Vilniaus miesto apylinkės teismo įsakymas

2021-09-29 · Baudžiamoji byla Nr. e1-2756-961/2021

Atsisiųsti
Originalas LITEKO ↗
Teismas
Vilniaus miesto apylinkės teismas
Dokumentas
Įsakymas
Data
2021-09-29
Bylos Nr.
e1-2756-961/2021
Teisminio proceso Nr.
1-01-1-29823-2021-2
Bylos rūšis
baudžiamoji byla
Teisėjas
Ilona Mateikienė
Kaltinamasis
V. A.
Kategorijos
Baudžiamoji byla Nr. e1-2756-961/2021Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29823-2021-2Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.1.7.2.4; 1.1.8.12; 1.1.8.13; 1.1.8.14; 1.1.10.1 (S)
VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASTEISMO BAUDŽIAMASIS ĮSAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2021 m. rugsėjo 29 d.Vilnius

Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė išnagrinėjo Vilniaus apygardos prokuratūros Vilniaus apylinkės prokuratūros 3-ojo skyriaus prokurorės pareiškimą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažino su baudžiamąja byla, kurioje

V. A. , a. k. (duomenys neskelbtini), gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, baltarusis, vedęs, vidurinio išsilavinimo, dirbantis pagal individualią veiklą, gyvenantis (duomenys neskelbtini), neteistas,

kaltinamas padaręs nusikalstamą veiką, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 140 straipsnio 2 dalyje.

Aprašomoji dalis

Teismas nustatė:

V. A.

tyčia mušdamas ir kitaip smurtaudamas sukėlė šeimos nariui fizinį skausmą, t.y. 2021 m. rugpjūčio 29 d. apie 23.00 val., būdamas apsvaigęs nuo alkoholio (nustatytas 2,38 promilių girtumas) namuose (duomenys neskelbtini), tyčia rankomis užsuko nukentėjusiosios I. A. dešinę ranką, po ko kumščiu sudavė nukentėjusiajai vieną kartą į viršutinę lūpą, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai I. A. fizinį skausmą.

Ikiteisminio tyrimo metu įtariamasis V. A. parodė, kad jokiose psichiatrijos gydymo įstaigose nesigydė, narkologo įskaitoje neįrašytas. Gyvena kartu su šeima (duomenys neskelbtini), kartu gyvena ir pilnametis sūnus. 2021 m. rugpjūčio 29 d. jis buvo namuose, jo žmonos namuose nebuvo. Vakare jis vartojo alkoholinius gėrimus. Žmonos namuose nebuvo, į jo skambučius žmona telefono nekėlė. Vakare apie 23.00 val. jo žmona grįžo namo. Jis žmonai pradėjo priekaištauti, kodėl žmona nekėlė ragelio ir vėlai grįžo namo. Žmona jam atsakė, kad užsilaikė darbe. Dėl to, kad jo žmona vėlai grįžta bei nekelia jam ragelio, kai jis žmonai skambina, tarp jų kilo konfliktas. Šio konflikto metu jis iš pykčio savo rankomis sugriebė už žmonos dešinės rankos ir pasuko, po ko sudavė dešine ranka žmonai per lūpas. Daugiau žmonos nemušė. Po šio konflikto žmona jam pasakė, kad kvies policiją. Jis žmonai atsakė, kad gali kviesti, ir išėjo į lauką laukti policijos pareigūnų. Konfliktas ir smurtas prieš žmoną vyko kambaryje. Dėl įvykio labai gailisi, pergyvena, žmonos nori atsiprašyti (b. l. 58).

Motyvuojamoji dalis

Be V. A. prisipažinimo, jo kaltė padarius BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą nusikalstamą veiką įrodyta byloje surinktais įrodymais ir duomenimis.

