudarymo atsakovas tinkamai atliko sutuoktinio pareigas, kūrė ateities planus, siekė geresnio gyvenimo. Tačiau vėliau sutuoktinis pasikeitė, ėmė piktnaudžiauti alkoholiu, naktimis nebegrįždavo į namus, pradėjo prieš ieškovę naudoti smurtą. A. B. vis daugiau laiko praleisdavo susitikimuose su draugais, nustojo rūpintis buitimi ir šeimos poreikiais. Po 10 bendro vedybinio gyvenimo metų 2008 m. balandžio mėnesį atsakovas paliko šeimą, paaiškindamas, kad kartu gyventi nebenori. Vėliau ieškovės iniciatyva siūlant susitaikyti, A. B. grįždavo į namus pas šeimą, tačiau sukėlęs konfliktus ir paaiškinęs, kad gyventi kartu nebenori, išvažiuodavo. 2010 m. balandžio mėnesį atsakovas visiškai paliko šeimą ir apsigyveno pas savo draugę G. Š.. Z. B. nurodė, kad atsakovas santuokos metu buvo neištikimas ir tai buvo pagrindinė šeimos iširimo priežastis.

Atsakovas A. B., nesutikdamas su ieškovės ieškiniu, pateikė teismui priešieškinį, kuriuo prašė: 1) 1998 m. balandžio 25 d. sudarytą santuoką tarp atsakovo ir ieškovės nutraukti dėl ieškovės Z. B. kaltės; 2) 0,24 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertė yra 1 968 Lt, pripažinti bendrąja jungtine ieškovės Z. B. ir atsakovo A. B.: nuosavybe; 3) padalinti santuokoje įgytą kilnojamąjį ir nekilnojamąjį turtą, priteisiant ieškovei turto dalį, kurio vertė yra 16 500 Lt, o atsakovui turto dalį, kurio vertė – 10 523 Lt; 4) priteisti atsakovo naudai 5 977 Lt kompensaciją už ieškovei tenkančią didesnę turto dalį; 5) priteisti iš ieškovės atsakovo patirtas bylinėjimosi išlaidas. Atsakovas pareiškė priešieškinį dalyje dėl santuokos nutraukimo dėl sutuoktinio kaltės ir dėl ieškinyje nenurodyto bendra jungtine nuosavybe įgyto turto padalijimo. Atsakovas nurodė, kad dėl santuokos iširimo kalta sutuoktinė Z. B., kuri nesistengė palaikyti normalių šeimyninių santykių, ignoravo atsakovo pastangas išsaugoti šeimą, neretai iš darbo grįždavo išgėrusi, reikšdavo atsakovui nepagrįstus priekaištus ir kaltinimus. Be to, atsakovas pastebėjo, kad ieškovė pradėjo artimai bendrauti su jaunystės draugu S. J., taip pat palaikė glaudžius ryšius ir su kitais vyrais. Ieškovės elgesys leidžia daryti prielaidą, kad ji buvo neištikima. Sutuoktinė nesiekė išsaugoti šeimos, buvo nelojali ir yra kalta dėl santuokos nutraukimo. Atsakovas teigia, kad ieškovė nepagrįstai prašo piniginių kompensacijų ir nesąžiningai nutyli, kad jos motinos V. N. vardu įregistruotuose namuose, esančiuose adresu (duomenys neskelbtini), šeimos santaupų sąskaita ir A. B. jėgomis buvo atliktas namų remontas, pastatytas garažas su mansarda ir mediniu priestatu, lauko pavėsinė ir t.t. Minėti darbai kainavo apie 35 000 Lt. Ieškovė atsisakė geruoju pasidalinti santuokoje įgytus kilnojamuosius daiktus. Atsakovas prašo visą santuokoje asmeninį ir bendra jungtine nuosavybe įgytą turtą, apie kurį ieškovė nesąžiningai nutylėjo, padalinti teismo tvarka. 2004-06-16 iš Birutės O. K. pirkimo-pardavimo sutartimi už 3 000 Lt iš šeimos jungtinės sutaupytų lėšų buvo nupirktas 0,24 ha žemės sklypas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis adresu (duomenys neskelbtini). Nors žemės sklypo pirkimo – pardavimo sandoris buvo sudarytas sutuoktinės motinos V. N. vardu, tikrąja sandorio šalimi, vedusia derybas ir atsiskaičiusia su pardavėju pripažintinas atsakovas A. B.. Atsakovas nurodė, kad dėl sudaryto apsimestinio sandorio yra pažeistos jo turtinės teisės, todėl remdamasis LR CK 1.87 str. 1 d. 0,24 ha žemės sklypą, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), prašo pripažinti bendrąja jungtine ieškovės ir atsakovo nuosavybe ir įtraukti į dalintino turto masę. A. B. pažymėjo, kad Z. B. taip pat vengia geranoriškai pasidalinti santuokoje įgytus kilnojamuosius daiktus.