Policijos registruojamų įvykių duomenimis, 2021 m. rugpjūčio 30 d. 00.20 val. Vilniaus apskrities VPK Operatyvaus valdymo skyriuje įregistruotas įvykis apie tai, kad 2021 m. rugpjūčio 30 d. 00.18 val. (duomenys neskelbtini), mušasi neblaivus vyras, kviečia žmona, mažamečių nėra. GMP nereikia. Pranešėjo skambučio pradžios data ir laikas: 2021 m. rugpjūčio 30 d. 00:18 val. Papildoma informacija apie patikrinimą: atvykus nurodytu adresu pasitiko pareiškėja I. A., kuri paaiškino, kad vyras V. A., kuriam atrodė, kad pareiškėjai kažkas skambina, atėmė telefoną ir ėmė smurtauti. Išsuko dešinę ranką, trenkė kumščiu į viršutinę lūpą, ją praskėlė. Moteris patyrė fizinį skausmą. Įvykis filmuotas Body kamera 1740 (b. l. 10).

Iš 2021 m. rugpjūčio 30 d. pareiškimo apie padarytą nusikalstamą veiką ir proceso veiksmų atlikimo protokolo matyti, kad iš pareiškėjos I. A. priimtas pareiškimas apie tai, kad 2021 m. rugpjūčio 30 d. 23 val. 00 min. adresu (duomenys neskelbtini) esančiame name pareiškėjos I. A. vyras pradėjo smurtauti prieš pareiškėją, atėmė telefoną, išsuko jai dešinę ranką, taip pat trenkė į viršutinę lūpą, tokiais veiksmais sukėlė pareiškėjai fizinį skausmą. Prašo pradėti ikiteisminį tyrimą. Pareiškėja apklausta, apžiūrėta įvykio vieta: nuosavas dviejų kambarių namas, esantis (duomenys neskelbtini). Užėjus į namą patenkama į koridorių, toliau einant patenkama į virtuvę, praėjus virtuvę patenkama į miegamąjį kambarį, kuriame matoma dvigulė lova, prie lovos maža komoda, kairėje pusėje kambario yra langas, priešais lovą stovi nedidelis staliukas, ant sienos yra televizorius, o po juo stovi televizoriaus staliukas, dešinėje kambario pusėje yra durys į kitą kambarį ir kampe matoma didelė sekcija. Bendra tvarka nepažeista (b. l. 15-16).

Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentėjusioji I. A. parodė, kad 2021 m. rugpjūčio 30 d. apie 23. 00 val. name (duomenys neskelbtini), kartu su vyru V. A. atsigulė į lovą miegoti. Ji prieš miegą landžiojo savo telefone, socialiniuose tinkluose ir pamiršo išjungti garsą. Jos vyrui pasirodė, kad jai kažkas skambina, todėl atėmė iš jos telefoną ir pradėjo prieš ją smurtauti. Iš karto savo rankomis išsuko jai dešinę ranką, po to vieną kartą sudavė jai į viršutinę lūpą. Anksčiau jos vyras jau buvo smurtavęs, buvo pradėtas tyrimas. Vyras jai sukėlė fizinį skausmą (b. l. 15).

Iš 2021 m. rugsėjo 7 d. vaizdo įrašų apžiūros protokolo matyti, kad apžiūros objektas yra policijos pareigūno Body Cam vaizdo įrašai. Įrašų pavadinimai: 2021_0830_003300_012; 2021_0830_003800_013; 2021_0830_004259_014. Įraše 2021_0830_003300_012 filmuojama, kaip policijos pareigūnai atvyksta į įvykio vietą. Ieško kieme įtariamojo. Nukentėjusioji aiškina, kad vyras geria, nedirba, anksčiau taip pat smurtavo, kvietė policiją, vyras girtas kabinėjasi be priežasties. Turi bendrą sūnų. Vyro duomenys A. V., gim. (duomenys neskelbtini). Vyras geria tris savaites didelėm dozėm. Įraše 2021_0830_003800_013 filmuojama, kaip nukentėjusioji aiškina, kad vyras jai praskėlė lūpą, išsuko ranką. Greitoji nereikalinga, tačiau fizinį skausmą pajautė. Toliau aiškina, kad atsigulė prieš 30 min. miegoti, tai gal buvo apie 23.00 val., vyras pradėjo kabinėtis. Po to prašo pareigūnų, kad padėtų vyrui mesti gerti. Toliau aiškina, kad kai atsigulė miegoti, vyras pradėjo kabinėtis, atėmė telefoną, pradėjo klausinėti, kas jai skambina, rašo, tačiau niekas neskambino. Vyras klausė, kas skambina, tačiau niekas neskambino. Vyras pradėjo šaukti, suėmė už rankos ir išsuko (rodo kaip išsuko). Aiškina, kad vyras pastoviai išsukinėja ranką, kurią pastoviai skauda, jautė fizinį skausmą. Po to sudavė į veidą. Viskas vyko vienu momentu. Po to pasakė, kad kvies policiją, nes matėsi, kad vyras nesustotų smurtauti. Kuria ranka sudavė į veidą, nematė, nes buvo tamsu, vyras atiminėjo telefoną. Vyras vieną telefoną jau sudaužė anksčiau. Kai sudavė į veidą, iš lūpos pradėjo bėgti kraujas, iš viršutinės. Po to ji nubėgo kviesti policiją. Viskas vyko kambaryje. Įraše 2021_0830_004259_014 filmuojamas kambarys, po to pareigūnas išeina iš namo į lauką pildyti dokumentus. Pokalbiai vyko rusų kalba (b. l. 32-33).

Alkotesterio „Alcotest 6810 Nr. ARAA-0129“ rodmenų kvitas patvirtina, kad 2021 m. rugpjūčio 30 d. 02.17 val. V. A. nustatytas 2,38 promilės girtumas (b. l. 38).

Pagal BK 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas mušdamas ar kitaip smurtaudamas sukėlė fizinį skausmą arba nežymiai sužalojo savo artimą giminaitį ar šeimos narį. Teismas, įvertinęs byloje surinktų įrodymų visumą, konstatuoja, jog yra įrodyta, kad V. A. padarė jam inkriminuotą nusikalstamą veiką, numatytą BK 140 straipsnio 2 dalyje. Pats kaltinamasis dėl šios nusikalstamos veikos padarymo savo kaltę pripažino ir parodė, kad 2021 m. rugpjūčio 29 d. namuose vartojo alkoholinius gėrimus, žmonai vėlai grįžus namo kilo konfliktas dėl nekeliamo telefono, šio konflikto metu iš pykčio rankomis sugriebė už žmonos dešinės rankos ir ją pasuko, po ko sudavė dešine ranka žmonai per lūpas. V. A. kaltę taip pat įrodo bei jo paaiškinimus patvirtina tarnybinis pranešimas dėl galimo smurto artimoje aplinkoje, ikiteisminio tyrimo metu nukentėjusiosios A. A. duoti parodymai bei paaiškinimai, užfiksuoti policijos pareigūnų tarnybiniuose pranešimuose, Body kamerų vaizdo įrašuose. Visi nukentėjusiosios paaiškinimai apie konflikto ir patirto smurto pobūdį nuoseklūs ir tapatūs. Ji tiek policijos pareigūnams, tiek apklausiama ikiteisminio tyrimo metu nurodė, kad vyras užsuko jai dešinę ranką bei trenkė į lūpas, dėl to ji patyrė fizinį skausmą. Visi šie duomenys sutampa, vieni kitus papildo, jie nėra prieštaringi. Teismas tik tikslina kaltinimo aplinkybę apie smūgio sudavimą, šalindamas kaltinimo dalį, kad nukentėjusiajai į viršutinę lūpą buvo suduota „ne mažiau kaip“ vieną kartą. Tiek iš kaltinamojo, tiek iš nukentėjusiosios parodymų seka, kad jai buvo suduotas vienintelis smūgis kumščiu į viršutinę lūpą, jokių kitų smūgių nebuvo, todėl kaltinimo formuluotė „ne mažiau kaip“ neturi faktinio pagrindo. Teismui nekyla abejonių, kad dėl kaltinamojo neteisėtų veiksmų atsirado BK 140 straipsnio 2 dalies dispozicijoje numatyti padariniai – nukentėjusioji patyrė fizinį skausmą. Nors nukentėjusioji įvykio vietoje pareigūnams aiškino, kad jai buvo praskelta lūpa, į teismo medicinos specialistą pagal tyrėjo siuntimą nesikreipė, jos sužalojimo faktas objektyviai patvirtintas nebuvo, atitinkamai kaltinamajam inkriminuojamas tik fizinio skausmo sukėlimas. Smurtas buvo panaudotas prieš šeimos narį – žmoną, namų aplinkoje. Kaltinamojo V. A. veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 140 straipsnio 2 dalį, kadangi jis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tyčia rankomis užsuko nukentėjusiosios I. A. dešinę ranką, po ko kumščiu sudavė nukentėjusiajai ne mažiau nei vieną kartą į viršutinę lūpą, tokiu būdu sukėlė nukentėjusiajai I. A. fizinį skausmą.