Žemesnės instancijos teismas

Anykščių rajono apylinkės teismas 2012 m. vasario 3 d. sprendimu ieškinį ir priešieškinį tenkino iš dalies: 1) nutraukė 1998 m. balandžio 25 d. tarp A. B. ir Z. B. sudarytą santuoką ir pripažino, kad santuoka iširo dėl atsakovo A. B. kaltės; 2) ieškovei ir atsakovui po santuokos nutraukimo paliko jų dabartines pavardes – (duomenys neskelbtini); 3) priteisė Z. B. iš A. B. 2000 Lt neturtinės žalos; 4) šalių nepilnametės dukros G. B. ir sūnaus J. B. gyvenamąją vietą nustatė kartu su motina Z. B.; 5) priteisė iš atsakovo A. B. dukrai G. B., gim. 1998 m. rugsėjo 29 d., ir sūnui J. B., gim. 2003 m. birželio 12 d., išlaikymą, mokamą periodinėmis išmokomis po 250 litų kas mėnesį kiekvienam vaikui nuo 2011 m. sausio 13 d. iki vaikų pilnametystės, išlaikymo sumą indeksuojant kasmet, LR Vyriausybės nustatyta tvarka atsižvelgiant į infliaciją; 6) ieškovei Z. B. natūra priteisė šį bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe esantį turtą: automobilį „RENAULT Megane Scenic”, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (rinkos vertė – 4000 Lt), minkštą kampą (rinkos vertė – 1000 Lt), dvigulę lovą (rinkos vertė – 400 Lt), stacionarų kompiuterį, spausdintuvą ir stalą (rinkos vertė – 500 Lt), vaizdo grotuvą rinkos vertė – 100 litų), šaldytuvą (rinkos vertė – 500 Lt), mikrobangų krosnelę (rinkos vertė – 200 Lt), skalbimo mašiną (rinkos vertė – 500 Lt) arklinį šieno griebtuvą (rinkos vertė – 100 Lt), prieškambario komplektą (rinkos vertė – 800 Lt), televizorių „SONY“ (rinkos vertė – 300 Lt), virtuvės komplektą (rinkos vertė – 500 Lt), kaitlentę ir garų surinkėją (rinkos vertė – 300 Lt) žoliapjovę (rinkos vertė – 200 Lt), spintą su lentynom (rinkos vertė – 800 Lt), orkaitę (rinkos vertė – 400 Lt), statybines medžiagas (panaudotas plytas) (rinkos vertė – 2000 Lt) vertės, iš viso turto už 12600 Lt; 7) atsakovui A. B. Zitai natūra priteisė šį bendrąja jungtine sutuoktinių nuosavybe esantį turtą: pastatą – lentpjūvę , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini) (rinkos vertė – 1055 Lt), automobilį VW Transporter, valst Nr. (duomenys neskelbtini) (rinkos vertė – 6000 Lt), medžioklinį šautuvą IZH58MAF (rinkos vertė – 300 Lt), pistoletą IZH71H Browning (rinkos vertė – 800 Lt), medžio pjovimo stakles (rinkos vertė – 100 Lt), obliavimo stakles (rinkos vertė – 100 Lt), elektrinį grąžtą (rinkos vertė – 200 Lt), suvirinimo aparatą (rinkos vertė – 100 Lt), suvirinimo aparatą (rinkos vertė – 200 Lt) kultivatorių (rinkos vertė – 300 Lt), vagotuvą (rinkos vertė – 200 Lt), traktoriaus tralą (rinkos vertė – 200 Lt), obliavimo stakles (rinkos vertė – 200 Lt, vandens statinę (rinkos vertė – 200 Lt), darbastalį (rinkos vertė – 100 Lt), traktoriaus plūgą (rinkos vertė – 200 Lt), traktoriaus savivartį (rinkos vertė – 200 Lt), raktų komplektą (rinkos vertė – 500 Lt), vėjapjovę (rinkos vertė – 800 Lt), iš viso turto už 11755Lt. Kitoje dalyje teismas ieškinį ir priešieškinį atmetė.

Šalies argumentai

Apeliaciniu skundu atsakovas A. B. prašo apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, panaikinti 2012-02-03 Anykščių rajono apylinkės teismo sprendimą dalyje dėl kaltės ir neturtinės žalos atlyginimo ir priimti naują sprendimą, priešieškinį dėl ieškovės kaltės tenkinti, ieškinį dėl neturtinės žalos atlyginimo atmesti, prašo panaikinti sprendimą dalyje dėl santuokoje įgyto turto padalijimo ir perduoti bylą šioje dalyje nagrinėti iš naujo.

Ieškovas neigia neištikimybės faktą, kaltina ieškovę buvus jai neištikima, nesutinka su teisme apklaustų liudytojų paaiškinimų vertinimu. Ginčydamas neturtinės žalos atlyginimą, jau nurodo, kad dėl santuokos iširimo kalti abu sutuoktiniai.

Nesutinka su neturtinės žalos priteisimu dėl to, kad jis nekaltas dėl šeimos iširimo. Be to, nurodo, kad jeigu ir jo kaltė išliktų, tai ieškovė turėjo susitaikyti su jo netinkamu elgesiu. Tvirtina, kad dėl skyrybų išgyvena tik vaikai. Be to, nurodo, kad jo turtinė padėtis yra sunki, gauna per mažai pajamų.

Šalies argumentai

Apeliantas ginčija teismo išvadas dėl turto padalijimo. Pirmiausia nurodo, kad ginčija 0,24 ha dydžio žemės sklypo įgijimą ieškovės motinos vardu. Tvirtina, kad šis sklypo pirkimo-pardavimo sutarties nuginčijimas galėjo būti sprendžiamas nagrinėjamojoje byloje, nes pagal atsakovo nurodomas aplinkybes žemės sklypas pirktas ir jame pirtis pastatyta ne ieškovės motinos, bet sutuoktinių lėšomis ir darbu. Tam pagrįsti nurodo aplinkybes ir joms patvirtinti įrodymus : liudytojų paaiškinimus.

Apeliantas nesutinka su teismo išvada nukrypti nuo lygių dalių principo ir su dalintinų kilnojamų daiktų pateikto įvertinimo. Nurodo, kad nesutikdamas su vertinimu, neturi lėšų samdyti kilnojamojo turto vertintoją.

Atsiliepimas

Atsiliepimu į apeliacinį skundą ieškovė Z. B. prašo jo netenkinti ir nurodo iš esmės tas pačias aplinkybes, kurias nurodė savo procesiniuose dokumentuose bei paaiškinimuose teisme. Nurodo, kad teismas išaiškino visas ginčijamo sklypo įsigijimo aplinkybes ir padarė apeliantui nenaudingas išvadas. Atsakovas neįrodė, kad sklypas pirktas už jo lėšas.

Šalies argumentai

Ieškovė nesutinka su tvirtinimu, kad ji specialiai sumažino jai priteisto turto vertę. Dalinti daiktai nenauji, jų įsigijimo kaina dalinti negalima.

Motyvuojamoji dalis

Apeliacinis skundas atmestinas, Anykščių rajono apylinkės teismo 2012-02-03 sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d.1 p.).

Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliučių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). Absoliučių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).

Nors ir apeliantas prašo jo apeliacinį skundą nagrinėti žodinio proceso tvarka, teismas, atsižvelgdamas į tai, kad Anykščių rajono apylinkės teisme visi byloje dalyvaujantys asmenys buvo išklausyti, davė paaiškinimus ir atsakė į klausimus, nėra pagrindo bylą apeliacine tvarka nagrinėti žodinio proceso tvarka, todėl bylą nagrinėja rašytinio proceso tvarka.

Bylos duomenimis nustatytos šios faktinės aplinkybės: nuo 2010 m. balandžio mėn. šalys, sutuoktiniai Z. B. ir A. B. nebegyvena kartu, nebetvarko bendrai reikalų. Šeimą paliko atsakovas A. B., išėjo gyventi, kaip pats nurodo, į motinos butą, nors šiuo metu gyvena su kita moterimi. Pagal atsakovo nurodomas aplinkybes dėl santykių šeimoje negalima daryti išvados, kad atsakovas buvo priverstas palikti šeimą. Pagal pateiktus byloje įrodymus, teismo nurodytus argumentus yra pagrindas pripažinti, kad atsakovas šeimą paliko dėl to, kad susirado kitą moterį. Jis šeimą buvo palikęs ir dar prieš 2010 m. metus. Su drauge, dėl kurios paliko šeimą 2010 metais, ilsėjosi Turkijoje. Šių faktų atsakovas neneigia, tik bando juos atitinkamai sau naudinga linkme vertinti.

Apeliacinės instancijos teismas sutinka su Anykščių rajono apylinkės teismo išvadomis ir jų nekartoja. Jos atitinka CK 3.116 str.- CK 3.119 str., CK 3.123 str. nustatytas taisykles. Ieškovei pagrįstai priteistas neturtinės žalos atlyginimas. Lietuvos teismų praktikoje pripažįstama, kad tais atvejais, kai vieno sutuoktinio kaltė, santuokines pareigas pažeidžiantys veiksmai nulemia santuokos nutraukimą, tai kitas sutuoktinis gali patirti neturtinę žalą, t. y. dvasinius išgyvenimus, stresą, fizinį skausmą, neigiamas emocijas. Įvertinus santuokos iširimo aplinkybes ir priežastis, santuokos trukmę, šalių turtinę padėtį, šalių santykių bei ieškovės išgyvenimų pobūdį, ieškovei pagrįstai priteista suma 2000 Lt.