Teismas, atsižvelgęs į bylos duomenis, esant BPK 418 straipsnio 1 dalies pagrindams, mano, jog procesas gali būti baigiamas priimant teismo baudžiamąjį įsakymą. Nukentėjusioji I. A. neskundė prokurorės sprendimo kreiptis į teismą dėl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu. Kaltinamasis V. A. sutiko, kad procesas būtų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siūlomos bausmės rūšimi ir dydžiu (b. l. 84-86). Dėl turtinės ar neturtinės žalos nei nukentėjusiosios, nei trečiųjų asmenų reikalavimų nepareikšta. Bylos aplinkybės aiškios. Kliūčių priimti teismo baudžiamąjį įsakymą nėra.

V. A.

atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis prisipažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytą veiką ir nuoširdžiai gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), jo atsakomybę sunkinančia aplinkybe laikytina tai, kad jis padarė nusikalstamą veiką būdamas apsvaigęs nuo alkoholio ir ši aplinkybė turėjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui (BK 60 straipsnio 1 dalies 9 punktas).

Skirdamas V. A. bausmę, teismas vadovaujasi BK 54 straipsnyje nustatytais bausmės skyrimo pagrindais, atsižvelgia, kad jis padarė vieną nesunkų nusikaltimą, nusikaltimas yra baigtas ir padarytas tiesiogine tyčia, dėl nusikaltimo padarymo prisipažino ir gailisi, yra viena kaltinamojo atsakomybę lengvinanti aplinkybė ir viena jo atsakomybę sunkinanti aplinkybė. Teismas taip pat atsižvelgia, jog V. A. anksčiau neteistas (2021 m. rugsėjo 1 d. jo atžvilgiu Vilniaus miesto apylinkės teismo buvo priimtas baudžiamasis įsakymas dėl BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyto nusikaltimo padarymo, tačiau teismo sprendimas dar nėra įsiteisėjęs), per pastaruosius vienerius metus vieną kartą baustas administracine tvarka už kelių eismo taisyklių pažeidimą (vairavo transporto priemonę be privalomosios techninės apžiūros), informacijos apie baudos sumokėjimą nėra (b. l. 80). duomenų apie gydymą psichikos sveikatos įstaigoje, Vilniaus priklausomybės ligų centre valstybinis kaltintojas nesurinko. Pats kaltinamasis neigia, kad būtų buvęs gydytas minėtose įstaigose.

Įvertinęs aptartas aplinkybes, kaltinamojo asmenybę, kad jis neteistas, per pastaruosius trejus metus vieną kartą baustas administracine tvarka, dirba, teismas daro išvadą, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus įgyvendinta V. A. paskyrus BK 140 straipsnio 2 dalyje numatytą arešto bausmę, nustatant mažesnį terminą nei įstatymo numatytas šios bausmės vidurkis.

Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiškai, taikytinas BK 64¹ straipsnis, skirtiną bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Atsižvelgiant į tai, kad nusikalstamos veikos padarymo metu kaltinamasis teistas nebuvo, neneigia savo kaltės ir nebando išvengti atsakomybės, gailisi dėl padarytos nusikalstamos veikos, dirba (vykdo individualią veiklą), augina vaiką, teismo vertinimu, yra pagrindas suteikti jam galimybę pakeisti savo elgesį neizoliuotam nuo visuomenės, taikant BK 75 straipsnio 1 dalies nuostatas ir atidedant arešto bausmės vykdymą. Prokuroro pareiškime buvo siūloma arešto bausmės vykdymo atidėjimo metu taikyti kaltinamajam intensyvią priežiūrą. Tačiau, teismo manymu, savo pobūdžiu intensyvi priežiūra šiuo atveju būtų perteklinė, neproporcinga priemonė ir neatitiktų ja keliamų tikslų, nes intensyvia priežiūra siekiama kontroliuoti asmens buvimo vietą, šiuo gi atveju nusikalstama veika padaryta būtent gyvenamojoje vietoje, prieš šeimos narį, taigi, intensyvi priežiūra nebūtų ir efektyvi siekiant užkardyti naujų nusikalstamų veikų darymą. Todėl intensyvi priežiūra neskirtina, o nustatytini įpareigojimai: bausmės vykdymo atidėjimo metu nevartoti alkoholio, nakties metu būti savo gyvenamojoje vietoje.

Į bausmės laiką įskaitytinas laikas, V. A. išbūtas laikinajame sulaikyme nuo 2021 m. rugpjūčio 30 d. 01.50 val. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 10.34 val. (b. l. 42-43) (dvi dienos), vieną laikino sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Ikiteisminio tyrimo metu V. A. buvo paskirta kardomoji priemonė – įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios I. A., įpareigojant nebendrauti ir neieškoti ryšių su nukentėjusiąja I. A., nesiartinti arčiau nei 200 m atstumu prie nukentėjusiosios I. A., nesilankyti bute (duomenys neskelbtini) (b. l. 71). Ši kardomoji priemonė paliktina galioti iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo, jam įsiteisėjus – naikintina.

Rezoliucinė dalis

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu,

nusprendžia:

V. A. (V. A. ) pripažinti kaltu padarius nusikaltimą, numatytą Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, ir paskirti jam bausmę – areštą 30 (trisdešimčiai) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 64¹ straipsniu, bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir V. A. paskirti galutinę bausmę – areštą 20 (dvidešimt) parų.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, atidėti arešto bausmės vykdymą 9 (devyniems) mėnesiams, įpareigojant bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu V. A. turi būti namuose nuo 22.00 iki 6.00 val., jei tai nėra susiję su darbu ar gydymusi, bei nevartoti alkoholio.

Bausmės vykdymo atidėjimo pradžią skaičiuoti nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisėjimo dienos.

Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65, 66 straipsniais, į paskirtą bausmę įskaityti laikino sulaikymo laiką nuo 2021 m. rugpjūčio 30 d. 01.50 val. iki 2021 m. rugpjūčio 31 d. 10.34 val., t. y. dvi dienas, vieną sulaikymo dieną prilyginant vienai arešto parai.

Kardomąją priemonę – įpareigojimą gyventi skyrium nuo nukentėjusiosios - baudžiamajam įsakymui įsiteisėjus panaikinti.

V. A. išaiškinti, kad:

1. Bausmės vykdymo atidėjimo vykdymo tvarką ir sąlygas reglamentuoja Lietuvos Respublikos probacijos įstatymas. Nuteistieji, kuriems paskirtas bausmės vykdymo atidėjimas, privalo:

1) atvykti į probacijos tarnybą (Vilniuje – Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551) per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta probacija, įsiteisėjimo ar probuotojo šaukimo gavimo;

2) vykdyti probacijos sąlygas ir individualiame probuojamojo priežiūros plane nustatytas probuojamojo priežiūros priemones, informuoti probuotoją apie jų vykdymą ir (ar) pateikti tai patvirtinančius dokumentus;

3) pranešti probuotojui apie savo gyvenamąją, darbo ar mokymosi vietą, išvykimą už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų. Jei nuteistasis neturi nuolatinės gyvenamosios vietos, įsiteisėjus teismo sprendimui, jis turi nuvykti į gyvenamosios vietos probacijos tarnybą.

2. Probuojamųjų, kuriems arešto bausmės vykdymas atidėtas, intensyvi priežiūra vykdoma visą bausmės vykdymo atidėjimo laiką.

3. Nesutikdamas su bausmės paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jis turi teisę per keturiolika dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos paduoti Vilniaus miesto apylinkės teismui prašymą reikalaudamas surengti bylos nagrinėjimą teisme.

4. Padavus prašymą reikalaujant surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas neįgis teisinės galios.

5. Išnagrinėjus bylą teismo posėdyje pagal kaltinamojo gautą prašymą teismas nėra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme, t. y. išnagrinėjęs bylą ir pripažinęs kaltinamąjį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (švelnesnę ar griežtesnę) ar dydžio bausmę, negu paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.

6. Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinėjimą teisme teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisėja ir yra vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.

7. Įsiteisėjęs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.

Teisėja Ilona Mateikienė