Dėl turto padalijimo

Byloje nustatyta, kad ginčo žemės sklypas nupirktas 2004 m. birželio 14 d. pirkimo-pardavimo sutartimi tuo tikslu, kad jį prijungti prie trečiojo asmens V. N. nuosavybės teisėmis valdomo žemės sklypo su jame esančiais statiniais. Iki bylos nagrinėjimo atsakovas šio žemės sklypo nuosavybės teisių neginčijo. Byloje nustatyta, kad šalys visą laiką gyveno V. N. nuosavybės teisėmis priklausančiuose namuose kartu su V. N.. Kol šeimos santykiai buvo normalūs, bendrai tvarkė reikalus, įgijo daiktus, rūpinosi vieni kitais, prižiūrėjo ir rūpinosi sodyba. Apeliantas nepateikė patikimų įrodymų, patvirtinančių, kad žemės sklypo pirkimo metu buvo kokių tai kliūčių 0.24 ha žemės sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) pirkimą-pardavimą forminti apelianto ar jo sutuoktinės vardu, jeigu tikėti tuo, kad šie sklypą pirko ne V. N.. Tas faktas, kad žemės sklypu naudojosi Z. Ir A. B. šeima, prisidėjo lėšomis prie sklypo įgijimo, jeigu taip ir buvo, negali būti esmine aplinkybe pripažinti sklypo pirkimą apsimestiniu sandoriu. Iš viso pagal apelianto nurodomas aplinkybes tampa neaišku, kokiu tikslu galėjo būti sudaromas ne tikrasis, bet apsimestinis sandoris. Kad buvo vykdomi kokie tai sklypo performinimai ar kitos procedūros, kuriomis remiasi apeliantas priešieškinyje, nenustatyta, to nenurodo apeliantas ir skunde. Be to, kaip matyti iš A. B. nurodomų V. N. paaiškinimų, atsakovas A. B. jai yra skolingas pinigais. Dėl to nėra pagrindo nagrinėjamojoje byloje naikinti sprendimą ginčijamojoje dalyje ir perduoti bylą dėl santuokos metu įgyto turto padalijimo nagrinėti iš naujo.

Nenustatyta, kad šalims buvo kliūčių teikti įrodymus pirmosios instancijos teisme. Jokių naujų aplinkybių aiškintis nebereikia, šalys pateikė įrodymus, kokius norėjo, galėjo ir turėjo. Atsakovas naudojosi advokato pagalba, todėl jam buvo žinoma pareiga nurodyti visas reikšmingas bylos aplinkybes ir pateikti įrodymus joms patvirtinti ar aplinkybėms, nurodomoms kitos šalies, paneigti ( CPK 178 str.)

Teismas sprendime nurodo, kad turtas dalijamas natūra, paskirstė šalims santuokos metu įgytą turtą naudojimui, nė vienam iš jų nepriteisė piniginės kompensacijos. Ieškovei Z. B. teko didesnė turto dalis. Tačiau teismas tą dalį laikė nežymia, kompensacijos nepriteisė, nes su ieškove liko gyventi šalių du nepilnamečiai vaikai, kurių išlaikymui iš atsakovo A. B. priteista tik po 250 Lt kas mėnesį mokamomis periodinėmis išmokomis. Apeliantas apeliaciniame skunde nurodo, kad jam turėjo būti priteista 845 Lt kompensacija. Kadangi jis nesutiko teismo nurodyta priteisiamų jam daiktų verte, nurodo, kad dar priklausytų 1700 Lt kompensacija. Tačiau skunde apeliantas nurodo, kad kainų pagrįsti negali dėl finansinės savo padėties, siūlo ginčą spręsti jo naudai išvedant kainų skirtumo vidurkį. Apeliantas tik nesutinka su jam priteisto ir ieškovei palikto turto vertėmis, tačiau, dėl kokių tų daiktų individualių požymių tos kainos turėtų būti kitokios, nei nustatytos, nenurodo, todėl nurodomos kompensacijos priteisti nėra faktinio pagrindo. Teismas , nepriteisdamas nežymios kompensacijos, turi teisę, atsižvelgti ir į ieškovės darbines pajamas, į tai, kad ji auklėja ir prižiūri pas ją likusius gyventi vaikus.

Rezoliucinė dalis

Teisėjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio pirmosios dalies 1 punktu,

nutaria:

Anykščių rajono apylinkės teismo 2011 m. vasario 3 d. sprendimą palikti nepakeistą.

teisėjai Birutė JonaitienėLaimutė SankauskaitėMargarita Dzelzienė